毎麴價
桶粉s 起,而
七桶亦 乇起隨
c。價'之
武驟
O時。。地華轟下五。。O百。。緒校五五乂、 H it;校由校考O迎下雲募公◎五涨物G山;i'V及包li鷂地'i^"t低良至部定o
o査其斃人s午壹年.o五以分長十十拾牌个长省學試o及午埠捐截o i-如';騰? o鷄岸批數说^?:禽月月-冬&暖* + 2,
O釩屍;^ ' K# t號卄c?,本发荐八五九者h法.教生成O答二 h時院O七二故貴香O七所i沖,:4i期鳥八二l;'卩適地i2省9:
已、:i屋伊西三卩m分市有升名匸名::成升育考緒學謝時駐s籙篱元両於港香百養提各射限:;h卜射用《ftf i;
載手華內在人歳女最區六卩則緒入局升S校該C冀得捐辦r拾舊f〗彭港隻之議遊他。如4i九n^ u ,fe拉f辨 朴-鎗人祇該碧。J呑多域十各在升有'&低屮宣屮已考社特篱警g香現條辨入裕浓:禽J:獵H則iii明【1: 市在uil有宅架受鎗麼分校第屮赴劣學布學於試之設辦魂蕭山慣! l:.六#泰躬a总各'《期照鷄""..'pA小?j 體塱'
粉
本 市 製
包
驟 漲
毫漲 汁
饅日 頭所 食賣 物製 因之夠 此。「包 定粉之
o o o
>^、
n 本 埠 因
起
檢其聲碧內氏雇自 屍旁趨氏洗家於殺 所s入之濯s山 s彈察幼所爲暑A 定丸舰孩熨看泰西 於從^年衣雜奧女 是右則% s婦市轉 日鬂該歳忽s蟀匿 下角女s提卄街市 午穿已及鎗六三蔑
武過倒變自R人氏
度s長七學千考^者〗之武成意茶香劇悔1«4 uir肌'/:】以公起一';條木
鵃稱期之
學方對或S人S成":X:結十績云會山;iil:塵院升針切後"'j價打界:於期宵鵪月弛可由^ ^ l^g,
一 一- 於公帮女分fiil、'/ 隻常俾八内'力欲l-禁山政雁弛,S,逮
萬醫助士返七'li山J:iiA於繁早月及说,;:—:射拾府等^f^
魂炮兆,之拾的起)iU、J本M殖編六毎定松H取月""^和獵S, 酒總力i^II茶五W .'」成!i fi【M鷄止我S拾令M取考襟
摟分:;者會元似將收亂>$地本U以獵行(夂"'雁五局期山鄉獵 3處現往云「1浓:,方齒附部錄前取::)及至。【]寅匸寒意剖j 以s該溫A纟斤紫茶殷接近ti s ^野遊火射則4"i吿'A:地?A, 表昨射地香港起慣、。港各釋足考禽獵草取由明:;定遷據提 歒日抵辟山銀價史百函區放年盧之部原卨拾年在爲移該議
校許於以此百計未其成果五". 西荐其上外五赴及名緒s曰佈 女升學等有十考格亦素亦揭
馬」生級學六者S在優已曉A
利針s肄生名共問宣之於s本 轉各平業一或五有吿學二至省 堅處均s千百千欲之生十各各 氏考每均九分'i^領列:;六小中 四試諫由百之百取。。由p]學學
鼻底
要查
查究
驗不
其如
憑意
照之
s入
細s
心凡
盤由
問美
s國
偷者
所來
答加
不s
當關
長本o各藥在報警數匪處蘭o 奧埠o報膏該吿員s s査譜o 雲發o登一銀稱接但前糾街o
氏生謀戰塊行s得無已s冚海 刦淸者緊瞎'、余寓璀,然孖底 爲案除符貼過於巴w在仍梳捞 諫八雜合其卩M亞淞本無銀針 淸宗忠/:鼻兒期街證返^1】'行之
则
刦另A
匪小自 針竊前
o 条八
飭未 令纟卜期
警:;以 长現來 敝市。。
有四
行ti之大本草
氣5各庳電燒電木退器六閃o茗s色兵(。:乘偕O不'》i:.消意由由W郵會o或均價ll数二於
候省處刚\, j{-光不-ii炮零電O後受玫十乘及单K: O可明K:外-巾:起駕政长O
仍氣竈處氣足由仁牆S六s O s童瑰石i^本由夫0"?i::証牌::牌也』lt后j魯o
冷象火s ,。匸烟:^邊就號風列總子花碑由市tl^人坎妙共照i'艾照:j不街/川欲 云學盡略被幸通i^ ixnii宅雨缺督偵於:-iK各方及督"础')駕制今留角K:取 家熄受宽無飛人避其〖;齊iUi向探碑總u:Ht抵隨抵 U.不-屮:欲总昨締 预S損觸傷下市::盖常來威衆付下督:t: A J'ili〖4冲'」"々''、"'''悉
料街'大:擊',t;:"丕雖s時:」 演3 夫:1
該三早叫"r刦大刦
:-:人約:-:以s ,'刦案
人入九號ili警等案
容該點宅"li深:;▲
貌行拾究接t:[雖i卜
'。S -lL人资到刦經1〗4
與一分化';報該警號 刦人鏠麻昨吿行《^晨 後以。u氏【i無之四问
'/J氏無忽在卩4' ▲說站然人市介:市名
坤-停本沿添搫在損fs"i^其人昨:;\後::定i〗$拔
1:駛市鬼布K其似龟、iH麼H聽^乘新伤 奥
疋
加
3 。下線利袋:1:: s光房利下齐酞ili:li^'之亞雲六總 有未午沐氏内内然閃之士午船迎赴n紀氏H督 職幾電其住鋼火T"到n ''iii ::衆:;rU花念站及卜'内' 雨恢力厨:七刀爐足卩山八木 YH外簡大iK il】'午氏
下极亦房之仔Wl被麼卓街市 凉利及戦式廳-:
降原失及無及('镇氏放卩il〜'H' 公汰陣f坎尺時愤
("狀:,3十.線微忽麻ft:,;熟叫,繇 阅紅ii'迎14 uu N-
駕准忽、取之榷糾駕 駕略締故跪(;小:
能jp::各駕:,l: ll'疏 力:;權駕単此人K.忽 ^由;ilM':疏籙一 II A 方^^人忽備名:;
准i魂r'(;之安似有血 妙過次有人全 一 人據
照|#转報c; 名说n ::(°《i;-站朋:'小山 t^? ;C即發行之此駛出 i川:;取生i'i所皆个:小:
公n:价:'H火今 ii'】总.:內麵H j'仙粉之包會 行关所惯需店議 々l kj^致之、報:) H1'政::鹏卩l吿料 手治乂涨何稱^ ';許t;包 :;形穀係劣到i成 萌:,之W〗A所迫 m)i此忽数匕# '>>^: 居必然II川粉起 f 1起莉粘1?^^J慣
吿«尙據 火各—麥l:]:足有 黨人起腿應
現是宋巡第學5該李屮錄洪啦後't 2故宛(S)骗报萬 遊邦並纟^》校特校余火鑣門寧矢馬:;列里地!^'"去徙寸i-學有关之肄奨監准小鐮親聲終/〖説席s辟夕g銀it干
美年矣第爲类賞督女學兄愛不矢致明者公函 國s s三華:〗余四士校妹之絕愼ti13歒数?3 云次李哲生乂牌人s 。j均誼夂s深送七仝致 子進嗣李屮一參華是權g飮以謝之人人公 如君s如校面洛商屆首於至期s意s §党 樑字兄柱是s理李畢選此八洪幷5酒昨外 s ,紘妹s屆以氏進業可點門勉命至二交
前明均升效資以^生A見鍾H勵各半拾馬
由s獲大試勉李之s曲矣臻各手酣日潤 該台首學畢勵女第效骨盡發昆足2 s生 中山選專槳s 士三列林
校人s科生咨成女第函 舉s堪s s送總公壹s 業驟擬亦名,^沾子名本 s商兩李列》卨s爲埠
歒根仲起會特^' 而爲间敬長設^ 散詞結馬余筵今 s s黨君文歡榮 我說勢s斌送貼
氏被:;有名各拽Li :, 11嘛、 z衍候flM;銀文擭山匕宽攀 被爲接領瞎*件所ih'六:;«) 控齒'关取其家均似寧 棍領【魂:;術。印i^i探期 一 拖 去消所屮令有a1Uin't迸卜
美不总拘者人麼n'密骗棍
國准桁權:J深近餘拔遊徙名 市丄l之各公萬探客:;,fiU 加保卩拾銀彼元出兆設子 辜2廖三現係字r」::銀總
忌本耳人貯大枝文將T〗';^,1 ▲ 列冲-士 s :卩銀〉;房彼萬於滿
市佐氏扣金行IL用等餘本地 顿治突留庳商註U拘n:處',r
氏和i魂于s明名逮c Li雄 馬年銀拉人警候故係來、"处逾II-前二市局受鮮苦s井门年六
''ir.午校"。是夫o往'、乏拾及小氏o法。。,询总
在元 萬罢 五岛t_L 千華U 元啤現 誘欵 某萬 礦元
工保 利釋 師候 赌凯
照
l守八l守"父負t, 平徵,, /1/E I c】)【2
心、市則應忌J止踪ii群化?該人I!打風即各微 顿设十莩李単燒化^ . ' •"〜一A
o o
及宴 一 會西醫由▲打故w打1|1二似 新葛請時之內'院城加街fp屮忽氏公单
柳地"參請尙JJH蹦下山駕起及"'J夫
尼I •與赴士巡报總氏小:爭刚 tfl 時加屮叫抵督:;则Av鬧陶夫▲
晶學殘本内'沐逃頭:;婦:;四 督婦華看病過爵華仆:部山。伊人 3女火安之::十緬氏行昨地 乘會旅i: Ity '4£及【f〖i銜总'卜'.个二駕市 詩午舘該兵r' K去+,〖時卓f;f 一义
-:山山故^z;將警驗
踐 拘处即 拿詰將
切:,U^撥
很生囘
徇活原
情動微
此形査
I
二十七卷第七號 ,&^:^ 一拜鱧
埠華高雲
號源廣
KWONG YUEN COMPANY
9 Canton St. Phone Sey, 3397 VANCOUVER, B. C.
紀乎
阈
八
號
VOA精醫牙科廣吿f
本醫生鑲牙工精迴致且大减價其價之廉實爲卑詩省前此
所未晃樂與華人交易若各華人有欲鑲牙者或知有朋友欲
整f者祈介紹同來定必爲之鎮理妥當且又可以,銀t
謂留意焉木鑲牙室設在喜市定街束一九三號朵愼摟褸.
可乘升^上去 牙醫威市少士欣
Dr. we薄us,
193 Hastings St East,
Dawson Building, up stair, vanoouver, B. c.
A新張廣吿
啟者本號新張伊始由唐
山辦到大帮油糖茶米海
味各江謝貨價廉物美發
行零活特别相宜若委寄
快慢兩車定必如命揀選
上等貨品精裝堅固從速
附上以圖久遠交易仰僑
胞留心光顧無任歡迎
舗在廣東街門淼開張
司種人一
:雲:
vo血白:HS辨莊徴歌
,,.<^涯作.>^時抱隱邀離下寄人毎多苦;^频來箭例嘆慘酷
N,;:願我僑胞期莫忘乎「七一J木主人有艦於此欲留力〖i
念故妙la'七;」紀念徴败諧w子歧顺珠機幸期賜教
.41 is念(金山歌體)格式如左
限r^M卜二:年九月;一:卜號赦卷。。似卷収鈒: 一毫.r:r-
彙送靳H^報M柳
所有取列佳卷".。將來彙印成册?,投卷者毎送 一 册
原梳恕不伞還。"
,u 格
;-a軍贈厂稀i源"^:-^ :m老婆:::記 一 本屮華全國
名芬卜,跡"1i仿
殿軍g.J1,i記一会s..老婆日記一本z:用:c:
•.名.土五名贈新智識全畨一 海上繁華火寫寘-》册
六名.sfl卜名贈淸史通俗演義.》^屮華字典:li套
" 一名至十五名贈歷代,^徵秘史一 #銀売鉛筆g^枝
卜六名.全廿名贈虱流大子 一 必鐡冷碎墨一册
:i::-,〖i名v^〗^名贈新九尾龜?-套处忘七 一 信牋 一 册
五l"货名至七h名贈覽妮小傳l一套
七l":I-名至九卜名贈守财奴一册■
丄名至 一 百名贈儂之影史f?:册
(消囀碟,s淑浙角)
BOK yosg LOW BOOK SHOP
90 Pender sset East Vancouver, B. C.
_寧,^g華雄白羊樓書莊主尺披i
►〇蟲姑連士打西餐館招頂廣吿
敗者本西餐館設在饕埠一 一埤卡局對面卡路街門脾三f l九.
A號地點適宜i風暢旺今因股東志圖別業願將生意i ,
招項取價從廉如有糖胞欲營斯業者謂即移玉歩到來面纖丄
可也
Gre"n Star Cafe 329A Gsall St.
Vancouver, B.。,
VOA上海致公堂啟事
败者。。上海爲全a繁盛之屮心。。亦爲歐:
逍。。凡輪船抵棉。。成則登岸遊覽。。或則
地生疎。。語言隔閬。。諸形不便。。受騙時
此G。故特派招待嵐。C親到船上接引。。以
錄疎。。仍恐有招r付不週之慮。。茲爲謀簾胞
與上海、、香港、、廣束、、讪頭、、各埤廣泰來
待條例。。由本党發出優待券多張。。寄存歐
偷必經
勾留
l本堂
A凡華僑囘國持俊待券到上海、香港、廣束、讪頭、各埠均
得享受俊待之條冽
A變房、伙、照普通定價減低蠻:成
▲1^凡欲在各埠遊玩辨特派專員引導
A巻^^=-銀両述輸貨物代现通信購置實槳均鼓專職辦
w^t^特別原因經本堂叙明者免収房、伙、費以
^紫
一决
§需
3速選擧能員報名前
呻九月 一 号以前回愿
4
u 四㊀日夜嗬雨可影㊁快挫:妥當無懷
l周耀初影相特 ,
很 色⑨色久遠而不變©狀浮凸而皆明