取CHINESE TIMES' 、VA,UVElt j« B.O. M(^nd^y July 26, lS71 TPage TT 豕. . H七, 一期墓,六廿月七,豐卞九,?C炎
權迎光臨選鼸
'卡技利
華廣公司
JADE HOUSE LTD.
3肪Centre St, S. Calgary 1, AUa. Phone ( 403 ) 2B9.8300 263 8590
HMI MM
大酒機
H加g Kong Ent6r卩【isss Ltd.
W. K. GARDENS
127 L Pender St., Vancouvar, B. C. 旭站:六八一、六六四式
無僑侍印,柳名容二地樓 任胞應豫獎W七樓方址
歡战迎小t十三雅過 迎額众酌糊理席瞎潔ii,
资萊時iini【i下午w時:啦眾设式時
讓
彰
片
毫《元
院彼商比林奥 弍五院 ,街磨乃近来街定士喜,,親
Ol卿ia Theatw, Hastin狄SL^ ( dear Nanainio )
司公興聯
RON HING CO.
227 KEEFER ST" TEL 683.4"
.-I^luljaf ;:.;.,;-,»^r.;li>;IS?t3.;.b?a?s?,.,,.v-l-i,;;,;;r-f,.t--,、.,?v:,.-_;.5,T- :- -- i,-
域
遷
N〖
輕;
參
七十,s元甸佐來岡,車费,
住_宿和>瞎,1|^,金"* 、
;:;家4^葛彩,.一.£司服有車前
往賭城-o本公司?瞎豪華旅港
•s.#i-s始"〜本公司有墓断
,、來敏"4 ,;^,J^位八十,九元-,
煞#!^§^歉臨本_;&,
:w認k廳旨。,.
,RE芸i,T芸VEL LTD.
ste, 614-510 w. Hastings St.,
Opposijle〖At。n.s/ ( 0。wntoi y
-TEL. G87.2884
土庫有房出租
亂睡嚴:一,斷房,稀i^話...八七四-
「嗜i:,一「」;^變一
.,中西质館生意出寶
浙I?务资列114W
,-vib -Cafe,宗7 Bay Ave: Trail, B. C.
有家I8套房,一層出租
|©|德,:一一魁,一3六5..7一」:
位於一五五二號四街束
,有冷猫,據,.同i力缺乏,.迫於割愛,
;f^f霧,^l^l^維溜蕭,滴谱均可
.■、8amboowlnn,.,cs,rtiira,,anci-uver.「ls,lad :B:
繁,l藝,懇楚.一 :、
CAi PE;t JENT TRUST
Isspisll一iss,i:業s&!!男女
暨德m,,,箭蘇sl奮請者1鼸任
〜,|1*彰:|<,|^|_^1款與信託的綜
合公司,與Mr 一ack Mor当!fjf?伴宅
324.2751辦公室876.7111 (廿w時)接治
■casda--pe3snst>〔T『ust...co.;.....44s. Main-st.-
876.7111 ( 24 hfs.)
宜權住家厨
須有介紹蹇,?- ^,菊在家内,JL突優侍,
盒龃盖厨企枱各 一 名
工;4!IA優,II典下列函洽。
:.lpa5da"l,iin,..-BOX"620 ..vanderhoof, B..c.
.有磨房出租.
,龙IR慶辯"l令軍萄争华或職業仕女o
,sll蹈ss磐眾SL.。
養
鬚
AM
、〕津津有昧譚
寐歉的幾種.^莱f^净M:而jf^甚普通的從:
禱隱i護il,l缀,i,
碟存仁
_酒,的扭造法
後世w葯材浸酒,厠額多牵不可勝
雄:r-亂奮:#的有}s直ii#:人满實,翁一
響酒> 虎1^F酒,l奪泉幕:。11^膨.<^,:一
m蕩圓祀菊酒"^0莱l亂斬,亂配;
:p,:宅级酒i,半楓荷聯,一都孰風酒,1一
始酒,五蛇酒,蛤阶約,錢脚洒等r都
;i^用歐M發揮Ir.i:沐.的:艰i^;.^:败爲:ir?
驶身」的飲料,逢叢國集i泡银&3。
酒內含酒精 "
難:r屈f-計之。現在把幾丽消所含的酒
s衝數.,外衷如\15"*^.51|柱,.^^^^攀
軺沐:良北w.洲.,
白玫瑰.卞花路濟
五加皮"各孤,领
悉懸1;:禱,i
高粱,白載
,大麯,茅合"份酒
.二——ir
,l一卡r一一化:
四〇,tl^一〈七
,罷,弧M脉泉紫沐?囊lpil眾
懇^1^紫;廳歉条^衝§„垂4*^
逮银多烈性愈.大,喝斧,多,危害性就
汾.酒> 大麯之類.o啤酒的含量敏少,照
緣i备ii爽.^怖pk,i,舉l.t^廉
教屮國!^時,:s:紹典的花彫;c爲代
爽作c
:,,浙江紹残,,遏越王,勾,幾择都之處,、
城頻述河南岸,.「,=七二」,
.蘇聯滲透.沙巴
一巴常局舉行^T ,表示,蘇聯亂豫封沙Bg,,
的三大滩n提供大5!^模據助,唯一 的^^<
努"nuM"BTSH"IMI「換條,lfl聯的商船及i能
PSF贴"駭罷關燃料i,幷
蓉即將大規模tf |禁奮歡織&編§|||薩,新勤
冲巴爽沙勞越),蹄聯的E標明顯地径
企圆控制冲巴的三大港口K.山打根,,斗
. ;〈「 一「:一一::「
,.、.JK位f願透跟姓名的航翁,界.A士p
於.广週從吉樨披返问条港。他形滩聯缺J
馬來lkr亞^-使科茲^H佐《痛近訪^.J來l
潔,醇暴鉱調一J聽暨,
返吉降坡之?是竹於五jn:、十四日至十七
日,霧問抄勞越,2月十,匕日訪ll沙巴.,
,宏斷k中省i ,名憂漱魔il,lls藍
:.,他們在沙3時〈曾訪問,丄述三4<的<港
豫一r:::. ■■「「「"一:一,.c"w一s.一
科茲尼-佐夫返囘吉隆披,s翌H,曾
牵薪i奮招侍參:i:Ililiii^l莱职艰
:irKHi齊aJ展的「f^,ii^fKi:稀顯ii銜
败嚴奮提供*規歉^:齒瞎l»s斷o,泉s^^s:
-展古達 ,山打根及斗湖三、-K银口 ,理準一
循提供獎學金名額給來應来西亞的學tt-一
兩國之閱經常互派旅行國以促進彼此,的",
i一i^一事業?「:.、: >「.s(、;"i:.r:「#M:"v;,
,,!J^N^印.变來海I-開闢之軍屑和商船袖
給紫亂o掛在非常明顯的是輝聯正在勁
,巴的顿筋.-加果争^巴港口受蘇聯控制
一i話,、既蘇liri^s^"i,歐爽w现s^艦.
.恥,將l^"条結,,而til歡船的,沐l也降無
i卯耻,齊沙.阜it代,w.夢l?.,共滋來赏
;.^^.J^i丄.一.:-丄wi^"^『一化:一,一5-〖.-突.i;^;;vl^-sit:;.^^.?〈.「:、:,—一-^:;r,M丄v - ;:二:::.v,:
〔 新"、承s」展,.
,,-,香ke利ia酒虔年l^掩落l"怡束lc
店明tt..,亦將建梭,而大丸公司附近 一 塊
M般issiifii!藝窗期衞
,店改建後,亂錄亂疏11^*.^43{1|^.的店.,可
-T位英國銀行家i近指出,銅钃灣
K在海底雜道艟成後、更食成爲新的旅
避中-"區,而审资上,目怖1^內已有愛
,腦ii艦藍s督,象
招待所"等四家可伊外國遊客居停的應方
.,o &{^1^中的大酒広》|少有亂家1^以在
T箱關p?關錢lf羅ni
i關相isp"?皆"s^s設錢p家酒店己在計翻典?!f來"s
灣區1«新旅遊*^、心的呼,號s^:將是名符其
一懸一i^霧暴藤鬆蒸i穀
懇叛窗藤墨:盟因,離p.t^i^
裙衝銜麵i赢葉羅葡iiit,wli
ll脸.i歉艰艰i^J#i^l^抓乾s断J,^•
是旅敏業l!樓一】关天鼉勃下去的話-,
感s;趣,而n;總是多存設法與常地夂化
教fc界人士接近.蹄聯對s,、!^3揮方式的
,r k港」似乎不感滿足,因此現在建設
耍敞織旅行函進行大規模的r旅港活動
J了o f
■ 大家節滞認得,蘇輙住〜,八十4>|^ w.
I
眾t完全受蘇聯控制
科茲尼佐夫在訪間沐巴峰.^,位夷沙
禁
承接,計工作
小生i^脱i,莫r,,呈報人a^稅
、下午i^時泉脊電si::s3.i洽商。
有住,平租,長批-
:四三四、一七七o
:欲知詳賴霜括
"生意連霣業 一
傻於審士定街束五九三 一 號街角,地貼
li中'對面柏文,生意安定,前i後居
;.一-!-三大睡房,大地彈車,另有物業牧組
^ __^多元,接手利息六雨雀,合意者糖到
。,5H址面識。
三睡房屋業主自寶
n年屋,位於Trout Lake湖昨o
3541 Walker St. ap苻四睡房新逃件宅,
位於2827 East Wth As,下午五點後與
週末堪話87B.7333
記啟- :"
逕啓者:年來會員日益增加,多因生計問,
至使星散於各慮謀生者繁衆,因此承會
爲適應環境之fi攀,llin設衡lfsK舆象蓖聯一
絡並s,J有系統整理會發敏驟賴nB-,而,
會員重申祭記H作,急^i緩;,遂^J^於一
七 一 年八月壹日起至^^.^.*壹年4«月底止,
每逢於星期六及星期氏傲f;^l.時至下午六
時,本會總域卡三部皆瓶專職人昌.負責爲會
鼻接壤登記事宜,謹躯sa^,备曾員週知,:
.並希響應登記:.,儘速到會報到,以得早日完
:成此項登記工作,泰甚幸甚。
f城崇義替謹啓
— ,------,ifj£--------,
、* ?
省公司.
白資公司
亂
本公司折扣價時常
s^奮最「廉」
無利氣,送費l.
二不然原銀奉回。
本《4司BS華埠華.
友服教四十餘年。
鹏
鄉
遍
棚
T w
s E
.,
生龙興瞎,五欲肥地可以耕種,位在诚
多利坤BiT景郊喊,天菊瞎朗,ft宜中國
.»<屏庙,讀來仿1711 Gaitt. vict。tiB. B.C.
喜士定東浪館簾讓
一:電話二九八六九o五洽商
.报她菜袖簾瞎,鄰近地瞎R诚急促,毎
月生意五千餘,月租l百三十:血元,存
批期、請馆竭本鐸二二四,五o三三
或B望Feng, 879.211 Montgomery Yen
i:,埤菓舗,生意货業,好地位,開他
三萬九千:兀,.i點货o
A质館地位,,吒地點,释速合後西瓊
?^外资,近柏义"貼♦近大公司•
▲ 一 一十五組柏文,近緬街,堪年收租s:
萬弍千元,地F停ll壤,企《粗滿o
A兆S埤,SI十一 祖柏文,好地貼,地
下停窗壤,毎年純牧入A:萬三千元o
▲ t^总屋,坊在Kitsi一i近海,毎月妙
i三百七十元,取似三萬三千元o
雷廣庭521.4213
一 Hiint Realty Ltd. 9B8.713B
直接大批
加屮代理:公仔趟,s^意趙,日冰啦述卯,
經銷各河屮问e:誌寐报,歡迎審沽批發o
A印有貨價表函索奉上A
廿匕 二 公映w節名片
七nc廿r!^愤期三.......
廿九 w 七時半我映
^翁據構m,MI?f杉色舰銀裕
占M俠S效烈打鬥JI片
r龍吟虎嘯」
w--r林江山王深領銜干:據
同塲加映
问紫5構伊七r^彩色鹏夠ffi
諷刺針&窟g大喜劇
令你突到肚皮痛
r家有賢妻」
个琳琳陳^艰舰波邻銜主恼
沙省飱館連實業急一
位於沙省中部,雍油與瞎旧地B,R近
改造,樓下IK!I面,lw上K.均有住房,
浴虹,水厠,天然地站,股備完諧,迪
<5=家庭或合伴,鹏资瑰做什tt生w ,菜
主年老退休*取似相宜,范括773 3SSI
P. 0. Bs 111 stit vaney- sast
每逢現期二 、三,SI
映 一 堪匕畤半拽映
電话:321.2476
木鹏輕资
名師柳製
氷霜奶瑕
I化菜瓜菜
境烤说沐
袋舰附平