2
1979
June
1 I .. t Pender Street VAneωver, B. C. adanaC Thursday
1It'b~ Qtb切 .. ~ 1rimd
a宇先t先-元公
自個-t-n ;;~
吏,、詞句
(本報專訊)香港聲實粵國自上月中應本埠嚴華聲祉主辦為中華文化中心 籌款建潰,法縛各界僑胞熱心支持演出-a天,並進一致好評,該劇團一行甘人, 在加間各埠作巡個公潰,昨亟月村凹日,自租備長途巴士一路途徑8,c﹒得埠 ,拔得各去打招仗,廿五日早上到達最告名之遊客的地。潰御埠(白KFZ叮叮)
圈,該埠有名大餐室(自〉ZM句句)請湖鑫室 東主黃良耘,紫錯才.肉君如胡臨接卒,ψ在該 餐字招hM盛大牛捕叭簣,各動員涉笑風生,贊 美不紹,賓主交杯,誰視該劇閹鴻的成功, 餐誰說導遊談埠名勝,同目中午到達(牛仔 織)卡拉利埠,該埠各能團首長,親友毓界 在車站熱烈歡迎聲寶劇闖到來公慎,望日甘 六日廿七日.陶天描叭連映入場撤血來破叫你年來 之紀鐘。
越臼甘八日移師成城作二天演出,各界
儷胞連H持徊,亦常熱烈﹒比往年更多,可是 該劇“間成功N的演俏,閑時在該埠演出悶悶各 界友好致關釵征牌﹒有甘心研徊,可算全加之 冠,是次聲實劇國在接埠休息期問﹒前費各
界商號餐室友好﹒輪流宴會招符,使該做各
個蚊星
藝員銘感五中後會有期。
六月間日,往沙城公演一天﹒是日該埠主會執事等叫樹臨車站迎接,下午設宴
華醫酒家,望日各友好導遊該埠名筋,是次演出觀眾利千餘人﹒是沙城自演的以 來,乃最多觀眾的一次。是次聲實劇團途經各埠,認蒙各界熱誠招仿﹒闖入等銘 感血巾。按劇團昨五日飛往多倫多演出一道五天。
(陸華六日訊)香捲「聲實粵劇崗一曾三次集會,凡年齡在八位至十二識之 」區去聲,緝麗蓉,李若呆﹒劉丹霉,一問之男女兒童均可參加,無需繳費﹒以 東風蝕,鄭湖光,一屆秀梅,劃兆榮等二後逢星期日下午三時半至四時排練歌詠 行二「餘人,己於五日(星期二)下午一。
六時乘飛機抵達多倫多事。一(三)育少年足球訊線,將於七Hn
昨晚前往機場接必者計省輛儷創祉一九日(星期一),F午四時揖盛議會風, 代表,安省華人婦女聯啥叫會代表,儷頓一行第-次集會。凡年齡由八旗至卡六裁 材仲文,黃英發夫婦,與他叫芳夫姆,雷-Z男女兒童,均叫參加。以後逢峰期照然,玉的拙金,李文祥夫婦,衛東明,一、凹恥笑下午五時半開始訓練,每過並 謝潛護等二十餘人﹒首由黃英發夫人獻一作分按比賽﹒
花與區.肯悔,李文祥夫人獻花與攝家聲一
一有忘息,叫各頃活動,可致電話六八 ,嗅培芳女人獻花與鍾廈蓉,續後拍攝一
一間三一一一七三報名登記云云﹒ 照片留念。一
是日並山加華廣播電台現場錄音據-1,silteti--e仆仆哼!吋心
訪新聞。晚上該斟全體聲員與僑界敏座-srbJ苟延23定位沉 悶湖泊慎股宴。首屆AJJA-nAdSEr-#n 昨日聲實劇團全體男女團員均著酬一.‘ •• -BA‘ ••.• hapL可 曉色世雲套裳,美監事,頗引人注TEA耳目Fag-】戶,“閉 目H﹒-E .• “-4 ••• -a」Ildv
該固定鈴六日下午拜訪華埠各大報一(本報訊績昨〉卑詩省各民簇在各 館,晚上拜訪蠟攝劇祉,并在該社演唱-主要城市將舉行的農飢「加拿大崗農H 粵曲。八日晚﹒安省華人獨立戰誼會敏一」活動,續誌如下 ••
座西湖酒樓設宴為「聲實劇團-說盔,一錦帆融市 •• 六月肘日在麥卡特為公園 當映拜訪洪內民治黨。該倒藝員則在日一舉行各民接食口附戲歐國帽招待會﹒
間分別拜訪各姓氏團體﹒一奇陸那 •• 六月廿五H至七月一日,
華僑之聲七月舉辦一舉行各民按招待會,山市長主持閉幕。
LI!i一美頒布 •• 六月甘三至七月-H舉行
兒童少年活動節目一各民接食物與歌舞個必會﹒
(雲訊)為推村兒童暑期活動,學一北雲市 •• 六月甘---n各民簇化變大 隨之聲聯誼會將於t月開錯,舉辦以下一遊行,六H甘閱日起冊日,在圖書館展 各項計劃 •• 一的各民接手工當﹒在攝一蚓舉行各農食品 (-v設兒童朗誦組﹒按七月七日一摺必會看「百年紀念館」妻演民接錄。
(星期六」上午十時半但座誠會封閉第一帳般W為 •• 「女化剎車」七月-日 -次種會﹒凡年齡肉六試至十-K識之另一二日開抵通般地進﹒在麥當級餐館表演 女兒童﹒均可電費參加,接受訓練,以一各旅兒童缸"煩心科大遊衍,艾布各族化垃 後逢星期六上午十時半全「二時集會﹒一遊行,各接食品飲料細仿﹒
(二)組兒童兒合唱團﹒於七月八一片時佐治 •• 六月十六日至七月-日 日AV星期日》下午三時牢飯時,該會看閱(一每遇未軒物中心展出各簇特色文物手
E藝術耶?
叫磨旅炒香茄耶?
叫國 •• 多倫多市區的現一座這接 叫的銅鑄藝術品, .. 灰雕刻家bp陀魯尖 叫(圍巾女于)說命名為「狄波控之 刪歌」'這座藝術品重達爾公蝠,將 個安置於灣冠廣場作為發飾,外行人 耐看了卻說那起一座超級大磨益和一 酬隻大蕃茄,只有內行人才知道其其 間正的象徵忘誰?
張明道換拳融會 將表演慶就倒慶
(雲訊)篤蝸膳加拿大立闢一百十
二週年慶典,本埠強叫道棋也字越會定於 六月十六日舉行開故日,由上午十時至
十二時有兔費三-4時的洪學基本功是課 程,凡兒童自五至「二截均令機會獲此 兔費功夫課程,下午-時閱始有醒獨及 功夫,其器對拆等表演,次日六月卡七 日帥星期日,金馬紹街(的。豈崑閏月 ICM〉戶口用阿〈明)商人協會舉 辦一年一度鵰應閱慶的著大利節日,節 目包括土風舜,接位,遊戲,歌唱遊行 等等,議特請嗤明道淇掌越會在F午四 時派圳健叫作質都沿門提育,以增熱鬧
,訴諸此機會在羲大利民簇中支出圈中闢 傳統﹒父化及闢術@屆時講機會參加,若 有人士要參加醒獨及遊行隊伍,搞到八 八凹的。玄玄開局的同〉FU用同〈 I明與〈開Z〉切戶開交界.避叫道 洪拳擅會報名,兔費參加一切活動.,電 話 •• 二五三l三三.主=了下午-時後﹒
(雲訊)雲埠民星總社,於五月二 ?日下午三時,在接社大禮道﹒舉行第 十凹週年紀念慶會,各社團代表,嘉賓 及教祉社員會屬等,赴賀捕攤,喜氣盈
嘗一,熱鬧非常,典禮開始,由賞紀掛司 蝕,首由主溜黃文牛君致詞,績也芳信
讀觀調﹒目前黃氏家都遭會代糞黃偉夫 ,伍胥山公所代表伍華強,次當公報會
工藝﹒七H-日各簇娟待食品飲科﹒ 片時魯鼓 •• 六月甘丸輿三十 •••• 辦
“卑誇阿拉伯民脹的樂僧,將參刮 目捌慶說加拿尤蚵慶日,存雲市﹒行閉 目公潰,兔贊她仿﹒"
林育樂註代表峰敏良,巾華會館,開平 組會館代表簡業存,消韻社代表林按雄 ,愛速公所代去周常峙,林西制總常九
致公所林其聾,漠丹體育會資亭,至德 結黨當眾英源等相輝演喧鬧,般由黃文光致
答謝詞,矗峙中茶會餃廈,同日下午六時
,個竄盛萬萬年眉家宴會,經開三十餘芯 ,嚴請黃墓俠肢西實麥當拿致詞,跟自
417 -193 B. HastinAs Streer VAN. B. C.
香港來!咱由$584元起
20日東南IIR豪華·Mf行國$1631元 言學一沈酒店,早晚餐﹒
按摩人帶領i .觀光.遊﹒
並代理興致洲夏威夷李稽各地眩遊固自費票
請辦理辦|歡迎名其訪站就汽-
駕及東哩!“1-翩翩:鉤7-酬 令爾辛~一一一
臨祿亞 意各,旅 地遂行 顧飛東業
詢盤zL弩 薄之,祠,
憫。美代
...... I. If, 71 PENDER 5τRE~T EA5T
V ANCOUVER, B.C.
V6A 159 PHONE. 683·5656
昏+0>。﹒:﹒兮兮-x .. :..: .. :..:·司:~-:-:.<-:-~﹒.:-:.﹒〈﹒.:~-:叫~.-:
Agents for Orient & Pacific eniL
文生致答遁詞暈,美酒佳霄,開值圈,紋 ,談笑風生',直至八時,賓主互制輯,則 叉訊 •• 該祉鑽敢到賀金者 •• 周杏紅百元,昂奎六十元,芳am五+元,為輯部 憊,颺盛,酒泉各凹十元,盤俠,回國廊 ,請強各三卡五元,簡偉民,春生,光 照,樹庫,馬榮輯,金嫂,英醬,給灼 ,榮血,,景仰,永瓏,縈均,俊語,永
豹,余縈寓,名贊,祝湖,昂說各二十 元,本生'的訝,碧珊,紀織,于漪, 光大,敏漫MR三十元,聯俊,春品蝠, 永廣,光嗯,槽述,各甘五元,十五元 以下者,恕不誨,謹此海致謝志,月蓮 花舖花籃一座,特致萬分感誼。
省民航研申請兜費股
(戚多利加新祉電)蟬卑誇省Ma 部長胡夫報告卑詩省民已紛紛申請七千 萬份免費卑持資源投資公叫股的﹒
省議會再次提出凶十五值七千萬元 預算案,卑詩省居民外間的呵H請以每股 六元,鷺買三千七百萬股,-Hg酷斗司股街
。
六月十五日將為贈送股街泣買股制 滿日期﹒
預算案指川卑諸省贈股給每位合法 省民,使政府支出一于五百起元,其中 九百萬元支予負責申請般的的財政績措 及分發人,去年支叫一--SH禹元印捌費及 分發費,三百萬元支出九資抖擻集等﹒
劉錦池翁定期由黨
(雲剖)本埠劃翁錦池順德縣荷村 鄉人,來加六?餘年,向業叡眩,攝入 和靄可趣,忠厚慈祥,前月圓病入眩, 延醫診治,不幸喘講話無鐘,已於月之十
一日度早州時,書給副書扣除緯醫院,積闢 宇壽八十有九戳,其哲倒閉劃梓門﹒承慈 命道組成服,親融合殼,淚擇於六月十 八日下午一時值座暗市黨旗儀館舉行 家奠'的強歸土,且P葬於科士蘭墓園云
本校教導儷腔駕歡汽車~史最鴛悠久 成績趟著政府註即教師多人循循善誘 以各種方言教授方便攝施特聘劃鐸侮 助通過學車筆試備雷鋒音賣科以供學 習忠誠寫各界揖施服藹歡迎諮詢﹒
較長林f自麓
地址 •• 溫哥華片打東街七十一聲
統辦南北西土藥材 參彗海味京果 加拿九縛、代理
中國北京中藥制藥廠
北京蜂王精 北京白鳳丸
人參農彗丸 京都老牌
念蔥、唐川貝批耙膏 金大夫藥廠
金實丹 歡迎同業批發
KIU SHUN TRADING CO.LTD.
織品孟品豆豆豆JZz
夫寫廳償地懿m賣 適合往家,辦公室,變胞及公寓 舟,色種選擇甚多ι全部董錯地 毯或住房地毯均備,請摯友到吏 ,觀﹒
晶宮。至6ω422萬民2282戶已﹒
-ggF出監管電UP〈SSER∞-0.
-MVF。自-M徊。-O臼HH
職怡裝修 兔觸房士做承 費台屋庫本接
佑車改間油裝 價房建格漆修
望和士篤 •• 七月一日二日.兩天每日 下午在佐治公園舉行遊國會,各接捌符 食品的A歌舞,展出手工藝﹒
威嚴士湖 •• 七月一曰:在體育竭 ••
行民族手工藝品…扭曲﹒
緝毒利 •• 六月十日F午在市場學衍 各民接服雙翼潰,六月甘三日十-時.全 三時,各展故-m扭扭演﹒六月甘七日正午 十二時,兒童樂凶表演,七月-日各簇 化變大遊衍。
士瓜未聽 •• 六月甘九日至七月一日
,各民銀食品拙符,六月冊日土著個彷
送五買
均凡 贈上雞蝦堆上全賠
港海
新油球子山海蛋r 鮮列
全 蛋
幼
a﹒
食 五
JC -JI:底月五至賓酬張新品
磅號二二:一瑪雅歌臨騙上