·3{ t:九一兀
一to
的朋﹒
﹒'、
(Pa~ ~】
30且972
OVa
l'bur喝吋
'.liE CWNESE TIMES, VANCOUVER 4. R.C.
mhs重要喊一袁永寧抗儷攻壽慶誌 岫食」-h3屆河噶叫一
ar搞合口阻剖V融岡州鵬一(?技刮訊U本埠僑商袁永寧暨夫
mig間,3.JlIJ品開一人雷氏忱儷七快普一雙書立廈,其承慶
mv違章量達-H曹雪運霆蓋到一子英傑媳篩歧是2孫辱"十-月2
市長候選人菲立氏一目下午六時在新華僑酒家設桃酌說蝦J
-z一由1西向友到賀d數百人,鐘開甘餘膺
訪問華埠發表政見一袁華間主持宴會快序。首介紹書翁夫,
們雲判JZg屬嘩選民行動黨競選一及承慶于媳4女孫等與-R相見,次向隙 ,下關巾最主候選人吋頭任市議員拉在民一傑德宣哨宴會旨趣,躁炎棠故答謝詞﹒
一,章“R下月二日(反朋式dF午蘊晦帶一隨軍備主家喜慶平忘慈善樂捐拿埠費孝 .埠訪問,趨按各僑團肯長其友肝廖盛一寫現訟研三卡元﹒溯源立二L'元,雲為
熔以各社閣"“時闇不一﹒個別提候,一華君孝篤親公而半年列卡元,Ar體嘉賓 一球為不便恃於是日F午hn均在華坤一肅訊唱會歌能郎閱價暢飲,資主講歡 ~竹林闡酒家設一餐會,寮忍耐閹首長啞一﹒請問至九峙的故淘盛會也。
一巾外名流蒞會,2加人士約旦一百多一清韻樂社舉行
.人,弗拉民將僧問其選作,議具禮教育-FLH
公國喇吋委員候選人等蒞會,并由品寸一紀念慶典盛況
氏發要改泊綱領,吭,介紹學錯誤還教育一(主訊U清韻-持樂社於作二?太 7委員之余世續,輿華人賀老見面云一日下午二冷血,行學三十入週年制設慶 -一典 •• NM佈置﹒舖陳華麗,花團錦簇
干振華聾選制職員一,七彩繽紛注2觀﹒賓客身一莓,情
=暨週年紀念典禮一濃重嚼,樂也曲曲,參龍井素有 三一巾華縛會館林西僻,中關喝民黨民加割 三(穹訊》雲埠聆華聲聾術f研究-膛,一
七以本悍度職員問滿違章遴選新職定一支部蘭學-E趟。黃氏。兩頓總會黃揚禮。開平
一於十一月甘六日開抽抑票﹒十二月三日一恤,會館李姆說,至德硨堂開秉憲,中山 一、一降鎮同鄉會林漢孽,愛蓮組公臨肌膚懼, -F午八時揭晴、1二月十B舉行交代喝一
古,希該計各昕員依時參個為要一‘黃蝦健峰會且開蝦,沙堆僑秒會林英勵 =一,廖存岡州總會館林動毅,直,林音樂 =艾核載時週末舉行第二-r八週年紀一
同一研勢UE甄健笨,林普安,劉暉,長華聲 吋iaei祠堂你還t一新ι由全體男μ世員﹒一
一科市其事秩序可誰就tw嘉賓依時蒞世﹒-Z研究社被軍芳,張文教,台山品
一會館伍注目予,巾η友准會黃石民,尚品丹 (刮到唷劃呵。前粗制副會賞、且可質骰關街館一
問一職工嘲會馬棟關瞬西哺準關續推﹒林
一,隆喝同哺會株澳洲,…輛裝陽當﹒鄭堯堡一
一一西河叫常林措肇..未可」
一'事民陣公所學此進鑽城決義會這-fill--tliltfili--!
3.續升體育會資蝦、注2常周雲一雲埠達權社通告
一 •• 林zn樂融甄俊袋,林商河總常林進一
-J惜,沙堆僑安會唐盛紹,軍埠達權世英一處通告事 •• 本社定的“卡二丹三日(尾問
一學﹒雪埠民治‘學兆英,洪門體育工日VF午貳略舉行初還一九吉三年新 李體惜,帶甜首樂社倆每育﹒台山寧陽一任職員、凡我男女社員,輸屆帶返尚存 會館伍淫予等代表役嘉賓黃喝聲,文學一社禮泣抖票,以區選僧是崎﹒此怖。 花店雷夫人﹒高夫人余圈定夫人﹒歡一﹒z雲埠達情安社啟
一樂一遍衛彬﹒賞煒者,鴻志祥﹒息健且一金一兀章凡吉試年十壹M甘代日
-香港入和會捕風任副主府各研w家黃炎
znk4.段耐心令級龍等,的黃滔司通﹒
主席鄭炯先致迎迎詢及紀念會意旨後
(未亢
文心書局擴張業務 新貨充斥漏目琳螂
(個)「錦締申草」色彩國文-H珈 .個V祖回數十行省之山川恥的勢﹒晚險雄 奇研鹿努美﹒都攝取編入,野牛H候 ,現大幫辦到﹒最合MA飾自控﹒生僧"巾 難民族之人,常人手-m﹒俾知告族江 山如此多值達姆飾傍部門則包合各 種只鎮﹒雲尚且單純木刻等等,玲瓏掙 突喃喃琦大雅﹒飾姆則令各種彩色絲宮 大小宮燈憊于脫房彌k華封、古董 玩具部門,則包合各極科色江西瓷器, Rm花瓶,頭色鮮髓,及各極大小木刻 石雕乏玩具摳,材都們,則mm羅祖闢各 地乏珍貴補聾,及各種此行神做成黨該 書府各曹門之物品供宜冬節與稽之用
.吾悟可,鐘時還jx‘開完M
中藝司公司
入周年紀念大減價 由十二月一日至十二HH二十凹日止 皮面膠底訓練鞋特價
由三二至三九碼(4這叫凹元九五 由凹「至間太傌(成年)丘元九五 園一直成約﹒食晶九折
其他物品,書籍。八折
雲尸陌刊莉供應
槽香皂全加總代理
此蠻零沾均受歡迎 。5戶口已〉、zhwos-zza
ωω開-ES立自AHmam?咽,DGFCA『HWF∞-O 可白話。但thSHO
本埠旺盛殘館出賣 來埠存旺盛地點惜館,新發所有丁美 生的心穩定,能開甘間小時如有志者輛 電話亢八一、例。一一二接拾。
這雲戲院提 新組華新裝修新影師
+二局二日(星期六V
。掌上美人…的錯
天手持費姊妹額度
。花神缸叫一
再付T姻緣解若苦難
卡二丹三日(單朋日以
9花燈記任劍歸路艷卿
。狀兀爺耕馬行
正午十夫時閉的
鄧鑄雲
至F于丘時半萬塌
Ma屋可治再問幢房曬哼,主 泊膚裝修齊全,全昆主浴室 巳恥及雙型車房,留膚七萬三 -5三于起。
nE2
1宅A仇」F九與鳴笛,呵睡房-
RM叫准噶庸寬繭,廚房新型舒適 lWM呵,交通方頃間也學較唐 泓ω削價二喝六下九
ι枷凶aa平均比賽的隘,兩房民房 抓1,心昂,一年新,告土陣﹒笛
的叮叮的闡明二島而千九o
個wmgmar几學區洗衣兼按鐘店用 im可關收于一克,尚可告發廈,售 SKW肌價五F九。
rL8州AA?及趣,一年新三房民房 "m徊,有LU暉,銀朋高1期七百 2個每月還稅un一百間十入, 的平過詛壘。
司小
公吼本公司新到 限Jm各種新商品
-1叫做男女壁壘絲棉納, 4ATm:背心棉被o
llh叫男,仄接棉納,背心
國幫助凶男K裝織綿緻面建樓'
, .• l的卡字誘花稍布,餐巾,
λE店L精美仙咱哥繕紗給布, J商臼統化套,鱗花禮物手巾,
ME蚓巾西卉碧藍言。
4罰『 •• 款,r好,價貸學。
1制言,批發﹒無任歡迎。
申州門存白無多,飲抽從邊。
行州稅燒機。 器牌mtm電電一音機 電歌附吶喊色,收聲 線飛。州州肌彩櫃?擴 無理叫州州間與霜唇相體 聲代mA恥白,冰立
華師黑機電及
(2手
j會
自心…
本埠近唐人街屋出賣
雲高
/',蠹
-完七gt
-電七零零
曹春-提匕宅, Eagam--兀‘老 陸舟,諷,裹一
一會草珀K三質化吼 一次鐘前去+趟,一一寬av aR-眾七4tE
ama--昆主
一-X言, 金三妞
品f岫問你
﹒禹哩咕金三
璽
金三研
華缸
-PH昆明宣 發叮h-寬包載而TD
叫“你嗨, 必-ZLU敬畏,ε
-z-t御自mg-
至! ~
£
金今 明·00
于手
幻鈕,遍看金周個亢克夫字丈 刀全三的四-克四秦紅薯 全三個三克阿奄五架前 金三的三元=-K官 上F個三竟至a開車
一覓,2 .• 『
闡明K信
'
‘百埠can.團
'
盼
『的戶
as駒6.BZS鐸昌﹒己司,戶,
Kinson Chan
LTD
.8仁
ilncouv~ z
C
Wl!\IG 'It-OJ4.. redneP 志91
Lotus Tours 420 COLUMBIA ST‘VANCOUVER 4. B C TO.: &M-2025
‘
-F-EB.E.-' ••• uzaE.E., ••• h •• aa--',‘ •• z4 •• EE-- •• ‘ .. E-aa.m.- ••••• EBB-
Am失良嚼,年喔,商業舖一連的間,樓上持辦公室, 用水呢膚淺闡明筋建績,十分堅圈,地寬何也-2至2.gt 凍,尚有餘跑吋建多兩一=繭,NOS-amnk商業尬,全部 一鳴種客,如am行,醫生放大哥甸甸,各旬慶鈍,皮 費徑,年收墮區﹒有時停車帽,.位T北寶島明繁榮乏發 展鼠,鄰近柏女及大商場,僅取-bf九屬九
a生esR兼做過市中型東圓明連賞,嘿,上層宿舍置am---m
﹒合家庭經營每年饋傳超過卡三萬七﹒平均每日三 a百七﹒有區客停車位每個,商業街角蝠,曾閉貳揖八
&花圈揮局智麗別墅EEVK在自比面隨英女星公園,圈,嘴也E hn甘優雅,留內有一-a=一盾,主陣全部完成問函,房壇闖 i臨別地開九十九尺,要遇,哼哼,這閱闡明七盧三于五
A只年新車麗住宅一鹿三一島,土暐一擔瞥修五磨磨,兩
套牢承曲,﹒晒台,存車a﹒近交通市場反中小學岐 BEES-‘-EaeaEF
專營國產貨nm 新貨大量供應
罐頭食品,京某海味, 瓷器茶葉,糖菜飯食, 藥材成藥,冰層海產, 叫照明肉食,燒烤國曲".
最近遲到
品雕畫,羽毛畫,角雕畫, 玻璃壺,麥棺章,只雕章。
零站批發 一一律歡迎
僑胞注意
將有各種定期來岡香港
廉價機票保證乘搭著名
公司航機準時起程塵位 無多講述接洽
安達旅運有限公
嚎~S,J fte REAL £S. ATE & INSURANCE
ffi I.畢據賈秀英.藹研
毒草房理:第682-切"
I'
~~空
理惋
房產收祖-如有垂詢
本號每日按有住一 伯文商業權研鈕, 敏揹個車或與本團 各營業代月接洽' 的肛門旬其詳
全軍年新扭曲住宅位新雷特夫客', 土離贖樂自唾嘻皮全副摺蜜$旬層進一于七百 平方尺﹒值得參觀,
弋&東屆三睡房平身式往宅,近學Mm巴士全t暉 啞WJ自動熱水縛鼠,關個二禹七乎瓦,看後稍遠,間 ,引 •• 東區哥哥,一俠-2.轉身,一伙爾時旬,各自門 譚心仙一戶咐入,喃價二禹九乎在百,一"恨自住一仙收
一研護全部的祖均話結宜。
-a投資尺悍儕會 •• 時邊三年薪大型商槳中心位民 交通必經主圍有道路的地三9.餘平方尺越發面積
喝一七千餘平方尺,均悔燭福生, ••
',r」A一》嚴格貨大型幢幢幢叫設備均除第一隨共 -w-有夫百五卡席位戲島隊雷池設晦目前笠,每年 ,制fa眼蘆元。們夫vgFm.太什值飾一切設備均最 盾,叫霸占每年生意LE大禹﹒噴鵲及作甘甜,連闕,開甜甜
已企部川讀支出怕嘻哈Vi--!
a廿融學屋,有三睡房,近展-E.E-aaR土暉, 一新居頃,輛電氣歧水啦。
-faa掏糞幢幢﹒位世國﹒幢F舖位 •• K怕文,揮亂, 洞"租九乎餘一咒,投賣良',
志uma金缸開車房兩 •• 置,也車E戚街.,僧J'巴t m胃、都在附近,巾,主停飽覽績,一歡迎拘喝
a.女小怕女,被個樓宇﹒輸電詢問
&北軍屬黨縷,位凰"眩嘻地點,E二悶啥叫,縷 tr寫字樓,開價甘BRa--哥純種安街丸。
別a小盡相命人樓,闖出六組品vfar組,誰恥,學浦 恰仙容Hm管理﹒旬歡自二寓言起呵成受。:他
京盯a京£區黨舖墊,凰山川,有反鈍,位興旺街角地 值觀括替大種花軸阱,蔬棠,每月生,六rv餘﹒利潤肩
講公西一惋興旺小樓館,生aa定,屆管理位交通 '",津,長缸,R祖八十五一克,領主他往車譚,
aa北軍萬華商帽,岫有個回小西種草→闊的演間十 六庫位﹒上等設備,生 •• 燕蒸日k每月生意 七干餘元UK﹒利潤悍即﹒適合家庭經營﹒
筆直﹒上下層存崖,內側戳,,眩,輛自吏,,一=刷浴 川jww宰﹒令部開毯,向HU一許兩晶,外得均可收詛 擇約三百元,風點在東.崎﹒詣龜約參觀
伍封a﹒忱卉恥"夾咐銜,-a剛幢房﹒全十阱,光拉雅,開 ﹒地位適中..前巾小學校,二真干九e
a﹒拷問舖"位亂"忽利街旺崗﹒每臼皇冠-bλ+ 餘一克
市re •• t下BN層,位可白這個=月收租車百甘兀。
隨mwa棉白蘭虛實業,在雖均比命中心亡的舖呻肘, 神創何Z一大幢房﹒二屬b干8期也
aF#尾,在街角地,白骨舖街,自『皂白釘朋八
店服仔ill----lil-a近戚各利街心n法#照得租一且兩喝各仇鬥刊山川 人梅丹收祖典國百八fh帥的三屆餘
a﹒毛,問年新二躍J一一場余的峽水剛抬新式的盾另有大 遊戲室紅毛塊磚闕,的倌試隕石FhE
&帕架街央戚多利街成雌州房新硬Lmm台內部十 AW釋激土暉另有大房取倌貳萬顱,兀
a﹒台法伯國eBNM近乃磨街央第一一街心時間拘一昀J一 房些土庫六十二尺崗撓地Mm話叫hn元
a向讀版﹒兩個舖位存士,可聽 •. 也庸人埠,MW 地A﹒每月收租-f百頁。
a卡六街三睡房,二+三佯新,近巴士一缸,校 ﹒地闊有車揮,er小軍車,--a=一于缸。
A人息悴,也旬,州組怕交﹒旬月鞍翱七間五寸 五一克,au那位當地個且有RU車房。
A興件.葉鋪,實業J-m﹒仲IESum-R布地方住, 白人黨t﹒侮阿生g附.hhlr克左白。
盛偉業 876-4575