付諸MCMMM殊的一葉公司 此方中另加冰俯蜂蜜﹒麥芽糖同賓主一五ry五號哥衝
位一三間天,可望痊縛,如不見娥,必有一
草屋,躍華診治。一電話夫人五四九三九
服蔚呵呵MMhuh-M穹的一週本犬減慣 性有效如海咐水份過多,可M刀1至于自六月入日
MUM叫阿川UUMud叭叭叭侃一至六月十日
來路付,如曜蝦後不見的門驗,小兒有不-E間五星閉式星期日
是菇,可用胡椒來加噓盼和慧,用一犬甜次會兀五磅
此以泊的MMh如何Mi臼叫一舉一西哥甜橙
內犬便亦能收乾而痊EJom瞬m皮膚一每箱五一兀丈毛五 有破碎峙,此法拉克用。一犬條靚香芹壹一兀三條
慢桃色且開而味甘,研可席代詩人讚一靚番茄壹一兀閻磅 美它的背詞很多,其中惜句擒炙人口的一
如杜甫詩 •• 「西蜀櫻桃也自缸﹒野人閉一檀香山茄枝
贈滿疇籠h一每磅臂一兀五
一搞一香山蘋葉在
.兩磅壹一兀五什貨店生意出一讀 僻甜車匣子地忱好,主意穩屯,時隨鈕,E年鈍, 兩磅壹一兀五k午八時半至下午七時半電話六八一、 明肉也同吋FKFZ巳zh閃閃個吋一O三八治商。
-ss'。∞帥,hpo
11C
-角,一元~
晶介紹
食晶詩扎伊甸
桃
每U食櫻桃三-卡穎,可連吃7七
天﹒如食三日後t覺火氣突升,可中止 一兩日,然後再續續遁食,能助長發一育 ,如前者體質萎弱,面色背日,rp凶多
食幾日,不過它的助長發育之力組扭扭慢 ,同時輯進服其他過補費品﹒應當著意 詢泊,前到發育健全昆止
櫻防治咳嗽 •• 咳嗽初起﹒應版發散 制﹒如麻賀前胡和楷模之額但咳嗽六 七日後,風寒咳嗽um姆雷慢性氣管炎, 可用北向-h錢枯便三袋,櫻桃卡穎,
「七五T」
閏八周T
封閉
加拿大開平總會館今日的美國女人
陸一區間誌屁壺咒巴基尾hJ叫叫北械星
fJE4ld .• 二}JJlia--、不過,美國婦女,在教育方函表現的 開希愚
體化速度更加鶯人。最少受過附年中學 放凡不肘,時節如讀﹒本總會館成
教育叫h種婦女﹒在六0年代初期本來 就於茲,俊忽五"叭矣,其間,雖由叫你任
d1佔佰份之六十五。可是到r只0年代末
職鼠慘淡經營和手斬的奮門﹒各色服衷,mh5.經增至佰仰之入十F至於美關境
成合作、力afk游,s進而喝色內外國需學一恥的黑種婦女,最少受過四年中學教育 曳,隨懈地玄?樂悅目為慎,安鑽空ι7.自佰仰之間拾增至百份之文拾。會 虫,還州為芭申中學及創歷治安會,',徑,間、J‘!
E-經受過若干大學教育的英國女子﹒增加 些一費,傳聽口巴偽軍領群力﹒熱烈輪椅,u-
且一一白了佰扒恥之一百去拾,(美喝男人受大學
?一促其成 .• MR興起倌包,bd可教育的,則增叫百分之一百ov
E遺民國附十年底.本館發起腦還樓一=f
-E一業。設立實業搭金委員會二百子會叫一美國婦釘在過去「年從事的工作圈
FE'""於色人之間,-暉佰晦,會然從風一蝠,亦笠重大叫體化。在目前,特 M空,不數汀,鐸貨船款.連叫萬餘元踏入{四個文員巾,街三個是女性的。在一九 7□唱落繭街接近棋埠巾、心,門牌四三間至一間0年﹒這方面的比例是ll短兩個文 1□阿三九號三舖他兩層h屎措大廈一蠅,F員中有一個是K性。從東各行業的ki
sE一每年收益可揖會館經費,且各慈持建【作人員,現在佔有佰的之六十一三九 U空間以事業,行打餘力,費rA載之耕耘,自阿0年僅佔百八甘乏問品,。不過統計敏字 枷芒經奠定做實的天萃,近父以吽摧會館重戶頭示 •• 美闕,灰人的入息,較屁事同輯工
空一建山SMS周公共丹台,由本口巴名義獻捐自作的男人文息為少,有跑一佔男人入息百 空一一仟元﹒凡此善舉,事績昭著﹒博得偏向份之問品,λ﹒有些則的男人入息的佰份 "空一祉好評﹒為n巴人放一旦彩。自之七十二。
喇型商-x .. 維義與梓,必恭斂,止,古巴呵呵下」
」僑胞的問加國鄉情深厚,自立珍視mkEE聽盔、民
mE立體研成就γ光大為社會福利作更偉一叫的財富-叭在美國西岸故 也-一大昀貢獻。-
E.本節年來﹒閃感少與各埠偽梓維槃向市舉地牙芯,惱。如果在奏團的聖西德
前一一一,婊哭聲晦氣求‘守望相助之曰,S謀一羅橫湖邊歧的話﹒起的要駛過凹凸不平 闖一一遍略帶哩,妥於昨川品,五日,召磁職員向恥多塵們街道約一英唔,然後到達革命 間空會麓,→故決措通過,走州↓4年七用十呵路。狄萬都城大約有人口十六萬亢于人
-一起門,學行成W伍卡週年金紹紀念慶典由他們大致倚輯遊客為生。
一了錯川關聯絡感情,教陸鄉超﹒續往勵來一遊存山革命路駛車至第七街便可能 -7潔自持意義,情經組織籌備委員會,負一…找到市位自a七街至第一街都有夜總 聖賢椎動工作,展開創劃時代的創頭。揭棄一會。串串仁街東部有兩家夜總會,→名第 -一一史暉懦的新頁,馬此﹒提盼各地n巴僑提一,只比比,而另一家是剛加俱樂部。此外
-一早推選代炭,或組觀棺圈,屑時參加,一還有食物店小肉店。兩家夜總會都有脫
-一藉增光寵,館務前途、平線利頓覺馮…衣舞的表滴佈目。
-~之引。
員 ...
『上」
你想自置柏文摟
每單位廳,房,的各一,企價由丈萬丈
下七百元至二噶八F七句元,只先付十 個布恤,新值席落反街,高尚哺阪。 電話可『旦-sgg川迢迢-auωumEE宣言" 。但γ鬥cccvbze『mE-4言的目臼NU-NCH戶
宏海承接裝修油漆 大小工程,價錢最便宜,露台新節百尺 價為間十元。
電話 •• 二五瓦、六九一。
?睡房屋業主自費 內外華麗,咱始天喝水曬嫂具,均屬新 裝置,土庫克纜,定銀一藹,高質揭款 辦法,全價是.萬間下九自元位於
ωO凹俗世-OH阿HKFJE--電話ωωhTUYSω
本星期T開放
am這∞pmwHeaoDUH---(位十一街夾乃 磨街),三幢房,大廳,犬閉目旬,位 闊辣,靠奸交通,商場地學的呵,用內 完整如新,歡迎參觀,闊前問時喃下午 夫時至的嚀。
AωsopsZE穹的7.全新三豚房 靚跤,海港風盾,月底司唆主,現吋 選擇使本地放或地磕頭色等,閱價丘 萬三千元。詳情詢問楊志清
電話聲貳凹間丈壹八
好事討葉公司六八二五二八間
宜婦人看顧嬰孩
屋列珠隘,包食梢,待遇主作六天,工 金面議請電貳六.二一、O智五貳潛宅
宜僱管車衣機工人 須有經嶺。輸到宮。ZEm。均Fgen.
自-0.
唐餐館速實業由一議 位於佫歐市場FE∞gzgmHH)附 近興怔地禍,有意者帶來函請。
附址 •• ggz。三冒出。。已EM可
的海仔生意連實業出賣 生意連實業品質,因入力問燭,迫唾割 讓﹒有意者請來面議。
通例處6oeBOOB-肉ZFmgw﹒
士庫聯房出租
近巴士站,,自凸門口仙人,如有志者請 電話夫五閩、七六一七
宜請經驗來工
有意軍官請電話貳九八、七是盡七
好景也地段也賣
位於口。@可】UO阿OU口可 •• 砂臼句。ZE∞
KV〈0 •• 街角地段,一幫敵門分之一,各頃 續要均備華槽清墊,取價三萬九千五 百元,電話ω品ωιω5治商﹒
全間屋出租
近學蝦,巴主?而場,和台每月貳百貳 十元,如意者電話間三三一、五一七心
中西磁館急質
位於顯汝埠,生意良好,學生齊錯,因
人力缺乏,現將生意或掃一貫議出膏,有 意者請卡貳時至八時電叮叮怕丈五閥、七七 五凹何者洽u
旅館請人啟事
盟有華埠飯館,宜人特阿佔扮等工作, 如有僑胞五卡戲"上者,合意此職,請 照地址日悶Lt時至一時前來哥林此啞街 三三三號泠商ωω'MQOHCBσ抖凹的AU--
攝ι號盛﹒ 華屯名廠瓷器,花 EVL心瓶,聽館用瓷
罰ωm具,古玩,亮
關凶mmm畫,油畫,宮一-i 岫叩門心燈,唱片唱帶一直 gfJ等名貴商品三 猜想此批發零泊,登一
限口律歡迎。并專一 公α心接辦按歎瓷帶一 司u經理辦做劇性進)一
謝啟
敬啟者 •• 本店於五月廿閱日新張營業, 并恭具酒會迎賞,街象僑界商界頓情 問業先遍,巾西男女友好,駕晦嚕光, 屬勝榮寵,并蒙惠晦鮮花青樹﹒及名貴 珍晶,更感愛護情段,高溫如山,永矢 弗諱,除竭研內發展業研以副諸公之雅 意外,持續片習,列諸報擋,藉巾謝仗
,讓恃旁名值判﹒想rh尊俏,希覓肯畸鑒 此啟。大漠公揮札振華聲祉,李氏總公 所,文、心書府,利備公司,喜臨門酒家
,新上海,美曹公司,片打實業公司, 犬寧俱樂邱,西方俱樂部,大有俱樂部
,僑團領袖,社會賢達﹒宗劉友好數十 名,恕手能鑫錄﹒敬祈原誨。
自今天起,至六丹「六日一律八折, 酬謝各友好之雅意。
@哀謝
先揖諱寬字畫口一幅林公府君廣東台山縣 蕩枝晴金坑村人痛於→九t三年五月甘 八日正午十是時壽略正寢積閏享S八十 有貳鼠不孝文輸等隨侍在側觀視禽贖遵
種庭經於』川月日(星期五)下午一專門清理陰溝
時假座時市黨蜻儀館舉行家奠昀蜻歸土4.am修理水槽,水咽,*間,去水禱,濕 安葬於山最墓園荷蒙宗親戚友世請等一素里摳,兩夫婦宜若顧場接保姆,每遇一十賄、僧錚克已。電話2.8位
惠接鴨儀花園蓋越執警車隨遠高誼一五天,包食宇晨一再五「元,常-J川il--
陸情副主均感讀此致謝一苟且議。輸電話瓦八一、五六七。一承接修理住宅工程
未亡人葉氏z一架宅。一修理木料專家,內外油淒tm-ZB快 瘋子女翰文庫文越可ill-iiitili--tIs!苔,價體叫做am詣2.-N
風女慈愛遍一隍鬥Tili--!212111tit$3!一
媳婦蔡嵐清閑誼謝一雜貨鋪生意連實業
劈係家明家能錦詔一
女孫美薇一屋主自賣
女蜻磨著軒一位於街角雜貨店,內有盡睡房會龐大的 外孫廖寧緝衛繕乾一一屑,閱價aba萬間下五6元,如有意者鴨
一電話九三七、O六三九
宜經驗中回國一名 雲為巧木埠積笛,結叫別工資一百六卜 元,摘於F午門時後電話三夫七、三間 七O洽。
有t zi頂j E喜好,
EE磁 TT館
已出
3賣
芳 名
想 不
少。
院
。LYMPIA THEATRE 1.381 EAST HASTINGS (Near Nanaimo)
品,月五日至﹒/星二 曉七時hT陸投映
彩色寬幕真學功夫最新
盲拳鸝種事
盲交教盲子,學頭夠硬,功夫夠 NU人命作路佳,用盲血管對六腳。
間為放映
彩色寬幕瓊瑤繃著文藝鉅斤 ,a扭扭nHul色妥李湖
月清伊種康成領銜主演
控蔥﹒茲覓價利觀寮觸景輸片打街康大雄肉食公司代傳幢 壘,通;成人一免t毛五金竟直毛小五毛
作
峭的20, 1973元可言\!來回
Mr. T. E. Dixon, • /‘2~ i~M~忌,
1404 - 7th Street N W (a..\. YEAR \ A毋須入會,便可晴冒此,噎饋票,只要你在種程芝
\ WA::于一-I一百零五目前寄自盡格和百份乏貳卡五之訂金〈如
Ca/g的, Alberta. \'、電墅、"/因病退讀者,或有俟捕繕客承護其續索霄,均可獲
Canada.\- 7得全款遇悶。. )
Dear Mr. Dixo陀、~ A如各位有意購買t月八月或九月份的特價哥哥,而交 Regarding your letter of March 16, 1973 I am pleased未能決定主意,均可打電話費龜你的姓弓,地址, to hear of your interest in the Nilestar program電話號喝,做主暗號喝或讀照當喝,在閏月令三日 The sfafus is TM The Trips have been appzd b乏前(七月航班,的名單將在用月二十四日寄往航
the U仇d srmCivil Aeromrics Board (c?AB:1槽公司〉
and are now being acfivelv markereda當你登記芝後,便可在過程前住任何啥叫購買此特
伯服iiistfzt棍子謊言ZEiiifii單元;1;;:::
of The dep arfure.y e公司,更不領負任何責任。
~最近因美元的貶值,大部的航2空公司均大增票價 This is the only Orient program that we have orf
mor (﹒最﹒高司,至11% )卒公筍般擅最韌的研創及合悶,
this area. However, we do have some others fr
e others rort斗九七三年的各班航﹒的﹒
S-3n Francisco. At this time, the program/ooks very , - ...- . ."~組.. E::a~ ........
rorp叫with the first departure叫你e to be-價錢將是回定的
ing叫d out.耳目位讀盤時巫師I I hope that you decide to fly with TRANS 毛lNTER-imwiLVE、“且可- ."勻~.-..
ATlONAL AiRUNES pqin e J〈大月份班饋的幢幢時習費已經公佈〉
Since叫yY之r亡,﹒:&寓方便各僑胞訂位,辦公時間將延長-由壇期一至
星期丘'IE t午內時至f IF:h.峙,星期六晨1已JO
(Signed) olareG L. Johnson,士將至F'f六時。詢問使黨做革時,輸費電六八七
District Sales Manager,﹒貳八r丘Ii •小姐肢窩5小姐兔贊t-tlf!Jl(遊証件
TRANS-INTERNATIONAL AIRLINES的W愉Confidence-On World's lartest All-Jet Cbarter iAirline
~ 苟言
機
平
港
香
宜看顧嬰孩保姆
1Ji ~ 營]
空;紅 奮:蓮 EZ假 重?妥
男h繭 女已n:; 接二, .-.
z
一一一 .--.-.-