』﹒
?莫3、
亨氏VS
h旬﹒s
22202@ 1年。ιoiAn川 UN三AWquqU叫小﹒跡。
觀jf1421扭轉眼
eR研制平凹ωmm∞切敵紋 戶糾月二UnFha叭a叭",-Mue-
ιJU二7SSHe-)}}υ一報扭扭
新排帆﹒柵欄叫的昕一呵呵給 斗7qh4.}OOO22ozoooo2ooooo一
價送n-MooeoMeo266802JMda刊。叫一報喝
矢"h←頂Enn恥,Hnwapph'"。恥,HLLaps酬,HMMMM一公爭 擠、和刊吉亞21、JJji一大牛
白晰川叫卅一隸制
一眼十 的期待釗}}}))一文七
件圖侵艾文立.艾文刊一
際ψ情外外外語外每月易-a一點 國間內{({什{({會商一代
京)叫喇喇報報,學按學旗外學刊制究報報報古物-Mm
M們對叫-mH科興建文對文體鑽研畫日H一﹒本 7一股京閉誰不回國國民民史終明民一
"人北中﹒叩中中紅中人新詩人陣民光人考文一
1978
' A
EK B.C; .\"f~. \ 1計9
\~A:\( '( )
d諺色浴缸函盆水周三件頭只賞一間九元五毫可1『 E-!已有缸浴面盆水廁三件頭只賣二九元丘毫td們恥"祠
-pfu賈計划臨照一九一一說一他州州餓 kbsm奇古2月,八瓦卡六一兀五奄一一nin削d
m永歇一向瞞你馴服TL廿一月卜一兀一起的V山川
A一已﹒畫E14盟,邊洗衣穆岔連水喉三十瓦一兀.hu這一一-1:址掛旭
叫起茄斷一令埠難找的配件,請到一兩制4專 -b路影一敝店,只mu半價自售。一品酬叫驗
倒也且口堅持扭扭引吭一制叭叭經
Mm血地址 •• 試一貳來十七街可
-ttt!spucpusput--tcputtztctn V-E-‘量,-a量,‘量,.‘',-S壘,8 •• S查,‘雯,‘量,靈通 喇ku量,-aVJ詣,重鑫鑿鑿,-aF函,sp豪lag-函,露一霉寧夏,.靈靈靈軍帽
",hky',、'b、np'唱" 當間會F=f﹒咱mA',豆,針心 酬fAa唱。起霆,連-e~﹒迢迢﹒戶ghs.這-g芯,戶AWMI逞,道,只﹒苟且wmAWhg.這-s.g.(8遠遠遠世間 -a八一…個大﹒禍臨頭(九四凹ν"
酬L黑暗小也Gr小的楚是什麼.來西,-J肌…熬時的苦楚,也各捉刀持杖,奔λM ﹒包不同一得之F﹒唔熱失笑﹒父鶯交一叫小﹒但說也奇怪﹒林巾笠喝喝川崎一" -UH--「六妹何嘗到f?她好端揣地﹒一個人影也無,那琴苛均忽一娘叫你西,時酬 圍用“然會動﹒」均聽得r丁兩聲,從阿一時前後,令人難以提袋,倒如是七八缸, 閹mM身的發叭,這陶F駒聲音色柔和,一個隱身魔鬼,躲在樹k論疏彈棄一債, 閹擷是發於一件小小的樂器,兩F哨聲一-U凡是這時候琴音悠語種怪,悅耳動. "一過﹒樹絲小俏的來的密如擲球的琴一法,再不令人間之心跳,快而使人胸. "聲漸漸餒慢,向碧悽巾的樂器父吶了一位為之一嚼,風設喃自戰指亂跳亂罵一. ".陶F,對面的琴聲更加慢f'自玄難一會,眾人一齊父退了俏來,但聽得阿. "以.卜,仇人無不大寓,均恕 •• 「看不一碧和對方雙琴齊美﹒悶得極是和諦,. "的阿碧這小姑嫂居然還有這個本事﹒一玄難,公泊乾等均知武赫巾原有一些喝一 明能用樂背對付樂音,以輕信駒,將方一內功法厚之士﹒能以聲音奪人心魄,圓周 酬的琴音壓制了下去,」但聽得林巾琴一取人性命﹒如果敵對的雙方皆這此按個 剛音忽高忽恆的駒f螢F,何碧彈美相一﹒相遇時雙音齊突﹒那便是比拼內力" mm答,也是這屢忽高忽低的附了幾F﹒一,其爭鬥的擻烈兇臉之處,實不適於“呵 剛蠶宇六惜和風波惡一一從附境中解脫一臼刊相加﹒學胸相交﹒只要任誰哨有制 峙,分別站起身來,風波惡喘了口氣,一失肉,或是功力不及,不是心智迷失喇 州大叫 •• 「這惡鼠害得接們好苦,大夥一,任由歸者驅使便是立即斃命當塌糊 "兒教啊!」提刀向樹林巾街r進去,一,但看阿碧臉上神色,聽著兩人所夷州 "公泊乾抱起鄧百川,只覺僧呼吸種慢-琴音﹒艾顫然f小像是劇烈相門的攘攘叩開 ",氣息求停,中r那美婦發俏的毒氣一,只是江湖上詭都古體之事極多,各M 闕後,性命一時無磚,生伯敵人太強﹒一人均是不敢大志﹒包不同和風波惡站" 酬風按惡身負寒毒草倡,著r對方道兒一在向碧之前,NM防敵人來聾,主難姑" 酬,當卸將鄧百川仙風好﹒和包不開一起一在她的身後,掌上暗連一肺功,只待-M 缸,迫f上去﹒慧字六憎想起適才ak琴音-見情景不對,制
?
L !L-~J1:三、
日一月一十
三局lIt=.
頁五第
友jlJ紛紛
G. M. PRINTING LTD.
輸美開胸有眼*
地址喜仕定東街713號沮哥學BC省 電話:254-4442
~-專I章:倉-僑~ __ -J屋--交印價囊中各結影響 貨工鐘金西式"色金 回印文信,摺餐
桐金件封車運輯"
精軍信窩窩.
宜著幢緝帖---
684-3743
A •• 冊旬,
精
迅
地方泊湖峙
削弱迦到
大游小酌
問儉胎息 的施光顧
無任歡迎
鑽石樓 ANew Diamond Restaurant 雪555 Gore Avenue
堇Phone: 685-0727
朋凹O電提JOI f·叉半每
言土主亭T E時車零且無豐曉著
;已亢毛六ij t豆犀牛牛主任儉飯茶 三二。八* JUJ期五五午歡隨酒美 吾三六五閥茶六時時卡迪意~16 .. 0 i\ I市市星至,時
鳳城小館 臨瞥,線路四船E
故闊氣冷
鮮上盧各~三(:蝦鳳 製泌水式絲戚肉城 渴粗牛油對II娟芸揖 粉妙什路鐘f品存l時
營業時間 •• 上午r 的一時至明此三時
動每日戰期營業七天
間目前ZS酌,可益叫 em鳴紛飯unw 啊呀已﹒巧手,,香帆
風一…錯up…
連美
a~﹒=EI _...、=-全品,正二 石闖入個家 周至點師事酌師灑「七(
2韓戰輯:322 時上,「:宵,「:單單v .
。午黑巫衰草吳三每 十IUJ金。鐘藤層星 時美」喜L. L.則
玲小姐
+用甘八日
,先先生 寸r明小姐 季,且,小姐 "玲小姐 四星勢手歡唱
a專人代譯筆試V
請電法榕的'28或2總0234按鄧國蟬君
TT喜萬年調樓ZL品質 King's Garden Restaurant CANTONESE DIM SUM & DISHES
重金種聰香港名國主理國政
長章,畫龍強控贊美授搜aEjiB起 粵茶譜數星期五、六晚飯五時至凌晨三時
菜市會十星期一至凹及星期日晚飯五時至十時
茶市上午十時至三時
沮哥華奇化街三三八號238 Keefer St. Van. B.C.
7 «nohstele 669-4131
高級駕駛學校 辜人教擾,經驗聾富。
T. P. Y. Travel Service 71 PENDER STREET EAST
V ANCOUVER, B.C.
V6A 189
PHONE. 683·5656
學。φ.~:'﹒也許制刊刊Z呻4呻令。+令。<0+φ+4H+φ+。啊 I Agents for neirO & Pacific Lines
Sci "‘..II1II函,鈕 ..
....φ缸M4
-gAMm旅行業莓,代 粵東南亞,遼東,南美 棚及全球各地飛機票。 裔鴛臨窩頭詢憫
來平洋旅行一
地址 •• 溫哥華片打東街七十一號
電EEFB ~Il <"j人也;~ ::f依
僑信參葦藥行 陳奕能中醫師主運
專行專業 國藥總灌
*長白山野山J少參*正官庄品質參
*吉林甘HE ill'lli H: *的ct月巴黎西歸頭
* l~1~Jti:( * illJ Ii'iifr山
*i前列i釵If *盟在成藥
*向~JiMj~ *加大人參
*鮮明架什*純情已瓦藥
特設服務部
*免~~解答中時藥問題 *代寄各地郵包
1111 A鐘,中﹒要. 8 -..白色....各地方實車鼠,‘.111111
歡迎同業投發
KIU SHU" TRA.DING CO.LTD.
"這拉起且已一起LZz
行銀路費大拿加 The Royal Bank of Canada
貸款佳音!
本分行為加強對僑胞如拉起見,特續大貸款部門, 山有經磁華籍時此主理,無言語隔膜,始覺說切。 歡迎垂劫一切有關||
商業投資怠人貸款 處屋按揭汽車‘旅遊 口手續簡便口利息從廣口迅速妥當
逢星期五延長營業時何至F午六時。恭按光臨
誰都經理馬鑄華啟
華益實業公司張變元 West-East Realty Ltd. Frank Chang 551 WEST BROADWAY VANCOUVER B.C. VSZ lE6 電報自敏:“Westeastco" Vancouver
公司電話八七三﹒一八八一住宅三二丘﹒八九八一
仲說住宅|位於桑那西高崗住宅區p五 睡房男有書房y客廳7餐廳?廚房, 起居室及遊戲室等y五副廁所浴室, 佔地一百尺乘一百O四尺y十六年新 取價十八萬九千元﹒
口靚住宅|屋列治區。吋ωO吋Hm口〉廿廿e
三睡房及起居室等y樓下崗有三睡房 四副浴室y有游泳池?地閱五十七尺 十六年新?取價十四萬五千元認真平
白四街東三十八號,工業區7樓上有寫 字樓數聞出質F詳情語電話接洽﹒
豈可電黨史
肉,堅;R
空~<lJ進領 -f·府·N肉品; 7C
這諾:學娘3ft-8m為R: 433-α間障
方x:ts陶";'.WJS 8--1曰: t91-0U8
分手前夕一元/大丈夫一元f 舞梅奇花一元八小寡婦一元八 應封男郎一元八俏女賊一元八 太太陶娘家一元八
饋姆的人一一兀八以上詩詩著
(郵費另訂見諒) 者按自mwdZ切。C只ω目。可
甜",-aag『旬,是,SSE-、‘、 •. n﹒
師資優良 經毆,.市
赴備完持 兔"“接送 小英請提
兩家春一元jy 于風流拌探一}兀JJ 叮4次再也謂一元八\ 男歡女愛一元八
一批風流眼一元八 男歡女愛一元八 日七娟娃一元八
68令4822 棍
HO Inn CHOP SUEY 79 East Pender Street Vancouver, B.C.
世連分銷公 OLYMPIC DISTRIBUTORS
口
Kent's Kitchen 權記小菜館
索.-. 15
正
232 Keefer St., Vane。υver, B.C.電話:六六九﹒二三三七
天,‘七鶯 才L年為 玩冒之與陶STiz
究會紅迫荐 一--k良求7G 7C 八八元
代/丸
情叫樹初哥一.元八
屬財鼠色一元-/
舞一元八
瞋一元八
唐山麓貨
頓頓運到
天津雪梨
紅 丸J芽 魚,芋
其L" ~仔
急凍海產
餐館蝦肉
種類繁多
犬量供應
價持平
零站批發
一律歡迎
保證漏意
多謝惡顧
營商埠獨一一聽外賣 A特價推出家庭議會餐牌,
稽米溜燒", 揖絕大鴨 網泊咽,捲 薑黨獨蟹錯 葉于全竭 犧耳滑鐵球 姆大石班魚 甜酸咕嚕肉 A業拾伍國
五香溜燒為 續芋唱給叭 緝油讀鮮韓 吊片時菜阻 A貳拾伍國
敬請留意,
米寫燒也南 韓油滑花茲 薑晶晶媚蟹錯 菜但滑租用球 緝油體鮮恤,
-燭大石班魚 甜酸果老肉 A伍拾伍
~代獨火通牛抓
五香窩燒竭 續字拍肉 聾黨燭蟹鉗 姆大石班魚 aa拾大團
本館膏,無時間 •• 自上午十-時 至下午七時,星期-休息-天
國噩噩噩祖國眩