肉..4
多良心導人
先 考
存花瓣聞信Hfl載一涉諱,... 均圈理基館經不月誰有星量 越叡並國學於孝六鄉.~ 盡臨費荷行I﹒等日南宇 此孰各黨賞一待,安鐘過11
哀鱗宗雲積月奉絡里|霉國間 繁華見埠出「在正人胡 車喊至值.四帽寢痛公
路友孝歸日割積於府 送去章寫土餵視閏-君 高誼觀安個學含事先廣 誼厚公莽暗擴壽七東 降過所於市遵七八新 情贈協科黨稽'4年會
費儀同士項成七f縣
蔣泰,吋豈切可司Ij .援,﹒切同RJ宮房刊一北黃 持,智C:::~.....悶IIJ·景銀H‘工掙~ • .元連, 先古路局開'-I • r車應靈車龍】~~友可用胡閱t"""\ 0 • •
.威.z"。信棄文鏈,公000 .~;;c就州花
持,妨切實已安車合勻,袁司e 0 0 e ::吋路德圖以宋 東隊服c::: 0會)家雲廣闊回s=_.....﹒合會)上書
恤;. r: 0 :言,雲9嘉林人都叫戶)家總書會進
倘霎吳t'"'" ~胡坤個悶悶,圈zz開吋..... • .埠家﹒
台i .傑胡的自學至有. .陳蜜〉胡宮胡沙至每劉 錯冀,來且開合孝覓胡陳應館吋開口已是m來堆孝二扎 溺廣起膨..... t"'4家篤,持象傑同咱們切合門勝僑篤元唱
林毓合同~ .0單位陳寬揮,人sac~開家二台支起
廠f﹒明家F。因公iQ • .植-UFEZ'周家會公林林 誌何合,憫。開所科本歸之廣降. .所縈英
見喬家胡吋吋,同劫戳,興C 已若梅E胡,賞
lit偉,繭'"'"牢。合﹒縷公z oia卓半合﹒
'區寶森、同年家應豪司峙。公司安年家余
VANCOl'YEH, B.e. V6:\ IS9 Saturday Decem&e,2 1978
當
未亡人直氏泣項議被 孤f于仰誼血稽顯
崗縈混血帶頭 部女薰英值而積飪 媳婦蔣民試淚積在 .. 泉縣辦笑試揮積征
曹貞試捐辨識被 風建試頭議被 壓華拭淚被推
胞弟說勝試淚鵑躬 來勝拭誤峙躬 求膨拭淚翰躬
施妹玲消試源,積被 玉帥拭源積權 竹蘭試淚說被 發美試淚積班 瑞蘭拭-M益,征 蛙美試一棋積在 莎梨拭課教鞭
妹丈胡蝶衣歡喝躬 自己FF切H』CC
UY第草樹拭誤詢躬
(歸》胡說鸝合憲二百元,糾章 組合',一萬前1伍俏學合家-百元,胡 昭mmhnB乃戚,趙品宵達,黃影留﹒哪有 貧,為銬,AU以上合掌每伍f元)
胡瓷傻,戰員是錯,起凶,奉﹒(以上合 家每三十一兀V
簣,中絮,對世逸,般意顱,mm民瞥,( 以上合',每了十元」起摩合家十五元﹒ 胡.四年,影星,英傑,卓菜,都絮,前 忠,實誨,實郁,前霧,B俠和 •• 瘓 ,am持先,學聾,續參﹒荷秀,趙恤,明
,趙碎氏,"玉旱,金亂",有擎﹒陳鐘
一科,松輯,會良欽,先宜﹒景銜,劃館 一係'松聲,余敏秀-m淆,銀球,古風 一,吉姆,周南﹒盤亮,綜潤生,何 ••• 一,馬懿闕,鄒黨進,李永良,朱汝相,
一鄧宗明,黃文﹒習動姆,缸,胎,.雷厲 一'(以上合家每十元υ
一胡佐嘍,世縛﹒綜勵,北穢,智麗,放 一湛﹒姐犬,昭帕,鈕,倫,讀銘,每森,
一饗讀',潰,胡劃有明,林時賀,保郁 一,近川,也曹文,陳萬-B盛餌,會群具 一﹒李北進,李鐘,黃擎堯,資治﹒惠黨 一,聽玲好,梨限,岳秀 •• 這夫,薛聽 一,謝辭,恤,轉擻,馬恆佩,余格學,(
一以上合家每伍元ν
-B于道,崇岡﹒烈彰,臨陣象悔,會紀浮 一,宋維厚,余恤,厚,“啊卓菜,(以上合
陣一家每三元)
的知-B北戚,德先,景欣,擎霆,李保安, 于黨起,會仲女,海話,.聶哥昌,倒筒,
tS
~bt> Q了binl'St Wi
cphz
日二月二十年八七九一元至、
六期學.
哀謝
先慈躍胡黨英之喪經於十一月十凶日正 午十二時敏唐域多盛現參區抽取儀館舉 行費品開聲土在莽妒寶路尾墳場切蒙 遠近知交宗教攝友仰誼哼鵰鷗儷祭載 在圍觀昏載薰車間送高誼醉情鼓存 均聽重此哀
劃
設馴夫繆搗
衷于姆森控血稽首 拉姆李秀結拭誤‘,種 女詩蔚串通王阿
請王國黨
外孫玉立仁守仁
間叩甜
厚
旁 名
恕不封鋒
請驗車衣工
商蟬廠讀人能肘自動衣車者觀經 隘,而這正訓請於上午九時至四時 東廠論,習埠】戶ωω】戶疇。3.hvh ••
每﹒338Eep旬﹒。
‘ •• EBEBEE--EBIE--Et‘!
屋主自賣
兩睡房M刀土庫爾睡房姻蚓珊珊組, 各項均便,取價四萬九千九百元 位於 •• UU均可蚵 •• 障法』3.電囂,a
NaaImmωH或ωNJ可l
aa明白
',也﹒'‘ ••• 2 •• ‘ .. E且,a﹒'‘, .. '‘ .• ,
新屋建築家白質 位於ssnahcen三十四街夾 乃銜,一三睡扇,牢土庫,取值七 萬位于丸百元﹒電話 •• NA可∞I MOA-N
新淨土庫出祖
-房-a各接齊備廚廁很新交通 方便房租制宜﹒電話 •• ∞吋Aml oooa
水電暖氣工程
專門技蟹審理水撥電火暖氣工程 價錢,豆豆gl∞還或空t bsuc
實恤師 告i
jFi苟雲大~加 記興源和i金 GIM LEE YUEN HING KEE 75 East Pender Street
Vancouver 4, B. C.
Phone: 685-9743
華安公司 YAN-CHINA TRADE CENTRE LTD.
司公限有隆華
WAH LOONG LTD.
1490 FRANCES STREET, VANCOUVER,I. C.
Tel. 6 8 4 - 4 4 2 8 2 5 5 - 6 0 1 0
水典有i限公司 -WING HING co. LTO.
個
V釗l
d心肌肉價 時也卜枷
大進Rm吼叫姆 門叫凶,
電鍍卿7防火板面「麻雀拾」-m肘臼悄悄吋
「尉火衫架」7北京「銅摺椅」σui閥
款式新穎7開摺方便正質料上立的心的川叫 乘,價格公道F歡迎選購﹒一 •.. ,叫往只
一一品精ba汀,那
吋均一仇 .mt
u
本公司定期於十一月 三十日至十二丹六日
冬節大械價七天
減價期間恕不送貨 歡迎顧客蒞臨選雄
量
口
• •
犬量進口專營批發 精選品種各式商士 冰霜凍蝦靚嚮蝦尾 海產什貨酒樓用其
一瞧俱備歡迎惠顧
地址 •• 加拿大概哥華法蘭土街一四九0號
電話 •• 丟到1州州一一八
遠近寄貨無任歡迎
.. ‘-
冬節酬賞 大滅價~
所有商品燒烤肉食
律九折緩持已達 國天
由十二月七日星期閉起 至十二月十日星期目止 米冰一叫除外)
川司-d不送也
-
主司公限有豐元Z YUEN FONG CO. LTD. 683-6858ω3-6859 U2E“t Pe咽If St, v.ω1Iter.,I.C.
長城公司
Gary Tse ytlaeR Ltd.
i&也指Main St Van.
誼大IjG缸y Tse ,再話: 278-2994 270-1971 或683-4618
澄騙粉上市
LA都遷到
台灣生力組
星加坡翩噩翹 星洲亞三的沙過 泰闕粗條沙桐樹
天津雪梨
維力炸醬麵
星加坡蝦濁麵 泰闢站篠沙河街 五十跨台灣味精
六量應供
目房屋
A六年新屋,=一房,另土庫有三房,浴室,廚房 等。八萬九下。
A寬淨三盾,兩副浴室,雙車房,熱水暖氣,六 萬二乎丘。
Aa扣休養良好九年新,五大幢房,三副浴室,二千
室主咒。
Aa三處石展脂另土庫完成,h紅續多利街五萬七千 A康區說新屋多悶,自七萬五至八萬多。
投資商業樓﹒航文縷﹒生怠 -A西區八級入息屋,位於工業地區,年收二萬八 干,閱價十九萬二于。
aa卡二年尚渠樓,政府酒房租客,卡七萬一哥Aa--年新商業樓,大舖位及六組柏文,緬街甘七
街,冊多萬。
A=一層商業樓,緬街及甘九街,可甘八萬多。.4 A一年新兩組柏文及舖位,廿三萬九干。
A五年新兩舖位﹒八組拍文,甘三萬五千。
&削價銀高檔敢貿香港尚業樓,地度,拍文樓,一 切手續本地辦妥,歡迎來電詢問。
(一v新屋=一悶在緬街夾肘瓦街地平正在建築 中三幢房約干三尺閱價八萬餘
(二三二支六號凹十三街近喝多利士當古甘 凹年新共四睡房扣除養良好
(=一)均可店內十九街甘餘竿新士德古二幢房土 庫幢房土庫幢房廚側五萬齡都元
(間)華埠新建呵。唔唔bhd。cs三閱有土庫設計 美觀實用閱價四屆九。
(五)『cga近續多利觀士德吉爾眉幢房另地 庫有聽房可的租。閱價丘萬餘,可領津貼。
《六)本汝比三年新大辣三睡房土庫完成有廳 房浴室設計漂亮好景緻八萬三千五﹒
椅文新盤
(一)市中心地王有入息閱價九十五萬MM拍女 多幢甘二及冊三創入息好。
司公利庚 GANGLEY TRADING
拿大專 煞費巨眩暈營 單單單量進國 警囂實:口產
量要單位曾
-. pp
祺架 KEE LEUNG
承接土本工程
商業樓商﹒新建量信,內外設計,樓宇土庫大小 悶格)天花外妞,油接水電工程,專修單項瓦仔 及熱氣還背混沙平頂天函,一一律接辦。
如黨利用,兔費估價。
﹒地址 •• 亞力山打街五O間號﹒ 電話 •• 二五凹I六八一六﹒
二五凹I一二o=一﹒〈費用)
司公信 TRANS~NATIO EMPORIUM LTD.
39 East Pender St. V,也couver. B.C.
電話: 682-2244
新到大部 占用灣五四間幢頭半閱竹筍
台灣研偕儷頭竹筍絲
台灣五偕罐頭馬歸成個 台灣五時間幢頭馬路片
台灣五聽值頭馬歸駐
台灣甘安罐頭葫技
台灣十二安體頭露
台灣十二安費飽魚
台灣十二安東米仔
自浸讀材海狗鞭酒
A零站批發﹒無任
迎 ,
Lekiu Importing Co.
256-262E. Pender ,rs Vancouver, B.C. Phone: 683-7451
僑
犬批運到
控據江牌生抽王
禱距越持江牌老抽王 膠誦座草菇老搞 中國竹藤茅根篇 中國主海菊花精 批發零站MAN律歡迎
司
利僑公司附設為公司 片打東街二五六號(正舖右鄰) 電話 •• 六入一﹒一。一二
本號供應新鮮鑽洞嚼,肉類,均用電子 磅秤量,極為準褲,絲毫不爽。
零站批發,一一律歡迎