',文
A
aa--e
‘
!f負全先-究公
B-1﹒三月尺
-SIlJ.
凡響
19'19
3
~1
III
Vaneouv.~-B.C. Canad
1 !ast Pender Street
(雲訊)本埠洪學名師費明道,創立洪學會,典是於八月三日至六日在美 間華盛晶,州nam冊英敵蟬,地車辦夏令工夫訓縛膏,自費師傅組寧品中拌,咕,於八月 三日上午七跨出發,前往接地停駐州天,歡迎會員重非會員,划,訓轉告將有誤 也',當泳,翊蜓,們擻,當戲各項都甘,有益身心,欲恤,加看話,露三五三1.三 三五三接拾﹒
154 &.1 Pender SI.,(CIa品a Towrn) VancDU,..,. 4. B. C.
Tel: 687-9605
無宿在花結斬重重閱本 任胞區簣,昏型,陸事膺 .光花"'花設樹僻常 迎顧鵬花球計木花備
-連 石舖 電新
:垃
季兩啟
5阱事
號九三1i街來定士喜 Pender Florist 529 E. Hasti ngs Street
Vancouver, B.C. V6A 1內
Tel. 254-1113
花花斬草Ji 圖畫?i 1'~姆 花檬設花
牌花計球
說載時花
攝施光顧
無任歡迎 明白別承接修理
糊糊叫天面專家
前7肘椅抽.h仔天函,本虹口地 吋7叭叭頂﹒叭叭永楠A排永訝, 恥4叭排永瓦,你就滿志,站
隨時電村的泊。
宏海裝修
舖屋﹒土峰一屁白水一坊挫遊接修﹒
內外油漆,專業捕漏精工模瓦面 免費的個電聶二丸-』九八六-
草草泊 話?海是
電g土童 COP:!茄~~
已罕至修 ap種 co-
、方興接管公司 油設做木﹒土庫問他 水晰、潔貝﹒露台草房
電器電姐﹒新搜水滴 大小工程﹒無任歡迎
平﹒融﹒缺 電話 •• 八七凶I八四六三
房居庸舖內外油溶﹒ 太小油接工程﹒
電話:二五五I四五二。一
旦記裝修油漆動司」 承接泥水木工偉私等各大小工程 忠載覓僑胞服窈工作快撞妥當﹒ 二五四l七.ho=一
--g .. 六八七I四O丸四
LOVE FLORIST 683.5124
雲呵1萬士定東街
371.
歡迎屬胞.!II.函
',連邊,讀書捲移民的入口行 包車,并具什街道,有大績 ,代客存前﹒
間電語 •• 三五四』=-O六
新型彩色黑房 極大八折,彷 結姆萬煦皂,送大相 特價九折非林沖晒 影相射即每強筠仙 護照快相恥影師有 平觀UA快歡迎自眉頭
一日起貨
80 TunA Studio
19 E. Pender ,.s Vao. H.C 681-5個8 879-5笑地
大字招牌,舖面廣告。 塑庫燈箱,招牌翻新﹒ 車身告白,地面廣告﹒ 雙喜禱字,室內燈箱。 菜牌、餐級印刷設計, 餐室、酒樓壁畫設計﹒ 電話﹒-UMUM-甸甸、田
.u.mda可誌.祖甸甸aaeHh@誌OM叮hRH
。
尺,求公司設廠雲增多年 -mω寫過聽當足壇壤設計 恰圳不斷改進華品質量, 但dwn務求經濟美帽原剎, b嚇倒妒,鋁~JW閱當街適度, 也州…洞里別中wv特色,吸引 kluu顧客。
mM恥本公司精製宮殿式 間州依天花缸,能性,壁畫 口制叫叭,開快門﹒屏風,九 -m訂仰龍嘻雕刻,立體藍衛 A址川的牌對聯等,吼叫各類 知州花劃街裝飾訟計工程。 吋川歡迎各地品劃中薪 ,加組建草續建之h闕研樓 側,霍室來商訂製﹒
OB',冉4
少,叫袁公司經營浦m的
v錯﹒地毯五十多由mw v1年徑驗皇宮,M川 ,正OZ
U種類繁多,價HR
m錢公道,僑胞 ?叫閃光臨特別價符
間叭叭免費報價,代則m m枷客設計,保誼州m ω州戚鬱游意。J包Z MWKB
m圳請光臨或姆雷圳m utEm A“。白 。即qm R&nm au
指 導
Phone: 25...1203 25...6116
承接土木工程
商業樓函,新建重修,內外設計,樓宇土庫大,叫 閥格,一天花外膀,油漆水電工程,專修屋頂瓦仔 及熱氣瀝青世沙平頂天面,一一律接辦。
如蒙利用,兔費仙償。
地址 •• 亞力山打街五O凹號﹒ 電話 •• 三五四1六八一六.
晚上六至十三時 •• 三五閏i一二O三