;淵
;……"'A ,'?,;",T,"-…
::?:,.s;,;.;i;c'B战舰;;s^w':;々;溢.::k:^:i::-f〖4s:S'sv一Sft;;5iBa绍3:i!塔!S脾:ig5Sife,:Ki.-;.:':
痴:is麼te感SE恋s懇,認Bi,暨繊歷iiiiiifteisi:;IP
—朋星 日3目四 年式七九T元《
、'. )?
B.C. Monday April 3 1972 (Page.8) |^^」
C
乾
fee
,籠金,1
々傍'右^戯氏邵街東定士喜 JB4,Ei(Hastinii V加couv^ 4, B.',C.'
電諧—:^€^^8436 「一87r8439
w、 " 、 ' '
粥暨
市J
馳-名手 粥 品吞
銀
絲製;
細'全 鈣置
",,
1
;虐llii pison Chaii
雄,
i ▲、
BI工坤状展坤库来月1f:水近間g» 比商:'心瞎住沐完瞎租八裙頃辦3 四業;,,,,頃箱成,四街瞎士公, O'肝-街JT,,角省fl'百東築成'室培 六瞎:;,業敏.大二-A三近♦繁,g 弍承菜ilii翔:型癮業,緬t盛:粗年 91 M,^^市蓽兩丰两,九S邻2 ,,"f連,。生拥》 «四年i瞎有蹇 菜四3實、有麓蹇,K地ft新卜批蹇 M十;^業'fT ,-蕾'眉争',聯"四',案 生三^兼車':毎,業裕嘶近房皮铺月樓-
意库*';?-%;日敏室丄交含廣位祖,L丄 錄位'li^r ,平方.等,通法輕鹰n^水
-住,?lT趲s均水>',.鹏學人(;,赛3坭' ,租二賴'翔',約賤晒 一 校息准»''接
':',:平i)'宅面五瞎台,i,、a!,豕s有築 租有",汰R住*'三湖','"另i>
牛長t、助'Hi沐宅"iS睡'頃各'》 「車s ,批四萬,,',!fi房5自,取11»邻: 只收;:ll fOTMrft住萬鬥,t三只铺 九六'式'另f^'於通宅H出二房九樓
千千,:貼:齐新* ,千入萬住萬Ji
五九、'九霣,發校土九,五'宅ii兩
t "戎r.....'
Ldtfis Toiii"s JL沐
:4加COLUMBIA ST, VANCOUVER 4, B. C.
、'JEL M4邻25, ' , 、: 、,"Jii j…"/',',':',:,r ",-《'
农
3
司公限有典永
!、
isL:HIf..!^^ 1
Trvrv *"一
珠女界維鞋,
珠女童拖鞋
價廉物美.,
代理is梳-樓業tiBir橇iJ按揭
房產收租如有垂詢極表歡迎
w祖5
-人^
..本號每曰接有住菌
:柏-乂商業樓浙,,
」敬構健祖或與本號
各资業sf衣接洽「,
便知其洋*二
A投资良據,街覺商类樓,容易皆理,毎年除«
,尙爭宵銀1萬.UH'八,:開IT十六度元。
tF兩w孖屋,各有厨房则析,..H豫另有
VKAE法聯房r 1炎三伙枚租,收徵1 一l^n 1千充*
森佐治街央冚开梳接附近-A^超,滴合尺家庭件或
分粗r析装堪線援爐,開價二遵-11#1 1百元,:
A賴;H定SF^.Ph Sf tjl^衝、v.一ir大衝房凍另夷
^攀lfi.si-掛iB^银藥攀M間新面樓t裕t另^
,「.JS湖十分雅潔年收每二:萬载,先付i餐
=.」矗.1新.型辱..附閱,.近巧路,拥齒|1一磁"内激<{?新油〉
i^土嘛存a房l:十.1 ST.地a,三萬式v^heo .
,J^资雜?^-麥111閱,"t萬三f .九,,,式萬,份三萬
U3 , 03堪铺兩間毎日生*«弍百七及11.«元o
.在*坤;豕萤lt.s.夷並裙.f廳一:t:勇及像;%%打-
.lg..u百號地段,取傻,萬j:-vru" 皆.肌三,兀
▲ ^薛,w年^型華昏辨鹏三y房親尾,十一庫有娘..
」樂脊兩腿一房及亂所浴室:,近舉校il士.瓶場,開
,B三萬三千九,fi:權溪。,
A坤邊舰噴箱,位於商赛中,:?,生意袖华,SB说
.齊全,土s:?-有足鍵房,鹏&浴书投儲物室,
Is-批三v^ E惯 一 萬.五u-y ,詳情祖騰志淸。
A抵八年新,ul十i敏位柏文,位开屋碟,.地位
>:..適屮,h父通6便,業主g病m,接,開俾州一萬
..元,宵助八萬元,誠乃最佧投資良機o
l十餘年新孖屋1堅固金士媳古墻,位十hl街51^
.f菲莎街,交迎便利,每組兩大鹏房,包两爐頭
v.,fi 、 4 »~奪瓶*全土咏雙車房開惚三虽餘,欲看堪速
^AI宗^牟裕蘭街入息頃三問座落丁業阁地,e敢約三
Bts ..百兀,租*!,:1;付雜費,開但二萬二千_九0
lll年半折屋,三大跑房,位頃士委及诚多利閱_
isp,校刚便.開惯三楚I:if.九o训碟宗怡
.,.HA,"路a;rsB店薪尾台地4e住,"M力有瞎收租.新
、:〜式設傲,如加瞎s花菜荣,大有前途,好辨會:
s. J4kl米,鼓鹏助房,十.郞另有鹏稱断:承,雅潔光
澤、2 B猛.歩行s抵華埤,開惯式萬三千九,有慣講
l^s.:牟小勒虔店,曰做;白元,有地方住,月租一百一
r l十元,年老菜主退休,只-.工千五.可以還傻-.
.i二街一廣幼睡房,十滞有兩房,廿六年新,洋
AJ,近?通學校•,開似二萬一 1V九o
I
恰."
陳_
森
市K.
連肪
A廿互年屋,i兩睡房,有餐臟,近炎通學校
,西人赛主,開價二萬二于九4E兀o / .:"
A樂固大屋,诉維埠,畧加條甚可改孖屋,"二萬
.餘元,:lil期試遼慣五千元,抵宵o 、 .
A近城多利街, 一 廳_幽脉,航屋,十餘年《&..:^1-
柏文地.十庫完成合法收租,瞎禁觐,
:,齒期二千五百开可以購得此堅罔大堪, 一 齒三
"fs房,4训浴室,併大"、欧""
一.
瞎
J一 -- }— i
薄f
3, XA
蔡
u
o
c
I
s..:
咖
T.,;?J.f ;*「,*.■,.:.)
袖
\、,聖方慨堂義寶在卽:
。;,錄曹,l界抽獎言,「
-"„(樓,5鹏行之義i:大會:.-^M大,徵i
導,事,,)"次,nl的邻f雀,金似,眉i5
I" 乂 ^ ,〕木玲,l5;,f t咋l 日邻、
蒋ta^,^:i"父"代廢4l年"l新邻,1 、lifl?
f銜fsj8ff:禮w省掛ifs時&新炉,
、|養辆集4^馆鐮攀谬见分象代.《
據训始> .5主席劉述堯螅結,年.來會務l
,1奮t年jf,轉,夏劝M一
及臂區嗣利建設經?:;之不足、本會舒堪
多姿多彩.f名a物a簾傻義- ,分門别
類*分設+樓,毎晚舉行/资,^M,l翁
,,人門,有獎,所w; c 一毫,,1^、l^ f大
藤f約〕件j嫌賴食品,砍t部日夜供
應^人點及掛li^粉麵販,每w1ili-T不同,-
共濟M愤:S -共同錢展&務云f湖,先-
後巾l甜沐i^;H-任,李,li^^ 1s^l鹏,4Jr一
?11劉炳輝,,临校主任嘛鄉
年來,
H作瓶,"SIW.Er核數主但货务报,"報吿
该舒4B甜財政及^校靡l船il像形,糖
,-, ..... ,欲主任,第裕探報^ij l來rti高」糖抓
本,特1.?爲兒竜玩.《|^女祥^^多,,,幸迎,V1^形,J各,W門報吿"化B^,司條陳吸球宣
,及,獎品如拿镯,1,。: i,l l菌a鲁igi^giti邻門新,itr
據嘴;:,1,4纗缀;,:im^餘.彩年fJI4,眠分別由
,I"厨具:丰l ,-15f !,;4劉i及彰,赋:拿JI瞎院
台權欲站"瞎以蘇頃杉^\;,,,.,:;?;::-。:3.,|?瞎||
藍
?£看誰家牵運伊獲得幾辨歸,寓,sw樂的一 委员^ff iss就il』
,見宵用其m "難5逮浙.J:t化-柴樹爽改l華分肌机餘I
,屆時f迎各,界各,長携-??s^?s,」:餘各,.s版l奮,,泰卡狂,!
福榮亂誓
天^教难<教務屮心俯继,傳?l躍!w瞎『f i^.
指導云0.
(完)
一j4
T踏
象,亂驚称參
脚有梭餘欲
繁暴
〖.r .J,U,W 7.:1 o淳:fi-螺4S
,:免期四盘錄囊」监l??^iwit^s
,C雲訊〕卑詩叙行.,:!I」,九六<年七;貧心•詞举"先後由-isw林一i榮,^llt
一,s奢翻業议來奢接s^^?.膽,jBgispiaM,象要,
:新k秦,^犬t愛護及嘴i^叛1!^!t奮p&illt象廉^i,^1^,aiin、成、u^呵,
迅速i卜f,,条劇推廣,.即紫行第一常J if専f?f宗,
近爲利便撟胞,孩行不,.悄鬼资l將於四至十一時始,欲會-lAO ,
月六i ,在敏化说:IV-新沐成 Jasz:ss^;^.KSIf
fj义雄商業大豕內開設n詩;仃第二十,
家分行l壤w-分.c ,-該分;£佔地t方
尺,山名則師佛蘭^;?心設。^,"IHri一該、(娃,.p).ft彌i^N^新,學府,
行據裁w先生親自從H.aB帶囘,之i^國西門f煞沙1?^學,齊:;^四艰來l泉一豕
一
人辦事、但g始時,a做設,人g西人汰;55:JI,,:i,嗜主席,,Jf Jg4u辦现人l
說各l?举語頗存la驗之单人夂性l:w ,組灘,沖H〕乂化、g會^,p未y^ )
.將於、:0^.1(.日上午卡時超全玩敬蹄&?4^
、,竭誠w待各界,做迎禁親"敝迎al戶
,妝閱,此成k業,幷!f哦【一;ii!々;s?驶
請:^ ,正^-f開痛,,将在五,.r ,,j^詩ls、
一,仏t裁好:^生^!*«東返來"."\:餘4*13„^,>^』-
雄向業、^<^&開幕典禮","「"^?,"i ,q
,抗消防局宴市,紫事
,邀f僑團代表會商.
_ 4一l , s
f w _(1靴"0消防局处址雄s7-中:心〈前
終華痛社,,,屮西忍會,孕校,商號l
名反對,<i 3"市亲就會漠快r我據脚y
昆而"〗致迎過,雄喊居民均农不滿,-脚
近之屮西教^:I s.銜社糊,商號,老人
」-is ve忍^ $ IM四zi七曰超搏,
九號星期日l,坤,,^IE晚三天
包>
,虔據
M大胆龙晃鼓噪,
c未完) ,
赚蓬湖IIS3、, ^
1f;s^iB?itf,愛i,ili上拱,
"禱,iii,先,i^0 r、
:,TEt-"s頃7-22isf ,si
4
蒂s
-"「,一&if名班這
,歷
簾pi纖
一iiiis辨
f攀嗜
、無JJ^微迎3
离砂效總錄欵
:雲.高華
家#|
.............:0&
,■ ■ 腸>.
穀話l
">千
冊..-^":"
加拿大
i毫敲在于;春l
〕姿18RS招租一
豕a.ida一,sh名pinrcentre, S1 Main St,
-ph音e B§2:185,f > 、
*4<〜膊银^:1街,^_.?^樹询,確築全部
碟底,,仃注恋將於-l:化、ii始楼锁装修、
@-|,,,,風:^,%^}<浙镰他&辦公簾宇樓出
賃,4?f46經營^.?:-x務t希谏與本公司
梁、鼠接治o ;:
、~ 一 l会,f租5,TI兄-i,r^ 一w起
h,llJI8;^il月粗m七.i'J:",l^起
>片^;;1業八^司审,〖./六.^^^乱^八五?^
•5
四月八號(禮拜六
苜,豫情s每l,^
撫,心醆酸f加?、一?p
寵状詞
)連環映出有六場
,鄧碧当劍郞、
阶錦錄i紫;
-,;4-,n:
二吿棘
,躬
,n,羅魔辨:
!如请辨昏明狡人
四启;^號fc禮拜任a随錄JS-K库睇齊
武打悄到e1,1J^:ftll:T?J?g芳g曾江
,人物生& !SIB,11SBra贤贤任燕
教神榜「Is」inf ,:^發,小邻祭艷香
-4,羅家權少新橘:〜
該滩:
虎
疑n^ s巻-
宵春熟,:,l:ij^ijf赢
狂風蹇、M.^^l""lt^f毛M
d丹、珠奮」,i直
育草地i ,p龙七毛惠
火祭式十《^;- 一! li^七
昨ss j:元lll毛
.4tjsl a元a
欲堪侠全四朋泰wflr
t虎霣lB全11一册,,?!^^^.^竭1?--
紫螺囊,:w全^册」5I1K.¥? 1^方夷著"
千手氨,」.圣」!一冊< 一一一尤:,柳殘1,-
幻彰追魂全四册六,.元式宇文!l^i-2h
我t;?全三册四元四棄舡2
li-"全三册 一一,一元,四#>五条flw
I SB- Bllk:slsp. 78 L
全s册s元三上官场著
千-<«上下册三元五高阜著
重瞎賴客 一元Ml燕山入著
勞肝"
St.. v碧蜃,
卜
—> --.f -1 ;>
壹九七
> % *膝
年廉慣機票
:「-艰到嘴笑一 ,
鄧瑞文。,
安達旅運J社〈龍文淸啓
一丄一,;、f :
二 :
"pvv:-、-
---农號事黄v中"ir.i^、i^i奢、瓶,味:
,雄頭ft品鲜明肉-,瓷器茶壤 一
冰霜.^産11糖蹇餅,食"莉材成新<
、最返霪到",
新鮮水貨
M-法ssi 一律w舰r f,, <
,能虹皮蛋、.^龍魟成暨(、保接新鮮!;天府花牛、
舰花牛^,廈門米粉第糕干氨字趣切口津4t
歧江權l 4tjk瞎銀耱辟水亂龍眼珠江接枝
香菜心\鳳尾魚韓江魚ls'珠江甜糖油欲第
鲜草薪i"鲜烤麵il菜-搾荣冬爭竹多
五十磅庄絲苗米每包K元九毛五仙
l百膀庄瑰粗用米1^包十三元五毛;. ;-