I
司公信
89-E. Pender薦l VaacoD怖德:B,a 蒙lioiM 682>2244
Ming Wo Hatdwa?e Ca 21 Pokto St. Eo敏
赂7268
;511 ,效'»胃S s 5乾另刃敏《 l保审鹏*跑備穷暨疾的欽瑰驟翁傘 鬼o赛H糖市剪另爽敏好
鹏傻利刀欽打刀o好 *平器仔剪接刀《人—
;贫♦ • »另仔存»糖
突备法夷* * w ,
Ltd'
l辨Kfef枕Sdr^je豕 PWa〗MU l娜
T.P.Y. Travel ?ervi(
n PENDER ST.远, VANCOUVER* B.
Q, O沐CO鹏ANY LIMITED
幼8 M幽Si^ V油etniver B> &
Tel邻ho胸:啦'1025 &681<2733
教
!^忠銘質
Aluminium Windows Screens Doors Awnings Sidings Tel. 876-8042
估免物 夷
故
門質
一國i ^^-1—p»«i^«
丽R丽W—MOTORS 7tti & Heatti枕St.,
、—WiH咖鹏、af^ B.- Ci ,、"—
Jobn、. Ch卿g&Co. 130 East Pender St», Vancouver 4, B. C* TeL 688-9848
兆簽變
謹國計
文,
fE砂瞎
g税?
政師
經土
五免瞎庫 五费釁, 、鼓富厨 六針,房
O估取, 七但傻厠 七 從所 廉*
K '齊
香港中國針灸學會主席 ,繊驗界名纖饞
一醫生,• ;S針灸科
擅园風濕痛瘅,氣喘胃病》各種政感症o
喜士定東街柳號308室電話:【8678953】3;
308 Ford BMg, 193 L Hastings St> V加couver, W-12 AM.
時閱:
2 - 5.30 PM.
星期六下午及星期B休息
INTERNATIONAL DRIVING SCH 战社386 E. Hastings:St.,雷话Phona: 6;
;044
i公限有
YU跡FO鹏
耽窗MU 3-6858 MU 3-6咖!
M2旌a PendM St, v^nncouver B<G, |
^&豐兹司十六週年!
幻备各诚鹏妯勝坦脇
<3IM鹏YUEN HING咖 73 Peuder St., E» P的couT敦4, B. C< £»>线邻MU 5-9743
Ho Ho Chop Suey
102 E. Pender St" Vancouver 4, B. C. 681-1030
陶
酒 家
AL-S CARPP- BROKERS
』730 Main at 21st Ave., Ph. 879.,/347
李偉運輸公司
>運送兼辦理香港移民出,*
日間電話:684-2141
住宅電括*. 254,8062
:口行裡
新樂實業公司
置業、投資、翁梳
日夜廿四小時電話六八二 、六壹o四
A近乃路夾京士威,三瞓房全土庫實净
大屋,近學梭及商店,主人急賣,,開.
價萬七千九,精還價o黃炳森,
A展覽頃街角維資舗,三瞓房地方唐住
平租有批,铺e離卑,急讓o黃炳森
A豕街爽魯拔培兩讎房屋,全傻只寓二
千九,可牧百四十元租,最好我资c
黃炳森夜電括八七六、四六三nl
▲有屋住,另收租二百元,前後范草,..
地段平整,gi稱土庫o問許球
A十一 組海灘公寓,四萬审欲梵易,除
淸費頃,除淸銀胡現親盈利四千七o
間許球
A緬街生意地位,逾合縫衣,牧衣,免
粗,條件努訂,頃時有機器洗衣o
問許球
A唐入街商業投資地段約二百尺,十萬
以上塌幾洽商"問許球
A三文治,炸魚,做過二百元一日,地
點興旺,在活活大公司對面,約四五
千元定可交易o問許球
A新屋二萬九,两喊房,土庫套房齊全
近緬街o問許球
▲ 一萬七千九三睡瞎屋,塌金六千元,
地址I四 一 六柏加街搭二十二號巴士
問許球
A上F孖屋開頃二萬二 ,攻租二百元o
,翻,统晚上苗話lml七,九穴gn
六六4C奇化街,改造l都,三睡房,
取但二萬二千元c
parke『〖& c旨me一cial鼓阪改趣9MSI.屋,
毎驟兩睡揮,取像塞萬九千龙,o =
代買:
雪櫃,火爐,邻水爐,洗衣掛,載衣
接,及各種家庭、月真o全部JS5慣格
-I -- -:-:卜, 〜,-- .....r
【l
電器修種工程
合格牌照,新裝窗炎,
免费估價,電器修理o
日夜應命o電式五fios!一〗!n式余鴻智
o
7
9
7
o
d
d
w
唐王登位福州,遂球t中與循霤t事
,詔授兵部職方司主寧,命督粤兵馳援
^ ,與淸兵血驟數月,戚破,和他询
五弟遂琪,藤慨殉難,臨危時,恭高吟
絕命詩道:r壯士血如漆,滅熟吞九邊,大的吹黃沙,
白骨爲塵烟,鬼伯添復厭,心苦肉不都,」死年四十五
,後來桂王追贈他兵都尙書,:.......」t
集o
遂球的占體詩,多
慷慨激昂\-作,拍磨劍
5欧〗vi: r十年磨 一 劍,
繡血看成字,字似仇人
名,難堪醉時視,」結
客少年塲云:r生兒去
齊戶,結客少年堪,借
問結交人,f鹏秦舞陽
,泣者高漸離,深沉者
田光,醉者名灌夭,美
者張子房,萌恩思報仇
,伊逸大道旁,j花下
口號「步平,^事求
砷仙,願.《東¥^仙船
l"千,教之敏舞及."管絃,
C樂二十年,遂贫婚配同力田,可
得舒人馳九邊,大夷國恥銘癱.3 ,老夫
鬚眉圖凌烟,結尾花國臨洒泉,K儒俠
客列四筵.等閣詩賦、爭傳,乞得 一 字
十萬錢,」以h艘首作t,g,都不愧英雄
本色。
在早歲時,黎遂球公車北七,崇禎
三十年,道過維揚,識集鄭超宗刊影園
,沐座諸人,各賦近牡丹詩十首,還隆
虽其事地,糊名易書,统虞山錢牧齋評
定,結果,遂球J-作品,名列象一 .超
宗除將金::^..5隻,刻上牧丹状元字樣"
*幷選女樂鼓坑,卯接他遊街, 一 時傅
«"盛事,郎超宗,名元動,江都人,他
影園is"取名,是說園杆柳影山影水影之
間0
厶從電視傳眞慘兒串國各區林火
爲患感賦乙律
阮俠淸庚戌仲秋於三藩市
星星之.^n:燎原,底事無良把禍掀o
萬頃薛林餘敗燼,千幢腐厦剰頹垣o
涫防勇士艱雜甚,避雞災黎愴惻奔w
作孽想知个司逭,河頃i見腐河豚>
▲ it酬香港陳鍾宋醫2
擴偉見聞誦;g箋,滔滔理學修園篇。.
括,、妙銜站先滞,.ltft战黃术論缚。
樂替好施.c俠義,慈航普渡動罢天。
盛名應許播寰宇,中外咸欽欲頌喧o
▲ 集讀,親,聞感論
其 一 梁文誨
,K國衣冠誰待節*古今文物破.^滅O
漢A卻效胡兒師,導把江山付思列o
其二
放眼瀛寰觀幾許,莫從浪思話當然O
但敎咏家檢神#-,天下爲公自萬年0
△無題
舞4口夜靜起笙欧,孤步頻搖共拍拖>
玉腿橫飛春色滿,酥胸微該惹,.:,多o
細搭水粉新花樣,悍抹胭脂似素娥。
可笑縫T見識小*勧人情處繋絲羅e
11 iicp
四四一
。I八尼
:六七六〇
I 一五五山^
〇〇〇三
g名名名
三 11四>
.c O七九七=
五 一 七*-七11.
一l 1fl.9
四二 A
名七
頭二三四
廿
獎三
五六
五
o
三
七六四三1
〇六五六五
三五六五11
三五一
111
一,大丈夫立定志向,當敏1
件A所不能做的専O
二,少年入宜使若,苦則志定
三,匹夫lft志,便可參夭地
四,不避雖,.亦不從易o
五,充下無難寧,只怕不立志
-片打街東一宝一 號招租
樓之用,如意者請到東方花舗與林時靑
面議o電瞎六八一 、三w四八
中醫楊.恩葵
廣東保元中醫専科學校畢業
曾任國内醫院善堂醫席
統理男婦兒科
擅醫心腎頑病
雲埤哥沐比亞接433广,;
I 電話宗£806
LEWIS修理水』
.用電力機具修通阻塞去水陰溝,所^工
作由合格専門人才修理,保證滿意o
電话888.4865曰夜隨時應命•
食譜精研
大識小酌
悉從尊便
地址。片打束街 一 〇二號
贫話o六八一 • 一 o三o