Wedjiesday June 9 !971 (Page" ^i^-A、'感J^ 貝四第
s期虽 s九月六,靈七:^愛寬炎
花蓮月
Lisa Florists 6570 Victoria Dr.,
V抑c训VM IB B. C,
Bus. 321,1411 Res. 434-1423
片 ■
打見爲惯各特接常 街特旖袋樣款造備月 芸東設胞平花抬結週迎 生一代方藝牌花婚年花 弍理便術花襟花生舗 一感起高簡花球花 號
冊貼抑ljG CONST肌CT鹏S
2431 L .12 Ave., V加couver, B. C. 竈話255.2262^ 2沐29M, 688.9柳
司公(榮亞)連搬安l
画876-3014
IAT咖IIIPOBI,M B9*E. rand,t翻t
6S2'22"
7
af^::!l,,iA^,:SJ^^,,A^4;4;;;l〖"SI.I^S",.)》,「.n^T^?3^TJ??J.^,.:.^is^^_^?^a〔.^";^l;sr^-:!i1ir-i^..:;,::i!;iiiis^^i;::si
......IrTl-:' ,.:- ■ :. :、 r.二 .,--- ,;二 :-.- :.1,〜,J,J^J;.;' ■ : 二-. ,T -c.. ., .. ;
^8f德艰鹏脾^」
,大丈夫ft定志向.'贫併一
泮A新不能敏的車o
二,少年人宜使苦,苦刑志定
三,g夫r众志,便可參夭地
四,i^避據,亦不從易o
五,n.f下isi事v只怕f立志
o專營搬屋
o淸種廢物
,一
©代客起貨
o接車行李
:一::端午筋138.5^<^«^炎箭.^一屈
?,屈.寂是驟魂時e:?的楚國\ ,爭站淵 f ^
博•别憶很强,熟識古、,T.政治勢態:,
夂很會说話,肉此,蛇不単径 一 位卓超:
而nd還:sal^的&5家v威事家"以^的砍,一 :
ip?地位來符,党時楚國的1s政和外g上,怖以他睦一 瞎
:ii楚的,物,:但lwsii楚irs:t^紀派:"一 派注張親:
齊,^械原s其屮之一代表,另l派则主張親秦,以楚
厚忍芳名恕不約呼
-魄鼓〕廖惠跟.^元:,:周本*„3,十元
v,巽耽五元1,黃北,k^;H-戈,,,^母
.五元r周錢威五元l:iB財添:,8i掛艰、
雷*5氏共*元-闺Gd?i:、调長容,周^
松:'周抓良"楚松:.<:;每一一元)":::;::一:
:歷一:「(,i 一一鹿貌齓资i-^r〔"l酒.
一:,贪^衡1银ig咖.,嫩瞎:李凍a5
」|#菱感|#^一膝:|衡靦,..阮沈娜
懐壬夫v及兆幼子爲化
表,但屈设主張合縱抗
藥:,15.一:4-常時因覇泰!^
a^勢一厂因^w屈原i到一
江南-^,他那 一 次放逐
,走丁很多地方,鼓汰
.因紫,楚,愛sl凍炎
r復囘求北去,結鬼创
長沙掛江o:殺加死*常
,他是sy國而顿牲生命
的:。
他,所寫的詩充滿^國齊民之心,時至
今日,入們還在讚他的詩,初傻念他的
惊大,常牛*屈原在端午筋郎v股i"泊
翻江自殺的,人們爲了紀念週你大的愛一
國詩入,遂:3:竹紫J?^粽于9扔能舟等習
俗以作紀念9據说:古代人們扒E舟,一
喷仙已年約六十七级了i周游漢,蔬询范 > 布秋.華-".(以:上俱各
■,1).瞎ll资新,,魯卓新.,沈焯,沈一
.滔".汆根棠y周亂基"陳家殺;-餘錫河
屈朋s^然死了 ,但 一-,陳福s ,周逸經,林#5^>:甄$ V
他招一神赴永斑活|«的。 一 劉卓輝,.林協"":sh俱f家:y林糰穩,」
、 -林樹狄,紗職拱,翻祐肩ss邀,:,
.一毓t ,Ji^一4si^i瓶^^!^i丄免尿一
t大,s?,屈?s端5JK?,J亂國tis周抬ti8i极,黄
1涂泉黄l^英v沈世矛沈剣光,據霜李金:
,陳餘岡.腿^ii:,默J^劉錫松,南華
-;.-........— --------i麵殿關發勒關^?逸,劉勳關卓源關廣喷
是表示救屈原的性命,後w扒能舟是爲一 ,^炳權^l常,^lt,武,華尚廣麟:
提倡,尙武精紳,紀忿s原,至於s五:一 贺t报:.;周窗泉sl赏駒周傻承,:周炳先:
色豆色綜投入泊独江,據説;活!s 那 一 徐锁^徐平,滩源鄺i袁彩容-胡偉麥
此一.粽子是給f吃,可以保存一?原的屍錢""」紹霧亂ii一,一周培豁周澤i周詰s^ ,化:
:,流傅,,雖然^有包粽子和鄉龍,i^i化;,eii醣飛:f一^漢昆眯荣海晶兆
但已不遏要教屈原询,命i是,斕紀、崇e:亂銜t症掛麥l.j^洪"藥賀,扭浩
念式之舉,成爲一翔習俗了 。 泉據容寬解*<整張澗芳,關、泥池鹏,月明
:Slw1^i WR ,一亂j^i雜谦华a孔瑤藏
則朗,緣il^劉^l^鹏燜8t?il.:,军
l萍iii备iil北汪泉汰大::":湯龍殺梁桂.
i^职i败MS^、;齊s槺SM^l旭泉
一iHiiiwiI,i亂超:"i^?^!i^惠i林保i-:
:&潤光R泉泉涨8i裕l馬貪ts?寳信,
Iwfil;j^十i鉱卑il泉如川驛瑞錦(以:
:t^艰同;r:;)一.二, 、.
M『"&Mrs.Ken豕ong, Mf. & Mrs pau一 S. W.
Chan &"lamily,.Mr. & Mrs. Jals CIS,豕R &「
Mrs. David Chu, Mr. & Mrs. Edward Chu. Dennis
,-■ s3m\cl,.:JSU,..Kai Kvs.k,..,clsln Yet
fong.. 〉,■「::?:、-【■::":■:、::?:■.
一:v (叢車;)林樹森.'闢祝華,黃鳳,.
,「卑漢辨,甄l,翻滿池一-'周游漢,李-
:文K,風i^.ti,"翻節輝.,黄保華,徐昆
y如有差漏u希食原諒,
g,國 —• I — 一陽— ■
.厶,,八l一初厲GE錄示泉.磐::l;v一K
其 一 澳洲陳畫仲
相識滿„^下,知音右幾人>
可憐遙范里,何s共春申o
..其二
富赏浮墨5:髮4"一充龍袋l^恐無,0
:极將詩句娛餘袋,:海k;沙Ml^斷ar。:
.哀.謝
先紫諱庶长劉門朱氏太安人之喪碎
於五月廿八曰假凍仙市想依飽欲行喪鹏
.5^残歸土 ?叨蒙各i賴宗親戚友掛誼惠
糖魄饞花薛及薪臨執拂紫車随送商節隆
1^i均感謹此,f ;."〈
"。 棘人述堯率眷同叩謝
噴射機飛往香港
廉價班機屢有,時間由一倾月至 一 年期
,糖遊客或新移民來加,單程攻來问,
請用英語電話687.2856, 687.6216
(隨時應命)
中醫楊恩葵
廣束保元中暨容科學校畢業
曾任國内罾院菅堂接席
统理男鐳兒科
撞s心胥頑病
sa.寄林比亜街4333^
電e 6856806
(即億兆信托公司內〕G J " w
會計辦事處請l:
r V 、
歷史悠《,
§來加,馆一
安:包
.s s s川
一化
大識小酌
地扯o片打束街一 〇二號
電話o六八j • 1 O一一IO
叙
Id绍tw w
5^ *<\ 1
3
職名鹿尾粑輔丸?g
爲強健身體之寶
IK坤电國,a8出品之鹿尾然丸係我國
貧人银脊一.' ai;An各種君臣葯料 > 煉製而
成,-論ttr功力,可能行JI?補血,强壯身
一,一+„1〖"*^^增加,延年益惠,
維,.is5B^:.l聚亂"^痛r夜尿過多,耳
嗚眼花,疲勞困潘,钦弱無能,」 一服見
:w?f-霧到j^险:,;IBIIIB僑界周耀東,黃孔
椎,據晦明,關健雄,蔣淸華,虔石民
馬光雄,,麥提*黃英發,吳桂仙,關暖
等,履服功激甚大,.况該主入慈春爲壞
,濟世曰久,故作公佈於tt會人士,有
所問津云。.
:一":::;;.i亂药奮通訊慮:
ch舌g K舌一YO『k Hong- 1s E. Pender St.,
Vancouver 4, B. C.
和
中
業
举
院
辜,
■■,
"國:
、K樓
二
年號一
十
港
二
五
香街
.在化:
:曾奇:.
:薦:
五
.電
.跌打駁骨
風痰鶴膝
中風萎縮
風濕癱瘓
腰骨癞痺
筋胳拙縮
風濕蓬家
半身不途
手脚缺力
疼痛不止
逐節走痛
S 6 一
SI..- o !X 8 -
香特
港大
製包
造裝
Y
李偉運輸公司
豕運送兼辦理香港移民出人n:行蜂,並
家BS^;t:物殿運,有大辟房代客存貯,
B閱,霣話:684-214】晚電話:254.5062」
Jl地社:片打蹈来七4.,號
粗
i藝學被招生
,l們,嘲—艰^藝,激m,:1 «^期班,有執厢票
:「亂,w.^lf,fhl.rF一Ja:sc. 18Q4.,.. Lonsda一B Ave, 一
zorth Vancouver, B..c. plsnls 987.9351
c
,?T
S l九
化,E
香港樂聲錄音
八錢路汽車及家;
庭式唱機,唱帶
目錄印簾,函詢卽奉
台灣香港h六天,
位,共収加粮九百九
逸g11來法加菜加西美據各s及環楚世錄
,f >}機澳常備幷代理輪船火2:雜
遊均扱佳旅行擅沓山
機來回美^L一官卄五元
日旅店费g^遊覽節目
不論人敏隨時起行有s:l
電誌或想臨本社洽商。
太平禁行社r髮
代 魂 I
各種香煙麻糖發行一
大小光顧】律歡迎
攀凡魏脊化街
(效繁si?掘街口 、>
审行存伊么,嘛
5^梦穷刀刀t^ .、
i . »s w sp刀仔•汰的
«|.啦穷等判<^*«^.絵
|*晰^瓣班*價¥货承*
豕KS八II刀II.K嘛
ls田A:翻索即寒
戈鰣到爽sl
的斯壤中縛
樣菜刀全鑭
簿粗成非常錄
2S搏
利券
男女i
一
壹級津絲
黄立光風
卜八羅資
承接大小土木工程,新建房屋,
土廉裝條,商翥門面o 3
7
4
00
AI類jlllK術廣裔招牌,愤錢公平。