:!,-t;.此一元各
自六f‘三III
AUG
哀謝
先慈朱門李民太夫人之喪鐘于七月卡八 日在雷城市比績僧館自強道恆枝師 主持追思積拜的鑽借歸土儀式安葬 於海景墓園荷葉宗割成友世鄉超恩 賜贈儀花圈並組眩執鱗素車隨送高 讀時情要存均感謹此哀
Sal
謝
杖期夫朱寫進
是但率要青草委支重要望讀正室干點郵支主宇Z益堅了華學拉睜看訂S了藏i義是不太原本」不上慾
于美護毛主計局字品質交清士紅紅紅軍寶路tEEfiz:iih:會主群星思考;豆豆豆iF
E告:;2單位車,353:EEET位232izi結措辭fiZE打f哥哥FZZ缸itzf人 居美喜z z主雲竺孟晶晶星星ZE品麗宮室富于農堂里主義詩三皇室孟買!?令冬工語言星星在‘?這于會語,弓于 悔,的眼為帳大個完檸桌排館餐華£ l: ,呆端的然,活酒外是中,寫只的t好;銀美闊的樂兩眾樂樂,守在,費發過
或客關重宇破客準樣子在,館L.. fllJ十(一洋後睡是保,了間我的有館官行磨了生道忘的,不「還我在從L的
;如;21;1封信:宇igiiiiifii?iiiiiiiiiWZEEZ33333 的珊,‘閱月,接二客紅然霞,莎, !什曉了食去早,還「德必聘于別不雄,神界呢不這長「佳的:日己
走天生閱漏小,個人糖後(字莉閱十麼坐貓繼沖上五忘京州小! '人長悴到長主豆豆及這里乎是要當
李李,社奕家家,壽,合樂相樂東欽,家合槃炳馬,元家人、十元,朱接生合百元,‘個 領海空笠, ,李五官家合合部合美余i‘家合華龍割,十二元,已l三金民合家元,朱合
朱「獸夫口口,李朱按「元城i﹒家家同家合文元十家合起彩劉元十, J馬新板合家門,朱奕家「 金按:合姆家家榮樹民花,中元十十人卜家夫,元十家合金伯,元袁新喜合家三十李樹進三歸 故艦家, , ,邦莊合圈余孽,元元十元「婦朱,元干家合浮宮,偉喜合家三十元畫畫莊金百倍 采」。生朱伍合合家」汝公周, ,元,元f﹒劉季,元I‘家合華峙仕合家三+元,品合家元」
本宗史家家,朱章所姆余朱,梁,元俊惡郎,元十家合使合家二十元,朱合家一,朱
且變偉目, ,朱樹合五五宗仕麥爾余,夫偉雌容,元卡家本家二士元,余進家一百朱樹 起口合家劉周樹銘家元元兆強洪屬策余婦合樂的周,元十全二十兀,朱紹康一百元資銘 音字家,天添俊合五, ,合姆農舍存單「家合鍋卓余,元會士元,李粉勤合百元,生合
,李佑合夫家元資朱家合合家合雙元士家合鉅朝劉,- ¥t兀﹒余相湘合家元,朱合家 金、朱譚相母家姆,。流樹十家家十家口,兀十家合梭啟朱泣,馬搞農合家三,譚宗家三 零新先談起, ,朱五超元十十元十家馬,元十家合姆上,實庭慶合家三十劉社偉一百
去告皇室兒童諸于室主于于主于主富農主于主草委豆豆翠君主聖王克于否雲皇室于 家家, ,生當合、李五子余余人譚,卡華嘉廓,元十家黨館家二十元,周母家一十朱 '譚朱合合家訪元和‘和紹俱振余元合權煜陳,元十合同二十元,李鍵翻一百元樹
原 民1
哀女秀桃
堉周樹斌
叫作路男志強信強
外孫女精華
同叩謝
周健生,馬庭訓,馬龍起,
厚麗芳名
恕不稱呼
庚M…一導營國產 利γ立大重進口 旭、rm刷品一全加總代理 ••
布,山間吋缸中國冰靄大明蝦 〈心叫且梅林牌罐頭磨葾
-rl自象山牌體育刀一旦
新飲口開介紹
m…m… α隨叫
起一盤新遲到犬 蛇出勞山礦泉水珠江糖 Ee4
臨之天壇甘藤汁西洞紅
白…天壇石榴汁天津紅 叫“零泊批發無任歡迎
清熱潤肺
行藤茅根汁
豆叢書
1=1
體禹雪k.導E加 記興源和i金
叫M LEf YlJEN HI削6‘FI 75 wt Pender S甘甜
Vas臨倒lIer 4. B~t.
Phone 68.1-9743
直接
雲南
自
藥
批發誓站
-律歡迎
REAl WALL CO.
289 E. Hastings Street V祖. B.C. Tel. 669-OS3.3
無任歡迎
江西,通‘心,日蓮
頂說犬紅成且
天津Iq紅一旦
發一長
司公信國 TRANS-NATIO EMPORIUM LTD.
的East Pender St. Vancouver. B.C
電話:682·2244
輛大
台灣五磅罐頭半開竹筍
台灣五螃攤頭竹筍絲 台灣五跨罐頭馬蹄成個 台灣五磅幢頭馬蹄片 台灣五磅罐頭馬歸位 台灣甘安罐頭萬技
台灣十二安罐頭藤
台灣十二安齋飽魚
台灣十二安東米仔
自浸藥材海狗鞭酒
A零站批發..無任歡迎,
佐治
Geor~e J.缸lA Photo
135 Davie Street Vancouv﹒r B.C.
V6Z IB6
毒草草皇室吾吾請想 迎喜院美方有想攝影 農經國便大一
婚驗加鄭停發佐靚
雪吾吾駕草草治相
榮記表工程 電話253-ω155 專業接遊
任何大小裝傻工程 忠制時取價從簾
PLUMBING &. HEATING 831 Commercial Dr.
V..ncouver, B.C.
daN錯D PLUMaBl
潔且屋 ~、 ORK FULLY GUARANTEE
請電:三五五-0六-i\.
三五四-四九三瓦柄記
細明德語兒
(特設託兒椅助金)
可申請政府兔費或津貼及籤受本
航欄WJ叫負責鼓送劫雅圖兒車m 所址泣。同g之@Hhh‘ .. 可2.
之MSOENBP﹒-sb﹒ 報名電話 •• 三五五1凹三五一
客站批發
血肉房屋
VM-A九年斬六睡房面積三千多尺硬木地台大廚房及 LUh〉F客居地8×區∞恃別設計美賣花園返巴士學俊
閥的心何T氾唔刊吐慮有兩房浴室及廚房近域多利街-
tmO刊懈可A近展覽會區乾淨兩層共凹睡房兩制浴室五萬二 9..RA西區四十一﹒街近宙比凹睡房土庫完成六萬三于
mmM.司業mA近展覽會一年新屋,千三多尺﹒全部雙層窗內 地劉公物間,地gxg
nwrlh陳祖A一東屆靚新屋各閑自七萬五至∞忌。。請來電詢問
M川叫叫一‘商業樓‘純文及生意
泊的y“ιμ恥A商人雜質生意反實業獨市生意用其新式後面有 !趾.←H舊風縛住另有兩組租出∞串門志。車生主亦得來電詢問
,!闊叭叭『NAh年新兩個鋪位及八組柏文,磚攘,廿四萬。
獨山、……立一位觀聽醫蠶詩歌帶訂戶持 “滾向weaa緬街三層商業樓,每層丘千尺,甘多萬。
品位1.Af四年八組柏文,LS六萬九干。
站,A西人雜貨生意,日做丘百,二萬九干。
IRA西人專賣雪糕及外曹快餐館座位凶十,三萬九
-GU防止預告 UU叫“立骨間週年紀念
問∞ω間的門…市部
時隔間泣酬賓大平實
川側的叫各叭諱們究諾伊 司開t出另有贈品、獎券舉選
舉埠WUM昀屆時旅請光臨惠顧
華人專代理承接
加意電視修哩 早上「時至晚上十時 主--U上門精侈各種牌子彩色 EFt--黑白電觀機,取價攘,
一佐缸,保證互作滿意。
﹒心,因舖址一四八五西七十街 EFm可電話-tgulgg
-6ub政府牌,新法教車,華 三,F人教侵經鐵聾富﹒特價
h‘.散錯U元一小時全程十 433戶小時半故宮當七小時半 品唱唱.收揖ea均包括考路試和
- •• -免費接送,歡迎搞錯及
,LFIa租車考試。
ttge較址 •• gω東喜士定街 當EF一電話 •• 單lggM仇筒、
1扭曲Htg臼JZ、
聯合聲駛學校
李氏餐館用具公司 "﹒'s Res個uranf Supplies Ltd.
833 Powell St. Va..~ B.C.
趾one: 253-2828
特各機機鐘各
攘攘, , ,撞
,齊刀姻雪用 兔全文章櫃具 費,杯, ,器 代價碗抽說血 客格碟氣碗擅
各中西式餐館,
設計,僑胞光顧
,無任歡迎﹒
緬省養館雜貨急賣 埠仔十號岔路邊,全部輛裝修,電冷 暖氣,舖尾五房住家,事主經營十年
現因志國別業,生意速實業特價急賣 有患者歡迎面議。但BFOOO\。9位
。。峙。因。只留-竄。峙。阿Emzg﹒ MUEO口。“心OArmA伊切,心心心
a安公 VAA←cn~~A fRAU I CENTRE LTD 550 Main Street Wancuuwer 4. B.
大途
電鍍鯽,防火板面「雀 憧」'「聚衣架」,北京「鋼 摺椅」'款式新損,開摺 方便,質料上乘,價格公 道,歡迎選躊!
主主‘ 主主
磅本~. 秤號利 零量供電丹僑
泊,應話打瓜 , 批極新:東~ tLEKIu I~dPOR.TING ω.
發為鮮六街口:It 2切必2 E. edneP St.. VanαMlvet也an
'準第入二附J_ _"_ _~_ Phon~683~7451
三三硨聽一罣設1
莓各自一益集喜 迎毫額O~喝
不,三萄公 爽均一右可 。星鄰
E主主\.
于
大智遣。
甫詩咖哩麵 星洲拼采粉 散庄,端士糖
孔雀牌梅菜心 廈鬥一級來粉
到
特價平
連分詢公司 OLYMPIC DISTRIBUTORS
唐山雜貨
源頓遲到
天津雪梨 急凍海產
紅芽芋仔 蝦丸魚丸
餐館蝦肉
種類繁多
犬量供應
取價持平
零站批發
一律歡迎
保證漏
多 謝
區