保留傅統據路會簽名遲動過 撞一僑包從
Pal'!
17 1975
Frfi1ay \{ar.
~COUVER, B.C. V6A 189
個S, VJ
THE CHIl~ESE
年八七九一亢公
起總社定期掃墓
(山.叫“品)本的卻飽路街民是治社以沾 一明節將肘,定干問刀三刊(歧期刊)正 一午「二時,舉衍祥如吠,俯辦二一一牲濟體鮮 一花果H山,前赴各是凶祭掃先友人之登基 一,以表但終迫途而耐心"央魂,品技社各社 一位屁仲,依時齊集該社門前,一同乘車 一自發,祭單,彼阿拉仕體作 .• ﹒舉行調會
一泣。
日七-to月三
血:朋!£
地源總堂春臨指欽 定期舉行清明省墓
(附注訊)此間側過源總立,鈴昨r一一 日,聽行春酌,是日F午一的先在談泣 ,虔共三位的陸斑祉,位誰來脅,同日 ,下午六時,般地有臨門洞家,成品容酌 ~,聯歡盼釵﹒位閥門「二肥,各父老昆 ~仲借軒,魚貫而至'的叮叮恭的述容酌
反凡第
簽 名
時詐,如儀賦別。交間談mA春酌﹒f小忘 慈豁口,樂助心平均華僑公立學校,文如學 校,古人晚,紅十字會,防撈會位甘心時三 十元中砂土F約瑟醫膜,陸大時過諒季刊, 東華醫院各五十元云。
(叉訊)本埠,遇源總娃,以清明佳 節,為儂終迫遠,獻志述事。定叫四月 二日(星期日)下午一時前,在接噎一集 合,虔兵三牲濟體,鮮花冥續寶島之懂
陳蟬聯為文化請命 庫溪駐所熱指中心
(霆訊)此間庫溪駝所最近春宴,
請睞的州榔致詞,解釋巾譯文化巾、心智建 .大樓一事宜甚諜,接稱 •• 文化中心太種將
於今夏著手興建,現已募叫付款項六十餘 萬,向欠九十萬,布撤搞社僑胞熱心輪 將完成護車云。
的榔氏個人且以、公吋名品前後已捐助 二底元,於認HW悴溪院所蒂安七位並.冉 的社起,希望拋磚引玉。終陳氏來稿於 的說巾說,叫均以日存宴打一百八十人參加
,郎郎為hv誰文化巾、心扣符六百餘元云
舊罐盛食留意安全
(芸訊)據加拿大安全會提山智告 都 ••. 抑的總殉雄食物﹒在的品的附注餐館巾常 使用,私人亦川喜歡在家庭泣露營中使 用。此越食物或飲料,在露營或其他設 備簡戶的地M閉路肘,應特別留立安全。
大學自動位聽已發生巾AW取件,因 也人以館臨雄食物質笠,以.佐膳食,致 怒起中禱。
加拿大安全會特別提的?衍,空氣
…mi地區才能安全,否則很給幼發牛一碳 氧毒化物的芯外不幸事件。
今日預測天陰有兩
(2訊)今日天陰右側,μ取自混度 于反﹒以低間泣。全加趾高在科額增十 六度,μ以低在兩北.悅翠.←肘七度。
r
例如四過年倉-
EMT4驚人大概價 En誰叫A由一二月一日起至空日止 BTZ頂靚皇室照原償提廿元至五十一兀
F,尤品也;r各款UUK大樓,每件照原價減廿元主.h十一兀
自陶,“叮動恥名﹒版商訣,每條照原價誠五元至十一兀
E3m.SRM時款新樓仔,每件照原價LE元
•• l山川淵明明名廠乾讓兩樓,每件照原價十一兀
自nh訂別叫老字號正皮鞋,每對照原價誠五元至主兀 l',口比別圳的馳名恤衫,領帶買一送一
蟬,叮叮nmMP正牌于羊毛紡衫,甘心特別平發
!!由其他各款衣裳
叭每H有特價
詐民代康
拉訂于三月卜九日(星期H),中午卡二時假,彼此打街 二五二號華埠,請翠﹒樓茗漿,并有.凌弱肉討。間時指撈程參加 更正用電汗的報名,電三二七l九六間一或二丘凹』三三五三 以便預定席位,歡迎新HM光臨此致
許民令聽京都
春
茗
許高陽堂(書社〉謹啟
保留華人統燒委員
數啟者 •• 本委討會自本月九日,發動全問校對拉伯叫過以
i僑胞們歧各界人土之熱烈反應,踴躍女持,盛叫到空前,同 時對於本委討會之同業誕供.小少有關振作放贊同上街他消潔方 面寶貴意見,同業等除決心力求改持外并致以衷心品忱。前敬 布僑胞大眾反各界人土緝的提供芯此,緝的朋力支持,尚未按 名者請在卡a九日前踴扭績名,獎在司法部長朗﹒巴斯蝠,及李 僑峽議員全力支持F﹒獲得聯邦歧府對此事之合理解抉為荷。
保留華人傳統燒臘姿其
事
謹 啟
家
代
本公所訂於三月廿六日內星期刊〉午后一時行叫做第卜六週年 紀念岫肉體虔治保茗川日午后丘時半般血路萬年六酒家舉行春節聯 歡品會統品、
各埠至孝噶親公所代表啞的叔此弟峰姆姊妹版時貧富助迂扣.、小艘 織品勝榮幸
加拿大三」也FhAAAqKA口li 幸晶牟-1-ddd屆HNE趴WF2日開刀下F
(附品) ••
一﹒席努 •• 男八元,女六元,男K小草.h成.全心 •• 二故問元
一一、凡本所昆仲伍,校七十放以上,而在足足務者,小三五放以 下者,均兔賀。
三、報名處 •• 本公所,企化每二門凹號。
四、辦工時間 •• 由每日F午一時半至立時,站預早報名,以便 一刻排席位。
‘』fa-u
約
雲埠機通甘
為迎合事 •• mA吃的、迷靜安社、吶胸前向川,定期於問川一。刊( 星期日)正午十一一時在水,紋的控咕,齊提前往各泉州附拜祭各先灰屁 仲,以去追恕,JW一心的懦、討會闕銜蹤研制自鈍,早日,詩站MH上午
卜戶時半提前泣Mm圳市府把注州發仇荷
恥U扣m
洪
于
一九UH﹒/ ••••••••••••••••••••• 軍 ••
i _. .tt;! r .. tJt
1 ) J r~
!i搭
口述
、喘口訂AMHM啟
@華區平。四睡房﹒自動 餒氣,閱價三萬四乎元。
@許士定東區乃磨街附近住 mw宅,石米路,=一幢房,土
代理置業投資汽車保險房屋燕梳叫鶴的晶晶嗨,閱 雪市擊場小姐間,問@「一些高川」富士定東八 1-1百號商業樓,一百尺關
雲哥華市小姐一撥一部的可作本泊,一部份 加﹒拿大選美一吋作接后,有舟時鵲起卸 -一海
第一公-草一貨物,開位甘五筒,先交
伍慧芬一伍站心餘自山銀則,平
恭請僑胞一mw崇尚莉HM數惘,一二隊一仿此一
鴛臨本公司聽貫4jzM仙"倍,恃忱何情悔之 ~。這可\MCZrgthr說新一 -泣。昕一二呆一百二卡仁尺M..火地。近的飛和一倚在布一
。上乘起築材抖。一流工mu作。近巴士和小小學的伐。m﹒八前竺-r丸。可以肘你的一
-街區相換。-
me兩年新二睡房制文在一一九f一0斤打街痕。背川出鈞一 隊百hf平方尺。有私人天1白。風景賢夭。扒拉主船本一
擎的吟。肉的三高八干丸。l間時人伙。一
伍@廿年新肉業船在京LL威大一
道偷眼扛起,于路打泠川馮小層u荊州的泣。全土眛Mn一叫,卅一 租紅毛塊磚牆身只間位!一 七市內瓦。'劫近約參泣的一
實 業
汽車保險 麗價保險優待龍車優良者。
利使圖書 免費停車
地點在本公司東側訓中間樹
為迎支新春鹿成問圖將新
年,本公司特備4紹Hm
關送一續存。
五官分段賤此次控遊炭地觀光﹒瑚 掌相峰、Jh川可坦發弱小閥數千年哲學
哲學國茫的白話斜拉肝際
一掌定榮桔矢,命運興衰,事業成 敗,前途方向,積財正財,緣反肢,家庭不扣,窮通禱夭,命還 定一生,從手相判斷,吉內蝸蝠,拉伯街疑難不坎,請來詢間,識怠 解答。小闕占縛推拿的做法功能治病,能講唐人數種語言,攸址前來 逗留短暫。t午十時至晚七時,星期例假照常餒教。
制倒也加拿大抓搏擊蓮花酒店=三O室最怕玫壞名唔怕生壞相 泣。可hhvhO叫aC切Ahhmk品出助。可MS的可-q詳見﹒出-ph。。su泣。
聘請廚師,安掛光動;刊叫前『 少討論經揖-m西嵐師數名.,紋路
俏,佇立者站下午倒時後電彭先乾悴,.陶房-路廚闊,自川門叫,
住。電話 •• 皂白14Dhptgoc大學倒有快車到大學的人街道語 ,itili{it!iiliti--2CIUEO泊
有屋出租 二的一廳諾諾 •• ∞Stgg
的大公司執照按衛員 Er弘啊,專門上門修理, np勘心各種牌子,黑白彩 瓷缸可此時色電視,收霄,錄 自由BUM宵,憤音機零件全 回孟間內,取伯伯宜,先費 3.G旬到府驗驗,土作妥
M川叫當快捷,叫“小時服 叫“毯,請電話 ••
mmMCGINSO山迷行
v
::"''Joo. ___.":0巴.::;;":L.~~:-;;已......::;;..""S.~~~""!::.~τ:..~、-
Success ~ealty Ltd.
R£AL ESTATE 'and INSURANCE
145 KE:;EFER STREET \ ANCOUVER
伍禪讓黃秀英事藹所
辦事處新電話: 687-8899
(雲訂)保留華﹒人傳統燒委此會是由巾華文化中心及華埠燒磁商會組成的 ,其成立目的是指噎住相聯合行動請求政府豁兔對學λ燒臘前藏揖度的衛生條例限 制,使我闕有數千年版史的鏡腦食的能能設在加闢存在。目前該委日會戶本月九 日起推行全閥性的保留華人俾統饒臘該名遐動週。各界人士的反應其結熱烈。
目前已有此多人績名吏,持,其中包搞小外人士。悅次迷動指的在能徹底解決多 年來的燒磁糾紛。
因此而要前大群眾支持,第七必顧一旨趣,郎介紹本恨和任主席等,起立典 的人數愈多,成功的昂的畫大﹒為了?一眾相見﹒旋即撰飽稱廈,放侮.本路業餘 一取促閱單人數千年的傳統飲食習慣,品一
一曲羊肉向本績名的僑胞於l九放前趕快前往一音樂歌的名家參加助廈,的李月娘女士
一位r略特大尚號或小華女化中心按名。一,賢世慈小姐,蕭伶雄況,誼作草打等 一少成卡車身誰鑒舉一,演們鼠,敢自會鶴鳴,直頃,李 -JIz--1tstF!一炳光,將潮薪,鄭其郎,謝性情,關達 一(沙城晶)此問小弟會館核職位wm一
-i一文,賣去﹒陳通等音樂bh家拍和,至十
一來三年偽一任。一九七、立年開月至一九.
一七八年內丹各科織民任期屑漏,現自話昕
一會改選委必會主們選舉事宜,草定於內
一月九日(且肌日)山F午二時至下午七
一時吐為談會全搞公共投票時憫。投票地
一點 •• 甘街凶叫因濟家一一撥。選舉資結 ••
一凡年滿十八訟有永久加閻肘留權之沙戚
一男女僑胞的品前有扣助技會經費者都有教
(還反選塔權。如未故到選舉票者﹒甘心叫到
一下列之尚跌倒取 •• 奇斬,東伍,闕民桶
一家rv間倒研家。并品於規定投票時間內
一種想趴在如一還可置涼。向日
一恥截uwe投票峙的叫無視噫吭吭布拉低他攝一
-b閥臨戳椒,抗當選的-T汗Y
一片中華文~化研究協會 一春節聯歡敬老尊賢
一(雲訊)中誰文化研究協會,於一二 一日下午,六時,股股富起年研艙,舉行聯 -e歡宴.會,極致佈霞,中懸七彩忠字,旁 一貼對聯﹒森節聯做賞心樂卒,瓊糢宴會 一,敬老尊賢。到場看英會友肖數「人,
-由余理事卓生主持禮節,資理事長孔維 凸叫你宴會旨趣,緩而黃教授錫鈴,胡副 理HVHUK彩娃,先後致詞峙中,隨即川菜, 阿拉腸飲﹒并密南推麵紋,送到存鈕,
一可夾,各方友好,資助農脅,至深
放 慶賀歌 帶品:到~th;參!In七七年服反遊崗、
烙火晚會
同事加映
‘[!仗。漁童。〈動畫片〉 .日悶:三刊I')L (j (星IV U )
正句: I﹒二二時正 地點.填赫11亞臨阱 可士在東街(夾乃酪〉
新屋土庫出租
.陶一鈞一蟬,廚房廁所,特拉齊全 交通便利近均路反問十九街,下 午六時後市話三二七l九八八04
平賈咖啡吧用閻凳一 薯仔肝皮機,、做仔m汽水泠船等一
'的F午,起來丘起三﹒告,、EEv-血議υ一
卡城中僑公司聘請! (耳其貨μ一名,通巾英品,白中、 式什何經芯,為人巾心啥叫政GJm巾菜
、心,一經敗的蟬,紹過從頃,JW一會 舟怔,布拉布必將絨服一切成叫與
hhF可。去。『法包含 之旬,皂、日等。 •• 的-V弋-n)E KC2.吋U心可』何人叫
876- 4075
揭
天
鍾
A七街近HH也HdPOH呵,兩房 客蟬,土席全部完成,上 下打水們浴室,價錢只-A 萬左右,業主急頁。
A靚新尾,近句。3吟。可銜,
三大眠房﹒近中學小學, 近市喝,交通方便,他鐘
UA七萬九千五百元。
A新屋,近乃路八街,
hXMAGbEO3、 .. 也巴士
9CJ6 - 9771
庭
廣
雷
也已SAUA﹒山也 隨咒aRL申1.aEa
ULM×~uo
毫傢私公司 FURniTURE
盡其碟各銀本 有玲"\,額飽餐
然擁平商
-
-國﹒
,. .
九
年
S.UN SING THEATRE
150 East Hastings S孔, Vancouver, Tel. 682-0724 地址:加拿大雲E莘莘希土廷東街一百主r·號
~ R F If.!..-U等/l~至l挽t -f·一時半連續位I快石的場
互間三 也場降月 映-夫璽莖嘉武霎十
勿忘Rli ~
達凌 主玉
哼,
至九
日
t﹒
街主﹒
Ii. 脹和-L. 八品平J.....
Ii '地雪之
研單tJ-I i;-ii接
古拉噎
tl變 于2居