i、flE CHINESE TIMES' VANOiuVER 4, B.C, Wed鹏,..lay 19 W71 : (>^a,e 8,;;.':,,多R^ ,在、?募入 目三, 三助塌 B九十f^五 ,,t九,t么、
其中"3别〗
rr
加
剩
i利民公司
! L^maii Leather Goodn Go. 加I H,sti形队
司公利庚
GANGLEY TRADING Lm liMrt. Export. WMkiI,.胁她etoi 7打,MttySU VMComr3,1.C ,tMM M7邻卜M7.鹏
I
申諧入加拿大國籍, 平林介山鼸蕃之
拿大」 毎本玉元
大批楚料到歩
,虎WM净錄油,堪色敏片, 和春lSRMff ,海祥1S ,磨豕«
大批昏港粤劇舞台唱 國語時代曲,中西孴樂舞
l片,三十三轉十寸
及十二寸慢片抵歩
頃罾讽M»肖錄印》»敏曲桐ior镇
o
簡氏有限公司
CONME CO, LTD'
據,!• NHHfSW ViKtmi • C 電鹏,m仍4
司公隆永
麵G聰G謂CO.
M2 & PENDU ST, VANCOUVEI 4 • C.
435-/J"誦
多元》 'Sij
華益霣棄公司
鹏T.EAST REALTY ITD. 55! IV. B抑抑袖Y
公"裙'73柳
敏if龙 您.柳l 325.9144 周榮X 327>6621
BAMBOO TERRACE 155 E. PENDER ST" VANCOUVER 4, B. C,
"5家之避旅*:
T!pUR A TRAVEL
、it^il加Louie, Mg[r Phoiie: 684>352G 、: 258 Pend枕汰, Van6oiiver 4> 3. (X
LEKIU IMPORtiNG td. LTD. 256' 262 E« Pender S" V^ancouver ( C. Phone 683-7451
中
l余林雄國曾
爽市*乘街後面 2042 FMNKIIM ST, VAK 6> B>
電話254-4618
瑰據小胃陰匯針外男跌
年竊瞎病睡濕稱灸科婦打主
頃痔饥喉惡:赚全雑兒全
脚廳就症鹰癮»科症科科治
7
自"由竊與加拿大
(二
卿.2體8^盒仔式
封ii錄昏帶郵購
【接社論版】
以後遂渐縮小此塌變助幅度,錄後
完全,割一 •沒冇參诺,俾便將來在共岡
,市,li-『之内,形成像艇僅有;稲欲幣那樣
;r這条共同市i^大顿統一 si幣的構想。
莉會商.省典囊
二頃間,主席提l己豕私府權地與建
中舉校舍,,sl待批准,圃助,即可動,H建
,製』"此項i^t , CT前,务位湖寅"經I^策
黼,已付出iis多.?血,本入,;恭^築校姿
alk乾+冗。獲同寅isl據9。集il廣嫿"
lf順利,,傑豕同寅汰备位鄉親,維糖支
it捐輪俾得31.親厥成0堪,\深知,本
届主瞎暨各位象事•猪猪大材,對會務
發展針割早iD成竹在胸:,其未來MS-t
,將必與B俱增o兹"t木屈職员就糖盛
典及同入春筋聯歎良會.,敬祝w務1雄
無顿"幷祝各位職肖榮瞎新命,功業懋
著r在械各健康论快o > 、
湖主l陳錫乾致謝拥,禮戒拍厢,
聯歡宴會,涯亂s席,備银粤劇,游藝
,拙獎助典,酬酢熱烈,桑样情貌,融
^五虎黨照蕩江湖,
打级東方翠華敏-,
(溯訊)一艘!^S在港UA八號
浮泡l货船..咋午五時許發先,一宗驚入
拥刦豕" 一 名三,"-诚称a",被l;JS匪
徒辨手d口大雜捜掠.,」結l被刦去s欲
1千四,百-^十务i兀(合港怖.<*'八百八
十接元)-視手後逃A ,被两的船员*
後被1-^他船H:發覺-立即賴蕃,幷送院
敷治。 、 (来完)
西媳中央銀行宵湘晳條瞎入类元.塌士 ,-荷训r比利
時,奥地利等國銀行歩其後塵,日木若千外匯敏行^j^,亦
牧冷美元贷齊。美元夂而臨十rt"倘月以來最:K的 一 次4^機.
感賴蘇聯奥鹏伎略威脅aj大的西德,過去二十.*年來
,所以能够安全存Jii, 1«4+.,耍的是依叙类聞二十幾瓜駐徳
軍像.t ,,sl凝屑的齓ik核r^力::.阪,r^衡,憂溺一二「
4\一際,西徳往住大o,.-持o但是痛近,西齒屮央敏u?除已
rof入曰額,兀之外,-最近义.鹏資-將近二十徵夷元,以致--
布蘭徳據理不能不指黄:最近激月类元的流入,對於西徳
物價卜1漲方而「扮演了 I個川i^頃耍的角色」o跑勒經濟
部长叫抱怨炎元小1^流人,巳抵鉋西徳g內仰制通tt膨脹
ffi;施的效力。道,迫,w暫時s;.i-美元交易。
,在以任十終年il ,爽國海外開炎和投ff數額鹰大•對
外货易的順效鋭減,S致3,元大E::外流,^際,收*-川現赤,
字。迨至辱近,ra爲油&膨鹏,工豕物傻.r升.:卖货成本.
激增、在i内s-市塲的兢爭力刑弱,美元地位降低"另,一
方而,西徳,日本,瑞.H等國的货幣,.g以类元比較,估
〈儀堪低:1激中特別是西徳的揭克:,執近傳我说克將再升値
.,或改,採荐瞎率,更成爲投機家i購的主要對象O
化f i醆近l^ll傳.说,.度泉ii〖?膨^特l指w的是:.亂徳
恭爾,漢堡,慕:.s黑,-埃森等四個經濟針究所,曾切波恩
政府述議:改採 一 .極走.向嫉限制的浮则圃率制度,西柏林
經濟研究所則主張:採收有限期的浮励睡牵制,甚.絮ir脆
:i賜j!^升敏〜,這:五顺l^;^經ii圃爽的歉鹏力,不難想i-。.
K:;「凝SE徳膝All月A膨",有」嵐^BSii由於闺際B力,
拔非完全白顔.:現在不會自勁地把蹈克升値。關ag改採浮
则通率一節,雖然施称經濟部長叫月二拾六o:在共同市塌
:財tiK、議,主張.:,「爲r厲定歐洲共同布堪的經濟超is ,
共l市a各g货幣封共同市堪3外J^興货幣的瞎雄應採收
:〖一|^化^糾^«;,但是泉i:,瓶徳加果道樣做法的結果,無異
X把馬克升値"o第二 .,共「"市龟即將自六月十五I起,把六
桐^互il外厲變勒的幅皮,由現行的百分之零點vi ,縮
小爲a;分之l^點t^,常作走向货幣統 一 的第}步。
(下轉左上棚)
多方支待美元可望渡過危機
舗
下*
樓院
年
亲
A西瞎靓壤袖rs尙柏VB ,裝瞎好,坐四4-位
,生意tw式千^e" 1年,坂簡式i21f五百元
▲鹏飾沐賴-位于阁蘭,大術戲瞎遊客喊.'毎年
*.*意七獲元,取《 1萬五千元另點ft,鹏成本
約lll萬五t-元•
*屋列治*睡房庄宅七J.新S翻脚所浴室,取
w六萬登干充百元•
矗三十 <《粗柏夂1七《.,新,期骨水掩,每組皆有
海駄,年牧K萬元,欲資雾有r分塞BR加抵押
借欲還本。 (以上問堪爽元)
A乘區ll睡房住宅近菲沙街兴廿五翻,土據有
H】房聯房L鹏取惚二萬ll千五百元,先付五千
元入伙o 二
A四年新十I組柏文龙K,年坎l离七千元,
先付五萬元* (以上抑周榮K5i
R麵醇歡,司
移民機票
快捷妥當
A響入街欲s附,,地點臘中,效<£ *
¥{.<:常新*理!萬節**
<1乘》六廳房.££|«$=神房*电s ,編
頃二>?^*.^250元,"萬=千矛1*农炎*
A《十 一 街夷乃lssy六識房,賴料.R:糸,
免HQ 6使,9價禽鹰五乎錄梵*
<-*«-开鍾,裕稱s據房♦ 土扉l as A ,十
一年新,雕£|萬£千龙*
A乘瞎K據!SK欲,年敏妁b5J, ars鬼
意,取獼w萬AtHn:9梵o
厶乘SK新藩拍^^ , .^5<萬弍,梵,十一
敏十奪萬A梵* t:SM^l:賴瞎梵Assr鳴
頃R問曲祝§担,賴電瞎拘仰•
新到大幫
大紅
Rf珍
精製臘腹腊鴨4.s干tsn
■ o :.哀
^鹏is,歉靜號,i府君痛于;
1仟t百七,十一年四月、十力日毒終于聖
塵,iwfei籠奮督p藏齊
福遐等隨侍在側親親含纷遵禮成服l^于
,问3?廿八日假傳.暗w黨难亂箱舉一力丧錢一
恥膝扶ls衆sl:i:ii^观^siti戚
友世教惠賜賻儀邻胡棟聯.諫詞素車随逸
媳婦通氏
曹元周廣鹏贫民强货金焕疏啓振鄭行修
以上毎合家花陶,來大麗來來彥卓明威
來卓權同,媳潤揮南光南俊南亮來同,
錫齊e^^i^^n免南同*李積亮鑑同
,蔑開ffi頸文浩同,民新理髮所朱植柱
Mwil:,IBklsi發惠宣哲南錦暖同,
提鋭維廣建業渭淡本民同,連富翻煤嘵
南s^仁^來朗軒嬸同,幹文幹豫幹溢幹
樣1^0 一「一:
<素車)埃來R仁始潤錫齊货瞎隆朱植
被iH,8s.:凍俊询亮來積爽顬瞎腐基長華
諫;^tk開重fssl餘官涨o、
.:.:偷.有银漏..!^爲原諒.:
,余氏宽氏
女"-玉瞎速張R
f, 一:afs;::一;":、「;::,j::
:聽,k:..":.:;一.."(:一
玉珍籌黄門 •-
.^:::::。:::t雄 一"數醇銜i.ilil詠l
. 詠源詠燕詠觉振述頸風〖
女孫錦香牡丹素蘭秋菊
慕潔幕暨婉秀
孫媳婦陳氏,周氏姜氏黄氏班氏
"f - 二」一f:一一一 一 一一 一l「t「:::,iBB,^tl彖叩謝一"",.
,厚惠芳名,恕不稱呼:,-
(聘傻.)張,礎優厶il家八十,元花圉/張其一
滋合家廿元,花圉,李la站合家.H兀花簡j
,俊南合家十元,謝初十元lw植之十元
,許大和合家十元,-M文,ilg余培銓三lJ.^.
-林定旨合iM二元,,全加李及總公所s
.坤泉氏公听李氏i:刊社毎晩聯諫詞花B
k車、,世,長鼸矩悅学南龍璋强來少南
美津^f海惟寅漢朝王孫秀池梓良碩w璧
來偉藻伯樹_夫人君".1;=1奕濤錫整北進後徵
有渭達光遵,全樂H^禁紫全花簡車咏谨九
元。密冲lt蟝畲稱聯諫詞花幽,澳南株
聯花圃余新清近朗胆徐赛棋日如維烈徐
.惊觉周云衍贤隨綿給珉謝駒脊恭瑪t輔
II 茗茶美點
樓J0?S5晩阪】
s"編無任歡迎
肌c§ b5毎B由上午八時粗
1 p"供瞎至下午十時A
IS;g 好徵:五五五sn
p 電括:
六八五、ot弍七
六八四、弍九弍三
毎逢星期三休息二天
&1祖
翁
男女皮鞋,貝雕蜜,羽毛鳖,
名貴美觀,靡欺新。
另有各欺斷鹏皮鞋大平资
專營國產
大量進口
全加總代種:
^.國^li大明蝦
梅林牌嫌頭簾錄
QlhH牌罐宵刀豆
:品
錢