家專灸針
德P力:錢
樓二'被三七三街l[定ii
373 E. Hasti"gs St> 2,2B9I 診所g话6840^5^
辆花信貞:
il糖蒙如niMK 733.5304 扭鹏歡抑(M顏;
棚;e:貼sti晚s st:> AVON、
wlng hing co. ltd.
280E. Pender St" Vancouver 4, B: C. T«l 688.6025
廳豐公司
kMfSDNG co. ltd.
P£ hastings st., 4. B. C. Ph加e: 687-,13B
I8i
公
七
年
-l一
十
「-曰
期.
第
頁
李氏耱公所安s^,誌慶
(s)由文极司l,,事長,寅壇
佈交^意旨、及報吿i:w^,辦i^j!w."h
書干"孫報ac.^年艰錢文f务,itl内H,作,
理財煤肚報吿財政麻况,,核娥奕濤報吿
艰過〜,錫楚银脊鉱衡部w, w
:-^齡&^赏業都财政:〜;i由美律跋收總
公所财政部成,HJ孫檢存夂件部S5,君
^點收货業部w政s^據,疫迪點收理業
部文作部據,即由tl艰長長謙將總公听,
印闺授與理啦:i惟苽接枚,欲w强來^!
贫業部5信授is淡$ 波來接收,新i
寧±發給委任"?a徑,錢揮新献,.新使举
關述.發股说業計劃樹請宗人通.p合作
,i(同,爲族移努力o .
炉露t代i完成即^i;f年俱?i顺贯
樓業之五名昆仲•受獎者.菜森,日如,
,梓良,修扔,炬悅各得雕龍金西金撒
二而,s嘉其對族務之助邻紀掛表Jk
,幷勵來茲,旋以齊會餘衆,货形》秋
,i捐族鹏降费四十元,亂賊至w髂得,
,併i畔"謝。 (完),_
華H,篮錄调求比賽,
r: ,、;*埤華;、篮,球<.?開接:,」經過,,:數週一 :?
應a^段v乂根,籃,t徘^^^,,泉,本週」
;s^(ls^齡?^JM^IIi^l^徵驟"级一w^窗小「iii:一、" 、r .:
,tt,頼lf,14;.、瞎,^0^ ri-4^對滞設、此一 1
薄
沐
7
o
;3
加
,;李晏洪翁定期出賴,
一、一 (望訊-)李公姿^G字溥彰)廣束
中山R何美胍,人氏,."Till.ls^ii逢和
群瞎s^手,瞎一.ti無级,不幸於一 九七
一,年元月廿a日晚八^在,.中央罾w禽,世:.t
辭,糖ECS.奏A十有六JW ,李公身後n
條,登切身後廖均由何美寄"tf辦理,"加
i戚友等.有送花B者.沐折算*金逸4-鉱
美寄條是幸,現訂於二H;I^ =(星期五
德恥,泰.^i抓j^藍^一,戰豫紫
lJ人及親友等屆時臨堪執拂w 。
,欲,:洽if,.一v惯氣釈i一⑩露」"一「€「一|
周永熾夫\仙逝,.
*«5.幾堪赛.*中,"爽們v宥出他們-.隊
寞r都不分.M仲拘"正,s.说是難兄灘;
审也,」Ar次一,1據艰頃"定有緊張圾而出
-現的,《^1每_一時卅t"由卜屆二i^冠
,軍i伍粉霜b-,..^ , l-二一r隊勝在身形高
大,ew盡k弾球"俊努,,堅隊加勝庄
聯絡默契好,各有所反,但3近s來看
,我是君過i 二三自從今超開?^以來,
輕|8粮,纖.箭画恶铜|#,一1圃奮
躯i膝SSKI簡亂8^1,葛船一,:
;,^^f4i歉银歸+,l羅观斷雄^拍c
沛洪先生什麽+.资3。"
i(云机,J本坤僑彥S1K志先生,承一
嚴A爲,Jl^f玉堂f?,與食業矩lj^贝瑞允"
翁M令緩君裙个姐於昨4"六1下午二:
時,,•假审I街束,- 一 八-± s屑西、、.教堂,.
9行結瓶典fs,艮日到f 1!4加親鼸者頗
衆,同日l^ih六時、,"男方主家設瞎喜雄
門酒家,欺J^親+ W錢i數t桌,装負
開ST,秩序-i: JsyA宜-HI持,,首先介ii男
女》| i主"掛V;暨新都浙很,V,J^J^龙
家用,中^瞎答謝淨",,嚼^*主家欒助亂
簾i^堂經亂gf 1j^^H^争.佳樓牧"崇s
」據會一四.f li^ ,w.wiB.if iBi坎,r恒美寄廬
/四十,元":交李arr收,,:该>渡溪痛寓公
所四H兀,雷i!I^堪E牧,.鞾成1*會開
的,两通數巡,;^盲ig货新郞輪席敬,酒
,嘉资等柏欣t?握別o,
("、lp: :~十.;5日.下午"^,*<存主家
I
抓,齊薪,31^浙家稀亂霍戰.|«界,;束
u
■ 4^乂
u.
o
c
A
c
(r訊〕僑商周永熾先生&淑.观關
,病,終內寝,享壽五:K 1 ,,,周,人平
生l饿相夫教子,僑奥稱資>^一<^ 1化撒
\^避|?、甜者惋惜〗,亂"她暗,贵^衡
始舉行喪禮:H期禾定」"〗;;;;;^,:. &L;;〗P"
華民戲院li騣鼴,
,改映三齣七彩灘史
:一:-.;;;一拥雲訊:一敏:i摄衝,違繁
連.歷期:至匕號〕竇一,1^映出,維希親
衆恕諒,改衫三奪i3银irw娘係.p V,
1)全匕彩「迷八的突情」薛家燕,胡
邻,一劉美美?張淸,鳴茜主演?- 二 .,
i-潘金述」新馬仔,1風女,串海泉,,
,陳錦棠主演:,:(!一l "^e秋^M慨ss一i1^
Jt-S.- .14加—&:^餘奮德
¥"^fe^^^ftF.J.da§i」」Hr:::」J:al5%】-
一ii殿脉薛?.叙給效l:〖暨羅驟glKljs」.「"A「.系ji一囊议一g墓f〕麥選j愁謹還驚gffa"
葛親仅"方朝裕贊禮 <,介紹男女雙方主
婚&,新都新根等起?d如傲黃处俠宜佈
宴4tr-ilsl^t代,F象5^ik語^謝:t報
吿主凍捐iiiFjig:^&松,、r ^-液*黃江
g總^i ,,肾inlk,緣八^所,漢升體肯會,
每tl五元,俱?黃i坐先生接牧代轉,
男女雙方主家,喜慶不忘翁香,仁風義
舉,食世汰w云"
華農社春季聯席會
,選舉〗父代春宴盛况
(汰印.尤s是4j班llt世界大戦
助g,"汝;們"租祀,凍守隔位.,繼纊生
産,,>^肉#12繁i-而f轉業"這就是汝
們華^獨有的光榮美徳,政府和社會早
有紀蘇,,今*<.謹4^乾部長一l汝,們致以
c^傑的敬意"繼由營業總經b林兆光報
吿本1&赴薛總嗜戟,及务區食議的s^細情
祝,.夫年經、|;3招過,弍一?1四+ k元的成績,
,另本社.",0^&以1瞎次省外椎銷>
由車p^空運 一 共述出,^寓六仟四Jg.五十,
叛一,s,鰣聽i紫到
公司.五八石哥街
春大减價
^頂s牌靓米」」.五+磅〜r.六元九毛五
親A拳一 ,i败涵珊f ^式膀弍毛五」
一aJ茅li^五浪m,聽專lHi^磅I元1 I毛
^蘋泉涵衝ii^;;^,艰:;鎖箱M元九毛五
新會;K甜校逢百ii...:頃瞎箱四元九书五
悉抓濯,s恶t誇,."?.:
,呂宋,霜蝦t;g五薛庄三元弍五
•卡城黄良石謝啓
石此次赝眷作速牵假期旅遊,迭承黄氏
宗i省v,華攝ni^菜針J&,氣単暨擺領l,友
,,潘a鼸,謝促,,馬若夢,陳傑徳,余
r凡,雷家^,伍^、倫,。余健生,昔齊
kr;f 9i,、,li箱袖,>黄谅信,贺紹,
i!i;i辦isii薦籠s!!i,r盛意厥is.:
,a瞎紋跟、,^^以行色匆匆,未得逐一
"3i一;?is每多):"J :-5,:v,f"- " v一
各位,、_
--膝文彰铺急寶
地位;i r賓浮車lp ,毎月牛意六下,元
本人lp糾^li不能兼理,,豕.瞎521-7522
暴麗院,號星期曰映
H全七彩『迷,人的愛情,
n『潘盒"蓮』
a全.v彩rl伯虎』
,邀h
一品,行:r,:
蔵仙萌縝:
膀辨:,「手
:一震彰难
筌費安险一
姿收覺保:
;暴瓶漆败.
〖此,鄉:理
..14 < f * * *〖OK.tiivi"t
化M
w怖
一B
BBS
,.華新
u功之輸/租武折著il元六,
K鹏!iB富宋子夂秘史艾魂lltr九,
:古今詩詞IH譯中夷對恥壹元i^开
:K雜時代曲名教千式9式元式玄
良説新親 B接廳IC豐元A荣
失豕的獲魂九Af海贫楚元s君
、肇,A的H迅 孟君奢楚元W5
tJ.H邦照溪金手搏艾文,"资元六
凝駭的小湖 教欲沐资梵式毫
安錄•沃判克:tr総接游绍九邻
,gy.十尔二A龙b ,〖代=!.^,物式元资
5f^B.^^式lx"六海湾您魂逢元七
沉淪楚尤五毫5 , K上接/、贫
勞,v倫情的秘浙親紫主豐元1,
k性衛生手掛 白衣赛叛元八
西洋艷異王孫著1至五各宽元六
性愛的泉源I鬚維著爱元四豕
矢,i5w矛WJ七每.王子八毫亦舒
二世竈糖紫扶桑元瞎欲潔客穴奄
1 一胜粗鸛敏堪土,菊淮滞塞f :每
「H:掉遂
敦妈一
s歸燕
fi,ls傳说奢情庄本五元l?-
.1 i通一;d湖州五冊金窗十式元式
统宮魔剣化册 蹄殿著,七元
鹏魔惑仇冊六冊浮萄塌4" v元六
一彈顿江亂t弍新諸葛脔該瞎元式
"断驟??九瑕很匡容逢<^资每五
據綺仕六册御殘碟梦t^,:^
後5K靳魂廿幼方f 十,冗
幽缀谷八股諸葛靑级
缀祖旗.f..K吸司成藩
錢飽R彰洛十七-缺g^iK经慈免效
*淨殘魂*1敏成发,^*- 七龙
4*然瞎節十暨切话葛资菩经元八
,显汰毒教渾十? 1-掛錄鼓樓园!J!j3?
勞血会欽四卞,p?股象暨十七-^式
尼龍単蕴叙法萵碧珊暨 &錄五
紐免夷眷九堪暨色4^蜀h?暴何行
舞脇嫉吸好率凯儉著壹元货竭.
矢入約S1T资白衣著登元暨s^
斗室元ul吃月银的入元观依慮
?8 E rs der sr .y養。nver.4. B,』c.
専:理
:!iy膝艰「一
四肢癱痺
半身不紫
冷提自流
大頸疱症
11 |"&311^|«-.^<-受梯連 甚至.e-能達數v!.A , ia抑瞎大g任和
.--;..,-r〈v;、:d.;i;.*^!w5,5^i:i^:,l(;;/、-..、: 「- - v.-:人一 、-■■■「"---」■-.::-."-::,,■-—■「 -「?-
(MHI^::攀^il:)此,移民局,騎蹇瞎耍設法货救尙牛存據困刊災民o
s市警等昨l,^^,搏利,臨時結婚辦理 目前:nr拉港與馬拉威之問的四里睡
移民的大规投%1単^ 。佔計&頃車汴路沉沒,交通断絕,災據各ig村五十萬
如此法庭大匮建成後"在警w處總
邡内十I個法庭將全部级出r艮其他有
關交通法转及與法律有關都門i^遷t該
,在招i?^內將男嬰毒打o .•
證人在法庭.r-供出,於去年七月七
T:,她w、男勝界ii"舰「橋為診部s:內,
.s床只隔 一 帳,常穀生與護卞:不在堪時
死者不断;j
:浮
I
3
7
宗
船恥
公 8S
新
.教
事
有
被,夷
:*〔
..良
鬓
戔,
話1
5
M湖
電
饭
..萄..
辦
,衡
厘u
】
】
本壤代塯JP車房虔火通徵1I,?
搶幼等吝項簾據,面袋公嫿
瓶薪快虔&錄I^晚S4有一
一.不象iil徵al姿sgw
普a尾祸牌、瑰1|有六4.断*&
位於.c等柏义瞎,取置三萬五千元,,吼伍K濂
㊁雜虔魂三閱每月生1三萬元,t思元歩五千-^ "
5*邊大型曬曳堪據月.„、、*-元o詳頃切鐲-+^瞎.、::;,"
_©投資良4 ,.^近缚11十二組柏义•毎月;<思":1f
百元,努奪吉地可建仔屋,.r:i'展昆自屯期l燁森
l!5一睡瞎有:t滩住家屋?敬傻I萬ft千九百元-
,五千元可戎交v周秋常 -
逾域多利街六大豳頃歸髮r勞書房及縫衣书.,+1滞
两大睡缀三楚潔争t-溷式萬四千h?,雜宗哈,
㊅.K街缀4W:登間,現审批與SH容阵營什霣,收使弍
萬八千s百元*詳情德照.,彈據
㊆邻資新型六廳ar親lf.兩間」甜近乃路±铮兒有紫
— 塌關aj 1货近域*利,二禹^千九開使糊.通*-堪
g _©乃磨街上"卜暦开屋.,頃主目庄外毎月入息r百八
愤报-十3r,,eTt.亂新,幽慣二萬八o.lJS森:、.
輯5多11大睡辱新型^^^氛屋,,+,庫另有两睡房.,適合大
用鹏.家庭,i萬九千元o闭秋接i :.
附本承商業街十五,折平芽;,-l竈房,"4^一庫全掛立聯、搏:
2曲,,,試通頃,先萬四:"瞎宗怡:々「.
S 51 ©近展覽像堪堅固化:夷l:新爽地审.面七鼠v屋,^袋:
賜J 飾雅親,業主ni,-^ wi!-萬i^五白〖K、伍県據:
A^寶暨廿四年坊型:窗鷉滞親塌近"s?路漆土據爽有f:個趣.
鍾出 《僅壹萬-«?*..五,:!_:西入襄主1}-突七*.元911^瞎
,序暨辟邊親境室,上流設頃l,獨市生臘,如加唐,外
卿g 資,生意大存l^ ,現每日傲IB瞎元o ,汰,瞬
"g趣s.交通方便三睡房住家屋土庳另有食睡稱痛ft :
A g 門戶ls.刊租,只式萬四千五百元O周秋伊 \ ..
接is翁近幽街s西lei椅s8型平艰^11大睡像l 土庫兩.
g住房"麻&全套潔艮,價幾萬豕五百o瞎宗恰
,新袋豕區鹏夫街附近住宅:,離巴土半傾歩落.,舉梭亦
9g,近,業主B有新趣,MS一富二w-七白,伍澤滩
化㊣近坤親瞎僅1算六千五百s樓上三个睡房,樓下,
ws有n脚睡房昇有t庫4T分雅潔a抑疆天K
號㊣什货店敏M y laaT充牵兩百接K,各有長沐?,"亂,,
據
伍
話
使
,.價庙lJ,九..I-元起.,,a:%ufels*s.?,r;£
頃.^新、条.k睡瞎,illg,v土亂/lf5有睡搏♦水,及臟房
.幾萬】千六o明周秋常. :,、『&•
.頃乃路夾sl十六街43每新争房,.速土庳四睡房,屋"
磁靓,欲w二萬三千九"簾宗抬
©商業樓楚座,兩個賴位>.s汰柏文i各自|«火煖
»*-取萌七齊,-千石fa寬,糖抑诏澤據
㊣近緬格上.fw:驕僅式萬ll一千las元3r」ii:五臟房
一"〉.樓上ai貧务i^E!ri:ffic「,:閜,二
暨孖产瞎親埋,1頃¥睡房,一併w宵,坐
賜慈三份l英欲,九厘利敏期OB扉蹇
天趣s坤商業&,有四铺位,毎每农租七千弍百元♦
:重「.设降兔害。M执常」:「,:」,,.: ::•
齒趣菊鼸新瞎数s,瞎濶地段,主入房獨ft鹏听,實
用面積大,,R三萬瞎間o陳宗怡
司家1":,
公住
-,:忠賊股務代買資各類型住宅,柏
.,.文,商業樓宇,蘖雜及複館生意._
▲大型.雜徵店連磚堆贫業,,另包括菅問優雅七通房件屋
及土庫全部完,成.,位於Iy繁盛瞎,舗面光猛濶大
「,費流設備及裝絵,錢數短,生意附,顧S1多,大有
.怖途,通合家庭經營,勿失良據。」
A鳥竭it腐,潔辟^sk角雜货店連赏業,另包括 一 間一1.鹏.
房伴屋,業主經營丰*年,一向造知錶期,生菜佳
,現s年老退::L及缺乏人力,站於决s平賣o
A抓铺後居, 一 齒兩房,中型歪舗連實業,校於lsawwa-
. sen肝住區,做獨市牛,逮、設備薪淨,適合夫婦經營 .
A"近l-每合法A息住宅連土條n層?各向門戶出入,可
..住111伙,,月租約式百五,交通畢核使,取式萬1千九
AI旺件區中型集铺效9I業,包括一ll組及兩间住宅,有生.
i^意做:,有得住.,兼有租牧一,二.舉兩樣:.i-適合夫婦爽资-
r.〕; ,M^JJ15,"^9-恭eMT.J&與w妇傻格二頃元^*同時袖菊苗中屑:4^"智,產一
*;阈,.,膝il^m期响i月的訪i.r,但.^iH" ^年贯牧vl布引^,ij^ i,w.^,.fl,t^i«?.);
方面ls尙Ai有準備談判麥谷资T4新合約成可能鹏艰再向,澳^認亂麥谷存i去"
的任何踪象. 數年來,澳洲a:爲"^應麥谷e主要國豕
":::淑:E凍的情况贫來:,"£,龙屮,,^.鹏:,一 ,;„,:奮,:^。^;&^紫1|,1,,:.则
至一w下Ill卞七理o ,、
:~ _一<在街上歩行時,,心臓病邻發
;BI,猶illJ5環纖窗ss病敏e.
斃命o
:另Y各滿^齊齊si銀疗1k紐職B;,
正月三十號」(禮拜六)由,rlte
11|¥到力鼢半〖,衝環六繳—
齊曆年初k ,睇好戯,费微微,.發財帕利,稱神爽利"
全部古裝妝唱
瞎做双絕第1
】花開富貴
自^別後』
任劍揮林家聲
余输珍梁醒波
白亂柯俊雄
林琳:陳莉莉
正月辨一 號l麝拜日),:由十二点〜
一獨脚橫行充vh 。赏:i稱^贪-< -動作快抓閃電抓錄炸"
全都七彩武林
之f劍術之王
民閱實事古劇
古腔流傅审>今
讓i
;:伍秀芳智鬼一;」:l
"新馬:it武松打免"
?i凰女:余迎戲秋
;iK錦棠西門鏖:"
「李海泉武大郞」v。
片s电4.ffi;.:A打肇
裙襯1<一>_^送敏票:1扭注1||£
院免费入玲.限到li-月廿ABA
:g,代接據貞信花SK花
赛浪簡禁炎易逸委羹
冬節送禮貨品
大量供一
彩木盒各種鬬產凉菓
彩鐵罐各種餅食糖蔑
彩罐名茶品種最多
装璜美觀缓鱧第一 :
36