雲華眼鏡公司 隱形服鐵專家配鑄精明
〈特價∞5)每對含金兀
椅工修理破舊服篩
,全埠最平即配即有 且可他腦海疆偉大的思想一營業時間 ••
H司",』侵入乏後,心里倒坦然了一k午九時至下午七簿 "蚓翱聶許多,次日上鈕,如風覓一例膨煦常營業
喝一一開了他,急不。待﹒-P便一套H2月GE-GO--
,一揖賊一間L將他拖住。.-UN@個-ESHammfJEpr-Z﹒ 虫草霞(樂天,依鹿拷答應一-Bay-
盟軍-再看替我約柔柔喝:一飛龍﹒油漆裝修工程iiiiIitfru
-HTh討論一價錢相宜歡迎估價-2捕啼哭忱的昌, 且當墊高一單單元省輕聲閥答。一星期一至星期五上午九時至下午五時gpRgmnegos三書"nPE-
-一一間一「先告訴或她答應一逞。可HOEP可已丘吉∞治TEEEE-
旦有一了川有不行麼?」-LHHG仔仔"去,
「急掏腰?吃飯的時餒,再詳細告一it--!ii!li!lt一加EB
訴你吧!」一宜看顧嬰孩保姆一增加州叫 「林先生﹒大老板請你站去!』一一素里區,爾夫婦賞者顧嬰殼保姆,每週-whmM 細聽護者過來。一五天,包食宿,月薪一百五十元,條件-oL心8 『好的,我就米l‘他悶頭墓著樂一可另面議。輸電話五八一、五六七。-inM川6
夭。.-mm宅。一L甘心內 「你知道喚我,叮麼疇,‘』
「進去不就知道了!」
『查事長儡唬我喝,」制風推門進去
.軍七九一元~
目?月七
朋星
買肉,
。
『仙風,今天kI班叫車吧!」何先 生滿面微笑‘
『設事,不知讀者長有甚吸吩咐, 」。
們一,包間以
(Pap III
(一》東福藥品w舖,高二一睡房皮客廳, 花園,魚蜻位於八九丘東四十九 街﹒日做約百六一咒,生意連寶華, 閱價四萬一千元。
《二V西區入息女單,位於代十號西夫 十一一脅,人息留心m六百元,敢怠最 好,賣價五萬戶,曾獻一萬七千-Z 已可貿易。
(三》目。雲宮室旺尉,夫座商業樓,及 停車場,位民運-rzg可股息或 發展,有意投資者﹒請先電約
《間)建埠ω-mωM-SEES-甜的?商業樓一 暉,用舖位,另有寫字樓及土庫、 有一分利錢首期只需八品元。
歐圖文光往家八七夫、夫八六三 公司六八匕、費四六宣
叮當的ZnFanmm且qzasUMm運﹒EEO『的尸
10 1973
July
Era.喝且,
‘
--四._-圓圓.~
JA有週年紀念 一行ω……空前大平賣
一子WU由七月三日至 皂lw帥的十五日
eFmJ州唱片唱帶夫元九毛九起 美咖拉合帶,式了一兀九毛 nnR蚊音,三元二宅九趙
一一一叫制ir伶九一几ILf
川崎零仲玩具八折
.......-
. --
--﹒‘兩﹒
O~ K. I 傢在公司;(
陶陶咱也很 食譜精副 代發小的
最心從會便
,。有討會,-RU--
4PEA、ι.d、J4440
興聯
最遲
唐山雜貨罐頭食品 京莫侮據參聾欒赫 磁舉碗碟各種茶葉 鮮明肉頓合時瓜菜
華安公司
新從祖國遲到
防火板面方型,圓型摺撥給, 防火板面麻雀艙,圓型小摺凳 ,電鍍鋼管折椅,打字機拾, 書棠,鍵次根等。
歡迎僑胞參加選攏, 外埠郵寄)律歡、迎!
活血的傳但電器公司 當時本公司徑營四十餘年,現攝
za恥張營業共開支店十間,向蒙
華友光顧,不勝威謝,茲為 便利起見,特聘請袁金獎君 zm』-ZZ唔唔Emz專售各名廠彩色電
視機,寫悟,電悔,說衣機 盤碗機,家庭用具,沫,給 椅,地毯,其他各種傢低偎 金,貨多揀擇,價錢相宜, 如蒙光顧請與袁金榮君可用 華語接洽,極表歡迎。
活氏傢能電榜公司ι'.~> 尸沌,.-:廿四Z
WOSK'S LTD. i",J~s位
為f
冊,本
a,
富于1 與莒活
而難鎮aa
寸夫彎曲,4Aa周圍繭,幫摟抱續 •• 區建FF a實萬六千五百竟也受五萬一克向縷叫d a緬衡盧剛學am--嘿鎮居幸有念一獨唱圓周制鼠,
,且每AS--m卓有乎lpda活hhh咒禽a呵,電風濕透忽 必柚{這-mg
4&厚先銀+缸,頓總東六組有兩種妞,役軍',.
禽圖書a喝令氏‘KF刊Zah斐五真實
ASR-膏,
車EAnfd肉,,-
躍、3m
ecnaru
U 2·U/151
a吾
到農
t,t旬, 627 MAIN :j" "ωaver, 6 C
;, fa ,"1“a曹﹒鐘II路-J細
且筒,'".四續角喝囊妞,畫虎土亨缸, 且另外賓+三缸,實地九+蓋尺,.講真 式千七百完全,-f四萬寬《集團團SR旬
-a區安區彎曲?連虛無筒,“盛軍-于SA-az 自完全,或'"六千完男島貧《變饋aR》
列論會AE鈕,一=令贖身盈主庫E-闊地a AfmM川軍-eq乎九百克
肉, .• a績" ,‘-千軍
《賀,",個》
』墾區街,角,個每日全 文千究戶-Rae
.趙教
F
If 毫
bnm撞an.安全《緊缺囂, amAb情嚴
'
摳, •••
、 •• 、 •• AV
“z e間已苓吾吾~p:..-..-..呵,
236 PENDEB STREET "EAST. VANCOUVER 4. B. C.
PHONE 683.3032
大都花接參糖水茄棧 餘州白菊花糖水龍脹
得果定喉糖四川捧茶 余仁生自風起』J梅林鳳尾魚
清水白菜龍口揖絲 清水蓮藉鮮紅蝦來
~
Bankof Montreal
浦地可銀行
學埠支付新世丹打東街尸七凡號
華夏且導界在其之漏 三位儘顧人儲所中地 讀者量客士蓄獨,可
草草利們服及將是銀 雲雲周知發貸者有行 車壘。何,敏是其在 草屋將闕方我獨壹 會?錢時自們將般
R期童畫為不之銀 |有錯指各僅處衍
種理:馬國材 、regana T. Wah 電話··684·1357
已臼生 。的租等乾
mv帥一爽滑向日 騙翩翩航空新型機揖 心Jtω一省師瞬錢一
一務之大小光頭一d
一!川)均銬,歡愉們一花山
舖偷走叫,……越拉 -'"開川JBHUU喜錢給花-H 陣也唔,明白一,創刊大小喜慶7:“ 4deE"叫“4μ結插花球一臨削回旬 ,區,mmmu的“孔頭故花一越多川
品,F劃pmHMW2am頭名花一“
支Tmzmm一廠伽 也叫1創6價錢克己-tb EXMVd一止戰精英一州 ':τ價值嗎E頂一
在MWTB--
A飛
牌
虎
、
經銷處 •• 僑覽有眼公司 地址 •• 緬宙四四章建規
-電』川詰 •• 八七貳、貳魯壹八
店花貨雜士奇新
盆景花木 結錯花球 僑胞社團 特別歡迎
技工精製 花牌花圈 光顧定製
吳柏兩級啟 營講時詞,
k午十章時半至半夜費時半
富士定東三八九號
電話﹒六八七、四C九四
詰里冷氣工程
專科大小商業凍房泠氣工程。設計搜軍 及修理。忠誠為僑胞服濁。快撞妥當﹒ 電話 •• 入七貳、費。=一九
自hNZ包S的f〈ggES---回-n﹒
- ~
欒覺玄記烏拉
If通讀聘薔港針多是學會主庸
李天目吾先生,長倒,主理針袋數清
擴澀,新址 北美洲對袋學說
7阻止蛋
…中秋月餅
m一五磅十扎-F 些花旗乾麵哼 一一雲吞乾麵把
…一花旗炸麵批 叫一蒸汽炸麵發 叫一燕汽鮮麵索
川一鮮雲吞皮辦
叫一鮮春捲皮歡 叫一新鮮蛋麵m3-幸運餅仔一、
英皇這鑄修工 仔精辟繭,騙錢,可bn﹒ 呃,估價,電喝幢幢﹒
日夜,甜﹒電貳九入。五八七入余
l智
爾鐘,計服器研 IWG C WONG & ASSOCIATES .Ac∞untiuClβ~ Taxation Serybe
164 E. Peader Sl, '1__., 4. l C
81的叫“1ω2-7562
棠雲賢惠
物投協益普會月入辦 業:資助E去計結息 交舊世事年稅 理易z '務結項
前公食肉昌元 DOLLAR MEAT STORE 2&6 f. PENDER STRm
T缸681·1借2
一巧嫂 …馳名琵琶 …掛爐
…脫一反犬乳績
一咦,嫩自切第 →美味桂花盼
7僻明爾頓
v東路金豬 肉逢星期四營業至 下午間時融市
!舖花樹楓 MAPLE FLORISTS 2525fSr. ~JO帥'S ST~ PORT 1000'. B. C.
Phone' 939·5200 Res: 942·8312 電哥特各花,阿 諾街設丈帥,季 ,hv代惜花給眸 sa理備間花花 ClD ·k
每亟雪個花新啥
?R籠高康鱉鸝緝 芷貸學工徵B花 J店埠精花花
•