51 ;ppEi( ^;珠ift昧
, (,se糊ce,如鹏'i PA"i貼/gAR貼E P):,?457D M冊肚L ST. ( AT PENdER ) 敬、"::)V/^NM,V汰B::c :"!B卩lio冊:鹏.6228 );',S卩枕iai F" )"soline 二 sf^ke & Muffer R邻air 、! Tu&';il卩:&、 G抑eral' Rw'air, Lubriikon &加—Change 肚All^akes'、of tires ' Parki地..Houriy, Daily, M加加y
Ml R印air Wo汰s Guaranteed OPEN 24冊URS
陶
司公限有辨永
、vinG hing Qd. ltd.
280E"Pender St«* V—ouver 4, B. C. Ts, 688.goi5>
REAL ESTATE & INSURANCE
45ir,AW ST., WNCOUVER 4, B. C. 伍澤'據贫秀英車務所
682 52S4
記興源利金
,,M, Y咖H鹏柳
:,的is'9inrak 4' B. C' lCUS-9743
便各敬木 知资稱號 其業齒毎 詳代通日 «农或接 接與有 洽本住 ,號屋
柏 夂 商 業 樓 新 魁
,黄錄疇Richard Wo,
3加Kings抑y St-Va咖鹏r, B. C.
:,'.G抑e(annsuran"'' 公司437刷"
—,'庄家扱-柳; ui^'d:"ompsoir Mc— Ud
頃秋豫
^KS^^S^跪?i^〔:" -:"-,:乂」?£|"^:!^一;;赏^漆-^^逸:,.^忧:,.|^:裳潔楚一^^*一^%^8,;||.|;;1
店l
、ss
利J
;二.一:「r"」w〕"々:一hi^!iJt
囊鬚
?暴霧
街六
打丌i
「乂;a,.:新単設備,:
:纖f.一薬败爽;(:鄭
i;w;濕k專:一一
B感衡普赵5":;v:.
。肉瑕i吞」,::
馳名燒烤::
:數迎外資?.
每逢星期弍i^一ii:
豳泉島餐館出賣
痕,裙,簡乾敦豕衝:K千遂括奮.,".
致幽BOX 5IS4 6当ges, B. C.范話112.537,2314
、訪尋黄幾。馬煜。兄台
疆議顧f聽,懇字歐,,
8746378或到389 E. Broadway No. 6 一聚
.一一.一一一:&.一一〔"薩一咖一」謂獄、、..:關掛.
柏文樓r平」賣
在r美順」ir弍.F年石屎纽樂物八伙住家:
柏*樓,> 月租現牧j〈百劣元可能至.i^百,
JA下元,Att"父4銀敏千元即可,餘
i^g期,.nc^;^1ljlf睛tj:堪話MISSION :
112.82,7g4,詢問、雜情。
I ,T^ ?wl.^^s^?rs^?K?--LZ-<!-,〜,、v,v、1 -卜--! l?通l 一-l二
I
顆"紫菜養乾翁站逸s
众達雲戲院
音E- HAST案S ST
>*.,廿三日,~虽期六)
, 々^Ijn:;、^,,c,^,a:-:-放映
"_1^,入#^„,.11:雲彪智文银
二七彩八lK,閙江南鄉sg
預吿:
古装pip丝a.,IMT任剣« ::
欲昌,RT31np_5f-3 羅艷卿
七卩彩r贵葉子』賊繾
是期券儐:成年.AP元
感-誦?fiis驗拜:小奮式.角丑-
:3»,沐北力嘲.$.:^-"
堪門技師
箭修各種
快捷窗
收智特廉
堪弍十四
:小時服務
旗胞光,敏
無任歡迎
蕃i乾
六二二八
雲高華T- ^
華^jli:,r充J^毛五、
疑夢,lJkti-五 、
狂風s!l"、 j元七毛丑
杜丹攻瑰荣i 二元五
以上苹營,
靑草地上〗iJK七毛五
火祭式十歲f, !元七
後園 l元一七毛五
昨夜涯旌「1元lllip
晩安嘉莉M,l元111毛
t頃寒虽全一tl册,理元五
,,^_,,|^、全四朋六元式秦紅..著.
i,ii里征全lll册,j一元七毛,-l^、
,/、- > ,,-、秦,紅蕃
-風虎罢鑭全三恥:s元七考五
【 慕容夷著
)滞環#一惑?^避,.元¥二、来方夷著
"千手賴,全ln册一li元铆殘提建
-幻彩追魂全四册六元弍宇文碟镶15
戒刀全三册四ft四泰紅fc
血路全三册一ll元四!"p五袭紅苦
一鑄劍渾全s册三元三上官椅蕾
;;千人«〗上下册:..三IK五?:髙皋著
、/以.^依逢著.8重瞎賴客二兀三燕山入著
外坤LI郵crv勞肝
一wah s舌■ BookShop, :78:rpea?, su. "Vancouver 4,BVC.
5" •、-
:i 本i於十月
•, 卜楚Rt
、_
效
七
•
周
期
六
,
—,
漆
奥林比躯大戲院
定期映龍械f 5n
李氏分所徵收H^費
"幸述獲獎家.<;揭曉:::
t货w,fts敬i.;i-fs改發宗人龙奮衡
,.i败抓i.?i^?A非齢i降,i^掛十1R以.^
>乾,齒乾+兆瞎,ST成,悔,兀,卜元以
i)l大数亂證歸卞i
時-iii該公听禮宝,辨^衆揭隨,先M煤
世仰藻「齊立,,錫ir.璧來,長謙,
曙€尊聽 一.纖懇慨t ,一纖i
放映ia片「森短的婚路」之後
M俠片王之王「甜城十日j於十月廿六l一
,廿匕,二十八日(即現期二,三,四
郞扛礎il?li紀齊"〜s,4^cp銜f一邻
s:^il太?s演瞎涵、,::武^攀i,
,百萬小生石怖K嘔心傑s;,演si比『i:
能門客棧贝瞎百倍.鯖愛好站俠片親
衆特別注霸我映B期,i早晚膳抑iya^
票
云
恥片则所限,只演lll天、-决不鬼期
李譚氏夫人桃筵凝先
(s訊)本坤已故華商,李dl翻始配
,„心公<^特命其H-,頌S^,,爾芳等,Ar次
.樂州華梳〈4miff,,个;加李氏據
公所.,fl5坤李氏分所i氏月刊社,每一
游
:-:〜,;.;〜暴翁
舉行炉婚典糖1
y 1J-
浙遵魯级银覆I錄廢M認御1;沐
志i",尙*>< *光明",t分四組拈麝,隨即
一祸膽:&嚴屮一>£€歡」1:歉§"謹:£
企爲* w ,家駿,五,彼茂,六•处進
,七,卓平.八*興文,九,王係,十
,文:a r十一 •惟贫姊,十二 ,福華,十
三,天诚-十四-.,、迈.全,于五,这廉,
卜六、欢明"旁火)L十,.七,荣G,^旁
)業,十A纽業,十i^,新漢,:„^ ,.^雪
程*廿,」。炬,,。廿二^英姑.i三r-華
譚氏夫人,剩逢七秩榮班之喜,其承慶;帝,4^il,,子,廿}?1,李?s,、什、六,-
罕頌芳*爾芳,女蕙芳,昨十匕日,在,頌芳二.c ,奉光〗l;u拾捌,竽南,
;询陶熟象設桃筵、 、
戚友他誼,各位欣時魚賈
堂,非常髙慶,W"舜開始:JT由李干;孫,廑银"-i
怖Hj會旨趣,報吿李譚l^^-人、,g^^i「,r, ,i
,點城飘〕类國l商朱紫石杭確^
】费銀十J兀、赛f .8W族糖,良甚欽三,華脷黄.^11教,-|^元.,眉之„五.??_^
败,i寅tfsii&i^(膝,嘩人,協l
jil ,1瞎請惟,寅傻?^為4lp3is^!fl代
坎式貪,暢荣敦,樂也抬,怡,權而承奮ayfe:.ti^il^M凍沐i敞,闭謝各界!w
慶子,瞎婦,輪席敬酒"奢s彬彬,tt乾坤1JI务^?家,<乂*|~廣翻,K
婆5!赛糕,嘉賓唱祝,欲.審i?l?i&溢,-朋潘难,出珍海銷,佳骨美酒,權坎席
,w乾彰化by〉"「感屬"、l謹,謹l厭.懇^瓶,鏡躯ifti^w,」1一
商高初中铺貌合梭 -.^一.,"突1,.^累„^.^
(三凡市新w於三H-巿初屮、,离
中極族合校,市民堪談會J-(止堪期ap"j
午八時,假第仕g亞迎,由fT 一六l一號林一
:脊:B-is行.,此,談斑抓,^|.|«.繞_*^ j
與教師協會疲起,其付論n脇fe括-l!萬
市高屮生抑途n超o ,-
栃」:一「八宫15^一嚴聽械^..|觀^雄
s後,在屮學施行合校針鹏,惟教委會
一戰!isiz齊l,l则.衝抓亂紫i舉3i瓶l
在小學所怖行之冯蹄战<?"校計割,亦山
一纖w;-w,爽^茶鄉簾纖懇露層懇
省敎育會痛陳性病a
(山则古织〕省教d-l^舒昨T迎過
,向雷根省長而陳、關干被吿否决在學
校授予性病課K:宽屋器卞W人女沾下就员
江月ffi,請求此委w會將省璺之否决恭
椎翻,而該齊父對淋每與梅说在屮學9-
流-,"猖激 ,大aw琪駭v後.巧於昨这作一
-此决定o伊謂山姐古在敁近五倘月内,
花柳病塌加百分五十五,加省高.?.生十一
\中,年底之l將有 一 人染此病菌,加
,rw渐^w飽,大ll教育」
,壤台,"i傲lk魄云,
裁glsl一齒邀:
可稱珠聯
V、
暮二鼻游擊隊出擊
t特s)據折^i一i累斯袋拉姆電
.據奥三e,f.解神陣瞎义Jb九日在這襄
魏l表f的鹏報,,莫/二e給愛國武肿f量
今年七月和^:w在太、特省加緊襲擊菊萄
七月廿三日和4"匕日,莫三奥給l
搫隊住;:比西河接連擊沉,^r兩艘敞軍巡
:ii一疆纖歸一iiip一"」(「;.?:;K;一
t八月r"^ .,游接隊徹滴鹏毀T馬勒
一ifl錄腦i鹏船ll瓶戮,讀〈ll.環鋭:.
裙l^li^1 ikf抓恥嫩,多〖一 5^遂覽一ffi^一
企s阻ir"他們支持游架豕,阻.y莫三条
給人民M装鬥爭向貧比西M以南地喊發
展v爲了對w敵人的陰谋,莫三掛給游
擎隊巡;歩在政治.-城则人民,加,强人
,民的向術部伍,並m加緊翻擊歒人_>
._ =省在毎幽分歸內,顿说淋翁-,宗o ,. …
,二 ~ 1 ?〖? -三-一 .-:T i-1一;f-,:f二if二:一tEr:一rw-三二imi;L二utr」
:;:?i""-:v:-h:.;,?r^rTiuh叶二:uii二。" J":t"-,:u";.",.l:i4iiuiiu!ul,uir!,r、: -;r:二l.
最近運歸
新賞上浙
一极雜心虹v 、 、 一 ,sfs口凍絲
搏庄及桶裝生抽王搏庄及桶裝草霣老抽
辣糖油鮮暇抽珠江甜醋
瓶庄搏庄;杯庄.:中國純正蜜塘
各觀盒裝私裝瞎裝茶接
江西接德瞎瓷9
新JP電瞎:六八八、九o三式
AatB雜逢vancgsi一sl当d,大幽tr疯沾1l處糸,,設l,
,,兼有得住六大廳房勞-1扭两趣房聯s及4滅位4^
租,可泊浙稱浮車a,t獨市宅意,年銷挥绍過四十h
,:五萬,堪鹏價十直萬.'錄期五萬压豆點鐵理可開理:*
A束越i芸jiBS街,近緬街及t皇公園,全都內外翻
新兩歐房一swa土摩,奢,地趣,新式厨房、自
,動煖氣,交通舉校鹰壤便,儺^1tss式乎九百龙o
A白入業主,旺區街角什w店速霣蹇急费,兼冉雅潔住
-宅 一 亂三房,1瞎雄饮分|_!*,,六十尺翻商菜地,生繼
佳,大有ii途,近突艰學使,僅開傻五萬五千、1<百元,
,▲ o室nt室n ,寨宇ls^li "小,型tt珠店急資《|新欲備.-
皮a接,有,批租平,只取AM-五百11^ -
f.垂襄决械k,f前輔褒,i,,五iBsssifislilifJJgJljf,、,
"地,因缺乏人.w,只取式萬八千五百IK,抵通a-奮屋
公"
擴充營業,
各界仕女;
址客諸君移玉
啓賜顧指教,
實事實
梳公司
商s