一一 -
..~九一元~
自爪用一t-
「唉 .•••••.. 柔柔你怎的 T?」他終於遭到她的面 前﹒親切的說‘
『 •....... 你來了嗎?」
她顯然心不喜焉,
「有品麼事?」他挽 萃她踏進車廂裡。
-家真有倍來,相爸 爸病了,名望我能胸悶去 -次!」她費麗的面上﹒ 帶瞥淡淡哀怨。
一「不嚴重吧!」如風
緊接起來。
『攘來信說.來過是巷毛病,不過媽 姆站望我抽空去見見面安慰的,」柔美 價精利采c
『別愁﹒假如你.費同去﹒我陪你一
間去好了喧」如風一邊開車,一邊伸手 輯拍包她安慰。
『不,你才進去辦事不久,怎司諸
般﹒你反中是說工內要人手缺乏,壹切要 一你負起全部責任崎?」
一『柔柔,我不能雄關你的﹒我辭職
一好了,』
一「如風,這志可以,別al會說你不
告負責的﹒」
用-E「我Lq不了這許多,但總論如何我 白。且不能開你,」三三--v
lE
悶悶且
ft肉,
實業地出售
(一v高尚住宅地區,遊EBn﹒吋0.×乏 空地﹒整幅山賀,或代-h建築,閱 價三萬九千霆,有價講。
們二)東區司eEZnr近起十三日街,四十九 尺闊地段,代害榮劃'蜻皮時選擇 尺寸,及尾型。
《三》商接地一蝠,四品,尺間在nEE 及十二街,現有大島一間,已租仕 丈百八十一咒,賣業員往機會,賣價 間萬五千元。
…-《四)儡何資家,旬矢種會,本故此最佳 u-柏文鄉段,二百二+八尺看一百冊 E區二尺,現有附閱奮盧﹒計創可扭,高 nME層柏寞,或分層出筒,詳情請電話 JZ西區l一O凹貳﹒五十一街,
RE高尚住宅,四睜房,有土庫﹒兩副水闊 "='交通方便﹒
侃Z列措文1一年,新貳廳舉房,好材甜", ME士德吉,有貸地毯‘土庫有廚廁唔,位
hl
叭"=於到泊文新版一O五六章maa巴『﹒週末貳
a=至四開放,屋主自買。
m=鴨惜衛制"三貳七,七六O一-TE
s=衛慨停住家 •• 盡貳七七六O鑫
匹=公司 •. 六八七、一問六-
N=歐陽文光往家A七式‘夫八六三 α=-K司六八七、重四六宣
叫一-h莒M啞巴-anBE--FESUNm運EEO『的尸
1973
No~. 8
K.
溫哥學.奇化簡言足五六號 電話:六八七、七.,克七
三足五王、0三三tA
單漢人床大平賣 每棄自五于四寬九五
雲華眼鏡么一百 隱形眼鏡專家配錯精明
《特價2凹〉街對舍。元
精工修理破舊眼鏡
全埠最平即配即有
營業時間:
K午九時至下午七啥 例bm常營業
RPun們】吋]FOKFH﹒oo--
UN@個-EhwmAFHn個mmAF﹒4mwnebu--an﹒ 掛酬。∞UFAFHω切
宜看顧嬰孩保姆
素單一函,兩夫婦賞者頤嬰接保姆,每週 五天,包食宿,月霸一百五十元,館件 可另面讀。"電話五八-、五六七。 喂宅。
司
活氏傢能電禱告全司 ,s LTD.
運
唐山雜貨罐頭食品 京葉梅噱參鞏欒赫 磁舉碗碟各種茶葉 鮮明肉額合時瓜菜
匠,
新從祖國遲到
防火版面方型,圓型摺撥艙, 防火根面麻黛粉,圓型小摺凳 ,電鍍鋼管折橋,打字…檯, 書棠,尉此次敏等。
歡迎僑胞參加選賭, 外埠郵寄一律歡迎!
蘭灣學-'1'~
看,
•
實
迪 生
莒
為
236 PENDER STREET EA~l.'. VANCvUVER 4. B..·.
PHONE 683·3032
氣為足女子旺血為榮 介紹新到成藥補品
福氣北番情每盒式一兀七五 旺血歸蓄蜂王醬每盒三一兀孟 養血當歸篇每蹲壹一兀
犬蹲鳥首什每蹲A有一兀式毛 細蹲首色"汁每蹲壹一兀式毛主 激杏血咳片每縛壹一兀式毛五 跌打藥賴每縛六毛
男 兒
回國、
BankofMontγear The FlI"5t canadian Bank
一叮號政『儲蓄一買 4…公債即日戶的問
向開始發售一想叫 耐五十一兀起師可購買士陳EW制 約投資壹百元十二年後一湖可
…的可獲式百三十九一兀五一咐
i角本小利大人人可購一另
-
串通安麵 氏兄. '/ ALe lVOu PRO:
三紛POi-leU It" V
PHONBJ E熔3 0733
店花貧雄士奇事何
zzd是lucffR制!
盆景花木 結蝠花球 攝胞祉國 特別歡迎
技工精甜, 花牌花園 光顧定也
晴川一本宿創設四+ RBEHE--b'FiFE---
奮斗一轉年種處璽富瘋話濟搬運玖臂一首
d刊以ωF償援克已服都背個小時隨時器,價錢克已。電話, 聽ω伽日閥割遠近聞名了話,Eomnge遣軍。這npFF
M州un摯友光顧極支
組可吼叫于歡迎部省接啥
儀州州哺饒,
扭曲叫亭館電SNUhfN∞NM
a開你拿接電話N叭叭,∞∞三
聯
興川m… Nm削"問
叫賣柏舟敏膚 脅難時繭,
上午十童時半至學夜費時半
喜士完東三八九說
電話 .• 六八七、四。九四
諾曼冷氣工程
專科大小商業凍房泠氣工程。設計授 及絡耳。忠誠為僑胞版請。快撞妥當 電話 •• 入七貳、費。三一九
ω吋hNZω宮"fdE言皂囂『昌.自﹒-n﹒
針袋學說
肉~..止 美國肉還串連州及阿利近 州政府已通過法築准予 針灸合法執業
84 Fraser is Pltole 879-3622
北美
飛龍油漆裝修
泊淒裝聾各項工項賀科K等 燕都不遍內外憊們免費洗派 工作加美服溺組等歡迎估價 價錢最平分期付款樂意接受 僑胞電話車上說到揀科評錢 電話 •• 八七貳、貳三一八
逞。HeHOHhH口.可仰伊hHAVHD∞
hwuoo。吋OHH口開電話忠于又ω恥
錢電公司"
家
自
•• - .,
-
校文政 能哩師憑府
活民公司 時本公司輕營間十餘年,現擴 眉LU張營業共開支店十間,向蒙 華友光顧,不勝威謝,茲為 便利起見,特聘請袁金榮君
m』-zz三-2零售各名廠彩色電
視機,寫櫃,電悔!說衣機 盤碗襪,家庭用具,沫,給 椅,地毯,其他各種傢低俱 全,貨多揀擇,價錢相宜, 如蒙光顧請與袁金榮君可用
直語接注目,表迎。
代理
m一五磅十扎
的一花旗鼓麵} 叫一雲吞乾麵泥
巴花旗炸麵批 叫一蒸汽炸麵發 叫一蒸汽鮮麵索
…一鮮室吞皮辦 叫一鮮春捲皮歌 "一新鮮蛋麵E 3F一幸運餅仔;
2
計
起