表目便,费邻
荷蘭貨輪油汚海水
法院判决罰欵千元
(苦訊〕,艘.&泊&"4高邻础頭之
荷湖货輪r劉微货克號」,K在海内排
拽油汚,•已被省法院判堪s!?幾!千元。
該货检停谋碼頭後,將機油轉稱至
另 一 油箱時,將油汚徘拽牵港内,汚染
海水。
依加拿大船伤法规叫设高節幾可由
五千元至十萬元,該货輪經雲高雜船務
理商之懇請,僅節幾一千元o
該項節欲省法院法宵盟主尚所判
决o
據港務局估計,該货輪約排s五十
楠油汚继入港內,加以叙喊寒冷,經卞
名HA:耗費r二小時後終於活除o
國家港賴委爵會界理人史密斯指货
稱,該s;r輪於排拽油汚人海後,十二小
時仍不向有關単位報吿o
本省汽車保險協會
宣佈三月减保險費
(域多利訊〕卑詩省;c車保險協经
贫怖,在三月 一 日開始货陁的無過失保
險項目下,私"轜単i^年保險资毎糊疲
該3^决定5汽堪保險業者提識,在
無過失項目"卜收货毎年不得超逸十四元
,K而保險協會定下敁後收費標準o
*1車保險協會指出,去年.腔Jya,外
事件保險項目.',平均收t-nl:浙l元
,較目前之標準多五元"
省麻宣佈夏令時鵾J
四月舟日開始實翻
(城劣利訊,〕卑詩省跌府a宫怖,,
今年度埃令時間於SB三十B淸鼓二時
開始货施c-,
屈時木省各£ sg民必需將時蹄撥快
一小時c-
省政w幷宣佈,今年度发令時問於
於十月.十1凌錢二時給.9-。
伊朗移民因是刑犯
.移民局下令撥出境
.(冀訊) 一 名移民向滿地可移民申
請會当本,,如他被雷高难移民局卜令驩
遂出境,可断遭到處沃的命迎<* ,
.三十二锁的哈特利於去年十一-月二
日經特別調査後,勇高傘當局即下令鹏
逐出境,主扭因哈特利锊犯鬼罪妆冲監
有危安企,必痛騸遂出凌。
哈"利向申請會级5?,瑕如他被迫
返:g伊朗,立即將被拘抽,幷M能判齒
死刑。 、
據:名證人指?,哈特利的兩名兄
弟,因!5^對政府,已被伊朋常屈不經審
判即,*-監沐取*-
.I 哈特利於1 h-六八年初次來加時*
即與I加H大少女結婚,目前己爲人之
父o —
移民申請齊屮,f示,該紫特_于:御月
後、:?作I収後央、化。 /
孺
緣
勞:
中國試& 一次失敗
(束京美见y電〕據日本報廣顿炎
扭北一IS举,?^y见i^ iB^來HH?1^
認中國過去,继行十.-次試凝核武,其屮
曾省一録先ili應氏幷未特別說明是
那!次o ,f
「泉衝水.衝攀溜,l賴苦,謂4..
國於1九匕vi^一十月十四T宵次試爆三
百萬嚼黄色昨ilw力,相信是 一 枚新型
的叙菊彈時失敗、
星報is^謂",Jil該次試験堪核時,曾
.有一段火箭碍抓^狭,,赏時中B离被火
l專l^i泉ij8i爽1一,亂氛"曾泉<5^一
囘北京解择錄!^的理由-o
該報幷報i-屮國於I九六九年九
nr廿九日進行见十次試核時,巾两火箭
叫家郭博士已魂職"-co
該報指邦sl si巾國有數的優秀科
,、學家,趕上袋1^%的程度,但未肖說明
%的,爲何,一
< J「k州已發現,;
_核新原子塵
.:h.::.歉81,社電_ .〕夷原,^i能委員
齊呢.跪.w審s雜銜银,谓歡在®國西部
十六州的領空r?已測驗有新的,原子塵,
是由.乾.i:一 s^,,亂;一:^8彈的結齊;,^〜
該n歉,鉱立試験場ii:wf巾爆核:
,其强度是相i於〗l萬喷货色炸葯的埋
禁i
歐洲共同市場擴大,
明年四國爲新脅員
:";:c布敛塞爾樊奮5i,v英國,愛爾
蘭.v丹麥;挪威等il國&星期六已正式
簽訂各項協定,多加歐洲共同市場、
:該等新曾a國及i;利時等宵相,法
,掘徳i M乂科,::荷蘭,.爐森堡等外交
gi長,堪屮此問:s^國s"都群行簽約攝式
,訂明山;l九匕l一一年赏月「B開购英,
fy浙.s贩t^ik正A成爲.食員a ,::
,原B-歐洲六國共同市場将擴大爲十
國共同市場祖織,擁有人口二億五千.c
.百廿四萬ll仔入,超過飛聯攻夷國旳人
a ..此次簽訂的各項協定,仍要經十國
政iw分別批准,及申誚多加的新會a國
必須理行共同市,場在過去十一n年來通過
的一切規例,方爲生效-、
在該等協定之下,英喊將如法,西
徳及意大利等H擁A同等的表决權,而
4^他的;f一I個l^會負國.,則僅肖一部份的
英鎊姐有在世界a:?幣的咽位將遂渐
^^竭,,^!:;:败時^^未有規限6- \ :::
在今後四年半的期間,i:i-有共同市
場的六國及新會,眞國之間將遂漸彼此
消除T,業品的脚说條例,對於其他的货
物,亦將逐渐降低o
新會與顷要fti即贫t:减少,向其他外、
國丛一:e美國及夷聯邦等眺資粮,贫,而轉、
向共同市場的穷家煤鹏,僅英s例外,
仍可向英脚邦國輸入、
航虔,,,
協辩iw苗國1重
l魂潔JW大針奪;浙泉大被空交通挺靴汰.術人,髂B談判if表,雖然已
接受站紫.罷h^.f新合同,趣激,但欲權肇,後投票通過,似w仍很勉强。
政府fh^,l:變方代表同短結朿罷T解决辦法爲加髁百w十t,但全敏航空交
通控制3^见力,,I於昨、5:I開始投票時.均紛l炎示l;f潘o
一二 v暴^nll^^專犬航iH夂霧裕别膝t^l^!i衡顶liJi?^承r卑ilffg-.個
分會,長已」l,指出,該區全部控制技術人员封织項娃議立即予以否决。
.,::l胁ffslg薪百份f十七laBI幾.:"腐i^親t^浙扯漢銅阪之前。於今日舉行
,,與贷方頃同.4,加薪百份之十五標頃太
餘討論該.項浙,f同娃ils ,一扮紛對政府的
糖議表示不滿欢失望,將予.否决。
■中央战|^1^.府與工,代龟於两末淸
虽理得結荣溷|.^*决辦法之建議,豕方
同意 一 項一,l!^rlf齓片的祈合向,桐薪百
份之.:"七,"j^;t工作時閣由三十六小時
減牵2,十,i、^^ 。
企國,昏,f ^明日方知展後外i果*
,中,iil^專家訪一
(,訊;,國金,專家訪問圑於牵
,ili鹏pl^i5isi龙,p作:i,
形,省,,,親i-l^麥加寧大w飽r敏o
i败奮lwJ^有關5Hia
陪向,.^奥^H抵木省參親o
:一 i-il^fc^豕訪跟國在前在招爾地
)西德政黨昨日會議
商討與華建交
等
1,:败满l!i^s一紫"西徵敞ls縱银
之聯合政菊,反對>脉基每民主黨,f昨,日
s败iet:,Iffi懇lle,簾裂SAS"—
外交f投,tm爾表一1^,.西徳應與所
有國家建立關ss ,其屮包括中國,波昂
赏罚 一 準備在適^時機與北"-D^逃行商討
建立外"父al係。
史兆爾爲自?民li-錄主席,該滅於
1九<4.九年與布亂徳之社會民主淡組織
.一服_-45«炎艰"":,、.:「:」;,:"画".-:"w二t 一
遂油車爆炸死傷慘重
c奏伊^:諾州来鬼路场斯美聯社霜
此間堪炸,.-^虽w均s^霣動,I百七十
五入送入幾院急救,担失七百五十萬元
c云訊)本埤片w銜亞弼街口邻\
經舒之蓮花酒店門外,,.i;上過四晚独生
檢攀溪後,一名n十五磁的疑児已彼控
,战殺罪。
該労7銷淡,住甚丄.:^^-
街西一 o六鹏第一 二三楚
诏,a昨迎六:tK山数w移
送台法la法辦"
&弼街11五五號训花一
酒店一 名n十二效的-3客
慮樊士,鹏H,在S:外波
人述射四槍後,錄方即捕
獲疑兒瞎漢滩搜出o點
三八口滩手檢一 支。
徵方,表示,山於傲美
士與羅澳先在連花們店酒
l?問砍酒特錢生爭吵,隨後即^門外敬
"i翠保鍵盟院彼言人報吿•说炎士
竹部遇搶弾射傷,目前情?w仍無"轉,
有生命危臉o
雪阻火単旅客飢寒
(云飘) 一 列战一兩腐廿名旅客的
加拿大太平si战路公司權贯火車.w?乂
北部暴風暂阻凝,終"安企抵述v;5坤,
格整延誤f四十八小時o
企車砍料汰贫物均吿断絶,部份^
廂己無议^"所冇火車人sr迎稱卅六小
-"不眠不休,與冰教鬥打出 一 條滞路,
此爲t年^骸&司股艱苦的 一 次行^ o
搬l升機往修哩
途il強K迫掉下海
(片士終別訊)加4^大务^克士空
軍恭地在此問"s..圔s现 一 架受損的直畀
飛機话.不幸在膨述畤s該梨直畀飛极
掉入"海中o 「. .
,切空t敕難直界機在兩普啦..p?吊
起 一 切"父逝部受掛i^界機,前往片士魯
別修理時,"^料掉人審长特海峽中。
據空軍基地發言人哈利斯指出,在
搬述途中因遇强風,被s將該直昇機抛
.<六十吸深的海中。,
該直畀機嗜-在此四一 j十五串:之屈普
取,t,?降t?^峙,遭抽毀o
騎紫隊傻言人賴出,該直昇飛機爲
北美三架灯合服翁"^界機之1 。
雲高華市物價上漲
統計報吿百份之七
(奧太瓦加^;^ J^社泡)據統計周报
吿,加移大4.1 一讽城市的物似,卜.:I;份
R普a升高。
.雲高傘市;物似上漲百份之七,M.耍
:爲1物售惯增.:^所致0
節朗!af宛地碎询位物似亦同據上
漲百份之七。:
S地M上漲百份之一 ,點il頓與卡
技利则上漲百份之吝站一n o
該項物他計谅標準以 一 九"八一 3^爲
準雜,山s,^t地情況„^问,而物:c?上漲
標準亦卜M o
(SI年十弍o-大.初,日
虽
助
总錄午賴暗明in或台赛
高溜度卅弍,we溢度十五
少年犯罪漸多
(i&:^,irc5路^甜馆)紐^唐乂辟昨cs朋"l晚a兩位華临少年大糊陳,十五
诚約翰9t! , t 二效,被其他約十人至十五人f華撟嘴年银刺殺斃命。整方認爲
此乃:^^化銜突的,,<9 ,:— " -,.,、、 ,
統上i^itBwi,i一,^^^,紐i,?^三藩市等大城市,的ipl,.:.幾乎完全不見有
扭鹏的少邻犯a^的車件,但贵種情况ni,lf,l?,比.,l^,衝^、^li^4的良好現象,能
不令人^"l紫之「 ,,"、,• .., j、-" 1
,據tt依利沙;p溜.幽M邻入检館之問
的悄况約在i一l四年前開始轉變,以前我
t在此l^城.s的少w犯罪突竹,g全布
。/l不,加w在的犯:菲率如^,r但總
不再liu,的i字。:〕,i ,:
,^p情的搏g究竟是什l頃"因呢7 一
般禁.^诉究此項1|執的=:<.± ,均.A爲近
J^年t恭^移tj,^伊i^sfli,鬼中於人
都市"成v:主,之;•。省移武w年與夷
國出l的,,商f年之M八4開敏對,及住
許多a^肜1^下,引起揚,M-o
,,此^l,刺^媳命的-幽泣少年大附,陳」一
衡,體鹏KMil體i奮p
"該淋,¥^;^1^,.:^|^承習>:",,,:^
稱:1^.^<恃徵劍!批^部帮用单語说及
,「那就处他們」-t^隨即战擊.刀光閃閃
。常|.第一,1位被〜.^移民,入咏"的少年位倖
菱艰舟餘人"
:^^嗜美冊,踅7據il^,i^一l漆
一 ii^,國iBI",錄核抑、來i ,遭~「百
,J^十名,.?,^„游堪,隊.::3火l^"^?宇l^t满擊
— "Hsis境脊察站银;JlI次被攻.醉,險;
週^、^都欣脇_溜到、,同樣的攻瞎,班共已:
一灘濕,纏lgl議惑,v 一::-.一.
1 ▲沐彪悉後齿永慨,波捕
ys:s8M滩,Jial银屑息向
逸脱
,」阿"^^>巴《-祸:.、龙¥紫驾不是.偶然刺
,街顶i^i:T J^!41s.^-1^:會"牽涉劝,切,
,提一眾is5;ls"葛?s,」vi^?s^^s节;
有li因,WR逸A神w派靑年的怨仇日
,據^方邻敷稱••新移民^ 一派抓"^
r促战」,常-一战*國條生s^年糖*
們,s-識中,國路,「文化和fj:惯•而欲生一
泥自稱「竹升i,相乂iE新移〃民不識英
、語:^J^^实國習惯。嘴I5?謂許多來自香
港.1^,说新移民,投i械庭倫aii影響o,
繁
c 00 o
5
!20 、c
■
s
第
雲埠拘捕、一 ,華靑年牽淡夷謀殺案將被别渡
一讓挖一
HB&iislilp議泰
.\地*捕1 ,J^華is^,明,;,R.—:lv拔指應
;:ffi;ti^":K邀覆s;:i;^;?T!^^ 1:|&一諧化%:资恶^;^遠^*$
(紐約州梨梅t頓美p社范,)據此 < 诚o孩见件,是s生w-i .f^r r年四月4:
問錄方報吿..一位:芈临休鬼"附:牵,u - r 二 ":,、」 二
被LI"四^^lpi!^^區^^g1夫人在其鬼甜樓匕称文寓
謀殺 一 位年老的餐餘主人安件"已在加,1,^7"
拿大雲漓華就捕,賠候辦理遞接l美受
審的,手據"
該報吿>-謂i氏於
离華被加騎蕾孤員想加拉,十陳紐_約卅败.J:;- 、, :- 。nyc
出的兩位便衣整採協同銜捕"現:^在ar夂",-徵"又辯〔除了j1枕項謀2s奪的一
候A審食磨有關其I暴8S,指控之?..林氏幷<,^书吿第-一等打刦:
然後進行引渡的程序,押阀紐約州依ij- ♦第 一 .等裕賊,及第一 1等大規模的行蔽
, 等案。
警方睹稱林KW被si牽涉i?^殺续w 至於,氏何卧將被引渡间?^<成歸?*
羅市安樂资甜A広H.廷謝夫人,七十.A1t,尙未决.:.^a。(入名譯晋
IT餘SIP,寧後 一 批爲級宵錢被描,t等
::磁樣法i^f,w.辨.^餅,澳胜恭李,鹏。.
,:永爽.傻潘^|%電単
證緣.懇满sls一泰藝娜鬆
再^^;^,定^冇轨JS車行驶的特色,此
、次^决!iyl?能將永久i,.p保智。, ,
, 一十2|,邻甜,曾继行、?«民投票,决定,
le^對i除該t特色,:
〖據居iias^出,一ll,凡市年老T代的人
fsi羅siill衆l!资紀if m厥a
一薦sii鹏siK怖,新庶徙著1
魂過摘樣保留的"决,.w ,深表欣慰。
. 他們ii出,,.^将由每日流i8"六:時谨,
:使晚十 一 時13?1的1車麻除,毎年將損
失十五萬元&鉅^吣,」
l藝g懇B8s8泉覆奮艰一 .:
千三&k人""貧.E.t份之六十?^外來之
纖聽mllll::〕「?「,:「(〜,:l一:,:
|羅,嫩||-§謹薦認费對.贞1^漂
r仍决t保卦li車非铖的特色o
-原有豕,,i坐費爲二十五仙,目前
仍保有頃價,不同1l^加惯o
三凡市的街景l乎、已無法缺少電苹
行駛的辟,色^L?1 、 "
,瓶##襲匿洲餘塲r〜
警,i擧歉大開殺戒:.
薛Jlsii鹏i纖iR,亂灘^突
然聚集在,虔加彼,派lk拍波機s?上空飛翔
,使喷射3機之起络大受釤响,幷錢生
」賸鍋&銜&.^.i〜.is乾恥k-、錢41!l六HIi隻
郵寄毎月二元七毛is.
毎季to兀;毛,五
半年十六元五毛,
全年=1元
,诚報毎月11元五毛
毎季七元,五_」,
半年十五元
全年=1十元
零惶毎份1毛五