剖徵'》5》f, ';/"
r,5 .一, 一
CHINESE TIMES, VANCOUVER 4, B.C. Thjureday April 1 1971 (Pag
i瓶f^^^ ,貝,
日一月M、 年,,"9
棚HiisTUi6S:si.: AVdN 嘛十s百—《敏审市《
項好園沐酒家
访7 KINGSWAir
Phone: 434-7241
W!N(S rtlNG CO. LTD.
傲,做到十点年完日夜映六塲,
A兒童節特別優待限七,I毎位A二毛五八袋,趣收五毛T
王牌敏齊,,
|、虔好睇=,
睇過、睇
硬係好戯
.ar ¥1条馬计王轟南陶三姑
.^iJW』外燕加银應f楊-帆
我永遠記着你』」
陳,蜜珠曾江.i-ipil玉彬彬
屮片化束橱.B^ttl^,aa、糖観式元逸戲票l,HsfisB
,突psl^书免蕾"入库頃到四,廿f^B4^
J一四三號
囬
N ;sgj"鄉楫輝代邀
想? 雄儲:.等.諮加。:.
s咖错一 -设52等蒙到迎:i
w M幅 一 險.x退金
s.i遗保"病.鹏l":f:lr.
6 2來.特壽忠息...育裂、窗.《f :v
teilllMi德顯,.,〜n:u,l
l華
成功之鋪 屈武折著!WK六毫
兩稱s翼来子文秘史艾雜并丸毫
古今糖詞理歸#夷對照*|元營五
^-雜時代,曲名》千._1- «1式元
傲教新瓤 9癮Kic9元A好
^失豕的M魂九Kr :海音s尤龙君一
«*人的日|8,<,. f荣君審壹i兀B A
亂鹏瞎t夢报艾次ll^i9元六
的小湖、、載鹏,,龙式毫
:安« r法a:克a欲婕虔,九毫
stj^式先t 一代尤物式元釁
AF,怨瞎式元大海C整魂壹1K七
伤溢豐一冗五錄s Ls上接人祭
穷^袖情的秘i?親齊主至.元大
矢性菊生手新。白衣著壹元八
s洋鹏異王孫蕾l至五各壹*六
性愛約泉源 翻拥蕾壹元西a
矢B省手疆七每王子八毫亦龙
二傲竈S楚扶桑元K搶1沐赛穴毫
11M組l&lf堪土v3illl步敏六《
》/ 一iia傳说敦稱庄漆五元vi 一一
1别设江湖卅五招金冀十式一沖式 一
逢宫魔剣廿册 滩風紫A3定/一
拥魔恩r^冊六册浮親3f弍元六
彈鹏江湖十式新纤葛奪敦理元式
断瞎刃九逝虎匡客多lF-资缘五,.
瞎錢:b4c册铆殘袋豕+.元战菊k
悄夭新魂廿幼方** tlR
1幽理谷八册諸葛黄狡-<7;究<
一嫿巡战十六册司淀紫至〗^^4C ,.」
:血伤處灯坎二粉伴敦樣主八定< .:
;錢教刀客簿十七叙伊松搭资元效
血淨殘魂.ia册故场生蕃,一.
,48 一 ^熟游飽+.贫切為爲资護ST元,w ,
錢K〖^i:洗瑶翁揮十n掛瑰鼓樓园!s^
站附i一缝&会欽四十九册盆奮4«七_肃"弍
尼龍草缝竊法离碧瑞普
拟掩突眷九裕级色大劳泰坷行
齒碟嫉限好z卑飘欲著覽元觉竭,
寂i爽入的ss?溢白衣禁登元暨» ,
aj 一 --ir室元nl吃月亮的AT元四依逢
wab:SSB Book 615S5 s t 一ei ds sr v百c。Iaer 4. B. C.
綜台新
.,、-c Is )駐雲金.31,據番館"^^<
mlBit^痛,定1^3.:i^s日?A(h肌i拜i
五,晚)八時-li集,全應i,liw議,?,,";
5g,職員依、l賁i^ .|=^#,€决.,,^、泉;^,"
段肇樑翁定银麻殯,
-(雲訊。)本坤華!^艰肇,,^原籍翁
禺縣柏,塘村人,來,加數4.年,,^來從邻
,農業:奈必數年來投弱病縐至患华身不
途之症i留院极8r!lf,有奇,今竟病
勢轉劇,fi-K:罔效,不,!k新歷ll有;il
十八日下午六時病終s^iif瞎e^f羞
阈享,籌八十,一歲,-段翁sy.l.浪人"接f,r、1
>*蔽4親,今,十旦恭4k凋謝Aj^:kr"!
"it孫败等隨悟-,伊亂"孰
二時。,假库暗.tit^航f館,舉ll?鬼,寞,
i&於?i;f蘭s^,工,v.^』二〕 >"三倫
,^^,i^^lm^〖i^m^l"教^ f謝頃客盛情、,各類贫品, 一 律特欧優
:元禹肉食公司同入趲啓
n纷,通趙
黄M猷翁喪鼴C丄:^
,捐助僑枝敎替辨费
(,齓)t江"krtl^-文l^學校t業保管。姿員
*:货荣振„" w胥山f,:所伍番予,,屮華職
元昌肉食公司
蘇張營業银事
>!^啓者.本號i^-於華埤市.中心片打街w
二 i〈六據,,現!13全部裝修完续,o謹定於
維,游1、是!?;樹接1:.桑海<:備至#哀
,报助交強K^校
歉^,經§3^%&.^,元
又孝眷透吸焚竭然i.4i瞎教,」,^t少-通志:
第,,、:,寧校,M培ii:
,,.....f.,A一艮l老教會」協:
和鞭,^"li,召教th,,ir&"教會,宣道教:
會.浸信教t. !k誘禮拜堂"s^徳教會
•天主戟會毎".4^"元f孝律矜aF闩JL午
四時,.很新l^.bl^li設紫瑰^!^lig酬謝親
f话:六、」卩r>;J;§lH^
-奪
),
f审i
復活節斯凝貧
遷墓L .;
V- J.、l,坤s》,此.,幽f崇iilJ?B瓶
明i^i^li"訂饿叫HSB;〖,^,J^,o烛
先k會員前ar各墳場iBAj先iiisJ^稀
時.,備辦金猪li1,牲酒竈吝頃歉菜在會^il
於下平五時半,假雄讚^l酒家ln抑住省基
之w鼻昆仲備哉晚私J,1g欲3l加i往掃
云\ ,- 、
定幽月五日祖殯-
(笑訊"礎祸膠溢ii?夫A亮t,中
山石l人,不、於昨:t八8i卡路斯lH
激e^逝耽,樓』,享1|匕十:浪断.",-,3«&
夫tGs.i成羣」
、(站败訳,)-s!^岡,攀A敏邻,會,一一
以耶JR恭督^苦ii衝、沾筋贵臨VJI^於
四月"^晚.?.時」.:.%|?紀^主,*架
iri崇系"i會"i巩ls「^,》,i,.4t午f
4時,杰3l+f il:ii^iil^拜、佳鼠奮.
一a.i1i欲f气.fei酷姿象fr"
ililite湖道l蹇il;^oi^if承实抵敏
I,K:^.?e技利執x术iwJ5?4吞.學趟》.1
审雅綠藝萬中..9.教院5-牵行,鼉演胜"、i
i^出f我抓蘇:^^薪濫,nis?^…左i
歲以Je^i"嘴費p-t,麥itM ..i各;-^,i!
攀瓶s^l松s-审來首4T牵-t者,其r的固
層演&錄欲,,藉^補肋學校經費之不足
•此^肿爲使學生仟文1疾《^活顿中.,
認饑中扭文化之眞諦,
,睦f堪r ,噩耗傅两-^:魂|,败^ "兹揮,
街束.i皮变粦特附傲f gl;l^ wf葬一
於.伙市蘭筵.圓W 、」;.,"
:至孝罄公,:,-
:定還鼻會豫:::::l:
,(,訊)t間t;孝篤瓶公,,tl;fir
於四月六T (星期二 )下午.《^時\、在該:
:爽谱党召開全班職歐^辨5^^要^%宗^
银决,肉錄問賊係,未及個训發w通知
,賴希該s職员,依時踴躍多加,共策:
i愛蓮公所定期掃墓,h
:.(lw訊)愛蓮公所定於限月H8C
星期日正午4-二時,在雜堂集合,抑
住墳堪拜祭先宗親塋盜"祭歌t返接
,酒「,l.務希,伯叔昆仲c,依時踊麵多审》-
|^1*番菱糖雾戰奮,〖.#盡.|
:深盼务界诱胞,
..p支持^翻成荣雾,;1儘45,15?辯,有
:生意出會〜
興旰地區西人裤^店"專择华菜瓜菜,
利潤高,,s- •有還者喻下午五時後笛話
歩文!f約奮3瞎營十f年,新型曳拾有
玲^义!^汽?f r^一備""is上有注家,顧意
抓-惯出,,;^入力块乏o谨話745.2Jn3
"-York Cafe, ciaf豕a『一 b。a
¥
錄i:n雛化意出識
-加,龙i來面溜、、緬街H"A九f11號四十n
i?齒住s能ti f薛針x-拔y」#
t—孫",.
旅糖壤意战寶"
,一JJS瓶佐』治街来-,,生意出資
暴SF
.il雜
奮^i,-),一lf一1r -一:九r--kj
加
、,參蕃,紫驚浙iis督,
厶il華.^敏,称孰禽!:li俯lfl^&1,iy^,^A
k時,.,假沐f"JC齓家",孰合亂行「一 年一
度之敬、老食,J^,時豕一備IS^酌.;敬猜父,^p"
瞎姆駕i^aj"i. ;t j^5i六,t,鮝^i^均!s禁
筋:L:有兄章頃^游戲和柚獎等云o
天主教聖方涨堂。
〈暴農節s",
(_云新)本萬H^V,l炉4fe務巾心
,以慕督_復活1_^曲,,特公佈A1慶祝程,
序,使其雇卜,之^,友及學生有所知悉.,
以便战拜^,席i^,日期。
kjn方w堂4"k :、四J"四日(星期:n
,)^^&主日,,爲紀念某督當日榮進耶路
瓶ei邻7光暈1^1:4>|.九時牛,舉
「1^十T^々kt彌,撤"厢常*.&^
s沐,翁?)rpit.」
.特別重要曹議啓事
.,.^pglli居虽注意〜
^^iil,",gilt-^,^,^y晚t時假片打
萬t」11;f-五,,4^f l,BP,開全展瞎民大
_t ,阵油jl&,政.府麥助水JI房屋瞎驊計
、本i業主ir辨:K,缺席者作棄
顧已達幾後階段;"務腈条乾民病時出席
金加s表意見,以便木《f代表於六日興
三級政浪代*會議,根據长宽向政付提
權鐘o
此我:-"二
本K各居Ik週知 \ :,-
s鬚會謹啓
-一九七,l年三tt:w日-,
、2
-列城粱掌邻啓事
—、、洪w者:A^奉"w.?選itt、必治掉-民培黨
出席全加第p ,一圆洪懇,大會代表,惜近
肉身搏建和,未能出堪?游託,卡>诚黨
支部如,泰馬若夢君,"爲判w,11 i全战ai
松
i妄iilii…Mil
一,四月三號騸拜六-,由土一點牛-
一開映到十8I半完tn夜映六塲
「f皇陵會愛妻』
一 一任劍輝任冰兒鄧碧罢半日安
i『仙鶴神童救母斬蛟龍』
一陳寶珠麥炳榮鳳凰女艷羣芳
i&iR依時送到府上
特設名貴十二元和菜:
供六位享用::一
時菜肉片:
頂好大雜會蓮雜,
生妙鼓排骨鼓他皇鷄s
揚州妙飯或蠔油撈)
高蹄光君主趣
o
.c 5
"掘
00:
u
V
o
-■rr
,香榮心壹元五
朋饮夢
敏鮮.錄鋪臺元一二
,吗安
八安
五十
二美
元五包
壹充五赚
;来:
<元
代遝癱梳
-司
公
薦i
鱺
所一仏
、有務."l
,?詰
一根黃鍵
陰辨第
.蒭,*
、箱
治
r宗
-陳
I- n 9詢
幼I瞎i^
,投切等吝項祸瑰,"ls袋公嫿
:鬼瓶汰逢^饥錄象歉条宜有
饭6滞辟J琉酒豕;s.f蘆^.^,,舒&私\酒席,幾!^
>培.週te;有據条裙逢,,》!8六贫五,.糖胡伍顯壤
3街考商赛樓,新型身裙,剪毛舗稱兩組聯房镶期,
-,充赛主自由通期.li,旺地虽o洋頃.掛鐲;K瞎
.©投菜良,.?近坤=十=胡柏汰-*毎3i-ABi 1 f <
-、百元v3有存地可建开屋,'.:^攀豕」自由期Alt4i
㊃牛蕙興降?艰子铺,毎TTf生意,弍Hni^4.1y ,存货多
,,•好屯位,撫敏爭,搏置九*'八百元--問周秋#
, 憩城多利街六大齒頃靓淨,穷窖房a錢衣W , ±缚:
两大睡溜三楚潔镇/,弍ilif瞎,h?,據宗怡
-㊅冚w:梳苗,淋近士據古墙住屋"三睡房.t庫亦有一
1房,jr仳lItt-、千-九百4?"淸昭l?渾涨,
«急萬七千九111!*,-近,梭交泉0这*-瞎,
^^乃磨街上K瞎好屋.,頃主目庄外毎月1^就,1百八
十五元,內外翻新,:開頃二萬八o伍灕森
附i效十九年新近a--t睡頃住家瞎交滩方便,近學梭
.B 號 aJ有睡房及臟房在+庫戎萬六千九白元。衝秋潘
JS柳休㊉商業港t五年新平房丄一l臟房,十庫全獨1^聯奥
鹏〖.,試還頃,,式萬四a瞎宗恰
w g②近埠A息屋,業主自伴登粗聯-,爾有三組w房
賜對-ft租,蜀內:裝第雅豕,翻,免萬^千五c伍澤據"
y SJ寶㊣近城豕利力廳據石米墙自勒援鲡住敏躍近s梭,爽
g趣f .通,僅登萬九千-九百元c詳情俾as^瞎 -
M ss &達卑通我度呈,上據狡彌,菊市生臘,旭加唐《外
g 5g,,费,生l大有翻錄,-頃每B欣e6元o汰薄藏-
gw-i §逸在敷連實業什货t出編,毎B生豕1 Ja七十元,
M 〉i |^",,另、有四採徵可》^?取價-一-萬四千九5r元o两秋i^
SS家-虔近w街&西隔糖牵,型中搏r 2大疃房,土库兩
.g报飞,7麻及全套潔,.^,亂条萬,五百。,宗怡、
頃货角雜货店,"有,t r旺tlr牛鲁魂^矛,底主乏
\ 、
妾,.tl手賴w-,新lr簾售,乾iw切伍澤滩、
M頃迈頃十威r年半上,Hl展鹏翻土摩l5貢KMll麥
战:毎五元,近學校交通,開9一11ffflib在a两鍾lmK
審M㊣什货店微M ,由l!BJk空兩百、餘X v、务有长批,i
制,.頃i?载校,每.H站."及歉艰,"s龙睡ll;雅潔住家屋
I - ,a有土象可住,式萬一 vy〔,is【J^,一肩ir秋常.?
:頃乃欲爽四i八-敏4Mr新,房,vi 土库一il睡房.v屋„
欲靓,欲w二萬三^^九u痛宗拾
@攀展廖斷住宅,,;3«賓J!K:lT五tfl元,又喜市,"
定荣瞎伴突,q開齊1r萬二千ui元o切^^澤滩
©菓铺三S毎^«».,篇六千元,卞元:si千.x "每;
有瑰錄两M毎8生纖1百-K , r-瞎IIrxll
趣好产喊H8 ,-1 s睡房,,仪k 一併出,,坐
常 落三份1英執,九厘利敏s i>伍扉森-
秋.'趣八年玩士德古屋,,穷|11大睡房,,塵1及厨脚,近;
蜀 域多利街,取權,式萬八千九百元c厢秋常L
趣逸瞎新摩數怖,時ff地段,主入房llw鹏新.",寶"
用面镇大.'蘭三Mii冊o據宗怡、