'''〗{*
"3t^翻
:"Z '..;::.:-;)5】:、:),5;纖?5歸^,备?^,3'^:,徵;;:,¥^(5|^^'':;;称;::;,:4:敏(^
1THB CHINESEJyiMES, VANCOUVER (B.C. f^egd^y ,Ju"e 6 197JJ: (f^e'i7)、 ,^'jffL^^履七,, ( 弍助単 S/^S六,年式七九一无炎
腔
CANADIAN PREMIER UFE INSURANCE CO:' 举^?^j、e现Q肌U E"G
>,73^66" Res:324 203B
;、、甜ANVIilE S训NGS A抑Ml^RTGAGE CORPCim鹏
73^藝公司:
々 Arte為drai^氛』 ,
S3 E: Haattnga St: Vancouver, B,C::;
,定簡講介紹:c f
人自報,付誌
每年三元二年如元五每年暨元二
, 3年六元':。 人民日報(航空)
每年七十四元
文物(月刊)考古(欢月刊) 每週由港空運來加 文滙報大公報
每季十s元五 缠未報縫3元六 嫌謇介紹
:、:::#4福杜11郭沬# , 沸狡的群山李.雲徳\^毛
/歴史齒流糸可抗j^ ::三哲i 毛主席詩詞 十五仙 簡化字總表接宇現代革命様本戲本等十仙
assi)柳'j:e co鹏附 OF) CANADlK
,棚W. P加ilw stj l^f" V柳柳,'1, B. ^
'冊T ,《
.Wa,.C. F.' Cheng
2司電餘 .685-7231 住家228<9336
専lS閣f翁來幸ip着贯; :二扭iil^參;
:二。意外扭患?^乂fe保陣
三':减輕A息fei一a蓄 四,大學教育i金)95等 不跡枚牵,々n紐諮"^ .;瞎即賜軍 ,i^K ,一律it迎
宜經驗.中西厨兩名
、弍弍六,l" - (dhetwxnd, B. C.)
請,驗"企枱做厨4
|1^瓶驚穩,^^月工聰瓶四泉.?„^
十七元r做4,t六百三十九元,包兔宿
有富者f來il^或電Muskwa Cafe, Box 29B
Fori Ne、纩n, B.l. Phone 774 6347晩上.„^
時至十缚找Ray蹇ng (姓謝)
-、." j,3化一w
夫李沙街及一i^洛威街住爲e!,分班工作
s-丄"鹏s瓶i船l一^七山八。KAH^
千一 一尺光猛樓下出租
裕室"滞:^fcK,?薄- 一 一七"o六"八-q
,緬撒饗f商餐館,自凟、
sni^^ffi醫,i薩罷
男人农麻宜僱女工人
裙,撒勤躯§§|穆「:廉p潔,:袭「;;
West Cordova*St,
宜紫餘推銷員十名
佣金從货,i微耻兼據"
,;! 堅尼地絲秣秩公司啓-
A芸一y:..-c.rNVI" Hosiery、sa一es .Co. P.O. Box9S/G
,,"1 MTtreal 130, Quebec
猴
夜一
恭i^ii^sww w灘新艰l紫薪;l?l^
曄菜敏,恥及^6-式點心師據各11名,待、遇
:撒銜l5n鹏M,^^ii漱嚴緒來衝
No. |ain St. vanc音ver. B. C.接洽
全層出租
兩藤ln顯吝ls^:I臾通覆.y敏夷
校^.包各34,.^*!!111街近御與6 f ::
tg讓謹讓"瑜據lfi凍潔^jtt
Is」:〖一、一-S一」」力〉一.一""§"",為,一:-.:-,-:、。>.:: ■〉
i光:as房出與"逸
樓.tu房,兼有彩色旭親共賞,,近展资
會a鼋es2-l边74或2S4-791邻
旅館連實業出寶
朴唐.J<塌縛,樓弍if旗糖,內分十六賴,
全部,出,,年收租5萬-兀,開似五萬八
、千一兀*卜利射离,欲知詳細,請il挪鏗源
.-八七九.v三八l一o
,:.。、 Albert Chang
..4s一.ca一一 - Action Realty ..Ltd.
由屋,齒
賫,三o四九,二十六街聚,三房一堪
一齒房一厠,士庫已级修好。
弍、六六二 Ul Toderick凍五十與界限街
以上兩間屋全近學校,交通方便,有意
者糖下午覺時至十瞎電洽:四三七、五
七s九■三二四、T一 一八三
至於浮,月經的原理,押凍也w主j
陳存仁,
貧"血食-療.談
):.!^血色紫,滅少得敲顯著在這時齡乾軟"w
VI ,泉1都你,贫l應乾,仏逢H:凝w時l
卞麵SIK特训7多,〖,省ys银乾"i^w似一a
.,氛崩〔據ro,ja倒不"k甚.i氣旺盛的現
冀盡脊都
如有总者ls來頃議,,>
Golds (D『agon,..,.2t7 〈Ars^e St..
Port Albehni. B. C.
、-l-Jl,- r一 " -5/-」:.-;
婦"的月經,本是生现作用,何*.^,倒^^來,結果錢生贫饥状瞎,如肩,昏,
行經摊^饥.:机,s训上5w然2:-身體.r^— Jmlu無.4 ,手w麻木。s終過後l,就好
有什l妨碍inl^足在虛弱的站i-們,那,"瓶.k紐初愈v消瘦卧頓叛?e ,頃^„„-中1^
末,H贫;m?T逝、3暨牽速,在一起o. i4,;造,成或血誇w的fi胸&,^闪索,應,
-暨如本來贫.i的婦A,毎次行矜的l!^^1:w台瓶 ,。,
鏡il L,i,
、o如乾血游之類以外"邀有许多虛嘲婦.^l作。>f年17,.^糰一""t
女v;,付次行經烛乎少到僅能i^到,有」r终據 一,,本新瞎^„,;*=说:,毎#4,期,"大.?
淡淡似血非血的液植而d Jo史有人根木失l血llf^沐GS-u,^?^?-通f,的旧助"t一
就沒有月經,.s-h月懷春敬脚朋之银贞、:爲二:fx日i!g;,T?l^的&々"邻二次行、.
裙:主志,阖亂業;rB問電話七三六、〇八
一。一一lr jiM^rT匕九玉四五 一 接治。
i4_
。"嗜 v- * t
r t歐洲、西徳的文一化i8i保守派-,:
fli^sl!^s!sitj徵,.惑&:一st缀翁翁s缓
飛行具乘飛椅:
:,悅險s方法
,BIPMH 乂^vr.1 ,-然而、,山於欣涨賴,仍?使古老的社會株"
軍川飛機的展新安全i已不.r薛::%nisl,,r*w f:,被g改,
後w成.!;-邻機逃--勉.A;w H:箱,,通J ,; ;J.、: .:-u:.li;*S.J_.8fc.-5s$ r:B2lt .5.l5*OT?s- .n ^
liw賴l敝;中:,节ff5祸,i傘
逃k,站果h如,降&降说,r
將,t的戰,機如被敵t炮.^,k,iT飛
按.A便迚人帶椅彈出飛擴之外
一"ip^在lsi,、ii8J面I動服,i.參4又^ll业
~背^l^川恥-,椅上的g抓引,忠即叫一
.-¥;:;,",v..,JW^""s.「",!s-d"【l$.aA"".^.i;w.》T.^-*"5『".-;.〖、x.,7...r「3.ILi;f^*^?,"."£,^,^^^©,ili,s,.?,i;-
孤〉ft3Jik^wl這,一 ^i!lk機n
,k5己刺^顿去。,-," :-"" -i;,Jyr
V ,現t美國航空界爲軍^^飛^鹏l?s^
的飛;仃,-椅子共有三棚:,一 r有,的i^tf^A
小飛機(飛行员违生:s5la救系統,、現贫
作飛行w試驗,"11 ,帆,小朋機?^三丄;乂
,1試ds^行的保安.5:l飛,!^.:5直凍l
,m飛it員或地加的翁控方法,k時速一一l
ii英鬼及fd。,十f英?的距瞎。,飛行艮-所f .
的^.子一.Ei5事.k機,,出的時,松"^s^的
傘,-门動張^ 。傘子把椅背的v,,^衫,"
張ra ,同叫5倘讽輪哈射引紫巾>1„推近
V?束3脫落後,飛-仏a伯椅子iw爲小彻s
ijw 。假如飛行員飛到ijw地sl的土空l:
,,便按掣鹏離他的椅子0,,^||!椅子後.一.
不J:5e,他背上的安企降落4__1.張開,,?^向
一;第u楠飛a救生的帆^小难tl類似錢
雾傳拖出來,喷射機則装在,o,, ,,"|
_」-第111種直升安全小M接也旌叱飛行J
员的棟子,成的•椅子的背部上卧存.rj
廻促維,而引gHW!出二 vi匕t.,:d礎銜力
1\上,^,J第11何及第5丽尙未-Jg驗。
一迈说:,一 九六、九年花徳意志聯邦一〃:HC条
行hf四.^i^^ii,次,掛、禮,,,k、中,十分之一一l
Ji即,lk六HZ夂,站婚者雙方都承i^,足
skills, 。!*、&5fMflK.f,l,
iKys^&F?银fis雷?&T3^〖一"A-"?4-^^-」〔"v;?,
確掛l化頃jw,s^镶,"發,w塔TV,;
「i r^5^子在十六,战與.|^<.錢之1,結接比^
:社會ls亂t^炉l14 "激師;3复.力,,«{^:
€取1藍艰*^遭遇.^抓§*_?〔#
.,一 -九if仲&媚14ul一ll.年脊.,、離婚g更
.多^*這脚^^,,1,菱國根,1未常-一
^.歉腔i斷樣^高的德kK已私,~„=^.^懒、
蔓x房出租iL
7*
i〜
,逾合擎身男:K.r-糸宽者上:,J-九時至Jf^,干
^^坊「?<.電括弍-近三/1四宝四,
.亂:-..^:;;〖窗^屮经把5£欲^^扭翁、^邀;&暴冤叶^:
s養i,续S^SM薪璧"翁w麥5
一i一「fyrr7一s
,養
,"饔蜜囊,,
一,淑維泰護^slltts激濕
r五上午十-"至J7二—"親臨本店面洽?>
金年生总七萬五p:-wri^菊,iv^^樣時代化
,有冷氣機"因人力缺乏,.?^於细愛,」
如^>p!^^胸欲營朋,業*;請權話成面議均可
Biboojnn, to,u『twnay, vanbouve_;l.lslmd, B. c,:
驗靈BBPfilH鍵輔一「一涯
"下午,四点^11f一i"v "1Yfli_>60 "
>汽車旅店餐廳出賃
位於?^磨滩"k?:,llh一一l雄位,立即出貸:
,,iis.刊興培汽車旅j^ ,,經營屮西餐良
li5一,最適合家蹈,^合..々終1$1,欲知詳情
翁s
唐西廉瞎咖辨座,-df,停車艰,在京士威
肝街角,舗主賺了錄退休,適合三w伙
—「i雷,f f退休
ip!impftiii,,繁』
,六-?vr、;,.1^ fdii hb,J,五li" 、 i五五五
疆
屈JS蓬,-fi自豫夷w 「"一
i;.十六、街近緬街,1一)睡房v全土床,1 一
||,陈房兩,浴.^?^"-4|,市中,《5,,價威离九~
ii.;!:i^,:i::e.fi"A?一一...y承„^JP&一.^w;"&€翁"!i^^:一-.卄,^&^^;一?.。一;"■:-,v .,
一名
,薪金奏百八.卜&^包jk住,,有窓者請來
Mlf,、M「l,一f4w湖。
-i 1 ■、」z:
-奶咬雄餐館宜人廣吿
s^疆繼ifiH鹏繁謹一
isp,411r任kr如一!t者請笛li- co一-ect - call-
豕anaii一B;x竈話-7S》433屮The Disfs
RSAe^us 43 Wallace St.. i遼話時?i虽
弥晩,.^時至夜卞"弍時,、。,
寧薛^gayaag泰整,jga惑培賴yf「一"?"卜r- 「..;
,蜃變8888|穀攀范::?.:二巧:.:
被鹏懇sl懇issf德,l 1:w"-
加lt大首揆
入暴保險,
華-^i:哩伍偉權,
對燕梳硏i4"p卜餘年之經驗,偶別之所
嚴衝MISW;,犬ffts亂脊
it庭一頻,纖sss: 窓5^保一
東1&6,;|艰氣5^,爽*奮話!^乾一
行
跟
「暨-
騸
港
暨.
,■.
瑰
:.房
资
西
-定
..士
6
話
鬼.
1
投
.該,a
係緬
練
九
:四
街
地、
支票儲箭免^t票,w/. ■-
-.H .^六倘H計黨.利息一次
〜fi1虽七紅利儲蓄.s月計息...
i lsl!.p- 1次每三個H:付息i次
」、1歐.式三倘月至卜一一胸爿朋定
j/k5nu:l期c該则滿付向,.
丄〈厘七五至覺年牵四年湖定朋-存
七厘七五 款每六個月沐魯载次".
tl/1&1 一£五年期定&存款
/,一 1TJ毎六個&.付息費次
經理:李福泰
.-在本公司存欵 一。如£行
.。有政府保障a、:y
商業
,現t
讓
名、
宽話适(一..silsi衆
』咖一豫
i?l^馳名粥品
冷银.秋品
讓遷
一:一"一暴一l:
期.:一v室星期五
武俠打鬥巨片
張霧敏銜主騰:
雙.礎會,.報秦仇,劍主爭鹏,刺情緊張刺敷
!敬蠻
養:
Y-
林
奧oi
E,
?,戴港4n十大各欲.培客巾演出.姚蘇,蓉、.银镇贺蜀娟
.:: ,.閻瓶發:楊燕.李黛难
*雅芳.包娜娜
胃.張頃能够蹄--個欧舞圃,聰^t欲數卞支,.1|*4乂则聽..§感人
,c,5"心嘛..,.問您\#3-値"始培折!存勿錯過,請承光臨.3免向隅
漆通頃使;成人:一元五毛學生一,!}_-弍五.小奮五毛:
館注,意大平
本难齒在,省巴利佛膝,赋來生总暢壯
,本人現志圓別l,而將生意附傳"該
|«准游據凍灘:.&加,満胸,營哪凍者:;?
:;,:,栄屋,主A啓
Elite Cafe. 1270 -100 St., N. Battleford, Sask
、快捷相貧修理.^# ,
曰亂豕話i83B或437.6632曰霧、4
r^tfr^rg.>i^^>?.w?..K,「iJN.:a,,.-K,".,:々,..;E-v.;.「v..g-,》:-.,「7;^-.:,:-;.';--劣Ty-一-.
本諕,浙-省,己修J全^機5 ?;,糖到—
3272豕aio柙t.,或1t7 Commercial Dr.
凍列宰錄親o雲c『est Plumbing & Keat豕T
1M :r :: :,, ;
"一暴i一SSB^;SSSM^-s说^^sft^^"々::"fv)〜l::V.K".
土库睡房三間可分租
有銜厠,淸靜,货單身o,馆:八七四.、
八三四七,"*、 > --"
中西飱館生意出寶
如意者k後列洽亂
Bl一一-S Cafe,宗7 Bay,Ave., Trail, B. C.
修理水嚨
T惯相宜,廿四小時随時應命,溝通大;
去水哦等t、程o竈話874-,3114接洽