》
想買黃金作投資用?
加帝國商業銀行分行町代哩賀黃 金手鑕,貴處本行分行願隨時以詳細 情形奉告,諧卽前往接洽。
CANADIAN IMPERIAL^
BANK OF COMMERCE
司^W
W而G
'漆'
i,eo.xJa
〜Y
J>,n#,,,^# I,队C\
..衡《崎,:、5 '
ST、 AVON «"敏w市谅
民
'應' '院
正
式j
六
禮: 拜 日
;映
,,.
>旳烏蘇虽tte題。
材丄
1
丸
弍
月
s
切
3
難
瑰
s?,
奕球;:中夂主a
中攀職H會;
"、c断)本坤中華l^聯.
願職鼻,任期將游一 邀iis5月114.七
曰c i日)召想佥賴^^t衝f大會,
改瑪明年新職嵐,嫂察i問,午-一
晚起至八時,徵衆揭錄,抓該舜H友败
踵多加、澳资搏能爲盼云o
全加中華鼸©#|公選
明年度頹職oi昨櫞曉
陳l明黄國祥>
劉孔樞,痛建平,眉i壎,麥
,鳳i,.余賊和,陳藉康:,李,si悅,周國,,
棟鍾曜華,汆蘇和.林漢華、梁翳超.
v黃生元.曹仲雅,.干毓麟,范醒錄一
丰華進,林介山.黄禮璣,關崇穎關
_良劉,孫漢平,黃世穂,馬榮騰,吳一
平,周若漁,關若愚、何棼偉,張黃月
表,卓慎之,李谷泉蒋卓馬立邦簡業存
&!$,§,黃4<;成,伍澤嫌,高攀劉
成祐,l馬國材,率
1人爲明年度新職負"」f
出i?該總會s-明年鼠&然職資者計台
.山寧賜會館:許荦生,,黃A民,萤兆良
,馬光穰,蔡英游,岡州總會館:梁春
度,林時靑,蔣清華,卑兆群,開平總
^!8,耀s資齒俠、余攀,翻健雄.胡寧
堯,o
,;,該維會幷定於津£4:二 )月廿六Bl
li期六.)下午八i,".r.tf^館禮藍班行
,監姿負及各科正副主任
? 二兀)
李昌?8S翁定期出殯
(雷訊)本缚僑商李昌發翁,!P>籍
薪&冲堆I5人,艰s數十年,向萍雲域
兩埤經商,熱0-僑社服悄,曾任全?李
氏總公祈理事長,冀埤岡州會瞎主席等
耍職,近n身體違和,A-r高華中i,醫
瞎治療,不幸葯右無靈,昨.M 1«::h壹
晚遽爾逝w,積sf享赛七十有七,擺耗〜
傅來,聞者惋惜,其遺棄兒i-等隨侍在
側,親喊含殮,遵禮成服,擇十a:廿
s日(星期四)下午1時似座本汝±:,赉路
岸三七八九號,科市蘭殯儀館禮堂,舉
行治喪禮^卜璧該墓園"
余門人瑞学氏仙逝
<雲胡-余鬥A瑞李氏,是已故,僑
彥余.;-和先生之慈母,享睿*百乂伍歲
,已s-十 一 月计一 B午.:snl一時許仙逝,
定於本月t九:G下+三時正,假京士威
與十二街》界之網丕愼殘辑館舉行爽禮
,安塑歸土余門八瑞李氏,牛平,il入
賢能德慧,敦睦親鄰,徳澤後世,其後
代繁榮昌盛,長孫潤棠街眷,旅居香港■國職員任期將滿
具
齊覆i
"吳炳?,蔽國-
辨..嫁1^主任蔡膝提,*驊燊一 •蔡宏賀,
,pl条任凝^牟,;^舉,鹿務奪体夷
森.,1*^^樣.;.>;評1£艮全,耽員瓶厲教奮.
喊員使代典醑定.I.九七r年元月.lilB正
午十r時f HL時幷設.掛尾酒會f,敬
1^各敏員昆,踴麝參加、,是所切盼.w o
、「 ...(完.-
名劍天嬌§映
,.i騸鬼敏鬈:
..,c,云訊〉.不麥天大戟院,爲恭聖誕
.進m及新席/.時間辨將來臨、是以向台
: 奮馳ssp、k績J映-以
..s!,専女l星曾江雪妮.,tc堅領導
4銜.、*合鄉應萬%,"溜面2<~輒银
奇妙IS?w本月tt?^曰超isJ^k
數天,欲睇好戲-注意曰期.
同l映歷史名劇,「t^^1.1
大鎌大f唱宵片,由屮宗ls^,
生花且林家智,典l:,張8:.»##?
琴等職合主演";;^..^,
,.k於本月廿伍B起,特別加狎傲狭.;
由林取,張英矛•李.小蝶,梁ii1s^薛"
之時裝.K富劇*「隱形騮lu ,連共.】一1
夭。 ,
映,頗js5吿i,、fi^-一
〜i中i鼸元旦丄
<市役汗教)此處中華公l^,i^於^,
十一;月份-日u.午十争碌,在公所大廈
,先雍行全體询胞澳齊明年職員*^^代
大會.其*3 r除f象新,:4就備消夸
助慶,預請埠內外僑胞,撥冗依時逊<^
,以盡貌翁,而同申慶祝。
全加中攀總曾艙風謝
陳秉錄昆仲樂助經费
〈云新》全加^^^華總會館.昨昨到
僑胞陳秉彝.秉燕,秉然,秉利.秉活
秉山,秉観諸昆t等、爲其封翁陳孔墉
君八秩榮肆暨雙親燈石婚把念,慶,於
咋六a:假座寧僑酒樓.設桃筵酬謝嘉賓
,幷捐助該館經費廿元o
瑰總餘箱:s孔墉君,秉a..仁愛,
持志節儉*對翁善公益,素具熱心,歷
任銪執,監委員,理財c-任,出財出
力•勇於任事、而苒公罕等,孝思純篤
,喜慶不忘僑社公益,雜行F風,特函
1-寂0
卡城黄氏宗
選擧新職員揭
.P城通S)卡城黃IK宗親贫以是
萌年度新職
f辨者沐虢难霉缚臂争數十年,向蒙
據胞l顯"is與盛,近因業主亂髂
戶,迫得定應本月c,五日結業,現由同:
伴等在片打束街〗,l力六號開設元s肉食
公司o敬谅fj女顧客移歩光顧,幷此致
謝歷年恵顧痛情。幷祝
.各位解客,聖誕快樂,新年納幅o
凡同該公司及本入ss华請寄元肖公司
轉仗培荷
元昌公司電括:六八,一 、一Q五二
搶幼等吝項箱抹,澳凝公锺
聰務快康,如錄保險事宜有
>£!1.之處*據缀待籌^?甜冊
.百极:吳樂顯
之百_ fe^禁t,
辞I豕蔬N円春.
p, 達蓥
-領銜崎
主.演,,§
^ <主円主大
g 、;領銜
眾.
詰
i,w虽
G歌
s- ■合
雜主
超..演
聽名曲〜,,s
着辆舞
.曰取;高享受":、認,
『華民』舟號o
不收票價
隨入i
先到先坐
!拜三)
爲文化敎育界實默殊豐,媳椅和欢孫.^員,業i十 一 月廿九B召一
詠棠,三孫耀棠等均居、雲埤1爲僑耻殷琪選敏揭時明年第四铺^^員,其中大
齒名士 "向能t己建業,孝親8^ 。:三务饞象鼷sls^您雾釅i (.#楚.
.:,墓堪與牌〖sl赛SBi
__________, 统於.£等柏^>*瞎*取糖s萬五1HR?問伍渾银"a
i I 0雜接铺S閱毎月生敏三萬元,蔓翁元及五1,
r一 .,邊大型瞎環蹈據月-.^千-«0詳淸切鍾_5^一货?-
㊣投資良據,近埠u十一一齒柏义,毎3-<惑1争k
百元,穷有吉地可建好屋,A厘富自屯期A禱&r
翁s睡瞎存t庫住家屋,脱錄l,錄滅彩丸銜步,:.,:
五千元可戎交3頃秋常
怡 @_坊型上下好屋,近域劣利街、^iftAB敏旨,
陳逸大街雜份壹間♦現時批與&客ffiiiBS取Bi
曳八千&百元*詳铕齒照母澤滩 "
,i !..-!翁逸資新型六籌缚親-用閱I頭近乃路|為%!15.- iigfE»s&s."^il8
扱厄lw鹏房询a?l切近城豕利丄一萬A千九開欲顿l?.堪,HMJ^^M鹏^^y
:,^、1.^0|@^磨街上...衝好屋,瞎主目庄昨毎月..息一百八f^ii^1
«^】&崤鹏n 4.五元,內t^翻新,開憤l 1萬八、0伍澤森 ,*实性奪手理
4
厲询.9编、趙武祈泉凍元4,力麵
裙翻敏奥荣乎,实裕史i^哲、消九毫
库今特詞邇鼹中夷si豎龙眢班
睡語時代曲名私千式酋式元式宠
贫說新睡、,班接霣麥蹇元A毫
失荣的班魂徵条海音资元潔君
贫八的日趣,.f寇i资lw取A
A5邦鄰碟金手掛l!^w营豐元六
敏錢的.^湖 截籌紫资梵式毫
安錄,法翻克:8?驟接霤錄九港
gy.j:^年式f rt2龙物式元壹
KS.4每通v湖^.s,务lJiE^气
鹏ls^f《册洋驕據4.樂^8
瞎鹏江湖十式掛諸s菜i!s
新鹏刃九册愧医審
--《敏錢伊六册冀拳实^c
簧断魂廿册,方,..4
谷八册雜f欲fI5J
iKt《册.-司徒l^ssi
,船1卡£元,內*_翻新,開價-1萬<。伍宵森、二西洋.《爽壬孫象1紐錢£鼓
i糊效m大睡摄執型住家屋,+嵐每有两睡房,適合大一lgl都^"114H-ssssls
1號..,家庭*-式萬九千元o Jg秋接,、
柳本:承泣柏菊街攻IJ^磨af象,新培錄,t庫匕湖妥,合,.
w蹄.-頃近虔體會堪堅固体宅、高爽地牵t面七庫,屋內装
賜翻,微难貌,業主雜每,菊糖式薪禁ST白龙,伍澤JS
w费暨廿四年坊型面麻賴親堪宽is?路連4.m弗银f偶趣
?«出,房傲登萬A千五開f西ir業史先突七千元磁f^吸
三整
翁修昨墙,敏頃式i
一蕃
黼罾壹元議
u复凡鑫養
沐凍k菜壤J磁,
濁i糖鬼激f0、凝,
逸蒋鹰灯廿t〗掛伊教癱主A元凡
一;.接齒刃客簿十|,§|^效"i
^金f ,域諸葛iiNSI憂:.i
f洗毒i+t1掛瑰售效^ ,
f象錄s.&册餘鼠4^sf齒
力尼fls凝度难f鄉著"fil条五.,
,^敏箱爽眷九膝贫〖色4<,錄、糸何、行-
遂脚錄敏好.,;*.效像著暨殆** I
.矢入的鍵tff ^^t售v^!J充豐五,J
统
每、 二
库錄齊南蘑,.,新A一
F醫
s豕
f湘
,
角l
"M T-讀,翁紫區甜夫街附近住宅,離巴.^,鹏歩潘.?舉梭亦
swi近*紫主冒有新厲,辨頃一富一^t^f-白,伍澤嫌
s阶争.為癮房睡房,有,库;H!ft臃.&獨J-wfiL.i
4號*效:|::贫店數間,>逸嫌家审8!.»^|31;有长拱,鹏
一全新舎,l^i4新每,t庫^?^有1im,水顿片超脚
錄萬】千六。辨i
祭tl
PI种l
伍
询
f ^,漠滅
鹬佳戰屮
盒錄食vi
括
皮
勞近乃磨箱敏尚萄感,l一l大睡房,樓JM^疫二庭,
「A庫錄&^楚房e,i8.1.萬^is。據宗抬 .
臂業樓iJJ亂i sssii:f^銷條驚,各自龟火賴
勞近繊街上Jfl,乾lgr^ss孝ss:crp佳东竈房
.摟上出貸各d:Ett脉. .^,
罄好产瞎親虽4 1HBS豫、WS^"併.州省,坐
天趣近坤商業炒,有掛f墓郑农f千弍百无,
逸倚究瞽。膝秋, ...v f
翁毋鼸新瞎數败,待鹏蟠段,主入房獨立圃所,*-寞
用面積.K ,iilsis咏o囊恰
炎時選購佳
冬節送
,1
,
鍾
份一號f】t二韓拜二Jsm箱拜s裕晚七點嗜期、.
耻欲追划團戲寳rtM滩i^ai奔,J很Mlf ii
頃4^统会&県u条躬1^Z禾1S3VJ .R雪仙譚蘭卿
艾袋領銜主演
間諜鬥智『欽Ja?l3讀:s」
彩木盒,各種織库翁菓?
彩鐡赚各種餅食鹏
彩赚名茶品稀最多
装璜美觀缓亂第l
K國
;
廿四號碟拜四廿五號糖拜五.慶祝環誕七默半開映
贿l錢『還我山河還我妻』錢s,海^
一美入CJ折馬仔林家虔
.-切故lr夜祭:
4.式月廿六執瞎拜六廿七號碎拜a;十二點傘映到十站申
武俠打鬥lr驟
『女謝馬』^
鑼鼓耽唱- T*>B^f』據
@ 1四三號
片扫象-p,片打乘接
一::噢
F,
雜抑
宅竭
往公
諾
s别s;^^鹏亂十l 一月*.:^袭
代接fsl;負溜滞gii
..A束鉴,六.fiB?s存IB及l 1睡房,堪坊*?银
內美es^龜被年新,折巴壬站w爭校
頃二Kti千九百元, 一 萬二千1v可汰爽o
53fe.十 一 街爽乃路新每六敏房,,塌料.f-豫.,
.^ 交通6歉,砍傻逸萬五矛餘元. I
A泉區好4a,毎層三睡房,土濉二"房v,,.i翁
一r5 一4T氟"i^l6四萬五千元o ,,
A束媒某舗速a業,年做約七萬元,獨^^&
悉,取傻lw萬f^千齐百寞o < ,
A来西底称苗柏夷,八組八扭式千元|^.十,碎
敏十悉萬餘充-:,賴il^四萬餘元f處菜碟:l
、、
i