黃會醉金翁喜宴 樂助各僑團經費
查新郎賣過贊君的受,E庭齡訓, 品德兼優﹒聰穎.過人現結業於亞省大 學,專攻牙科。新臨陳蕙蘭小姐性分 賢椒,而尊德樂道帆肆業於學詩大學文 科,一山科學乏有戚,-u文學之尺洒 修﹒孕育夫婦恩情,一倒會於康樂清快之 境界-pm倆燦續前途。作融層頌也"
們續完》
中華職工會紀念盛況 雲訊 •. 本月華僑職工聯合總會、於 昨九月品,六日骰仲陶淘濟家舉行其Ar卅 一週年紀念慶典,各界僑團代表與東賓 ,異常時摺藏晦發加議會。計有中山隆 鎮同鄉會代表株漠車。組城崇竟會代表 李慎獨﹒台山寧寧會館代表黃石民至
德總常代表周面露演丹體育會代表賣ila--ili---
…-MilMUM凡的呵呵UM口MUi華裔燕梳經紀良機
﹒賣艾爾夷人﹒學鶴洪周糟束,陳國宜牌也沙省服弱﹒有經戰者最為合焰,
維h馬莊響,何臼詐,今未進參加的行建一權本公司亦嘻備訓練一位新經紀﹒惟必 時.叭數服va闕,的峙的始化、一須蠢講巾興奮語唾勤於工作,怕你是本
首由胡制背司儀(一)捕全盛起u-aA司合格霄,每年可在得有附萬元℃資 台-v輔議會余體會員向代表與來實行-h所有種面均懂守秘密﹒請各雪典 -相見鐘。Fa三省副研輯們凹U蔡按海-E.g-項法軍﹒FZ言,一豆豆,m『emm『Za
讀申央最府廟,巴市佛費。三屆三BEgsEm『PEstif-輩學當局佈紀念旨聾畢。VMV-t不4£ff才Fli--zj仆, 「待竺a守一卜.叫uu且幢房住宅幽會,几
.,也4 •• '‘a區,t'‘圖,zpa--1,aE,4,‘.,4Fa--4Fa---P
中國洪門民滔篤呵呵叫們科協七哼一川崎寓 駐加總支部通費心莘莘午盔,ibs豆、
'"通告事 •• 搜嗯黨種現建口.一.
奮而+月〕-JHS燭,記念日d
貳‘rt月四時仇郎們‘黃層有月到九日V
HAJB萬事譴犬岫WS點成一仁紀念日。 sit成十aa戚們在武官起義嘩命成
功紀急目。一、LC
以上三個W念日,請或﹒令一加拱門黨祉展 各恤,幢幢酬依照上列日期懸旗W念誰開會 E說,以重大典。古通告
全加祺鬥篇都暨達幢幢支前各攪凰"體
知照一
小樹拱門民治黨位加總支部啟 公.比一九吉三年九月+八日
綜
新
間
.棚。主觀棚"國
A 口
". t~一元覺
華的內女青會職欒班 九月廿六開始招生
(雲訓)華埠,玄青年會婦女職業訓 ,練班本則為配合旅遊事業所需要之專門 ‘人才,特閃辦兩班訓總班 •• (一)配製
一食H川班,l眼二十凹人﹒←刀二Lah几日上
課,訓練十六週。
一(二〉客房齣喔,潔極限二十間人, -十一月卡三日t課、訓練L'附週已
一報名 •• 由九月廿六日起至十月后日 止{報名時問請帶晴i作啥人口紙入息 軍﹒反曙報.兩個朋友姓名地址電話叫。
一地點 •• 片打東街三七五號令育年會 該砸辦事處。
一﹒資絡 •• 吋永久移民年在十六鐵零五 十五歲而決心學習技鮑與英語朋望獨立 謀山河以助家計之華僑婦女均可翱名申請 入學。
一津貼 •• 學費At兔,且有政府海防補 助生泊。.句一
「﹒其他 •• 接班露金日』EJ每週上課近 日﹒每日上諜只小時凡遍心口者請勿錯 渦前往報名。
國六甘周九
• IOU.
圖,丸,
人黃華章都 ;一定賊防風恥阿姆
\川一一(雲朝以本埠島。僑黃益吉字禮銓、 u •. 培育山訟哀合和村人,來加燕生數十 ,他年﹒延年來則詩詞呼倫做玉,近均每 •• 弱智遠見﹒遵且可囑筒喝風於刮起約瑟也州,不
旬一幸研石無靈,快本月廿凹日F+二時逝 F一…眩,續開學 •• 式「有匕錢,住ma屬竹片 卅一有其苦心征管弟﹒其他兒女則遷居祖國3一兩其常弟代辦民且可俊事,隨於UU七日們 的叫一星期間)F午一時在睹市前哨儷館舉行 1一喪禮,川稽歸土+拌於科-t蘭墓園。
鈞一,悄喪噶﹒片打街來州三-M如
刷一一陳明華翁仙遊
昕一一定期由賭歸土
叫一一《雲罰叫曲唱僑陳啟,曉明墓翁,台 ω…山三合珍珠a恤叫人﹒少年來加為人和藹 w一可觀﹒近困局總遠和估H人醫院調理, C你肉年老體弱,不令於本阿甘三HF午六 J時在時逝世,問者惋惜﹒筒問享也FA十 叭有七鼠,家屬萄屑耐圈,-K居貧困碎 m崙埠,哭喪事向陳穎川明常協開辦理, ∞問擇定於本丹甘叭日星則主V下午一 的時﹒假前開此叫李維街時十窗闊別儀館館圳勁 叭叭歸土安持科市胡偉國v
叭叭一佛教會增設關學悅 湖一-au招收男女老幼修學
叮叮--{雲調本市佛教會於短缺問日F E午三r時半問時舉行路談會判-MR設太帳
拳am他唱贊軸控中商人土修學者見眾仍 歡迎奧多人士參加﹒開叫口增旬國學啊 ,自生信,北京﹒仁大F學."棠,可f除﹒兄
雲埠洪門民能黨通告 S凶悍事本女邱定於十HZ日(尾則 問下午八時雪在本黨晶晶骨管召開全體
黨員犬會 •• hf.-
?!而討續甘,、間棋代會經議決打唱本 γe支綿議案川緝令\‘.-E
-一、肉討A有關本支部國卜之片市魯例坤 分邱軍建黨照實業mJ。~
三、僧"組念本黨先烈禹雲龍大帥bH圓成 仁之日,特設此次會﹒以示慶說,仰 我全體黨員屆時鷗團參加,是荷r此佈 主委簡體平 中酬捕閉門民治黨駐雲支可
一副嘟喜呂定賊
一九古巫作丹丹甘閱日
專售各種合時 鮮花,精心設 計結婚花球, 各式花籃,據 花。價錢最平 ,手工頂好。 適合大小宴會
,淚禮紀念。
電話詢購讀送 貨,僑胞惠國
.無任歡迎。
富春花屋 Next ODor To Success RI旬. Ltd.
也晶秀英主理
雲一荷華統地盤公司 新式机器,上門洗各種地麓,即日洗, 郎日可用,不退色,不縮水﹒保措滿意 食客廳﹒走騙,共做費十問元九毛半 們晚六至九華語洽》
電品 •• 貳H墨、八余一-P的盡
業擋風賣
位於東版戚,。問街﹒州十九街附近衛角 鋪位一.憫,壇上兩組嚇房,樓F另一…組 眩目嗯,地方電敞,現全叩門膏。
還』前的問三五、亟一王八
兩睡房出種
有床績偉他彩色電視,讀境優美,-泡展 覽會,貳六六六,CMEER--
電約日六八貳‘一九七凹略十時後 貳五凹、七九一八
反持有土陣兩睜房
西餐館生意自費
口HUPHU餐館﹒位酹十號自市定衛東 電話ωω凹tooc消尚
宜女企給壹名
如有意者請仟電話貳色閩、六蠢蠢章
新式商人什貨店也賣 注意良好、前舖鈴眉﹒舖主主闆圳業, 故意或連霄,囊割愛平實.勿失良嫂,有 直著照F划地附或龜話撥洽。
三4spg雪PESO乏gtEHm﹒主自=帽b…γ皂白
鋒津津有味譚
情庄h本仁元陳存仁著
聽話針一咕咕元譯制訢七日五削呵!叫詢問軒的跑著 淚憑記三犬情入一室,浴著一『HUhu十二神路十二按三妞王元諸葛育雪 白狐二記三毛五金完八章已老金,孺劍金三踴三元五曹著放著 壹KK乏明二元七毛接讀萍著一兀三明駝俠影:珊式一兀五詞唱紫咽 最新嵐昧粵菜譜三一兀八毛起到ι天凱恩星三師五天貳毛eh柵欄殘喝
南北豆豆法三三滄江著六沱大漢狐鉛元三鏢客行元式蕭逸著 家吸毒蓋一元一毛主記著史、建倩影三一些-ET星 星推命學一一兀毛賞一餓著胡dEEmAA元七名瓦臥龍生著
曹代風雲人物一元閉了團去美魔受益七元九零五崑… 花花公主至九每每龜九毛是織起言:2士兀四毛翩起閉著一 撞了風情八毛愛的軌跡A毛夏飛,到十三太保一兀貳夜遁元六傀露著 試帽俱續邱九毛主逼著法圖室丈夫貳單元五毛五孫乏善 藍鳥二元一彩神二一至一依達著失興+三號殺手元式索命金轉元大 會的人一兀八雲五花盡量三甘露-帥,元三宮女保一元-三 珊瑚戀元三戲劇人生元五話已脫雲玄之虹盼望之易 學打安頓丸穹十年乏,九毛向行窮國怎檬飼養金魚六毛五張璿滴著
雙重九毛得意忘形九毛何行帥"陣勢買主要元七笑話 失去的愛情三兀三老五凌請著故引Aq不獨的玫瑰AS三甜貳元七孟湘薯 ,人、朋友,單九三方琪著世EEX七死亡是一直俊人
加霉費V
F可esa-穹的fdzsngg4a『壘.團﹒白﹒
雲為華
華I I
ue~勿Si揖ealt~.Lt4.
REA_ £STAT€ & INSURANCE 459 54 •. IN ~'l.. VANCOUY間也B C. 酒,據寅-菁英...
:傷虜,電磁682 52泌
恥于本號最連
山?各類泳為海產
值,\刃ωdmr銳魚,mp添亂翱F'卿魚,生魚,自 信闖一川帥"吵角魚,帶子,塘竄,缸彭魚,鬥 ulm汎VPU--竹簽魚,黃花每月獅子魚。叫 昨關心mhEemrH吋急凜鐵翁,毒頭寫蝦。一2:
Muf口叫圳並省各歎中西餐具二三
efum1高級瓷器日m陶瓷拇餐館奮器,a
司叮叮巾的大量客站批發
--gn們Z歡迎各界操
Ltd.
Lotus Tours
《創吋埠叫均 零售"zg尸自eergs-吋個
j
VANCOUVER 4, B. C
自香港旅遊業先進主辦代客續辦世界 各地旅避免費代辦護照及簽証等卡
暑期來回香港特價a 偷敦(特價包av二白七十九兀 夏威夷二百六十二元 墨西哥二百五十二覓
及各種團體票可分明付款
星期一至蓋上午九時至六時
星期六上午+脅時至三時ue
安達旅道有眼民當前
TEl 6胸·2025
到新品貨批大
交心書局 Moon Shum Bookstore dtL.oC oon UUUl.ll ~
主唱古手國參笨 這片今工畫it營 燈ua園藝繪成圖
章帶書品瓷藥貨
用 具
發批泊零
事
代理a 房產線組
買字俊偈 均有垂詢,極表
伍黃秀英
本唬得日接有佬 怕你几窩囊樓嶄
•
敬請駕詣的叫樹駕車﹒ 岳勢發代P、環A戶口步 研究旬,終伊 ••
藤澤伍 733·5743
--d停頓學mm位,唔,也新宮前俑,特犬害自間, 主缸,贖樂曲,嘻嘻皮全副清事',AW層遍了?七E 平方尺,嘖得參觀﹒
‘東宙間至睡房平踴式使宅,近學校巴士﹒全ra盧 自動熱水倒咽氣',縛,三處七手盔,看後鶴軍a a東區寄自酒,一俠云,幢壇,一伙』兩峰塌,各自鬥 戶也入,閱價豆禹九乎至百,一伙自住一",較 研虞全部的組均高招宜。
a大型什貨偏遠賣書陶瞳隅,在蘭$坤心街街旺幽 恥心門幢幢雲蹄約+餘哩》,每日生立約六百覓 內府設備墳代化﹒發財貴寫好會,先?現
一半餘竟-d悶。
a寬大觀層,適合大賽車,問幢房,暐持自且
幢房,地段﹒糖,迫使龜,較尚屬﹒
槽"JA新盛世筒,地位席盧愣住挖隘,便通方價,勿ah 志叫良,..hm
攝犯&近乃磨街肢窩士。是筒,兩犬啼房J'廚房電圖, 開價只三島七手做完。
a郊九W亂叫智剛駕叫喇叫樹刊)圳削倒置 -w閥、每丹性起約商-F﹒商人業‘主過休 •
• 平閣大屋一闡明﹒筒島內地位,近卡4,橫﹒肉住
一一層三場丹何入息丸令元開僧aa丘F九aEf尺闊壇新壇,-一鹿三幢房可哥間百餘平 J司方尺現在aw造巾,可以置揮輯鈍。-
ab西區旺衛兵眩,d每月2,喲,先略軍警業主逼 人妒,稍加改良"生意﹒只有前途,冊,禹一兀彷趾 頭3貨心
'"問 .• 本汝吃關小型肩章,﹒拉近組行曲呵,﹒位於緝 咱們UF」甘地回y帥下在裳店有真飢,f兩組伯文,
8各自門仆,欠噯氣,旬軍人息En于丘百餘覓,
L-rw﹒枷少值閻長,開償,內萬九下五臼元在此g物醫
責中﹒館最佳乏贊賞也,還‘伍暐森肉賣﹒
‘且﹒噴館適當業圳寶,他伊郊隔tu餐廳吋坐九十人 。η膏樂呵司血噴房可坐-百矗令人﹒「攪設備, 備軍學麗有酒牌﹒給日牛車.街tF£元, 生意仍不斷檔展﹒載有付背呆子店一曲,每月 收詛二百七于五元圓滑山各股東另有別崗'" 價二+uh斗萬九三兀該蝠,叫咒年半新﹒如坡時建
\遷,軍哩,,已的過開惜,字,=
壘,tF層存壇,一一帶悴幢房一一層三崢房有待 住有翱收,屋唱高隙中此蟬,An算,開他一-萬,六千五曹元,"參觀還價-
tEEEtBEEt-EEBB-EEEEEEEEEEE',EEEEEIEEBB-EEE,BEE--',E',EEal
a卡E年新十組柏交在乃路',都一鵬一扇-
L\兩個-a兩房時時富漏,假借十阿萬二-Fra \則明款間真元,或以周轉柏女,乃路車直撞撞,
時e
ra入息屋,一一亟六六西單間街,其卡個車,三翩 聾的水闕,內部翻新,五十尺柏文地川的詞八h元 館叫取價七萬計千五百一克。
a凶&華埠一國間,,。一七企w街,內判新納色 ;即僧二揖五千五,喃道蟹。
宮廣腫 980-3098f; ~
a人息層十二積越乃街﹒上干一三層-A宵"開各肉鬥 口叭入,缸巴吐,轍,每月酌"租四百一十五元 &細街凹卡一街,t下層有厚,‘石米唷 •• h間 睡房﹒恤,下兩睡房-tq遍布價,地方間太。
直-4.t年學,八組亞帕交﹒一迎面們實吋闕,A字都組咐 ,每年的村租汽約一起,一--rEYJ
a小型葉鋪連宙間鐘,一廳一,扇,何日生意一百-X
T左右,開惜三且貳手一克,而N同hil