都< .'i. '"
/鹏UHi那甜(TIMEa^ i?A加OUVBR I B.0« Thargdav Oct 28 19、71 " 、j)^R^'fA、 A »1打舉, 四期廉 ai八ta十,豐,九紫梵炎
林比亞戲院
饥YK4PIA THFLATRE
E. HASTINGS (New N加aimo)
I捧:航旅賴私
8UI印ljlD TRAVEL SERV!C一〗JJD. 166 E. Hastings, Van:《 范話;684.8638 ;
許忠鋁質窗門
5咖W匿IA DR. 325-4814 876抑42 '
秋
男婦兒科
中醫張潤民 擅理殘頑^3^候3 講先電約歡迎問症
曰間范話:B84 1735 晚上電話:253-8707? ,地址::275 E. Ge9rgia St.,
孝
壬
筲
!
完
斗 芽
银 科
附 罾
跌 打
j-j
祥伍
跌 打
未未瞎重断 由作見徵偽骨 十絕過無久脫 jj望我效患蛟
日 超
大手深 小足吼特 瘡痺瘺治 科祸瘡.
雲埤夭窗街四o六 電,活式五三'o八一2
國家無緣電公司
,嘴TV&Hlfl
'言 SALES ME训CE 招 君、 Commercial |j$
好 ;?I^",3B Res.:2M-,B' 泰
■■ .:15、 Year$./Dealer'ZeititlrNoresco ,-
榮卓公司
電蹈:式五四:七六九六
州廣
:'4WMIG、CH0W'-' REST/iURANT-''E. PENDER STREET
m. 687-咖1
-.J^i^MSd^/Aii^^North. Vancouver .2 'P'ho冊'987.8811 or 9的-9831 -'
,廿四小哮隨時應紫急;^免 *話733 MH) 874^1(i53 i
時十午下至時十午上山間待業i?
本i訂於十 一,月吉日下午T時擧行成.t、
第八li!年紀念慶典敬洽潔茗同&卞午六時
條:
,華僑*酒家設識聯歡並於同ii:
奮簡li龜本會Jl擧衍,聽餘統i站":
稱p門提治il魅,總霧ll變霍玄藩邵
:達
,社菱社fi洪SI絲機櫞及叔父昆仲
.嫌i,及卡姚i濯胞,時駕臨指示禮
儀mt滕榮幸
:v£ V」」卡城洪門體胄會仝人敬約
詰Third Ave, S. E. Calgary 21, Alta.
-,*l>.5v?ai.,J?i?*f<5?slsps;r;My>,lvTa..M-a.,a.te.>..r"..,.----,Jl-,
△華安公司新張特別啟事
..本公司全部装修工程已竣,現鐡定於本月一
廿m日(星期六)上午十時,開始營業:,際茲一
新礙伊:?爲酬謝顧客i之雅意,由4.月一
米i外)败抓ss觼品J另有特懷滴品供驗,一
蕃各界僑胞漸爲留意。属時恭請• 一
離安公司仝人敬啓
地址:雲高華緬街五五o號
li話:六八 一 .八五三
t-vi义K^tf.,以凌朴冰囊之溜o
:「%f.^潔店薄袭嗽」fpi嫩
a^資f阁讓、T;以在初時,不"2J?」的I莉水,
々I?c-用北爽潤咳輕银的^品就:F以:了-d
?>、 啼哭JfJS:稚f孩,在遂站透殘
,時掘嵐MH^爾德,巻,
高^^决",豚械啼哭,寶際卜-對墓點.i!
,/称期的瞎况-r?.-。,遞扭!,".》有貧助>力,攀"、可?灌其1<?
那末、"高i巧i病2促爲可怕,.:不必弥制>令^&.^、 4^其覺l^lf亂E糖
o可能舒熱時引起峰語i:^妄等勺良奸的菜貧品,,其化^。 ,,,, 7
症象。而=;延到中朋.^加便,1末-5-能-\父附們對稚齡,小兒的啼,,,應更承
引te/腸剖病忠,變成他泄,s".牛i诊所爲处w錢疫站的帮助r-作,啼哭有益,
不.^的.,J-, 〜„„• 一,.i.' 不必加以憐悄或.?痛o .-
,i濫w菊:麻疫r縱阳始錢然、货 ts一父欧w, L^,小.Q-啼哭,即
際卜不能把科度卜?,退沾,疫點&無,刻将奶壶旌在小范口,屮,.,作爲t」碲之法
法:《1问.^錢^0而r::i5:ffi s熱v;ii;幫助疹-,這h&幼驟的c嬰孩們每天吃奶,有k
占"s發的s鹏丁.作1 le溜用治炎解熱^^的,絲閱和w量,艰熟時史應,f少奶设.l
亂,称延il^日。 粉之類, 一 检贫坩加胃腸積滞,使站孩
熱迎.^四十波3^上-5-,應山w經驗,怖化不良。所w在嬰孩們啼哭時,,不,必
的裔tr慮理,不可濫用藥物,遏止llii, M止,成s,逃滾水即可o 「三三i!」,
鈎魚台郵票1 ,
未發出已値三s!萬
店「隨
號」丄八屮:
每s,
卯,謹
八.;
薩纖濯
J一则濯素
:,:v新爽設摘「:";
:"乾齊霧宴....;
:〜:1暨^隨窓.「"
:4部观麥麵「
"每sil舉l式休l1
達慮泉ss寳:,
股適台夫婦脚分,.^他六下包;:-e存货
教兩BS 564 Ganges, 8.ic馆話112.537.23M
h浩瓶.,:.s).i一:.("..::.":.:
;<|,貪後^,.9<.§一,一.€>孩粉齓,:gi者
一,t乾,&,,N03三九:一w: :, ,二.
:.怨郵可x賺沐,沐聽衞蓖箭
相iK .它始不:i ^si樹晚鋸!&华,)
起碼必要貯他三vd年,這一站l^錢i:一"
极.'錢耐越g绕o
而=::?堪郵來碟辟的人,必須K的、
愛好,縱,?貨&KJr货,范处達别,H樂.的-
,^5?^ 一濕级〖 一计 一:雜鉱魂鬼厕逸^^^^?^,為"聽〜
败^K^懇籮銜霜I懇議,
錢的,.一張郵票胜二千寓美元r-因s必乂-
一八六一年賴行的,1^雌3界^:齊、1張-
郵票设;订僅有廿 一 年.,而乱_>-坛獨,一 無;
二o ?-
似-近山於釣负台w^在各地都有新
聞,是以:^受人注意是B本那 一 恋未彼
行過的釣魚台郵票.-它的面額甚少、,^f 一
知怎的,有人幼擁有一 赵,結果經過lij
敏鑑定郎培^i的,二下子就叫微三百;,i:^:
:V「龙tiii^s^苗,鹏ii^歡i
「一 m复構泉iil膨躯i薩l麵麵is;
, 一收一放,大矢賺錢o..苦的是有很多
賴^^,郵M,有亂ifl蘭隨Bi
Tr?if可is賺錢,結Bl^在束京市i^丄損"
手担脚。 、 -,-
可是,對於歐笑恥返的學生來说,
因此而赚£毎月零用的人不可少o少少
的利i ,香港的學生,也有很多人眠過
呢o ,- , , ■ i
1
,、
.一
(力.?化街與佐治您之問)
由十月廿八日:
縱傳攤缩寒急ls宅l
楚驚衝證„嫂街瞎象,
§|^$£_^、有豕^«話1一一式七,:五.
s謹搬糧:骤,.。:."一v .二屮
議sis拔賣「,.
位於:152,ciifcia一 有三叙聯房
铺位,虚25-s107、 Giovanni洽商。
泰法
-、> -f,、-" 卩^*
一?
u將
民治黨駐雲家部通,,
,船蕃^p,激iKP慨li於4, •
孙,什四,、&牵行,^4^壅我,.本支^於十一li
,w 1:、 !!^1一9_:-晚下午,八s皋行招收昏l!!
薦員入處^<,^、义渴志禁加本咸者-須
li^有,;l^fat介亂3^",喷i申請,人黨害「""
爲l合行述吿o
報t時l問;,,即^竭1,一;.,月3"日,截
報名地点•k門大厦秘害處。 〈5
一濯一i鐘i船露iii囊,
l九古二靠nc廿六^
J連舗而一邊住家屋,近小,o
.堪話八.c:六「八广、ln四
驟斗t1ST敏.STklsspl一工薪從、,,請"询洽,^明電諧。-
观sl鑭女水,衣等賣争:BJ、:CI l,-B.,(c、f-
〖造家淸除大平费,有天敏絨,羊毛l ^^|^_--J:!:
丕虽,上午.五時-。糖1^午八時
"恥,到.^黨0 w^lr〖,alrv來面議
宜女企^ 一名
、"i條i"皮泉鼸li^i^ ,如总者糖來面議
養il wiiue"t..
霾
製造家搏
楠贾,奥泥合衣品等,,幷稱除
女水衣检本,十^:J;lk日虽期五,K.,H-五"
時至八特,卅日星期六日,lih力Jll^J 一 :irr窗太k象浴室,近巴士舉校;,,&
下午三s ,腈來.1^^屬银,:,5g十力;t"氣tk4Jl,位i晚多利夾卅七街,,有惠
五樓。 z fi?!^1^宽,w三一二 、、 一九A六
電話六八五.四九i i九
發價三天
if月廿九日起j
至十月舟一日止:
、星期五,、k期六、;星期曰* "
c 爐紫菜、, 一元三包
覽權足經驗西厨 一 名花拔糯米 一 元五碟
•;, —I l甜番茨 一 元六磅
爽口蘋菓 一 元
老冬瓜, 每,
,新.g康败租
恙
成個每磅 一 毛五
Fruit一and Ma〖ket, 585 Gore Ave-.
phi 685.4929
六
七埃一
、
晚七時半隆啦放映
故事彩色寬銀慕武俠片王之王
^JI1Tr f^弃沃導浪
^B1^Ri屠忠訓
苜欧能「究梭」r.代劍下-」r烈火」,不H^不着I
武俠影后徐楓百萬小生石雋主瞎
彩色音樂文藝la片-
生A叩-^il^柳俊訓領銜主演
??價;成入:元五毛t-生!元二五小窜fi毛
香港來囘,特價機票
、
百四,—
.每星期一班.保証準期起航
另有 一 年期及農曆年探親來回
廉價機位詳情講丽議或電洽
-〕,,餘.1^出租
懇M&I市泉脊,:l;曾: 一.廳斷亂:,皆
i 41p邀霧地i-il櫃^亂5^伶泉
一„爽"?式五1^;、,%〈六K一」"f:「一"
;蕃龐發住宅普通工程
繁配逮影lls"sl^漆,經驗一充近、衝
錢適宜bt話874,-8753治商、
應有政府文憑攻牌湖,蓬瞎理家庭,&
B艰f EJ如if服,電爐,洗衣a5,
乾农機,奮錄理染铺各大小冷氣凍櫃,
衝網sf靠:o一 ::
電話…(l三四、六三五六)
》 馬卓波啓
柏文區內街角三間屋
應近翻新:r <„^ 1t-洒m喻H:^i^大百元•鉱
你现麻煩,隨時拆去,可改建十七扭柏
873:8111 Ben Feng:
李
眼專家
.s/:安省滑鐵盧大學.
,視光系博士 :
:ii亂:紫H:lpi!^街乘u百w十三號.
,-Anl舌y LeetO. D】253
宽話:687-1018
:辦公時問:虽朋:r至星期六,:.
:::.:.:上午.??時至下午五時半
中西飱館出賣
全年生意七萬五千元,架生各機時代化
,省冷氣機,.因人力缺乏,迫於割愛,
抓有僑胞欲免斯業者瞎!^話或面f5可
Bamboo..一i, Courtenay, -ar-couver Island, B. c.
電外i:日三三八-八式七五
晚三三九、三so〕
進修徵舉跌打科教師
-,. 一L
H? .ST TJ?u IF UEf Bp II- ut*f war
战修朋
及拷資
各.名廠
.范條機
范唱機
及各種
無線范
等件眞
承接內外
装修油漆
土庫間格
新建重修
免費估價
壹律歡迎
";快傲相贫修瑰永嚨
.n>間1^話:1^2.5838戎437.6632日变應命
i浙祸ll凝己i理孝l掛n^。 i艰:〗」^::
3272豕airf |t.或1447 Commercial D,.
陳列宰禁4 -罢i一 Plumbing & HIS
本公司經;i脱裙s^一
位於北驾哥舉"*&斷
黑灼及彩色歌賴機,.
祖保修理及保亂斯嚴
長:il錄保.諧平過任
何,JS,,僑胞光顳極
乾,迎;^凡剪此吿e
來艰r^lN賈任何激i
籠眷親J,:;「一「一
;一,一〉)、:齊錄雷賴公〜动:5B!
r -
.r一
S
au
.瞎理水嗰,溝通去水嚨,
:去水溝徹底淸现,瓦磚仔
去水嚨用堪力徹底淸通,
掃除1^贯或鋁宵塌赞去水
.嗰,條现天面與各等水嚨
錄理,所Jfl!L作及須必m
具,應有保證,及有緊急
拙水機應命o
茗茶美働,:
喜筵小,)
奨忏奮一":
歡暴催