.:::'.:?)'攻'.
,.-—,,.,T-,.j-.'1. ■ ,'if.、、wrv、,1
咖,ES迈TIMES, VA恥0跳R g> B.O. M加day July 19 W71,(Page,.".,沐V薄入
顺七第
一期璺 B九十月七 平豐"b九,龙公
冬l
行和中〖
o Hong Co.: ^股2 ,an咖ver《b. c,
,卡技利
華度公司
JADE HOUSE LTD.
306 Centre St., S. Calgary 1, Wta. Phone ( 403 ) 269.8300 263.8590
大酒樓
Hong Kong Enterprises丄til.
W. K. GARDENS
t27 E. Pender. St., Vanc加ver, B. C. 范諧:六人一、六六四式
大加悠飾'范新rafP
無痛侍蹄稱名容二地權 任胞應窓突鹏七樓杰址 歡賜週小烹主十三雅適 迎顧企酌調理席樓潔'i'
楚業時iiniii下午四時至零鼓式時
街磨乃近
比林奥 来街定±喜
票 5
;片
'小學成好 —敏
式五院
五龍
Olympia TheaUe. 2381 Hastings St, ( Near N加ai则)
雅賴服時:n装
l卯K MT , 3294 main ST.. VAnMvER' B. C 、 Tel. 876.Bbl)-
司公興聯i
RON HING CO.
227 KEEFER ST" VANCOUVER 4, B. C.
亂:茗州廣
J^湘7【W. Broadway ^^;^-、 qor,: of Cami)iel&. Broadway Free Home Delivery 87S'0邪2
".,:虜主#饔傻錄相宜
本埤六Ia^新屋t&有五睡房,土鹰裝條:
t夷*交通學校各樣好便,如有意請到
漏:霞謙嫌,滞券f
,.」电亂银睹急平賣
,.,説;響鉱痴化化.r:.後有三遞房,生
〕la"i千元,,月租弍白三.H兀,有良批,
,顯资「:扁體,「:屮...「「「:.,"
■ v"WKl.Ris_v M当-
@哀謝
.先者廷滚脚公府君痛於四兀一_..^.七. 一..:..年.
,六月廿九晚49,終正寢s悶享壽八十錢不
泉i霧s塞i戴在s一聞亂匍匍slcti^ir
徹,鉱,蹈咖!^资殿^智侍餘視絮:
::i銜if銜败t衝:i^通叨蒙,y戚友,tsf银.
掘泉i瓶iiis雾孰紼素車lsl商k
逾樣殺il?^涨ii^謝v. 「:.::一.-.
、〜贤子-兆森,兆漢
爿^ ,媳棟方氏界"氏
、;\: r,夷^文,遜义柏文舜 •,
,:f"「J^蔽f-翠屛a翠p翠玲:
;,一簾i:隨漆r弟婦
胡氏
:娃福亂竊海福深榮殿奕智:
",,菊",,^簾%唐化謝,^黃氏鄧氏
M,扁s&n,紫龙t, 同w謝.
"f .恕不,祸呼.
r賻儀)貧殿,奕智俱A"家一 百元
,廷紫弍十元,i炳坤群嫂毎十元,"
ssi審,〖M?B-:v^l一 ^w徵^,
s8f毎:yR、榮则嫿夂黃樓禹祭富
濕,衡涵浓頻;一纽上:5ts^毎五li^ 二 -
許錦浩余瞎李姆鄧婆西友駱夫
驚ni呢fm^全"以上.每五元
潔姆三《级燊李培.嬸毎弍元
兆瞎慶崇毎 一 元薪奇裹a公司
r菲市柏jr友WA共五十一,元:
h花簡,)^-關斷西站堂同八雲埤龍岡
公所同< 廷運-築殿奕智劉樂和
關動豪伯兼松軒保成崇殷
咖iill银雜i-?:资榮焯 一崩英傅"
m说.,.:都,棟操崇開姆以h各台家^ "
嫩觀條,聰聰fi一 一.張兆俊:「,掛!^:
,?^iiiii國^ >^存朝氣「樂樊糊」
:穀银,||穀|!^艰餘雄國好|^船<^」
.,,象薪1^断银仝.3iw文娥i^i
.徵動i.元芳全定塘則照i凱崇n勳银
仝文萬鹏動遠榮宗武源植仝祟》:視
t,冕身桌齓樹消.?J李a明馬洪灼關正
合黄恒女同黃炳初黃容章黃堅同
關,鹏洪,據良李子君同蘇祝庭
(.素車")榮殿奕智樹淸.:."保成.,.
堪i ,讎崇遠榮文战摘倫,榮壤
^*^彪劉樂和
;,,,偷有錯漏希爲原諒:"」
到
:大雄丸
游 翳舊房屬I夭小招文—
康A近窮审定及冚开素街合法孖屋十四,新&l
春西4.困尺屋主平费弍萬九千九百元
蹇 (豕鉄武》
薛
鸯
一
細*
"V
咨養裙一
E
^T,
A s
」s
存c
香港名歸
做特別小柴
-?,
线 f〖 一丰别着s的維,.
據存仁
.欽酒之道損益談,
南宋詞入辛衝疾的度,興翻云:r醉
ia貪歡笑,盟愁郎得I夫,r近來始资
:^人書:"as银g;^iiip,^,薬账s银
,問松我酔如何,只鍵松她耍來;ti^.,以
手椎招,日去,乎大部份,」他把醉改
一s"s??,,寫银亂栩洳,,M穿太S她一
"詩f^幾^ic欧酒有關。 。,
酒能啓發文思,發掷创作天才,的
一i是s^过。l菱t國私名&0v:聽
Fi是o據祖洲出版社賜成所著的「G黎
i語」-:賴^^^#^箭瓶救,腔
.更是贷入,摘錄於:卜,他我:
「"::,」「法國islBii龙蓝s」纖i.s一
:.i,艰御^,翻务祉#一
"下「古+i^,幽a^ ,,-ts^^法國的,J^
ifi觀繁繁塾ili,";:"::;:;「獄,,
-,iil布,馳名之奧"i哈酒,窟.、f,^徳,
謹譲,寫,s雾ie^;Jl楚
A鐘i餘翻鉱iipi!f雜谬sl1Bl
,倫敦有w天i爲戰的酒家f r ,士
片JSU曾在二l年之久,,於酒杯樣挽8ii
謹涯麼l懇毅s聽麓SB"?s
「徳萊登」,「卡力翰孫」,r波
;:,象S^德,.露」.「M.一 L
IIK國愛倫坡生平最愛作洒家眠,臨
驅,謹)簡l職.,5:一:一 3".
c梨松果消家,詩入「維龍」於沐
一一;s,i^iisl?懇MIt东浙哀:J參:配齊
「i,s^冊i irl驗ii一i4^ 1.,.發"」:躯
Y仲馬」常浙於「莎母酒家」。
親成;k押出s!界上的大文杂,都Ja
〖」鶴i瓶l雜i^,i恥維爽l飾li^flK
是文整的中,新i藝藝&的搖!^f 、
一 二六六-
J.翁凌货粘
現代女槍手
,;拔檢如閃電
Y」;;:他遂路今,日慨谬貧£f W一得快M
心人士 ,比西飾^代的全美愁長诚桀咏i
或大賊謝西占士 ,至少快一倍,蒋日Bf
飾瞎代的檢手,拨槍及發彈時問:yM"點l
七五秒,今日加州最快槍手史丹史威^
:I,I遷IISPII!濯懇滅
一渔,波驚泉額稀漱邻ssiK^顯
柴观j ,断光isjl鹏载衝lglgif
一穀y許紫泉仗败iiss^sKS絮
零點三七秒,等於你的i蹄鉴 一 下"|_^
多人w過揑 一 下手指的、時問,"森美戴、ii
斯的拔x射继時問堪點、四五秒至Kr:i!-秒.
r獨行俠」奇連伊十沾的拔搶發彈,時卯
幾点ir丄秒辛點五fil秒.14^過現s;f的!5i:
心拔快X的\士 ,應有的装胸,速勝艰
输|1降4?的抵承裂"3「一":。:.7〖麵〈¥.緒聽一
: ;i現5^吋亂塾^浙私膨1%鉱露舉
屬末端封助拔搶時的適常角设,l皮進.
席银"滑li爽,葡g浓歉s-?辦?,(戲.,
::一在美國舉観乾.^.13??一1一,1:1彩败「
左检-成本約五十lk槍套i-腰皮帝約二一:
十錄,頃有自製子理的成本毎月三錄r.
現在的銜泰在ii艱衝;〜i泉i^ ij^则i
之助已拔出手檢,其他的人則對準s:象:
錢拔槍,to此伐捷,眼瞎也趕个t o
親快的「未來母親」拔i手&鼸爾:
夫八,在此比赛中拔敏要發射時,il:l!^三一
二秒,t!破男..f的战敏,蔡日西拥的硬
漲與他比紛必定喪命在袖的餘弥,卜••,.
r完」 」 l
漠沙的。樣,,「,.、-
修建胡f战8ii築路大軍,stt,錄:^
新顿來部沙漠,^^t,突,然瞎a 1 lr 一
砷秘的古城话,rf败,虑必一 片^府迭
泰
一遂购岩安m徵l;塞岩載撒在r^调衝獮
像是「扇^紛的僻鬼有的像古代的城歉
J襟,顶k有紀伏不l^的奇異「雉堞i
刻割霍浮雕一樣的水平银條紋,迀迥,.曲
l折的道路在沉默的f:费,ik縫来瞎1^ ,罾
起来好像毎條小路f能把八們帶出這座
一拳&^1膨..^耶:,歉1§§乂都!》^:一一圃
亂ll 一樣不断地忿開,^^糾合在 一 起,把
,人們弄得職乾g歉J?..^, > r
f在這神話般,的ri墟,J裡,除..-偶
..爾有.;一;艰1*01-带,灰;|^饭是迷1.掘败愤
:^潘is着s「外T四周i鬼靜得lsif:見任
lit S中鼠葛ii5?所擺的-^i圖史:l;,秘r
,"、ii是這古怪的^lf创造1sip"呢,hqf^"
是什麽古^帝壬將相,1^來又a^^gk,
漠裡到良流浪"到k貌ilil-切?x,利處
创造 一 切的88作怪不得八們把它叫做「
-^-們在中西細亜,北非和其他!此f
,嚴衝逝奮艰i^;隨银pp;,9,lR/l^私
潘膚潛漱灝不同的水平岩椅,jc二多半是砂
岩和粘十質的頁岩)某礎上長则破壊的
, 「上」
1 r十年屋業主自賣
地段五十尺,兩唑房,環室,活牵齒,
一一潔遷蹈i,si,變i,
近,藝裙地lll-週末g放o
1糖到3468 Triiph st,參,v
.、,三一年新屋業主启賣,,
=1睡房,,努+审两缘房--浴宰據典两副
,t亂,房"-隔台,位於30】5 , ,1, Ave.,
B?話-433-屮584, "33.0303 l脱似111萬四九
百元o 一
?l.餐館生意掛臂::
離雲辟a,十、味,;毎年生龙約七萬元 >無
i紫isR^,'蟹業時間上年六時至下午六
就,s存貸照來惯o電話685.1388
「香港燒腊醱傅尋餓i.
,新近歡民亂卑,夷性卅餘戯,絕無任何
嫂卧,可t試用後sa薪,有象瞎幽:,"
:p,0..Box 6626 postal-station.D.
"Calgary 2,芸a.
潔舗廉租
铜掛铺ji^沐新裝修"廉價5租j有
il泉l^iil;?:九、h七五:一.吳惊.民接治
一三七七x:
有住*平租,-長此,欲知詳情馏話
四三四.、 一 七七o ;.
承接會計w作:
小生意的逃支數目、,會計.呈報入息稅
,下午五時半後電話433.7崇洽痛o .
,有房及土鹿出租::。〈
位鍵一八二五缺威廉街s.镭括二lijk!,
七-八八六洽商o「..7」.:,v」.
南房:.:l ;廳>^齒厠俱全r,近中小學校,,:
六時後范話i一五五、五三九l :7;;:一 .
IwisilIllsmlIW,Ilwwllln—l直18gil-.—冬豕泰lM晷I
4崇義會會具重墓記鷉,酵
逕啓者• •年來會員tH益增加,li藍計問:
,至使星散於各慮謀生者繁衆,、+因此本會:
慈適應環境之需要,:盡量説法保緣紫會iili
絡並^更有系統整现會務組織起見:r裙發Ji
會員重申登記工作,急不容緩,茲定於1一.^:
七一 l.八月壹日翁至壹九七豎年十月底止?.
每逢於星期六及星期日由上午十時至下午六
時,农會總域卡三部皆有專職人OE貧責爲會
鼻接掛登記事宜,,,謹此登報與各曾鼻:適知,
希響應登記,儘速到會報到,以得早日完
此項登記M作-^幸甚幸甚
城崇義會謹,
直接大批來貨
l價平
加屮代理:公仔麵,w意麵,日木卡述郎,
經銷各柯屮Me:誌節報,歡迎眾沽批發o
A印有貨價表函索奉上A
二十 二 别部名it同塲默映
七月廿 一 虽期三
廿r 四 七時屮放映
ax士s^杉色諷刺親货輕鬆諧趣大喜劇
五口愛五口妻l
名劳演揚^<+;
1 .r?七1 si洲影后瓶珍彰帝树俊雄領銜F,战
名欣s.::宵山免娜娜婉=^ AM力简出
上.^魄柴,啓色,-:^,突£数1.",奴1|,'映-
名曲六枝,家弦戶誦,枝枝g聴,到磁流;订-
问级加映£.十:?^彩色贫夠荒
古坡俠能鬥智鬥勇武俠好片
陳a^玲金川架^林*牧領銜f^简
,鮮花瓜菓雜貨舗
好地位,祖平有批,有意者請來而战*
4265 Dlr St,
中西飱館生意出寶
如意與後列治商o
「空『s Cafe, 13B7 Bay Ave., Trail, B. C.
"宜靑年長工
AA抬斑H各1名,fs爽後列闲接
豕andef.:一音Box »7,
Cache Creek, B. C.
喜士定東浪館蔬讓
電話元八.六九o五洽商
生意興饞,五執肥地可以耕a,位在城
多利埤風蟹郊隔,天叙晴朋,錄宜中团
人居住,請來llsl711 Garnett, Victoria, B.C.
快捷相贫修赠永嚨
BM贫話872.5S8成437.6632日虔應命
木號幷有自己終理金部機具,摘到
}272 Main st,,或1447," commercial 、 Dr.
陳列第錄親n Hi一一west plumbings Heating
Ltd.
匕時半拽妙-
i. 3,^1.2476
新娘
驩服租賃
各式時装
歡迎來料
度身定做
工精價簾
本號經资各國什货
w泡味鹏魚氷雜魚蝦
M阅口鮮肉.;ij.;菜瓜菜
B-名師柳製燒烤南昧
金阜腊脳坊舰似平
求沾枇疲 一 律歡迎
It
晩上八時
增設
各式粉!
公司
白資公ls
本公司折扣價時常,
爲全市最r廉」
現款交易節翁之道
無利息及遞送費用
陸海軍炎司
比任何人
9:
o
貨物包君满意,
不然原銀奉回。
水级司R2華琼華
友服務四十餘年。
-nji;- 、i