綜台
尤
一
、
五
en
明
六
難
八
>貝
,
SB-
o
7
9
5
p
- <雲訊:洪門體育會JI發行,慈香
獎券,頃定i-h?a:4八日抽獎,但^近幾
郵政運緩,外埠獎券大部份t能w時付
御.,故决定延蓮骨週,於九三T抽
獎,糖各界據翻士女先生惊諒,幷猜即
將獎券交囘賴育《-,以便牵時决定誰哲
幸運者。
林松年醫华榮任
大學兒科副教縛:
(罢轨)小兒科專家林松年醫生,最
1^.受聘s英齒舒倫比亞大學一兒科臨床割
教授,休醫生早年留學英幽、考取英幽
爵离N-倫敦阜家內科,浪腐士銜,;x兼
領格拉斯哥皇家內科lfl院^士 v小兒ffll-
科文憑,一九六五年英格拉斯哥大鬼聘
糖林野生州任2-科講師,在著名之格拉
子蕕文十敏篇.:
,刊載於英*暨寧雜誌。六八年林醫生、
敏家運居温哥華後》 >考取如翁大薛髙
之皇家《辨寧院院士銜1^小兒科専門文
IS,聞林暨生除A哥大任教兒科外.,幷
A本塌百老隨街西 一 五四 一 號二o八號
房開業應診,爲倚胞服務。
勞y儺术報3s^刊一 fk
(,%訳)九月七日<^^期「)万,
府法定勞l鬼,各r-新l休假.l天"本,
賴堪例停刊一天,九肖八H(星期二 )
照常出版,敬希閱哲頃諒o
靑年書畫家吳以政
完成四度書畫巡展
(罢訊〕旅美靑年書畫家吳w政,
糴今复禹山6:听窗展後-曾作其第四次
橫貫北美大陸巡迴展覽,計有六月汁九
tr至七a:压T在赵砂頓愛德華王旅射展
暨七1,馬化拱,竭才詠,馬華軒,馬
秉揮等多人往觀,七月十 R牵十九日
在长技糾國民威禮堂諧展九日卡市市
.長,猫領潘仲謙,馬儲本5夫婦等多入
往觀,由厲儲本揭慕,nr參加.&f單5a大
遊行.1:月廿伍日.4-八1:-日z温地辟中
區靑年會暨展九日,糊省議長+持剪綵
,省長办派新閣處長t表祝賀,曾伯缀
.輒度中山&i^九t:,争ll〖翁副主任柯
自自^^f镇,衛靑,、麥,錫舟,張.星梓,,
,翁,,"八月,一 w牵嘴a在溯地可中靑
L〜:, -,好評.處艮1〔
練習,转l"六七年第 一 次介紹的接加
拿大温舒寧,交,和安会理頃會•琪在
這制計制在全車詩省耽坊宇官式化,致
教窜人士亦承遂,.最先開始於一 .^六八
年,有少數皋生參加,於一 ^^六力J年初
時苟二仟零寸九名駑镇員珍加,而且一
直在增加^中,於六H份已有人數二仟
零六十 <-,今年總數,大約可能有四仟
+^要的講敎分四•每兩小時,,
目的昆絵有經驗,駕驟員們講解,池們
發現有汽車增吼,擠迪,變^^更w闲難
,須減小猛烈的意外和A安全W練習、
-邻接.,新是爵普通交通意外!f結荣,每
當我們者盧一下只是仟.一 h"匕Q,.,温
哥寧^si-約有gl萬尝汽車意外事件,是
.,開*.駕駛貢的我鬥能痴明白^很多駕
缺ir是須麥給予帮助,4r準備好的雜l^
練習亂程,使i夠减少M外i,银險,^
主楚的敎授課程。每括下^.,.«-,私^.
(一 )防4-汽車意外 ?、,:
二防禦性i-駕i頃期:o-
(三).在六虽情况下的亂車相滅,
c四)防-ts外sp.公式o
;s)防巻外^-囊外or」J" 4
(六)行^k翠車韵安全4 u?;?
(.t 〕洒辯,、葯物和辑禁瓶A -?v(
(八)倒退,預定g事物和傾斜拘^^外
(九)并.觀速路匕的駕辦->,;」.;—.
B
4.
香港S7錄音
唱帶公司
肌:gli八綫路汽車及家
庭式唱機,喝帶
目錄印箱,函詢卽搴
9
3
6
不能說英語M瞎尻辦理"泉亂ls :中:頃
入約f n萬,意大利國酸.^約有相等旳
數字。包括所有的新移民,.他們對辨辨
英語有闲難s,加卜所得齒數"超紐十
萬<,這是桐很大之-c欧,他tliR狩防,
得菊築達醫生汰何獎燊先生少帮肪
Co
t 5
s op
^幼I
H
、v.:,白米平
J.*簾欄號五-^充像-5.^
五十蹄庄rw好」移六1R.?^毛1^ ;
生銶藍,T元转碎.•"/「.^.M
鮮.,沐紫,,. 加w新出產 ,,ssu.^,.
每银巻1^.*^霊他「 一 一 「."。
由九月m曰至十四曰止.
鬆
中文教授的,他們的辦皋處-
六街壹八七號而H:包括l個訓練室,
有廿?根械位所以他們現在能够提議.g
概針劃給r,執照的中國駕驶負,时果有
車的人希望登記.請擬電話捌七四,i八
1九 一 安,理每會,専費收捌元,與能
滩英語班-樣-現正萍開5夜校o
現,們知道這倘針割是第 一 次在北
美洲實行同時理蓽會希望齒個計刺能
夠改功,不論2功與否,瞎會依賴華入
祭哀,r
f村,劉桂
德翁,來加-十年,r向在玻恭屋T作,
近年因辟應違和•箱暴楚霖理無效,不
幸$八月,r'日.4午、逝此,聖慰拾夫
厲院,享潘KC,有,一i免一,已^A月卅一
出j^^:i,-安f 赉瞎屋坆塌,逸下妻.
室及购免子存域禅、揮,J,-兒孫滿宜,各
;«禰凌》1?»,荣死舆!
.點姚民治黨分部接事
读啓者i本分扭暨節黄培欣君,肉取醉
據r經開會滩過照准,自本年九月一日
趙•所驟職權,*副香&黄釣培君代瑰
執行此後如有來往文件,猜交與4f委
馬炳林罾節黃鈞培二君接收使妥,特此
公佈,希爲知照.,此佈,
點^頓民洽黨分部啓
一九吉o年八月卅
曰
宜聘有經驗企枱一 一名
工金從優,有意者歸來話霜接洽p
Fo一t Ne一son Restaurant 1969, Box 412
fort Ne一s舌.B. c. Phone 774-B471
夏威夷理髮一
張預吿
南檀風光環境幽雅
名師巧藝服務熱誠
^^atlj^ng' John激啓
»f ,ds^^壹参壹i^樓上■i■-.
:.電括:六八.ffr 二l^sl^二i一一j一一
讎
澤
司
公
卿
3
7
恰
宗
S
ITS-
ITS
律幼等,.^壤癱棟tsf银公i
股S2捷,,幼瓣保敞事耷审
___!f.菊之塞,蹄暴糖驄翁亂:
併CD蕃市定街夾域多利街,_嚼伙柏义,為每霣敏援t.
.名食翁麗,,鹏費nl萬五14.九lorn.? ,:ftw賜伍i
②雜資鋪瞎调毎ao荣豕五IB,1一百悉錄,興枉地扭..
好耽期租舍合埋牛a有抑途詳頃抑鑄B^tt
• ©緬街和十穴街I瞎,n 1.房,i!五年新,十庫p有
.雨鏞房,巻-+-元©-幾3-25成《 , ftl由銀期A,森
翁三.每新雅潔住家屋,有1f1睡房,近専校,究通方:
便,泣w乃略夾仕l 一街取但1t、萬八千九,周秋瞎
3—w四街t四甲新屋,四大藝厉、土泉-运
l,傻弍萬巻f九,陳宗怡.
,十多年新,教湖鋪位,樓
.£柏文六組,雜面4.弍《*七*'1蹈也,雜
㊆近乃路t年新六磨稱親t鋪l接土頃勞萄一i
怖趣sf
.^a? tfl5暴元A蹇」
失第称雄^IFSf i豐元孟君
愛.<@»£ .: i菜逢元四五
占鑫麥金手一
問
.g..a wg @毎日生意弍瞎餘元雜《床缚實業-,雜缚紗四4.里
t通出
"S i終
s § s
S& 1^,,,,有地方居住,西、象主,全瞎惑5~"胞激§
所d , ss翁近唐八埠軎市定街,舎大睡房往拔唐,-^r班豳
银,,」合大家庭用,僅取弍為弍千九,鹏岡秋樓..
柳本㊉近乃路十九年屋,逸廳房.,十;庫,3:&«., +霡會
l據坦價二萬暨千九o欲宗怡 -羼
暨msJm;L附近挑大競爭,位於究私楚遵,審
溜M 难騸房可住.,八萬餘,V3生激毒年.,两伍獰缚-i
w费暨近贝好素汪繼凍履可作一11睡頃用1外均+.4&潔
趣b 八見\中意僅壹萬《^千力銀期七敏.|;.-庙《<敏
-熟.敏數間, 一 塵三.^^睡房,翁齊败獎助%,^在i«-
f 接-7 S.J»和緬由糊近,由一一萬接兀超c歉情l汰獼*
激# & 坤*大睡厨2?努*15,.?|一,位敏多利
• fl M】,裙,式萬H千九,昭履f ..i.: ....,-
«^+威ff.五年靓屋 ,石米壙、,麻醫,4^sr
「會怡
挪浴織尊,l,^^p^^ .毫碱
頃好、地位新型fti家^ , $^1睡瞎,内義装^^£^^
. 近每,^vis乃便.^.菊u式萬九f ,烦周秋接
頃乃瞎翔*:六苗七#新塵,幾式親,三廳房,土库
有」11辟《 »!1 l萬五+九。亂荣怡
,充"僅t鹰式萬^^i50f ,痛露激v ,
,暨ll敏睡房錄濟屋il米壙+,81l^、4ls齒〗一f Jn尺地,.
糖式自助緩氣近域多外餘ii,l雾匕千元
:藝小继iste *毎a生窓J五tT忍.H, B3租,-^j!:f
怡龙為良批,適台小s庭.,穴千#,,货:伍霹j3t
一化取9^.?^,«|^餘
c^需i千現粗可供,頃麈萬七;^、,0.^.*
安奢资无六
菊i
秦
奮稱
"窗煤ai、,糖illipfl1^vi
夷裤,〕一^^^J,〈
杨式忠:菊
蹇七〖
豫人著
蹇秀
第八
:著二翁Jiw元六
""〔暴i元西M
:…〜,.?, ;, .: : .^^p^-•^f^^^.<^依
旨,九象色大ap?条何行
J遭i,;「"
I
任劍輝辛安
九w:五欲碟拜六 is1軍
三娘教子l錯額wl三吿狀雖讕
九月六曰辟拜日
認關s英雄豪傑
美妙欧舞
雪i?
五月
張瑛
鴯明.l^s駱恭
奏沛
楊帆
九月匕:o箱拜一 大B子
s七彩天堂s器i ^^^^
5^"
"邻免華
猜睇
亂騸貌
"月十二瓣(
劍俠 w
之王.5
古装
敢唱
六)由.f一.
陳蜜珠于戊秋
蕭芳芳曹攝5r
新馬仔沐条聲
部變s任冰兒1
隐
中
香鹏一
c營
雜
錄"f ..
紫v脊"靠付息三六
_幣.可收.付 .
民全港年期五}
人安在牛丰二戈
虔 / 年厘《^
到索宜f
理週菊務
移虔關業
辦胆簡有險
拉緣胞「-
務織很攝司
辦f哩公
驴 D
2 A o
中£ R
鹏s瓜s
,£ 5w鶴服鹏s争ts稱w
li期s5痛頻IJI德i
载 一五行鹂糾il地"
本 乾 fc-旗瞎答
机 *-華華解,
一巧s
1
.«^1«-.4|一11瑰{昆阻日)由十整牛映到十點半
據费珠^£
玫瑰女馬龍
薛慕
武狭
打1;
;往1sf樂
公SI,
J, l-,
-」u一l " :------*t .Jtk
•.、」-".j^庠,」v.^ * "
、,V - - 乾】£■ 二 》*:s