胆E CHINESE TOraL^ VANC卯V腿4, B,C. ga加rday July
繊
3 1971 a^a,',)
>
'1^'A^ ?lt 自三》 六wa 翻三3t; 争,t;:^,,S^
醫中 -
鳳金林雄國曾
赛市凍束街'後 2042 FM鹏UM ST, MN. ( B.
電話254-4618
瑰據小胃陰'臘針外男跌 年竊鹏病瞎濕精灸科婦打主 翻痔箭喉惡癱 全雑兒全
脚塵氨症癒瘦B科症科科油
司公備利
LBKIU IMPORTING CO. tTD.
Vancouver 4, B. C. Phone 683-7451
華益霣業公司i 鹏T • EAST R圆LTD. 胡W.抑OAD柳
公iq竈贫8731柳 I
頃鍵充 想.咖r
一,?,,:;二",—,5衡.A
周榮寬.327«21
l家之避旅:'
難林OW TOUR & TRAVEL
dunk Louie, Mgr Phone: 6S4鄉0 ,+ -258 R Pender S)U Vancouver 4» B.' C>
申M入緣 g平林介山譯藿之
「加拿大」 毎本玉元
"1^批楚料到步, 李戎典M净錄油,彩色艱片, 和春蹇麻W糖,海祥糖,瞎狭tl
大批香港
國語時代曲,中西
曲等唱片,三十三
及十二寸慢片抵歩。 敏接MK »目錄印據》歡迎湘取訂瞎
簡氏有限公司
CON,S CO. LTD,
103 £• Pi«lM|SU VMCOttv,r B & 電豕,鹏,m4
BAMBOO TERRACE . 155 E. PENDER ST., VANCOyVER 4, B. C.
社行旅球環
鹏鹏SAL TM似SE隨 抑賴柳3 YAU YUE BMK BLDG; ,27.131 DES舰股抑:C. 抑船K加G H.4547I9 H.455042 H"972B M3卿 tfr大f?Att有lN中道輔議港嘗 室S至一OBI擴笠
l',
司公隆永;
,G〖加G翻CO.
M [糊旭ST,糊COUVU 4 IC.
司公刺庚
GANGLEY TRADING LTD, ,imirt. Expor,. Wboliuli. Djs她et,, 777勤,tty SU V柳卿3." M?欲,M7鹏
利民公司,
L棚an Leather Goodd Co.
加HastJRii St^ VNcram 4, B> C.
厶是美w的中艰通-一 〜,-
恢復正常髖嚴的哮候
直..
f下】
一下子_„*<本「推恩」的原鹏,救树自己的親戚親2爲
像大的學問家,有如今M江靑成爲文化的瞎入1樣,但隨
時問的箱過,敕.封力翁则的,败爲笑5^i也愈,K 。所3.5^關
人對於道, 一 套a爲-^得太多,k而也i^舟,太樣楚了 。瞎位
中國通辨被捕l都5^學問屮的r不起的什麽家L爲;什I:K :
有 一 個中國人廊從他們的k作屮得到 一 點諧叨呢?政治是
■牧寧isisl圃,嚴惑一败瓶,舰ispu^匿
1種學口的頭銜,,缚正是可恥的敕封。因爲搭上,睦位的胖
胃的跌治活動,便花學間上i恣意的敕:!^ ,埋是侮辱中,r
學術界,,也就是侮辱學術的肖身o消簡直〈.人瞎w理解的
" 尤其是這瞎位屮國通採取s孤行则的態度,可以貌是
塌於優等民族對於劣等民族,衣冠上國對於愚時下闕的態
度o你們憑藉仆麼而有這翔自商自大的鹏设呢?是人边粘
神嗎?我們所遭遇到的敏范地入l3問驢太多r,沒有媳到
你們發川絲一牵的同情\一聲o我想,赏其更涉.w不判顿際法
等ir姐o十年以前,弁在來海大學教書,费現有sl.美國人
,假宗教,-名,辦一個以分裂屮華K族爲9的的學校,秋
在一次校瓶會議鹏上,-義正詞?lt败払r敏!邪悪陰謀的代
理八 一 棒子。今n:對於此 一 邪悪陰^的延讀,我依然f能
「L壤,沐絕浙汆歉败浙siTS!81-^腺銜,歉胖i簠自齊.i
大,只我明你們的體温偏髙了"o賴歡和先生當駐a"大使時
屮f-;,败;ni;Bil詹一^称恭顿":jM證sls斷-^促成了美l
扶植日本以應,抗屮共的政策o現在美B的翻係的嚴敏危機
,正證i賴世和先生對日本的了解,.是在體温頃高情形下
」的了解o龙H^凍二次肚界大«^後_f閥努.^?建^=^的國際陣ai
"今B幾已完全崩漠o而對Ia虔鹏叫的教k ,我覺得s賴
n世和lB生爲首的.s.國通們v有首先把通温恢復正常,再去
衡断ll超的,必要i-
;「,:磁泰:^1!^^化%|^评化乾画-»1^歉的識^>若站在屮國
,政府的.乂8«,,,我便希望負黄的人,能從r入必先自侮,而
後人侮之」的錄言,炉到、i^刻i,教訓o只有能尊正自已的
::"瞎磐謂i银I^fet一貪響s,ssi^fH立自强,無恥
恐懼的政府。設若舰自己的人民•,鹰is ,政治上的大經大
■,"下轉左上糊】,,.,
----------f
【接社論版l
法,有如草芥,而只跟政治權力
—i,,則a種政治權力,,只能是外强屮載的
,,力,!遇見炉大的權勺時,不扭股义
1樣Y小孩子們^OT费多遨敏之:,n^fs
l係o腹使有 一 方出的是"I;HIP" I,另i
^出的是「百姓」,^,.則^ r"宫,、」的4^頃
效匪說亂房入屋拔刀、
婦入柩交財物遭狂刺
(港机)九龍土lal鱗鲜街十II號
充l樓,昨午四時許氛生 一.宗圃判不逮殺
入案o /
,三名匪徒藉制租房,,以刀敏脅祖租
le人交出財物,婦人拒絕,被匪徒猛剌
三四刀,拥人被逸住楚,院ff不治o上
_地雖然糖損失.,但&1K成命案,成爲今
年,的第四十三宗兒殺案o >
^ ,遭刺膨瓶孀.l;名發碧抹,四十l
、,ii<^fs4^„tlv::f個化、^ne?子!八
.,,=^外,,上,:^分租一房間^ 一,脚姓黄
佔勝。假使一方出r宫〕,一方州r洋,
人」、.則出,「3^人」的,,1方佔樣."。&« §.^i^,,.,fpvf房顶!置"死?*^與.丈
1出r洋人j , 一方出r Hn姓」亂l r夫要,f,决蕩J?s租,昨義
百姓」的 一 方佔勝o豕該是意妹,多鹰ns一 ,鑼人在樓下梯口處貼T !.張招租紙
長的一種继战? ,:•:: o
上富着:r麟鲜街十四號五樓有中問房
出租有氾蔬o J
-,邻發時:,死者瓶i.^夫上班未阅,他
;鬼尖i,祖l地,i , 一一i f :xf3i地ffv一 ,間t
多店的投東之l ,姓f的fr;住客5^上t
【全叉嘴,-】
奕棋招致殺身之騸.
起爭執靑年被齓
(港訊)九雜油麻地威美顿l,魏
牛一宗罕見M謀殺动案o兩名男子於助
晚"時在.£祉近.4海街,街嫿欞頭對夷,.年,s旨^,一個W是來租房的,BA1^
? s,-----普棋,z-i^姐,5If相疲生『虞有詐,開鬥枘入,並引他們勞那偶出
據说
四時評,突然有v按門鈴,死者
疲現門外有三慨年約廿五錢的靑
時M突然爲了
爭執担來,權而動武"大打出手,其中
1、被對存用刀刺屮肚部,受簾倒i,
傷入男千即行遁去,事後絲方到堪,査究
,將钃者送效院救治廷ff-^rB凌a开
時,終吿不治雜命o
整方現n】將此豕,作爲兇殺紫慮理,
並掉ra査辑在逃的渉嫌w手o
死者名陸振修,1 -十錢谅,H班失
業T:人,有}妻 一 子,同住i土瓜灣x
維衝面,,瞎」?:""凝,導ir纖纖德;纖
蔡審窗il麵银!i逆m哳MS^
往上址與l名綽猇r靑竹樹約廿三,谈
男?下棋,訂明一元一 盤、,但後來二人
胡發生爭執,鹏-你顿川此宗命豕o
租的小房面
(去完)
O「哀-
先叔父郞公庚林不ilj^染病於力月十四日
終於卯"戒公家醫院*11^赛八.^有 一 袋老成.
獨謝殊堪痛惜ti、十八日假座馬丁踏儀
餘爲之牵行喪^;i^柩歸士简蒙各社團及
各親友惠賜諫飼賻饞范i瑰素車随行親
&孰朝,《?|5隆^^.殁存均^必謹^鳴謝,,■
> ^城民^黨節公,治,喪亂〃啓
惠賜_J9州-恕不稱呼
中闕洪鬥民治黨駐加總支,部,維诚達權
總社st詞,列城民治黨建權支社祭文,
鄭家楝鄭松賊梁彰諫賻儀共三.f,元,郞
榮^堂,列域民治黨建權社,架忠孝社
;濕豫機避遷,,wi-e,陳^
,,|,|«§!^则衡〖,询應:&^腐强,l日
自l,曾傅應矢人,曾洪,曾毓禮夫-^
:;ls膝懇s纖^,ils,"MK^林富l ■
i^,i奮;.^一潜l说.:",気:tft?-:贺,,會
_秀-俱合家i, ase黨,,jl^iik ,以上素
-車o - 1,
,f:一;;著l,、一、.「〔,:0^.;,:「一
■卜。,f ;^;^ f J
".茗*
,私缀
"l冬——-
SESS娜無任歡迎
K毎B由上午八時粗
,,m,^.^^ n条痛至下午十時t
D5P電瞎:
,-,.六八五、o七弍七
每潘星期三休息一一
A西展親w糖5豕尙柏文si,装錄好,坐四4.位
-,,生意:七萬式H-元一年,坂復弍萬一一f五百元
A糖飾物賴t位于困蘭K大街戲瞎塞客瞎,毎争
.牛意七萬元,取M 一萬五千元另JKS ,厢成本
約三萬五t-IH V
A頃列治;A睡房住宅-七年新s鹏圃所浴室,取
;廣六萬壹于笠百lt ?
▲三十一c粗柏文—七年析,鋼骨水掩,毎組皆有
.海禁,年牧-s?萬元,投资豕有『分塞另加抵押
借欲遼本o (以t問張樊元)
A乘區二瞎房住宅近菲沙街兴廿五拥,土庫有
I一l房聯房L鹏取惯二萬二千五百元,先付五iF
元入伙o
A四年勒十 一 組柏文-束K,年汰 一 萬七千元,
先付五萬元, (以上冊周榮宽」1 ,
代理各大航空l
特價機票
.移民機票
快捷姿當
畲极環球旅運能啓
本號直接由
千;
貝十送
凡驟十種同價貨品
贈遂壹件同使貨品
利攝炎司門市部謹啓
攝眷屬來加,美各埠
翁手續,醫搭飛湾
CD突加新移民法恭施行辛今,染爽,加、各坤之
移民,荣tl簾格,由本社經辦《!,快i坤•
82<.社主梦,《)輛助移民,s,手讀,旗遊s
先,B位:s ,各啤斤# , if 9採瞎物磁*敏
行文件*扭行保險等業務*
f社CM豕興,鬼sslles服称,代壤表格,碎
細伤導9W决I頃疑難,0l用全免,
!9各每歸拘煤K ,扣思格i9.c ,存滞M理fii手
禱,w去信通知,糖堪本is沧,嫉tff敏迎、
:香港環球旅行社*3劉俊才糾
新到大幫
糖製大稱「牛肉干」紫朽
專營國產商
大量進口批
全加總代種:
中國冰霜大明瑕
梅林牌罐頭藤恭
象山牌罐靑刀豆
男女皮鞋,貝雕畫,羽毛蜜,
名食美觀,價簾欵新。
另有各欵斷碼皮鞋大平賫
007535