fO二 ,
J;^ **、 < - ,一 《„i "/V f- 、 ;f^
3> '〜 ,、,J '
^■^X-p-"—為-一 画,二"J5
〜'气~ ,〜'
〜,一 — *
Yee Urn Ark Kee & Co,
534 Fisguard St, R 0. Box i5" Victoria, B, C,
Mea Wo & b. 134 Penddr Street E貼t V,ouv时B. C,
、
ISUN JUEN GO, SHOE MAK迈玩 6紹Main St, \ranc(mverB, C,
,、
it禽
,SR
,^*吗薄,.*別不同班本骞,
心軍赛蓄墓毫-A
燹才子花i,人.
靠翁元〖
變g基
義5
部五考
购報榮
-〖每,都四雷仙
一〖每十lr笔
幕4n邻f ft五
眾可錄
『如意狗
c禁瓶l冬^4 ds^,货^^良繁^l,^^?^务i
『力篇*囊*^*<^&8^囊^^爛!磨-,
bw很攀f鳴參4森金-,〜 .:
. > .:.」*的
還-l
—,, ,,..砂s"^^,嘴有传 l,-l",
*針絷戮《&^^瓶參4s.ts48J
鲁^w4嗜愛f翁油,
争浙说奮1S!^3F4.^
J^??嘆花艮圣
暴祈泉务
鬼想
:(禁
定塞4
【^f璧谅,舞se4s參楚
::•貫W^^A4*k•1if楚現**^《<沐刊拳兵.£^赠务-*,1<
象^4爭l4 *bo 4^r歉哉札4&艰:^泉熟飛3^A务伶5H化
?玄兔,4i4拳审免贪l^^5siss^is
,扭清sr拳.i^揭,1s^f
在^fs5t2式拳收sl.J拳!i糸逸花?^jf必c-蛊5al^级參浙i伯
:,z:,JW,,5?lii命^s.ii3sz^,六女收錄• JJ3^^^A^;ssit §漆
每:"&^每*#.*,?}5^*»»?$仏**争.&"3?翁=^ *^^贞《&^窮+富秋-4;|
vf ,一;「*蔓>^〜 ,
「一:.S5?s^s^狗梦务银,魯^f5?一
2*^|*著尝暴.&母*氳&拳会£»-
,&麥養*;«£3^恨一
,浙奮名汰,紫
、.^as^紧减争
羞讲菱沃叠皇
〖訾务ftg电
軒雀
翁
,s?v禁l河4s复疾f,^,参兹參胸
-t右蓬,由悉
歸,
欲,f王通
【4&t翼5l溜效繁憂^ss^fst叙条
*^,>*^€作訪泉》^拔水*就*4^|梅*在吊牝杏*^魂变恨
ws8l+5ii:u,A拳用.!^良媒幕絮逸泉*£?^<|4每-,»
斩邻*3**冥《^2^一.-**
fw多Yiag f k Co,
Box 813 VWDOOSeT. B- C.
t雀,
i
本雄
中最4^之旅館地fe?
嚣!B8P通與像私一
翁,掛式水魄分配
i冷熱说居ft^突逾
,腐At爲糖亂屢
鼓因奮f榮旋椎
:與*.主:\承受現特
一4^加欲良煥然 一 斬
行建蕩稱得所
通知定必加意科理
:仰鑼留.^無任歡迎
司壤入劉孔正披露
ToasAh Hotel
i" store St*
P.O.Box 1434
Victoria, B. p
森接整水
,暴條整水龍
自
MK:修整甚爲利儷
幷以廉價相肇友
光HL由電話通知銜一
速8
堪話allB参九欽九
IX D3BB0nd
錢psder St E2.
i
非綱四六四六L
姊比布楚披驟
錄頌遂效熟镙她
一敏展&p穀潘徵、秘"
顧定必傻廉if^^!5
i
逾奢
上西文繁
司養-
tlvvk,..g^-Kh,-?g;,-.,vr:.i、.y,..>-〜y.-v_.;.tjf.;、.;d^-..-."w.:.rJ】,>.>;^-:.:.kv.t.k;£-:r.s>iv;.,-.::.^ ,-"
4
在f J? „f? f
7 /4
r4
say
f IE
丄
■
囊
,1.ftagg^yj^
L -
直沐巷
"嫂
,。
feu
覽-
》
,$
i
養
- 一
s- lit-
i》-
反氣血沟熟5gd.y舊,介膝f ,s^
.瓜锋恭& 森-«^两1^沐将4辨秋..w ,
k " A药漆*|,\瓶補5&-*8?.^5,-*5^軋,^6 眉4汰
n" t灼所志雄存t賴A廊清w力^w而.消.^衡〖
刺精辨尉雄类艮,药l ¥艰蟲.^嘴辨传.5 A-
塵
ri-氺
卞
3,
, i,M:"队级4^,
i资
;.0
、
.^、
V
務妙效
吝i富"
怖虚湖丸每合,升嵐牟
丸毎食lls A毒中、悠
A花柳入骨捜錄t毎錄五鑤 A花柳扶元
血紫莺武溪丸银合五元 A力淋
A加拿大各埠代壤豳(
柳跑鄉跚脚$ KWOKG MAH MAifG 222,S26 Georgia St. lL
娜舰栅4^激i^ Gflti踪3s 77pfffrf梦
鹩歉激箱脊滩醪 win的wiB的Llsg p, 0, Bs i
、翁扭^w穿g雄 ,op Wo Co., 智6;ugasJKUl&eick,試,Montswl, cs
A本阔總行代鄉》怏咽難s司 -,4
火筒,一元五 銃治皮ial^^s紅点紅印
、/v "4
J 3 、
薰
勘,約
桑4
y,,.? "K ,61; "Bw
?钃沐";,、鹏