I
11~<
3
25聰P枕4er k, Vancouver 4, B,
Td*681.3448 681.3449 晩IW 266-? 1S9
無'统'工«4^务'樣扎結六喜花盆四本 住飽賊錢熟様,照底媚'-■h筵牌B季號 歉lS精g花具g效花喜fe花栽時常 迎顧美己》全宽难球慶花篮花花偏
司公興聯
RON WNG CO.
227 KEEFER ST, VANC叫VER 4, B. & TEL 6834918
(J WONG & ASSOCIATES Accounting & Taxation Service
164 P抑der St- V抑c加vm 4> B, C
豕新'! 682^7561 682.7562
特每 .貞
^設月 '•
瓷lf黉月人辦
據服
助務
理
l中錢陳式永辨
肤s男fliie科歸灸,ft
現真:八五O束二十S街 電豕,八七四、一式四五
7t;h&.Heather St"
?3公食肉昌元
加LLAR MEAT STGRE
266 £ PENDER STREFT TEL 681,1052
,
截十七百二街路跑:b卜地
S狄敏
椅
布
華
to?. VAU? rooo paoDUcrs l:i肌
Bo«»«U St,, VanoM'ar 4, f,O' 粉O舰鄉0733
Bankof K/fontreal
li弟
材國鬼:理經
Manager'T. Mah 、、?684.1357 :話宽
i
:Et> ■-「?,-.、-,<TiV巧床-;負35「「.---3-??「「
o七、
,辛後請范話八七.四,,::六三八三 ,.,:
脇朐光西,
無任微迎。
,".,RV trip ^.tff足
三:
木號代哩
印度加厘
各種味粉„〜
赛沽批發
一律歡迎
英皇電器修種工殺
台格牌照,新装窗兴,
港<^估傻,楚裕條理*
B夜瞎命a眾式五五o五ssv .^鴻驟
馆话七S六、五GHC
地续--.^街^::- 1九號l
還
中秋月
髦话s六八1 •八o 一七
第
六
薄
:::"「最後晚餐:lr
L;u?,.:::一:-,:.-.:J-:一L ?:..,v.「;..■;儿:.,v.,.-:-:i:f,;::一:r丄;)-.l!s卞)
: 雜賴到的都足忠5K的
;:,敏符一 看,卻也败跌/,
吉劳。咖啡f李一 * ,消齒
"l侗ii'、鼓如到大劇場去
>.聴,一.聴欲劇〕探馬的大蹈
1k劇場赴sl^出名的:,而
, 這逸的蛋糕曾糕:l^ii比
香港极&的辺嬰败^,》^;
"-4相因爲時問w,w抓改
有能多嘗乂 ,:迈好,一路上水果都沒少
吃:V"因爲1K叙熱,走起路來常常口渴忽、
谒水,就沿路逢到资t紫的滩子錄映暂
萄,啤梨或水蜜桃之額吃 一 吃,時常*
;a在&超鄉H^抑烦吃:1瑰3^s?:.M!kl瓜i"
這此f水果比香港的使宜,貨色也好.V4^,
.其.a恥大紅西瓜r.又纽|1,,吃起來不
但,解谒,述途屮的辛苦都解/:,,
呆凍憲;"我W爲這逃怖!2SM
w-,皮兄很邻,^.去_£是l弥可破,.
做兒又大,y y公斤也只得桐三卿r l咬、
^p泉嘴iaF流水如蜜3;暨,艰,l城一
的水t^迈吃過的,比起這g.桃.,來,^
窗頻银撒^i色,至展.?银啤i^v抓和i
-沖灣的w-ilr南齒,西瓜加似台;:瓜:,「劳
i^sllfi终」過去^-s沖,;i
,.t果是世界上鼓好的,這様比起來,也
號i^:蕭煞^:-(「:一,":f
(八)""
訪夷獲相命
侍巡如攀li^
失血似sw ,虫 ;w,.
t»: "^,:.?l#「"lw..fii*ti^i^,#,〔、
;菊道整站名,傑.^., ,-si逸fi^市贫l^is」
中1,扭」哲|^-.-外niiw4^费-?^
离片打,攝東」oo號tfi亜旗社候M-
電話:.lc八五、、九o六^ 乂
號七s
五 一 三
式七o
,声3..^六溜近域多利樓丄一 f .as,,現t租(
}111元樓下>十化有三.1掃,冊三1萬一
,5-三睡闺住屋敏M , 土敏.i?好,-三年宇
,毛十年新,tis三萬四千"至三萬八
.ff西5i豕盟四度三f五o
一A?沖心識点柏夂十八扭,:五、11.,
~,材料上乘,保箭良好,化外常滿,
:v毎扭均.甸騎樓,地翻力十九尺:,機會
扇菓舗li資蹇多間食春額曲i百至一ll百
::主另有幽*;*.;<息麗及祐变^&迎垂飾
鑄I恭加
lsontgonsnf- Yen Ltd,公司觅站879.2一1
主。験
3九ni趣
網一?」十
李,g i ,
寓
.現
±51
H港
話番
軍〖在〈
曾
風濕膝痛
手足麻揮
齊鹏隔矮
眼脇跟水
m消甜尿,
羞实
祈瞎跌打
夜多小便
皮鹰痕接
:五元式百:A+:粉.
魔尾翔補丸,可能是治病靈丹l,可能補
氣血、,安ls ,脉1齡濕看痛,,凡食懲
一承根pi^8ipi鹏蘭鑑i111
耳鸛f,:^^lf?1» ,肚.*;?艰樣有汰^:<^歐
身1«^||;廉^»^寡|9還||||"1^、能、》^年~泉
毎遇天瞎c動,鹏發牛毋痛,坐队不窜
"怖年B老通1因稱化力傲,大便_^
廖,褒,小便",此"爲,sc亂5-c病奮pj^
象凝,艰亂挽裙石,不對症K助ia化
-伶錢,,無補糖事,叱丸特針對上,通病激
,鍵用上等秦r:s-成*可能補身*除病
良f r試辦庄十元壹盒,慎格tMA , *
,瞎普Br,本號志存磨.世K名,,、改装,^li
*以tv人豕試辦f J8I复五元,能股七s
■4"
飱堂装
,騰麗
空氣
1適中
一欵欵亂i
a丄各界
.;旨
紅ase isss毎股T一醉
故後大麻抑點IB ,鍵力瑰行.-1w翻葡也
,可糖0助縛翻v强,權通存敏.>!:効"
每錄三充
:护風stlls,i&s新奮亂席
廣妾懾毎食二元
?能解虔膚虔粒菜,各isiR-s
CHGNq,Ka?YO奨HONG
,aaco;iver , B. c:- ■
斥打镇養百玉十四
-,^大銜煤氣H程、
省府,:^湖::,專科良歉i,ss ,熱水爐
及餐瞎據爐,膽理.}^,,術生水厠,
wc裙ilj,服務週1^4,," t,
鬼話:s式七人九五九蜜f
承疑內外
装修油漆
土嚴簡格
大小工程
壹律歡迎
欲
附§^
。 -午市茶.點
各式精美點心,:完全符台香港4流
標舉:4欵逸1泰鉱:"r,-「
,.,點4M主種人;、余森
-"晚銜酒恭鲞儉隨意
,小菜银欺由】元起艮宴會菜席,每
-席坦l 14-餘兀起(足十位用)華麗齓_
堂可設五十席。:, ,、/
、7 ,-..厨務負責人A周江,:
無任歡迎,
本人舉秦拔SB
骨在歸城澳鬥
曹港集,弍十除
年s科電針療法
專治》
半身不鍵.手足izr
凰脚痛瞎sp執載
胃痛B痛青鹏腰痛
外瞎s寒神被敦级
親理入,辑鬆
叨
l逸
14<<K •兴豕1
一
,,
,行
節"五十年來.:.^
泉誠服務>*H g
七
-八
商業耩字各種翁抹
iBB黡橘小柏文
;lt 4班喜,定及窗开素街合法开0十理m:llslM
禱 iB,十B尺翻主平資lk萬九v.九百一w
IK (弟養
「A十:11f街来鑫大銷面拥荣樓地濯-.sil式十尺郵
租壹萬六千笠百元先交五赛IR 一 {梁1裂》「
A緬费兩每新商菜樓屋主有悉個睡房柏文幽住
: 全年A思1萬式千fc咨-.x先安禽萬5ii!餘充lr
期(》n强)
丄十-义組十年新糖文六組有#睡脚位效|»1十一
i 两西敏说t八萬五下充先交五s豕
, il芝
1 A笠臣街街角莫袖毎B生意牵!B六十元平寶i
/ 依开棟街賴角商業镇楚颼大讎面上T1看鹏理
翻另外有.^,1組稱探地澳九+.豕尺年粗式萬
式千七百无杂價1十四萬R (梁纖1Kr
-4两敏笠臣街中翻襄舗毎曰生聿r千元拥箱直
百iK全Mltac六千IK努isa.: C梁M武"
4拥治文瞎兩年躕S个狭房S土庫1BU M4SI
六十K尺街角搶Bssssf式千九西先
塞養
".無柏架頃.》**.粥》|1效翔效|5式5千充",
,,. : .:《資翔袋袖IV「
C .▲*鹏代理.<:窗火理房豕ic車s!5条,f^s
薩但錢聚雄保班安垂(梁鉄汰l
:,,、:,.:70 .. :&教<..,:.樂鉄武::,..,l, .i
<,,"1
ml* .IVM__k.,.E. .sue
即到
北京大活絡丹爽脆甜酸菜l一一
竹蕭賴 > 鷄蛋芝蔴餅
,萬應莪龙油鮮明金錢尤
、,\四季仔蒔乾駱駝牌水康
^菓汁,開胃菓銘蒸籠
小核茶薇蛋卷
13