9^狄
嫩
,WT5»••»■•*f4■"*"
1
助R
欲r,
PALACE
P柳ER ST-
李偉連輸公司
運送兼辦理香搏移民出久
B閱豕話:G84.2U1
住宅電超:264.8062
〜口行裡
A , f___ -
中
華
國
平
寬
七
o
九
九
虽
弍
愛一
之
丁
壽
國翻戰:享i^,
r絕對不會i
「天庇,汝將牧太好
了!j她激動她汉。
邻在乂-次與她熱吻
許後,貌:r芳芳,關於這
0牵,汝可:3!吿訴我嗎?你
o .皇扣何失去貞操的.? J
「這:…:.她她有點難
爲情o
「汝说,是不睹王安
奪去你灼貞操?』
「不是他。」
r难T J
在奮金山讀書時,拾
了去的,本來我們相愛看,只l後來他
駕車失事死T.,」
「哦!原s-是這疾,都"能怪你,
這是無可奈何w事o
r假如不死去,我跟a早就結婚了
『都我今夭就不會w識你?」
r是的,」
『都我才該虔幸呢,」
「汝太傻r 。」
『e不傻,我赵能"松休愛,x,
都是*福5事,l他說:
.^\沉默了 一會兄9夭庄又對她說
芳芳,你連這単l訴我r ,這證
喊萬之間1〕無2可談,都麽你跟王安
fs串,4w吿訴我f 」
r我跟王安時是少同學,都時大家
少不更事,但他八細鬼大,曾愛t我,
富時我們澄是小孩子, 五,血)
参
tilt-
藥
材
IT
幽
品
專理男子體弱
補氣安藤寧神
止夜尿除艘痛
各大葯行有售
,】一|厂l
■4 .^i
十
天六
良卜
量粒
庄
1風入胖•胖痛
塌風入頭,頭環
:風入骨,骨l祸
.J^限入筋二助痛
sfj風入膝.难痛
風入t争痛
串^ i入,聊痛
*3r
鳴薄
永
三分鐘内.
立即止翁?
枷«中和行公司總代理
CH芸6 WO舌舌CO.
237 Powell sr Vancouver, B. C,
中醫余
on
通
君試院衛生都註册
在國內:5-香港行绍计餘年
香港五邑工商會義錄接師
由香港抵雲高華埤定居
佐治.街乘224H
余風采堂二樓
宽活:六八八•五1 A,p?
方
騐眼專家李興捷
薪設辦蓽處啓事
験础専家李興捷Anthony H. J. Lee B. Sc. 0. D.
乃安省滑鉄盧大學顿光系畢業,定期於
七月二號在喜市定街設怖事處爲僑界服
務,專於驗販配鏡及隱,^眼鏡。
,253B East Hastings St,
Vancouver 4, B. C.
ie 687-1018
式
1{>
中
九
二三
§ 二六
科八
Gt^街四
兒打五
婦片二
理
所括
診電
w祖國
曾在鐵城澳門
毎合十S?K,百粒小
含五元弍百A十粒
i翔補丸,可能是治病靈丹,对雜補
敏血,安精蹄♦消除風濕骨痛,凡.食愁
不振,消化K.良,胃痛,腰痛,娘花,
耳鳴,夜多小便,繁5.能有效.*久胆.
身通B昆强壯,轉老還童,可i年益
赛,病源*八在笠t前後,氣鎺s虔,
毎遇天舒變翻,則接ih^骨痛,Ai玖不寧
,而年已老邁,因消化力弱,大便小正
常,皮多小便,此爲胃病與肾病發华M^
象徵,荐亂投藥石,蕖-^對症,刖枉化
金錢,.無補於事,此丸特針對t逾病源
,選堪i等藥s!i成,可能補身,除病
良鹰.,試辦虔十元費食,傻格离昂,未
能普通,本號志在濟欧馳名,改赏小,4i
,以益A羣試辦.,毎盒五元,能胆:pla
主理
宇身不遂手足麻埤
風濕痛症哮喘咳嗽
胃痛顔痛腎賠腰痛
外感语寒神經衰弱
紅色播丸
:十
本店創設
餘年後騐
價錢克已服務一
周到遠近聞名
薪友先顧極表
歡迎如有接洽一
講問李榮
特聘華人經虽李顯榮.
本雜電话28211
李榮a t- 2SS.8S14
公
o
c
比
o
t
M
金C3
肌
o
卵
8
r
G
3
4
本公司自廣鶴鴨園口
與宰势堪,毎曰均有
新鮮鷄出,,自養常
備肥嫩鴨,鮮乳鴻,
啦新鮮肥嫩錢項,鮮理
B腿,園口鮮蛋,驟翼
零沾批發
奇,歡迎
的贫脚名毎服I粒
加後大麻四點錢,牵力瑰行,褲镇權】
,每.能稱助轉弱齒强,港逸右切攻幼<-
消毒丸
1二元
6
8
2
o
AL-S
3W0 Main at 2一st
光一
ipEl BRis
Aye.. PM79.S7
每盒一 l元
«*能解决皮奢获粒翁赛,各虔旌赛翻脚
QaNG Kls YORK HONG
154 E. pendel,2st..
Van8uver 4, B. C.
姜埠中國藥行
i^fi街壹s五t^雜
名項大小土木工程7
备類美術招牌廣吿?i
li-
ft
公鹏
業樓宇各種靈
矢小柏文
鹰悉近离布定及冚并素街合法开屋十四年新地湖
春四t瞎尺屋主平資弍萬九千九;m元
梁 (豕鉄武)
A十式街束鑫大舗面商業樓地湖費百式t尺年
租楚萬六千五百元乾交五贫元i;梁1强-
A緬街兩年新商業樓屋主有卷個f柏文自住
全年*<息1萬弍千七百笼先突舆奥元餘充銀
期(接1强)
A十弍組十年每栢HK組有1B房位近祖十一
街西取傻十八萬五千元先交五禺龙
么笠虽街培角奥铺毎日生意鑫百六十元平突1、,
萬弍千元A梁鐵武)
A冚lt棟街街角商業樓楚照大舗面.Hrr龟組.^
c屋另外有十一l組敏属地澳九十五尺年租弍is
r」弍千七百元全使"十四萬兀(染繊試)
為西區笠苗街中型菓铺毎日生蕙1千元铺租五
存元争僚式萬六千元努s貨《梁战武》
六十六尺街角位置金使鱼萬式千九g龙
美
女
士括
工髮
4柏架街上下兩港开臛敏楚式萬 一 千元
維森本據42理A赛火lg孿厘汽車sw等各瑰蒸槐
一M傻錢8?-道保證安全< 粱鉄武)
豳 公證人梁鉄武
^-^3s^ss a, —,* , -IBJT
Sa2
日,
,潘-
—用西磁附
4 V這及
1 悉浙彩
一 免士由J.-.,
i» ♦入,百是I-
通困日151衍:二
,、1^ ;,加,今通銀ow
4.1 r、爲至趣河
曰化已虔a"他—e
辨
股
,夫型
界定六老最
街八乎新
束三
院^1五
33 地统"哥街六1九效
A
、e
11
華仁
華A
HJ喊
K八1
^^^^
u菜
w括A《A八M、五二七
;夫人咳水
桑i杷一
一奪石止咳丸
止版鹏子油
安寧眼新水
屈臣氏肥仔水
火品露
「乳精丸
艾籍腦汁
止盜汗汗寶丸
稀血首烏汁
拾義久喊丸
吳得物肥仔水
1柳
> ,,
£6
,-
.*抓
蒸錢
群靄墓
辩春捲皮
本敏常備
四季時花
a-花牌花疲
喜涯抬花
:;5大小喜鹰
;S結婚花球
6礼竈敷花
2襟潁名花
據各摄具全
s花國
H鉞精美
瞎胞先顧
無任歡迎
,、
一
』• 二一 nlf^"^"^^-I、、、
,bL i,【,r ,"r
t*-、f*i,»-,.*-*'ri»t«-*、,**.»._
,家S4W ,wt
33
tip:
一"i
,
— 人床挽發價錢譽
i府注册經對名,式荷虽活奢床
單人,双.<床,錄架床,新孰床頃
兩坦書架床顔,活動欽床架,敏迎加
k定傲,各M碼齊備,俄胞光顧多
少l律批8ls錢,免s逸货o
一确n括一s一吁omu六
鄭瞎鈞髮霜晷
o
c
即億兆侰託公司內),5?』鹏S
會計辦事處Jl画,
一
霧.變^^r,^r
_.一, 二" 一 一一- 一一; X4P,」1Jlt
T
1
s
及
M ,!i敏最近游划大犹手H
ii品,逸逸佳站,電讽
l!爽
l咖gl理港製電風商十t元,
Mi卿a- fl^租國竭片十弍寸一ll元弍
"加w咖皆鬼,香港唱片十二寸四
g 柳咖5^五角,合灣堪片十11
»- 黄寸二元五角o .
本號爲右灣鼷敏籲^腔
,点 f外称迎o
虔J
有香港名師
做特別小级
有南北美点
J爲僑胞服j
口顧
:牙祭