館餐樓喜
£LEGANT PARLOUR RESTUARANT : 442 Main St., ,Phone 683-9074 Vancouver 4, B. C. Canada "
楚、'酥杬紫蜂鮮雞 波盅梅蟹蟹,雙 話每業 皮仁秀単蝦油家且子—f壬辨喜
誉^専;旦宽燒S咸掲郷毎滑.預I蒸魚糯大
;忠星問接'T^沙赍S水拉咸盅牛、^^燒翅米飽
:2S期:辦毎魏飽角角禚肉阪販販骨賣餃雞 'S四由喜碟蓉青 粽九z.' 毎 gj'3下上慶三飽蜂竞牛s蓮毛ft排毎薄淮脆碟
g叠午午筵毛:油牛磨虽蓉六'恭—'碟皮山皮'五 。$++席五父肉馬雞炸毛腊骨四鮮爐炸毛
天時"^ 燒燒蹄飽軟五摄毛蝦雞春
至 飽費糕仔霜'飯販五狡扎卷
戯f
■ i-r::"""":一
89-E. Pi由露t,
va柳b?m «: k, )
:LUCK鬆0咖D
i':'-639 E, Has'diigB St;, Van咖柳4, B' C 電瞎S 二五四'三九一三
Ho Ho Chop Sdby 102 E, Pendek" St" Vancouver 4; B. C.。 ——」68i-:f030
新樂實業公」司
,置業;投資、燕梳
-«1夜廿四小母電括<.1「-八11 ,六萤o四
,抵貧入息屋
oc可l租五百元,五十尺地段,士德古
堆,只要現金萬投元。 黃炳森
六紐入息玉百六
i艰llB.,.w^爽i:3^.^幕方i^J;墨〈粗欢^i^
:11^石&<53:^53*^紀„1?雄4角漆,
許球
:多睡房在交通線柏文
九粗公寓,《屮五树有腐瞎房r頃九萬
i駕l"齓l^^一iit本;tlB蕃,"-ra都f
一一悉一衡,il感舊?涯鹿;i,i一取二:
:.,廿三組有電梯上落
靓两年新柏文,特種設計石子墙,近華
M,.泉,可自iJ!fi豫、^樓iss入息
2萬七千o 許杏i .
,十四年新.^組柏文
、」毎年净入熟約七>.元,近百老腫街
,其中1扭有两睡房、,垒都租,容,自供
l電煖試o, 狩球,
格 > 言
1 ,大丈夫*^定志向.?.-赏做1
作八新l^能敏,攀?
一f,少i人宜5iiln,r貧,志定
il一,匹ia龙t,使可參天地
。四,不趣瞎,亦不接易o
,:-n,ioMS昏,只,不.立志
4
1 "
9
1
附
in
.尤s是他具有淸超的品格,-"肯臣事.
新胡s明末通?:lwBli^.&銜.w难,!^
费,來寫耽人邦免的富设花,應-、=^另,,
:有其个與人同之虔的,:我曽見他所寫的.=併
牝丹大立袖;暇,全用漢錢草袋之楚行之,骨載蹄秀r.,
舍石之械盎然確是商手,霣法亦w光離合、令人見而
色舞,不過s暨名新掩罷了 ,OL
「>:"伍瑞降,:,181,裙霧:忠..,;一囊^_讓,^.;^:,|^壤:一
lv千六白九名山主者-
〕^BW.^澄郷w"l每任應一
i"F^:^ ,*誕-.&々."夢天败
4P^一〖授以,,-ib圾fi^i
,嚴y.oa/ii秀5i^fJ聽一
卑4-3-k生」四字的珠亂,:明夭^
>,.^一一^„1啓元1-辛酉,領鄉筋第一
i 一 ,崇顿丁丑* t試乙
: > 豫,i授嚴教M说謹
至河南兵巡,l,阜i-三
一li^糧,浙称節银禍f
、土英赏ss",ls^亂跳
:^,询队厲1|^一&
一inplli鉱:^i^i邀氣l爆M^
,湖居d资樓下,愤而賦此"> J3^句道
:「,垂4見封侯"何ls^li^^,
滿朝同一夢-萬姓付>-流,,'
映岸霜fs草,,孤城啦绅秋,
,驗山與^!^ .-::>^意使^傻,1.一」.€
南都淪陷,他遂ffi褢陽南返o、 •
:iis臭抓l^舉:lttl墜應一悉詩银
道:
,il蔽鉱ii想染菜,:篮惊;1一f便移泉-"
香山近B瞎環鼎,掃拾迎条瓣灘花?
」子壯3方文襄,湛文簡,霜^?<1爲四
樵1一老而瑞隆和他的同里李衝宸),,何
吾據两人,交情也艰好的,所以,詩中
以西樵-一l老相比擬,亦推許之至/,明
亡後O G" 、
> .、: r 一r徬德馬々
平仄吟哦我素痴r鼷身竟象都毛錐>
,情袋興敏今方艾,?OT復江都才盡時-O
1 ▲.棟染石蜂任岫i辑!l^儷i
他"館滞開水乳融..,.天成惠1^兩心同;0
碎紅si緣邻?《班,"春l^s8?ls^汰空-。
;"牢s^i囊銷,ii乾但編wsliv
殊1或1^!^遊魅-,,lil膀細,細s^、
A。懷i^羽丁教&, ,i
其
歳去叙來速若奔,,>^期春色綠侵5:。
行蔵依奮憐鳩拙i^檢瑤章仔細温o
漢二 ,
1衣b水亦兼程,王粲登^l,^成o
涫.lg石榴徒悵凍-IH效ih候酒頻傾o:
A懐陳廉仲丈
;、l感;識謹sl纖一s露iisi
詩心琴落久荒蕪、海角栖連笑拙儒•
纖^s,腦歸f魁影場li達一i
神馳毎向履雲8SH ,景仰還问孔歩趙i-
意循登(金旁)深難x夢,
一:^J^lte^银乾,史骤;〈一?「l""".i:
X X
達一 承接木工油漆
:專敬装接M!及時代化S:S;
一S胞光顧I6任歡理
He
gi:f「;^..4f;,;::swla;Jb^.,.^Tmh^3^^^^^M^^C;^r.;:-.T.V....;;;.^.^;...,:^^^l^:^.^^g^^g*f.;.J;;-.i.;..;.a,,l.<.,i;;,i.;;^;.:;;.ijf,...;;v"*;.,.;.J.:lJ.l:;;....il;.--./...:;.:-」___!l^」,.:.;'. _____—
金色鋁架十頭閃光宫一
争國美術聖誕咭
探手大沙田柚 紅芽芋仔
一品 整H
一s
If
.(p億兆信託公司內)
會計辧事處
alsl旅行業務,歷-
j ,移民機票由,來.
香証遊覽,可逗留日本台灣
ll)瓶月樣票奏幣七百四十元
計:,
東加西美,各埠及環遊世界
飛機票常備幷代锂輪船火車客票
■R, R
E E-汰
i i I
一"
s
I
I
太1^洋遠東旅行圑
起程白期:三月十四日
旅程:日本,台瀚,番港-曼谷,薪嘉玻O
全稈二十七日,價目美翁1千 一 百九十元,包括來囘画體
機蔡,酒店,遊斑等。堪入領隊,有意遊覽,請來函或駕
臨本社面商。"
地itt:片打街束七十资號霣瞎t六八三、五六五六
太平洋旅行社i,M啓
1
p.
-.5 t c诉
二5 s,w
代
暨
鳅
一行
,§1.银歡迎
桑—、sfm兽、",."ASS§ti
举舒審,效班敏
懲资教寂莉雜*始
鄉鹏龙开人班.>班
^爽刀oas:薪拥
,欽旌刀刀好c突-
駭的市iK雰豕您
怖稚银教两a.爽瞎
p万仔*法國一
狄;;,盼a万等称糖y各接
2醬9幽鬼瞎.l0外if
堪
wf l新「asaili蹄注豕
ss>丄繁各瞎趁js
w 厨房用A奪班行J
*5入,刀機太*
B審印簾瞎索即寒
"4,,
o
c
A,
s,
掉細i
一『
誇
疆
中醫楊恩葵
廣東保元中萄Ki科學校畢業.
曾任國内swi者堂8sr /」」
統理男婦兒科
雲坤哥林比亜街4333^
電括68S6806
E
您
紫
攀
朋,^ B々
咖,1 w
鹏?"祸I,
齡
最乎」:感,
1,f-,.,51>?«..,1«;35.&*$-,.&;
E.es ,.s
、g As.,活
r肌咖柳場
.:承饞土木大^a^H程)、
装錄油淺,內外間格,新s港錄*改換屋項他瓦天塞,
扶r^i包斜房每,錄理,水簡赏批建造菜國玻壤屋地格等H
程,择瞎泛.a ,R疑老霣*稱K惠願,脚臘招理*
,. s-a,J,3打辑六三o眾括二五四• !1一七o六
褒棚霣括:式ft四,豕弍os
許忠
泰門接装_
银駕赏
鋁質遮篷
隨?「一「:
華
©關
刷國
.:G.
S3
承印
™^中文英文
,,日文文件
交件迅遮
::CO:
...5
:..91
1 T
;,?一應资接^..送使\:「「
束I4士定街匕六1號
竈話二五三。九三四-l
A乾地!!^乾存濕一.w壤月生意孰八千K百
元,有批,架l齊全,現平簡出讓o
A束區八年新商業樓,面積約fi千八百
ni."歉sis.银"l^年人息楚萬式千元
,歡迎詢問?
B一2:k Bfos.芸y,陳學明小姐
電括:公司327.B!41,住宅872二音
s
t则
C0
香港建築
装修公司
香港樂聲錄音
■唱帶公亂
八錢路汽車及家
"庭式唱機,ii帶
"目錄印據,兩詢亂奉:
一 J 蓄:
Y惠運送i^辦k香港後.民出人口行翻,並
家具付物搬運,,.有大採房代客存貯•
684:2^41晚髦括一:<接4&062
陶陶酒家-
食警研
0932