司公限有興永
WING ,G m ,D,
?80E. Pender St^ VanCQuve", B. C.
T,l 688.6025 a"
ys^.sg}^^^^^:^y;^^^^,,,kp,&.,,,)lT^^g^^^i,y^^^^^】^^^^:^^g^gy!^^yj^g^y^g^^^gj;^p^^^^g^^;^^^^^^^^^ysglts.y11 " 一. > .一v. ?。"
. I /-"-TJ-.……:二 . I , 二 ,i:- - :-:,丄i…t-i-…-:i...... — ;, ij」
tt^..g.tL.i;^>»^"^»j^^.1^.&^.^±.f^w.^^:^k^^i^:;^^^^.l^,,^$"、w".^^^^^?^?g^1:gyMjt_:sg^^.1,)^^;t!^、:3^ii;i^^^^sgI^^^si^^„;^^^^r^v:^^.:^^^^^^&:;;wh..^-l:..':!:^;l.,.,,
公.
元
一v聽
曰
&期:
1
,第
緩
:,版
i一
.i自
(
7
1
4
2
_a
一:私一一
u
s,
E
E
s
E
H
E
;Tr、
台新翻:
魂升會音l^瑞、i組八、
重新訂il^練習時斷,
:一:,,ii訊:y氺爭脇粥孺歉ssss-
,瑶招超,向資sf麥豕得各界人士IB
許及支持,項爲加强訓辣超見.特訂定
.k本月廿三p起、毎虽^日:c- 1 )中
i^-f-一二f至l^午 一 实碱奮纂敏感:-s:
下iHl時至3時練習?ll^獅國找,鲭各乱二
mj^時到竭練習
聞該會音樂超指導鹏馬阮民君,,經
,時多月,豕龙薪曲多首,準備從今荐
起,次第謂教各起員,而荧燈師傅亦計
激于令年領缚各瑞鬆超員演出,,期間,使
si該會去年尾勵由香港s到之氣。fl預,
疲衫及新軍器變能一新耳li"^謝务
界.k士支持之美意
又據該會貝黃人稱:該,lt敏,絡潘
情起見除請各該超旨依時到場練習外
,、各界熟愛RL樂,瑞鄉,國汰人士 .如
J^加"練習,至表4i迎-wo :
,~ l昭倫公界歉教廬况
>(i一MI^0昭氣八.i所咋rvo-氛行悉lf
:^:.^^^,#"裂.4"?「.<,?«$醫翁3一£!,统.^§§;:£;%您鬆
,屆,就鹰典禮)A是:ai.雪後:SSM據所at
〖,姓菜^ls讓^^;e^l^s絮
奮正副主荣就位4;:主豕合,領全樣穷女
: 一灘灘條維樂凝嫌:
" 暨新奮職員交代
|§统疆&.曹屋载〗|^&^|響齊||&,雄
iss l,魂能t^Jf 1贫本j服務機會
"vi"Lwi^:rt】„r:::¥3j」5^f^「ii-〔4^&"",;、?"w々「?
揮,每卑報以然烈装^,演飼大总勻皆
勉糊各贫貢團lg丄共k發展ds等,-
正龙句句金:^„^,#?珠璣,,後由《*省慶
一兆君、纹答謝祠<1庙.,樓以r,會,i:kr
下午」化時.設J.妥於挑通,.,陶陶兩大商家
家:庙,兆Al^富佈宴鲁as^及^謝等〖1,;席
辦1„,&^〜襲鹏.^歉『.源
私itipt!K^"新ii,"^.c完:"一
。周靈牧師息勞歸主
。"薦省换別朧節條重
二isK )t枚"周!i,先生學問萬
K ,.,性席和is,歉7數l5泉.逮忠碟:
守,,富s^,si^旗理,"l.傲话社一公益;,*t
夷煞誠p中?i;人士t1^"礼iw,-只因年老
,居住罢难休養p曾於-i^-秋,嵌JiJ美國〜
達雲戲院
AVON THE/^TRS, 150 t HASTI舌S ST:
一K月廿九日(、墓期六)
-元月lll七日"、虽,胡日)-
\由1*^閣_.|>1 li半.全夜^^待半裕凍放映
r 新派麥-露刺敝愛稱喜劇
e,『太空-奶」l炳s
挿曲數支支支勁蹈
脫衣继舞處豕緊班
㊁^M戲寶至寳劍』
,:歐;鐘3,:"?鹿劍|».: ^碧影>:
預吿:.
sg『江湖第l劍』、
,:)::、.r.〕;y,一;一Q:ki.^i珠..!x坚,4f演
条IB:戎人二兀 學生七毛五
, 小竜式毛五
本店經於元月四日
歸來.偶臂外感,sra豕和,入整保羅
丄:;1^3}?|1肩£:,經.^|,寸
兰m下JF.,tv^,1在華人..猫和来會.rr,牵行
.^1.Itv歉wi茶fiiiK^、致逸賻
儘花圃r一親瞎執緣,,數達三,餘人
免^Bk錄密li肅r .a高而賴牧,i主持種。
J
^^,1?斜,,."卯,发,由香港
.彭"s:賴,:sr^髮型新類,新漲特
i恃,墓誠爲橋
..1s^,,-;^,-l)1。旨女十:們服務
.宾-.g?":,;-"希駕臨措導:。:
tssn.____ —
應攀糊
•i幼杯會》g一.狗賴•,s£浙5J;,筋vpl8ss?5^鬚*wl^J«?富;•-
:,t滩ls參帝簾lffi穀谬-3
、結,,i大wtg自份之一九V-.J租出,l【r
仍有餘-裕,省府i^孝初计到li!十四期津>.fli\aag3?lp\^r、1A:M,.?^
貼幷附wwsfsr,&s-各i結成s一、試拂J菜省J海l園
然後析稳惜別云。 一
追焯亂毅I總失會
wa^j》ft辣;yrfi3si:A;ll,一葛M超蓬兽vk-a.^w〕" .v二:
體一ffilsllli!llis醫M稀
羞;:?"皇$?*一--":二,. ?翁iip堪,一;.l;多;,;-J;i;J,;:..,:.一 ,;_,,;■-
r 各抖報各糖結成:遂"
%1>|.首别多項紀錄,,華n«^夷楚^^^^^»l一
居i水牵,首次達,s;i界々,平,,.:八J月開-,
審曾召邻一n洲十伍大小;站巾宗人懇親勒一
歡,與頃中數T.法滩歡潘二梦"屮西咸
紫-逢省麼百通审紀念,爲該成让:s 一
來鼓繁忙.\一 一年"報.吿爭r隨.s新抜委i"窝,,K務院.WK周is來-i!恭在追悼凍
接收印信文件及i屮.ig數目,新任*-席謝毅同志在.kf上教5^两r全乂如-T :
松年s?今年寧有吉祥之兆,在新ii一 我們饭.《冲分悲^,的心情,1念》
析wl新党交代,主席」個名「w」,1 ,毅同志"- ,」"
。 "n 一 諫殺同志处中國共產煤第九码中央
倔名「-年」g安公所TB新,達利「宗;0** "^-, :8>岁.《袋每J^;4,^
親碟伍姓」,r昭il一hv s而别主tl眞,冲央s础主席,屮華入
" " 民共和闺國務凉别據理兼外*5-邻提,中
^"if ,i-,茶s娥s截,s政治協,i",l;;?^" J
?- 。 二 ,國防委si會湖主席,"陳菊p;志在一;ws^
颁li維聽psifgls.::私
二年一 ,二八日±.三畤沉!^.^*不^逝世
,終年七拾1-&>,- ,,,, : r- >
/,^s.,firR*«? 4地方推潔
叶lilg^?l一穀次沐奮
prgl.. ,3齊奥舞池
"^^<^"|1^,:1八-一主,"一正宗条菜
國信公孙酬謝顧客
擧行新春盛大滅傲
〖」:陳毅同去一
(?一一訊】査木缚lai;:5公a活逾應廣t整,f…H 1 t二n,.: B-、-3
大潘跑尔節-5,新到火对德7海昧-1萨/.*, 一九二三年玩人,&t
瞎乂J,泰迫.I将?,c争,,.,='在.」黨「一九一一柒年參加中成H西K軍,紅
-Jhs;-vhr第守.ilv- cg?」、3;o卜.H坊期餍仔M长,邻長,江西-k司
.r^e舒新春酧离^客人滅ff、 .ffl:几^:廿^.口iK女*£_JJ^,p;y .-.^pra-.rf..J <--p,,
■ \" ty.邻鼓袖,委眞"r,「抗曰戦.爭時你:,说任
七B起至元月廿九B.y , I述三天,屈
^?.<^,.4:界潘胸祈9:|留意選附,牵勿錯,*«
機台,il滅偕期内.'恕f記帳恕不送
贷,幷不接#货到付,敏,,A话或,f欲〖疋
,gfil^鄉g谅s >, i^,批戏a .。二 一 r; > i-
新sl艰一 t隊f^令Mf,新sil^押谅畏
,解放戦^時,:展任,祸中s-戦単司令
23 ,雄电舒戦窜司令3s,-i .1,:^审l邻第
三舒w IE令w;,.众成解,放後l,竹t任匕
並
.號,
七
大At .
G s 1_! ,選ss.上乘
,折
t!^屮g^i^係,甄."n筵i幾.
"抓朿一?-文.-处團宴l-
.5f?5J::J"、. 無任拳迎
分.
廣.
凌
,至
時
洋
由
塌
菜
舒
驗.
三經
;\.5;;^賴;稱袋哮喘久咳痰多
1.r/^v,^虛弱陽泰,-?,;1
李糾一一一 £1" »3腰痛
.11断,;^v咖虛
中
話香
宽在,
夜腿繁跳
手脚錄痺
胸部鬱痛〜
,自已經營國際製造凝
幷齓椎館各區,r^s
在平均之上,投資a^
.阁,用中英語電話:
SW3,1?1、39預約接洽時間
,.,蜜祸靓房出租
近展货t 6"宽23 7918,或682-1374
「毫袋ii德.i获,贯r^TSHi::争f f v?.、"l;J^Ja":,t—";TV^","^
華堂夢,〗;,七毛w
疑,二元.i.毛五
靑春熟llk七毛豕
狂風罢兩 i元七毛li
牡丹攻瑰荣ik 一元豕「
该.M苹營菅
育草地上 l,免七毛墓
火祭/^十5B一r?元七;
後園 一.元Ji;-毛五.一
昨夜澳班i元三ip
晚安幕莉I元三毛〜
.c頃寒星:全三册a元豕
豕ah Sun Book Shop. 78 L ps»r St, Vancouver 4. B. &
全四朋六先^秦紅著,":
鉄鞋萬里liA全-存v芸"七毛五
「:一::..「:..:.■「一".":」".:一泰§
戰虎厲鷓全;一i ?t?元h宅五
整容邻著
紫讎囊全三册.四IK七束方雄著
幻彩追魂,i全四朋六元11^宇文壤儘曹
戎刀全三册四元四桀舡f,,
i孤路全m服-一元四sp五菊紅著
鑄賴揮全;i三元三上官場秀
千人載上下册三IK五*?皋著
1元Ml燕山》^著
1坤外十五虽,籌使廿份直達該間_新8展住嵐象傲市,
生意之亂角大型旺糖亂店連實業,4H,稱住t六大廳房
",該店各設傻舞全,目前年銷搏膠通tl萬.,:毎日平均
牛豕約五s六十,還可大增状瞎鹰菜ip4^,.Jfl浮車
>欞T近中小學校.,取十一萬五另點sg,宵期一半使可
4雅潔=1房?一靡|^-,土.||住宅,月粗可MIS六,街角孖尾
S营X130尺将來可轉如s欲瞎柏文,首期 一 萬o
仝l塌旺住w ,白-^象主忭货&fs業急豕,兼有雅潔,
~屈宅J Jl三,,:;lt據e據1生*化,面對小攀,.僅s
」,惯四萬五千九百,龙好點货,、辨期戎萬七千IJ^,便可o .
省,审心,彩;Hi簾f、窗街,K菓拥連窗S兼住宅穴靡房
.^侍,法lp浙百一,,首期式萬£::^.-|2|«^¥»*業丰
A近,坤台法AA,廳1自.fl3伴一 :瞎還illc,.;^i!E粗.r除去.
-.開掛外电牲;一?*^.^,,.自動瑰翁--,祸1?1"地.浩5^四千,五
,v-.
幼
i
s
5-
來囘香港.
壹九七一 一年簾價機票:
V「」考Jf到你笑
r 一 ;:-」?:.:鄧瑞文一:「
安達旅述社龍文淸银
丘辉珠
舊t5 g
"』r
II
te-s4,務g^
SB E ,
實事鸞業燕梳有限翁司
代理燕梳樓業買寶樓宇拨揭
房產收租如有垂詢極表歡趣
木號每日接有住塌
.柏夂商業摟新魁,,
敬淸齒溢或,.1^彼
yli^業代农接洽,
便知其詳"
A投突良據,街燈曲紫樓,容磁皆理,毎串除消
任用,尙淨贫銀】萬四千八-開懼十六萬元o
A来區r.TJW泡存屋,各有脚房则所,十:滩另有
.厶::法聯房,1 iJP三伙枚租,收爐二tT二.千五,
A佐治街火,wwi梳a附近^^超,,適合,„.-家庭伴或,
.A-租,斩装頃鐮耀爐,:则li二虽.ll千二lITY兀,
A喜士定农K十二llf^l超,三.k睡房,,4J雄另有
两睡g豕鄉切所树,,關簡三萬」yrtatgo
A近雄坤紅缚咏業樓浙.閱袖而.,^、h一4組嗽齊月租
九百元,收谐六萬八千先交现款一 銀斯八厘
As-辅lw说業在旺.街每日,生意&六:^元抵銜.「t磨,~
劲lsw頃l i萬六千.h:百t,業主雜冲銀脱有商垃
A新别稱鹏淨两鹏!問ft緬銜::力」§1在=?;3^,夠助
超三搏十:库完成一鹏湘房水柳跑房
A近喜十定瞎 一 鹏il房堅岡件薪堪兩训水鬭一萬
鹏i11勇itl^萬六^-九近緬辑";
^Et千餘wl二s ,平瞎孖招,豕錶煤站ar戶
,;;力训,::a ,柏文地糾,n十三尺地,只l一萬t一
..p,-::5百iv3,遼牛過租:s;,。 ■
5 jM菲及喜士定七徳w地sf w 二鹏.杨=^ 設
—说yg存雜争校只.一'街:I收g二战SIf九"
一#
:大g
鉢.B
sl 1.^艰三袖,<^«宇,"開價li一战五千九s ,另t收
8 毎ST均5^^总;百廿元,g離^y抓及,i-梭非
窝fc;便。邻情鹏厢秋鬼 _^__
^、頃.c松很生旅,s辟心:g判说他助地〃1
Jf- ^窗,敞,大可彼股,開股一 萬二千九o
. 4ys近.:r埤位威嵌銜整阁si宅,全十;她古地,石
據s w千九,饰迎鬼舰及還惯o
.A?^閣,!s扭两她房,.rw獨"聯问,;2u:人息
- g:;g兀,"h:s内外翻新,只收二一战:千九o
▲山孖豕5-叫街,樂的火塌,1敏三邮-s , S4.
l-iird:鹏他,,H.W改s!杆m,竹胡試照监p"
nl:w小咽染,if ,每H百除元,八十元"w,s:
火砍昨花什战,利础iM , i:千..;;:,:I::.儿:;力点货
一说街i"^銜, 一 敏三鹏招,g,「阁光猛,宵期s
Hur,::元,.CI:由识朋力附,-战tr凡有他稱
伍H
森乃磨夾i:十h街,="-年新,"瞎^隙,没a蓝
s及特大w房,诉,校,巴士,關懼只三萬六
Aia湖.cw,十松s.執,H长^SPS.. - Kw頃,
正i弁,ui-:i-3 ,七-s設个偏賴房, <"法粗出,
三战;千九百元*
;活倫街,新改修,*.:,::没條,l:睡房伴宅,池
位好,近冚w梳及一 析左w,收他二萬六千九
:A元,竹期政I .
A泡乃歩:e乃炳提,l:味s!-af宅三rll尺酣糊
,然而雅潔,有土w,開他只二萬三千九百,
,請il加利迚巾接治
31. r;! ;.rl.婦.r.
鹏
域
"*號«资.中國土耀京菜k味4 --
-雄頭ftr:i .鮮朋询囊瓷滞条菜-
- 冰:f?海産,j,糖萆餅K莉材成莉,
y"最近運,辨.
新鮮水貨.;
龍紅皮蛋能虹咸暨c保澄新鮮):*f府花JH
親花牛肉斑門米粉每糕千ll宇翻"w:口,m絲
歧江孺粉豕條躬銀絲ttf水仙能股,珠江恭枝
si菜心肚尾魚v韓l负認l:i^江甜钃r i攻等:
鮮草范s蛘烤輔導菜搾荣冬邻竹资
五十砍庄絲苗米毎包一八元九毛.h仙
l百砍庄准館相米毎包十三元五毛