民國十四年七月十八日
報公
大
五拜
!
)、;
I
游
,
馬 馮陳李A
和 以其炳雲坎以 每順▲上柏,銳文占
名 冚每 頓每
一黃巴名盧鄺李埠名 員基畨一兆.仍
曾黃 雷 陳李
世 家 其
卿培 燦 嫁
鄒張 林 張楊
椿 淸 孔
維來 大 榮龍
张奠K 學 振
陳 明
方方 文
以
上 每
馮廖李林蔣馬劉林宋蘇駱黎侯
運榮 舉 其福焜 張雲
入 n:A^ :r^ 4Hr rib^ # «4?" -
培華
北椿 社學 埠
彪還元槐良斧 元維來大榮龍道渠年芳芳登信易祥 元
, w 乂、 •"■jw …w ,/、 "Mi ,zi、 ■tf"*^* i:<^、 -》
灼二福 新燮傑大良 炳 元 夔妹如偷沾坤沛莊雙保寬賢
二堂
s化
^到兩
列年十總'
美
店,
啟養
00
、
口 t>
JO O o T
、"^<
原奉書此君存第息
銀上此等如^一M 奉郵號靴欲埠;;g 囘費數諸'g諸四式
-由-tIi一 見本
客店
自則
理由
,P ,,, ,.
寄諸參讀n去香l誉贾奮象ll
君觀到,七5芸耋f资望l盖^
is^ 夾坶"六毫等製次零兄]^?
2
生源
KWONG YUEN SANG CO.
178 Pender Street East Phone Sey. 3046 Vancouver, B, G.
Sam Shing Lin Kee Co Sey. 4385 1 Pender St W. Vancouver B. C.
卩么
MING KAN TOI P 0 Box 337 Nanaimo, B. r
小大逐飛逐四天
批批牟星月餘地理命盤星臺鏡明
艰八八批剗批七A^ ^字字評度評政盤明雖《
金金金 金書隱三參一遐吉 一"zr 拾 廿
元3^ ^ 眞熟微度透點邇凶
散丸丹膏種各春鳴雷齡堯唐明達陳民毒鄒彬裴趙常超趙行生奇理代號本
比
'"^趨時問精丹知確 字
避眞津光靑妍然 宜不道射莫識妙
求謬ti斗有醜手
理自估《
银jjlmenckel8
諸
,…,
意('和
、)
散丸丹膏製接幷售發米菜仁瓜種各到新
葉備鹽能淸
及使體系全部
搆造得宜服之
者便見奇效
各葯肆均有此
售
本醫士啓
覽,雰H一.(
/v、
本號毐造各種
項覿皮靴H稍
料眞比美於西
入所造之工料
合
修整
索衣
翁蔽:
意光顧银
街門換,
始以
蒙惠雷外軟
i)一i
紹滙兌公司廣吿
精鄉:^錄-.M".彩.s秉乾,5^戟t^、^^-^冬扣
>^,.;<-.^特?-^银9吝吞>:;,$5
un 8 is §a
VOA溫金有狀師樓
現時遷往緬街夾片打街冚尾梳銀行
1 l樓五號房內照常辦事有蒙委託講
移玉面商 溫金有啓
A料理街門移民局事務
W .A Cumyow Can. Bank of Commerce
B一d,, Phone Sey. 2210 501 Main St Vancouver, B.C.
雲高
S本號向辦祖國大宗貨品水
M貨取價從廉久蒙各界稱許
An c ^ a今將貨價减平大加改良
生匿
,g B 貨價行情單印便函索當即如命付上
l瓜
p
o
E
新到合
仁遠近
6
d
全;+三元五乇
,5.IM恩平公報if匕-!^
每
華埠
c£ 信箱五六零嘁線l特一
9
7
册乇五仙
)六一 l刃六
司
鄭厚郝福藉敌
Ghee内un的T-ong P. 0. Boi 276
Beira P. East Af二ca
東非洲庇罅埠致公分堂同人鞠躬
甚相宜
MING WO HARDWARE CO.
23 Petider Street East Vancouver, B, C.
在電話(詩摩)畚七o五Phone Sey. 3705
片打街東門牌一 一十ll
和鐵行"
埠
i i
(孖人)r大小各器具俱全價
倉參鬼谷
兼評届
中批八字筆金弍元
廣州入師範徐鍚翁啓
止咳藥羌毎両一 l牵五
參奪補胬丸毎打三圓
刀傷跌打丸毎個五牵
神效白濁丸每胆一圓
斷根癣药毎鍵銀五牵
A蜜光明眼錢每搏11牵1JI
通利大便調激毒丸蠻圓
花柳掃毒丸毎w1圓
富騐脚氣丸每缚七毫五
暨験健歩養血丸 1圓
正野山花旗参平沽
新剖唐山親鞋線碟
正洛士利笠钐親面巾
各色項親蕾茶發售
送踵各欵香梭平沽
冲西墨水項親香水
si
外軟迎
WING ON CP
32 Pender St. W. P. 0. Box
铺在片打街門牌三卞^ l號
電話 詩無 一 1S^Q四
司理入isg仝啓
雲埠明
大
行