Saturday I"fov.
!l《攀 六期虽
a七月一十
ot;九—寬公J
徴
鬚^^
一 a .2 r" 15?iw:
〖下全層掛租
三房齒房浴,,七壹豐奇化街
菊話二五三、壹九七八
宜經驗送浪兩名.
:::薪三百八十元,有樣者0^攀海複廬
或電話三二s 、 二二九六
备櫞齊像,舗衝有豫||.统*,翻,,1迫
要割爱,如有瞎胞欲趣k断M ,*針商
S音ris8 Cafe, Ke一wngton, S8sk-
埠仔
連實業
番餐
;出賣
卜:.;;:住房SII;,JP
錄,厨房,,厠所,龟年^意M萬五牵
萬餘元,有來去水,地氣,最台家庭式
或兩股份,本人閃有糾^無法效顳,泊
于出资,加有親朋欲資此業者,電併函
商成加議均可o 本館主人啓
G一ens Cafe, P. 0. Box 100, Rockyford, A一ta.
鐲战533-3787
光猛大房出賃
近華埤,適合夫婦或單身树住o
電話:二五m 、三五s:八
唐餐館兼l呂雜貨店出寶
位於雲島,生意攻人:s年^十弍萬七千
元,在年半內可以得问定銀,欲知鲜情
與M. R. W2jdw2『d電話7J1.Q097,
Rutherford Thompson McRae Ltd., 一774豕.
頃roadway, Vancouver, B. C. 733.8181
「
SI-
亞省中西餐館出寶
位在亜省南部,有!i中西環媳出資,卧
乘因事割愛,有志斯業者,勿失良機,
o
地祉;210 South Railway St,
Medicine Hat, A一ta-
業主自寶新型住宅
睡房大廳厠所全新,六十六尺夾 一 百三
十尺,有大空地做菜園,坐落泮你比展
Norfolk街,煖試車房,近巴市姑市場,
學校,售價弍萬五千五百元,銀期好商
量,電瞎六八費,豐七二八。六..^五、
o七壹九o與呂矜接洽領看o
雲埠海晏公所召開
實業部股東會議啓事
敬移者:本公断經於十月四B驟行全粗
都痛會議,議决通過鹏整業務,定期十
一月八日(星期日)午十二時,在本公,
所趣堂召開股東會議,商討疲還股本事
宜,屆時恭請各股荣蔽臨措示,共策簿
行爲要、、偷有不到會者,依照會議通過
論,幸勿棄港爲禱"
雲埤海晏"所實業都謹啓
1九匕零年十 一 月二日
节;
s二
7 >
應館.的.理魂在衝,
浪館的精神在裝飾
* 、1
EST
高缺食膽
:具有三者的<§
與衆不同的氣派
.,.^.1I水準的烹胚
j:理想的惯格
T,"將全郃献給關心f"if茗,aTI酒,
美貧的人士享受0
穎脫而出別il風味
、:
R 8
4 5 c V
3 2 iff
A,「l投.~ i^-v;?r,-s染舗速赏業及兩問住塌出齊,生
,:„k= , a, ni j百邻;;:租牧,赍舉.兩得,勿失良機,
只匕说弍千£ o
產4,、$沙三.1:-:八,近廿一街, 一齒两房新士德古,住
:? f+Gi、!:^屮H机,十弍尺湖,街角孖屋地♦交通
便,w惯式鬼逸.vi'九o
Al::佬&;. l:八I:抓,近乃路,窓主用上等材料,,H建
六"、S-!K..-W* , .^"^全部完整,如五鷉房及有自塌各
設脇,,H-作川积、街角地,晒台开車房,近交通學校
▲莉絲後ap ,菅超两房,巾型la舗連碟墙货業出資,位
Tsawwasson ei,y-^:g ,做獨市生意,毎日約弍百五十
,舗-向光;J^浪大,w具新净,商業地,瓶1百舟尺,
莉面可泊十五稱車,最佳夫婦經食,.近學校,只六萬
i千元o
55 d
k t
c d
B R
4 1
6 7
K 扭紹
c 宅瑪
住5«
拿話
nnr
cl唐入街噴麻站錄-.地站通,中f,
座客le游,极使一SB元*
A束li六瞎缛土堪有鵰及.一 )睡蓐..电據,
內关覼,艇顴年析,诉,巴士站及争狭、寂
頃二萬-3f千九百n4, 一萬=,元可成爽..*
A西十 一 街夾乃路新塌六讎房,頃料上乘,
交竭右便,取壤食萬五>^.除元c
A束區开敏無暦三睡房,土库二1^房,十
1年新,取lla«五千元<-
A束薛菜舗速藏業 ,年做約七萬元,獨市生
意,取傻?lr九千奪百,w,
A荣西區新苗柏突,八組八萬弍,*-元,十1
組十巻萬餘元,廿賴什四萬瞎元及商業樓
數問田吗萬元超,睛堪瞎詢問o
,r.^, 7TC^曰J、 五五五五九
H< s七力元毛毛毛毛毛
,:5y^6,g3五壹三二u一
J J J I A「II Js.' Jfty >ttN JAIN .K
心二厂y六
下全曆出賃-
近展徵會,有窻者據於晩上七時至九時
電括二s四、£四<四
津津骨昧譚
M〜津津為
染
怨
陳存仁
肺病療養之道
肺癆第一期
容易被忽視
肺癆病雖足嚴虔?病症,但初疾時
絕無嚴滅的證象,使病者消先得钊警吿
。只是很輕微^病.*^-虔人很容易疏,忍
輕親o T例是肺癆病第 一 明約病况,赏
際上有許多人都肖被f^瞞着沒有發覺到
的。
(I 〕肺癆常由咳嗽、个愈t引超自
己的注意,可是瞎格,m論,所為肺癆忠
紫並不 一 定由咳嗽開始,1部份--根.^
不曾有過咳嗽。 一部份入,時常容易傷
風,引起咳嗽這種咳嗽,不輕易痊癒
,而身體^見消瘦的感覺。
(二 )竊初的遣3情5!7"就,,-澄妈-
蓉非常.,,稍电奔走,?暨呼吸不順"
慮匕1^微徴,.:?愧:^- , ^v^r",一,",:;J錢,
像錄而乂s"高^ 3 "t:":.-?-
货體溜好像r正.:s,?-^過相t"舒
熟,^暑熱,成价熱,想pf:稱^的:
大.^肺門淋^惊腿服.:^* -屮対v".
熱〕抓就?<^^論,-切時不能&^?
(三)^T許多肺辨-:;??開始-常汗
大病之後引起、H巧:y卞|^伏的转?--<"二一
M卵成有巧是從陽熱病校始,有£ =」一
從傷風感臂遷延不治M成,M々刖""名■
由库後或貧血之後開始,小兒則很多是
由麻疹级棺熱雄開始。其中最常見w,
就是傷线感冒, 一 两發作咳嗽拖延个
愈而起。 (七十)
么-
從十六歲
被判死刑談起
於立
香港佑頓迈袋華茶應凶殺案審終,
三名被吿被判死利,其屮泣被吿僅十六
歲,閃农成年,押t、等.:?港督殺落o
可::.,-,七月七:z A份孰紙Hf稱:「
竹被吿由!t未成年,:11前暫判-<£|,至
?l-年iv處;:i環昔死刑…:…o」我對這沐一一
記載gp疑的、可能格記者方面的f主
覼頃望」吧?
這類「主観g願至」,在香港入士
中極多,闭爲败仔無法無天得太厲害,
大家希突殺-傲百!
,s前我指出飛型靑年爵愛脊児殘的
國語武俠電影,wsr電影是用鮮血來染
成的,闭此也影響r他們!鼓近,-映S
1部賣艰.\作,血流肖更多。如果這
類武俠.w釤愈激多,香港飛仔灼s^殺案
一定又頃升級,牝點可予?I:定O
沐任何 一阈的,:^l的中-從,&年國
語武俠,:^影旳强調殘殺與流血之甚,成
年観衆對z ,有的超r嘔.0 ,未成年者
則看得激刺過癥,終於仿效了!
我絕个同意於一倘十六歲罪犯贫給
r問吊」,他犯罪是車實,但這st敏會
問題,社會is須負責,有歸^^>面不妨間
問他是否國語武俠-A影愛好者,這 一 點
十*重耍o由於t5彩是社會教育的工具
,製片\在良心上應對社會贫責,如果
他們不願負責,電影檢査處應"顧列社
身上w影響而作適當:^措施,剪刀下不
能留情"
港合的闺語武俠片本<-n本爲帥,
近年乂强調伸化N武功、此點尙不足痛
,也說已波稱「成^:J?竜話j竜話與^
神j分f開 有§1人:3-爲想像力豐富,
有sl.人笑其幼雅,近年又审殘隨塲面,
此^^^^^^^^^_^殘酷 ,名敷殘酷
塲面是劇情所-个需穷的,s演爲殘酷而
殘酷,翌滿足愛好刺激者,唯滿足的.^
方面,有gf在自己的生活中受針壊影響
了!
我問過十幾個M t?:^到.;-十R:效的
人,他們都培豕長,他全體都反對他w"
的兒子焉這類用鮮血來染成的武俠..,
,朋友的太太道:r女孩子們牟敷不要
看,男孩子們却喜歡看,有8r荷成爲迷
,我們又沒有辦法阻.y他們去宥的,他
們總有终零用新軒,飛型靑年看r,那
就十分危險。我們3前看美國西部片,
近年焉n本武士道片,敏裡邻沒有的通
多血,艇接香港台灣的武俠片,卞更强
調殘殺。他們爲什麼不改 一 條路綫,^:走
?不要阵害^下去T!」
血染戎的武俠電影寶錢,w後導演
的更要舉行流血比赛*除非w影檢小::處
多加以限制l
跌慣的呂宋芒與其他
汽水起値,毎極加五仙,若與其他
物價來h,則办加港不多o我們對三竜
-子的r可銷J暍f下^多少年?I九五
o华春天,肇者南來之初,即售此價,
二十年來,其?物傻漲百分之 一 百者,
tft屈指難數呢l
凡起l?.必反,是輿論界的習慣,其
實亦應平心靜煞約研究 一 下e九巴取消
1毫分段,,這是公平的。
這一 i十年來,有什麽象西不漲呢?
我站沐外江佬立堪,s爲芒宋f漲,還
比較跌er, 1九五零年春天、我"北角
,看到附近..士 A中一?H:,宋芒,有.,他
鄉遇故知 一,-感,存丄海,早有呂宋芒
,1九五〇年四月五日我離.^海,&-往
年,茫果*?猶未運^上海,這是大陸變
色辨的第二年,不可能再有外國貨继口
o资考港後不久,呂宋芒.n市,掉大的
:^倘售四元牛,中等者朴售二元半,不
到二元者.看都不順眼了o
代東............,.......二:"......
S卞 一 月十五日(星欺I8IH 1
;」:i^七時敬備菲酌
s黨總支部暨资支分部並
资支分社洪門敏屬大小機構及
猫姆義姊義妹僑l好賁職歡叙
0-
.l船翹企
多城達權支社同人敬約
"sn Club, 43S It St, TO『oito laa- ont鹏
......,..VWKWKSSHZ5
<1 代 東
木;r:社謹澤於十一月十五曰(星期日)下午
^A時擧行成立第五十一 一週年紀念典禮敬治
潔茗魂于同日下午五時牛假座軎臨s:陶陶
兩酒家寅具薄酌属時^講
SHi黨駐滅翻fl暨备支分部
達權總社曁支社及洪門各級機構叔父昆仲
嬸姆姊成駕臨助慶指示鱧儀曷勝榮幸
雲埠達維支社仝人敬:
DART iN CLUB, 116 B- PENDER ST:妻营達4, B. C.
I △代東 ^
一本黨社謹訂于.-壹月十玉B正午擧行成立
第四士 一週年紀念典鱧敬治潔茗並于同日^
g下午五時寅具薄酌属時統講
I洪門民治黨達權社洪鬥条一
™昆仲嬸姆姊妹駕臨助慶指示
企連打埠中鼸洪門
罝叔父
i曷滕榮幸
Da一t ci Club, 242 Harvey Ave- Ke一罢s, B. C. A
.s^能賺錢i
養鴨,魚類與鵝,山川來水的池塘,每
日來水約三、四、百萬加侖,六十弍畝
園口,雜雲埤約 一 劲車程,輕四o 一直
通公司,定銀三萬五千元其餘適AI:能力
。與Mrs. Verona Jone, 987.B159, 985.0431
洽商o wall & Redekop R一tv, 1729 Lonsdale,
North Vancouver,
時代化土庫聯房出租
地方雅潔,交通便利,傢俄齊備,適台
小家庭民住。電蹄二五三、二二五一
土庫聯房出租
兩房一齒銜房厠所浴室,包電火煖氣
近域多利货o竈話?三二七、九一 二
樓上全層出租
两瞎房,廳,廚房,浴室俱備,各0;門
口出*<,各自货錢,近學校交通方便,
電話A七四、匕二o八
l一
i 房出租
交通方便"近市塲,合単身仕女環境幽
靜o電瞎M五m、八三八七