—敏
f二、 二十七卷"第三十
號七卄月八年三十阅民
Quong Sun Co. Inc. 400 Dauphine St. New Orleans, Iva.,
司公信廣
敗者弟等茲定期月之卄七號乘亜洲皇后輪船柬旋荷载錦
卜碌達權祉昆仲各親朋兄弟設筵餞別賫賜厚貺殊深感領
惟束装匆匆弗遑壹一登門話別心殊慊仄謹登報数言以,伸
弟司徒文滚粱頌山同叩
金
:s3Jt
o o
o
o
o
-o
廣吿
有酒則名。。有銘則
係。女役招待而隆情
有從域而新聘。貌若西施笑傾城
大識小酌而隨意。日夜茶點而晶瑩
諸君結侶而來顧。不防買醉我金陵
>+>劲>^霜3 2822瞎都熟繊
>_金陵酒樓主人啟
欣者蘭拿埠合利衣舘">:11原日係余煜兄所创今因伊志圖
別菜愿將該衣舘生意什物全盤出項與林如意堂承受訂期
於九月 一 號下午暨點鐘在此衣舘當衆交易淸楚偷合利衣
舘余煜有欠到各梓里數目有關於合利衣都ai輻未淸者祈
早n到來本党聲明预此取妥如逾期不報者自交易之後所
有败:H槪與承受人無涉特此聲明以免後論林如意堂敬
s贊成者叫.ni!2i—入,:尺對.i.?:;百七卜一
名"遂將:.,?條約批准
査羅i^尼條約-,乃於r、WL::c汁叫:z、l在
瑞士之羅ir.:^城, >山卜.4几1;^&與英法
0:.总希1.51,|:^-..0."等代..^簽押< .此條約乃
恢e近w和.个名--約之内容M訂明G,^川"
丁$^.城交fw與^,-强迫<^ 土 .一^交換人
民-則在.^1;.,;<^臘尺,^囘<^腦-及.^^職
之I:^^返IJW 、此約經爽<^.1:::國批准么
巴黎i:六:z電:::.,J :z《:E ^衆議.K 1JI雜
聖尼條約時、」:;;;總Efn义5:奥伙氏.:::;稱。
耳其共和幽-"t:;-^丄&也。汰總现及K
他瞎講ii^"均求將該條約批
>開僑熱心教」
卒埠新
然心教行
自头在i-t;;到加s捐m.个屮學校築e::以來
」各雄lE條:知板興教ff,-乃救幽根本S
故閒風",^起:紐織機,協辦扪務者。-不下
二卜餘處z錄ffl成站,卓然.T觀?付艇W-
報端。。間該捐務總炮昨接f卡顿冲分處"
由資路銀行滙到捐欵":"千一 •〔 一 i元:内
以.^徙俊佑。.^:^修、.^::^没億.^徒樹俊~
君各捐銀":"_。-.儿--.^::^錄梓.^從蔭梓,,司
;^仲鈴。H.让俊栩..E让有^ --五t::各捐-.;-
十元oo新會薛照t;:捐-1|-儿爲最.设、其屮
別邑僑胞N不分岭城L。熟心捐助者不小V厶
-蔣-一:保案昨凯 A控諫院判事馬r
氏Ll對.j蔣.一;A之上姊案:昨下繕 一 判:l
?反對判事麼利愤氏.j第二;次提.裕時"將
陪范:I貝能退,.據.應氏言」。無論何造。t當將
訳屮」雖.:;:疾恙:不能誚求延期多供憑拨
In供。。將陪线免- V-。、蔣- 一 :保案(.^卜月
秋季.裕期」,在战判所第九次提應
OO d華人助杏一市蔑案 律師奇力氏:
代檢亊::^緬愤氏。」:^m於判w麥总路氏L〕
求准鍵掘c女t蔑屍骸冉沐驗「-已於昨n
邀准。代衣蘇格蘭人聯,i^律師軒打臣氏言
稱〜或於:ie..期H發掘屍淳。< :i-期五阅.w
?本冲著名華人。-今忽兄冉驗屍之事.w現
?恐與黄煥勝有制K疋以令全體華綺注总
。t遂决定助警"〗調査該案」。凡杏一探所及者
?卽川:3.1;^實該案真相,。多数華^深:11口該
案尙有許多事宦.。無論r初次杏一釩成^後
考究i得。。均未官;諸有衆」。致省警,」之强
拘黄煥勝_
-ti、
—^俘丄
:料警察不盡信,
。,然亦不
能令资勝變詞再説?.t情也,d前時警察以爲
黄氏""別情說出。」後兒其所供與别::^0。
致令:i^1^长求發屍冉驗云」。
查市蔑氏頭盖骨旁邊?有數處小破裂。。謂
係被彈丸轟射使然?此觭須切杳一」、據熟知
短槍--言。。彈丸在頭後直出:则側邊斷無
破碎,。弹子穿過之路如地"个線」。故所經之
路不i:g殘損。u故此點須由驗屍醫生厳密注
意。。指證該傷處係被器K(毆擊抑被彈丸射
慨擊似--據臉.M .:;^布设顿uV、氏」."。.处用新
陪-w:!:!;骢案:r .处後-、山彼3鋭閱
M:^:,於此案,A.iM入-均&傅-4云-。
00。卜.叶,案华人水.w.1^ 血is-入名义九
(譯.K) , , ^.1:^麻醉藥案败拘,、經法.:;:I:定K
..f^一M ;^闪於採:|::屮::^各.5延#師巧利
.^氏-VIWK於判事啦々s路氏。。求M從將M
伊攻擊t£ w-::f, t無^.w判簡窝.爪判i;之
:.i案:及無锁解:^人狱--井.^准被告選
擇:^方:;-.,^",故几所判.M不公个:厶;^
威w馬氏尺對i::^氏所i?「特求法衙修改定
wk网";:力加.::::銜於代if警:^小法官。。杏;法官
稍.::E氏〕、依1:有柳照麻醉藥1:簡舆定:4P: 一
判犯.^^入監-.,- >結乂判^允許修改該》^人
所:tix」i;is-,、幷収消i::i^氏所求
©0©3^報舰^^嫩情形血::.^^昨戦""
本5"単人<^^単.川-昍.=^=:.^胁:ur::閱;^:便能
;純-"m犯叫萬-:r-.几:及綑战旋:w
?观華、:始::^u.ia人.j吝沾店.^域^o-此
等i^.c小3l丄華入-,观欲报符全冲貼l-權利
<。其活勧恐隨成举,川-^鬥;此..::>八厶.^山^
卜名举人組縱1-幷履有.:1>^隨時.;?額"引
商人及銀行-k人貼,.餐節i^A。:if髮.::^M
打波節S^待:1^.S^&服及.1"凉水生站A ^
则爲之介紹顧.^^及點曲,。跑路街".c〜敝.;:
所"大E門尸-,何"iii::i^外爲樊A店。L 一
::i波附:餘一 nm(餐附及波蛇^述、、卡路
街角;tt V srr及,店\亦係ii .C6貼-。街有名
間亦A該彩:然il斷不常iin」、麥結街及
晚4"::;時〜""船顧:^^爲闩人,-.个常苹人
沙號-l接該桅船.?^」:;"。F?i::-船:3I-現無火危一
險"w"公,^7近赴北方之卑冶麼船。、观s,過
,亞魯a〈c:?-。全小7^i-六:I:方抵遇離船處」、該一
船亦.:-ts^:5-機?.H-M:卞桅船迪消c:-〕、^^ :
路冲昨教.w域,川-加屬航務部献議-,-擬川一
常^北方水"囱之小桅船。-敕各船:!;出險、-
^川水,飛機;^敝船:^--,- _
@©02;"似輕生 A叫人蒈洛打氏"..^^ -
八歳、。住木.^街"一;&?:九將^。。<^<^利兄1
弟::厶.^^:1;^^:,^"前..^月2:」^辭匚,-昨设
捌點叫恰五分歸」。其^^純〖"贫物..^^朝腊一
〕〕離宅不遠〕。忽問鉗聲」卜卽奔ra家察舰」。
i:i^;K川加紛n蟲u 。彈丸穿過頭部2媳命
;-:g紛叫遺r旁u。據警a-稱-。料普氏之死
。d係w染,vl ,不能极:^操作"-总::私饥喪〖
故,.-.加化:-,->死齐除扭外-3^遗.卜子女4:^名
:次 A别警-::^及侦探等u。昨
,_
A列必珠致公堂十一l一年職貝表
::^腳^鑾.i:I榮樹 維屮秘水::.旖榮新实維船
• „^秘Au條r.; A别 鄭沐、w
,财政鄒尙衍馬能受 條^"督货
鯽枝敏H
.2M城外:有^什货店〜代招.^^n.c, . .^時
.^方競爭卞.."总.,故人活勛-.^1
ooo紅人村之粉飾 A:TM戦勝紀念博
物院市毁氏!E^H。」别::::偕牛^大學教授米
利博士 ?及几他i4^科學宋多名。。忭遊北-:i
之惊陳人市瓜麼斯族村、 < 此舉令斑陳-^代
if:H:,f一利氏。:w-常丄愤z據:不;氏一厶"w逸"
氏係政府尺H』欲偕科3-削^遊該地"-應
先通知於余"然後引進:,免地方上有火
儀之返」。l^;,"余曠職也::g:Mi别:w:求十:入
亊務部t,撥鉅欵i^水:&装.w火。c鲮近传議
匕提欵油漆各:T&新-。彼等观仿傚叫法1。
務侦各保潔〖^合衞生-厶
©00熟心教.5=之.2.卢川.4警魂劇.^此次
爲華僑公立s.校。。演戯誇欵\兆各界飲
迎」、^昨乂,5T海必公沐鹏名,""A 元-。尤
可敬者"。有敏激鱧i::」,、.小种nw.〖--亦樂扪
一元1。足::„^然誠助學?,,人M情也
000桅船仍與作氷.浩流血乞惯el.公.E.
人員?昨接9£^稱。。該公.^大桅船李地樂
打斯利號。。內載船::貝-。現仍在北方與浮氷
漂流。。船員不能登降及駛出海面。。美船博
^街一;:白戒卜號搜路u-適各尺在該
返貼助T,^即拘力 一 雄-^控爲嫩主。。白尺六
名爲衆貼"次赴跑路街; 一拾妮拽杳一。。:s去
七人"内肖"v単-^控爲^:::領。。最後^片u"
街束一 :九號拽路。二華人被拘?控爲甜
主。。l八名衆路。「後毎u保余釋出。。
00^胞A2iu顿致命 A两人奴火w氏。-寓
她旅甜-:昨早起斗。3忽兄與其:1:〗卞N!伐木
:l人泰利路氏死r旁":-奴氏隨迪知警祭。。
謂死齐,」刖晚鉋化:1;顿^.晚問就.^。。旭|?4-
體不適"後乂起4-飮水t。街眠後向覺安靜
以爲他無恶」。范.,^早起"。喚之不應。。撫之
則,」死: 。警,-據情u 。擬冉調杏一
4^@©判孫沛.:^死於、总外血孫:t泉w期
"v:::在、^必都木:丸嫩跪命小;昨n-卜午山
驗,M.,H布黎i^M:^氏杏一饥。。將出孫氏漆墮沐
::^物k輪齒被顿跪、。不能ls矜何人。「遂判
爲死於.总外
加邋新聞
静-翻敏生榮死哀 A域玲函.。股商李夢九
先生。。向當移譯::貝"。並代现叫丕亞船務
敬.1-年?u來往僑胞。c均荣其澤c前年貼港
别
邑
张智林
乾欣:^一
Nsh^ 、J,
胡珍
慮萬條
,以喜
盧韶
奖乙榮
馬裕
黄俊蘭
私洪光
货穏
李倾
度张裕宏
w裕松
李永熊
慮萬楡 .^從微资贊堯
张天成
溫保
鄒連榮
-■to 1
盧 £
付統參
注注总意
注注总意
徳國戰前之馬克紙糌及德公債票
卽"v九卜i:年前舊政w所發之.馬克
Ko Wing Kan 19 Pender St. \V. Vancouver, B. c.
充四丕亞船務總代现。。凡由叫丕f船别來
之梓Ei-:」成稱安善。。乃:人不假年。?党於:^:^
年叫月溘逝。。域冲故德親朋。。哀念彌股。。
特於八月卄l:號.。假屮華矜蛇開.;;a悼大,4:
u。:卜午":"時叫卜五分刚曾.。。首由李勉臣w
.u-布il衬。。」:周t;沐職詳述夢九t^生"个收
歷品行":^堪矜式。。;一"wa:l。。叫s詠t
c。五全党來拔向李公像行:〜;糊;s鱧。。六公
g-學生i?,;;as:欣。。七李覺RA答謝來賓s
八李公竹嗣勝媒勝材。。與來教行 一 糊躬鱧
。。九全党拍照。」h宣吿散付.":針男女來蜜
序列滿党。,l均呈"s稲哀忠之態。。肅然致敬
。。輓聯数百對"及輓詩輓額等。。琳瑯滿目
。。可想見李公生平恩德感人之深」。而李公
有靈。。亦當欣慰於九京矣
,CA有求必應
收者弟由坑L出.5"忽染沉」3:羣錢束手幸e^友人桁示诚求
城名利5f J5公蔬靈簽賜方":"服全愈感沾祌恩末由圖
報特繊」,:n登報以顯祌功忡衆成知
糊在城多利g"冚ig街門牌"v:L 一 4:^一 弟謝秋敬頌
败者弟现偕男林煜定期月之:h捌號乘藍烟通輪船囘齣荷
t水親友各M」心昆仲餞以盛筵贈以w貺卨誼隆情拜受之餘
不勝感i奈行期匆迫不设e-"s登門排別抱憾良多謹登報
端絡仰謝忱聊〖:5面別 弟鄒茂f3偕男林煜叩
A緊要啟事
公欣^^本戲班公,^前K緬街之戯院今Mfl欠寳主銀期及
.::iw次乂欠失地戚市三年乂欠燕梳等全計本昆戚市燕梳
北A欠一 一萬元幾炮討迫無法維持::疋於本月卄四號。邀集全
體股^議决均諧無力支持覽主聲言過業戚市聲言發齎以
i:^〈资之四人不如送之橋胞是以公定派信情達股:^兼登報
通告僑胞限.全九月十五號爲止無論股友橋胞如有意欲承
受此戯院者本公,^不取分文愿寫囘字據交領俾充銀期及
納戚市管柒特此佈阅
Wo Lee See Co. Ltd. 509 Main St. Vancouver, B. C.
拾三年八月卄五號 雲埠和利時有限公司预欣
篮,;^M晒蝦乾中西
獲釅大紅蝦肉此餐館
^:;^辩斑銷離味每日
利,?枚香魚,用之