CHINESE TIMES~ 

COUVER蓮， B. 

正似作金花婆婆-zhw話的駐歸 心呵，住每年長弟子開力給他們推車過 =血絲毫不戰功妓，脅來金花婆婆的 一一打穴手法持成一家，非她本人方始解 =得，強無忌當年醫泊aAV少傷在金花 一一婆婆手底的武林體霄，知直這個老婆 =婆下手之毒辣，江湖上罕有能及，有 脫心出去嗯設，轉念艾想 •• 『這一來幫 =了喝站毆，均得罪了蜍兒，我這往表 m妹不但對我品好，而且是骨肉至親， =我如何可厚此薄彼?」 

船只聽金花婆婆道 •• 『周站嫂，依 =服r我麼?』喝芷若硬著口通.，本 叫一派或功淚如大海﹒不能速成，我們年 之筒，白是不及婆婆，日後進屁， 

riday J祖4 1974 '(Page 5)' 

捷立不屁九七T 翊是不可限量，」 

金花婆婆笑道 •• 「妙極妙捶!金 花婆婆就此告辭﹒待你臼後其功不可 跟足之時﹒再來解他們的穴道吧，」 說著換了較兒之手，轉身便逞，周畫 著、心想這封閥門的苦楚，便一時三刻 也是酷熱，會花婆婆一定，只怕他們 痛也痛死f﹒忙追 •• 「婆運慢車﹒我 讀幾位同門師叫師兄﹒還請教，」金 花婆婆道 •• -要我相設，那也不籬， 自A7向後，金花婆草和我講錄兒所到 之處，戰帽門人避道呵行e」 

閻明畫著心想.，『我甫任掌門，立 時便過此大敵﹒倘若答應了此事，蛾 固派那里還在武林中立足?宮時 

第 七 十u 

七u 

又昆研誰也錦 

一派，豈非就在我手中給毀了?」三 

金花婆鐘見也路躊不杏，笑道 •• m一 一‘依不肯瞪了機帽派的威名，路也罷=一 了﹒你將倚天劍借我一旬，我就信你拍一 解數你的問門，』聽芷背道.，「本輝=一 師徒陷於朝睡好計，故囚屬塔，這倚詞一 天劍實創﹒怎麼還雄在我們手中?=一 金花婆婆原本@已料到此事，借劍之詞一 言﹒原也小過是萬一的指望，但聽到=一 周盡如此說，路上還是掠過-絲失望m一 的神色，突鴨濁官聲道.，「你要保全=一 皓帽派聲名，便保h住自己的性命-im- •• 」說若從懷中獻出了使丸槳，道 •• =一 「禮是斷揖製心的毒賽，你服了下去訓一 .我便投入。」=一 

周芷且HP想過師。孔的囑耐﹒柔踴寸到一 斷，每思 •• 「師安叫我欺騙張公子，=一 此事Aa原本幹不了，與其活著受那無司一 窮折磨，還不如一死，一了百r，什=一 麼都AT管的麓淨，」當下顫抖者接過到一 毒也需=一 

z-F 

    “4-37，是3 684-4822   ~I哩!草書   
~     噶l     轍   
    Iii蜂   
B       
勇奮   適宜   i t\fJ\.   H的p ." ...   
每幢   
電     '9 PEND9     .   
嶄蝠             
費'81     {a.Ncm付昏   n   蝠   
• ~i           
火揖     爾續費l\ a~ ~)   體會學   
書= ~"     任輯告費容器Jj       
  .覺帽e哩iB       
  軍置買車酌哩哇，       c     
l Pudlf SLY_ClIVer 4， 8， •   I. .:......'t._.   
戶151，     
B昌   
主粘器是農富有~:費   
宙米是自成1曲，巷，   
，.粉輯磨水磁a   
角仔時   攝電言廟宇   缸DtR'ID師陣信   
  金屬言，學與聲叫   
  " :蠅，興餒藝曾看   
  II Q) :' ~， 1ft! ~- 11 ~ ~ ，主t.:i~   
  '曲，也畫畫1 jj ~fi歡呼   
  D摺i • '.!:室接   
  聘門聲電告   
  面會也gz志   
  Ei;﹒串   
  !轟擊T E -F   
  zh旬糙   
‘   門董事[.45語   
5   斤r. ~ - I ，2!~8.~7332~   
a電&辱吧?三于「唔，九三‘FJ V? i   
ω話傷科~~:1'n". .C"~.Y[ll~~;，~V· 1~1   
  j\ .0 4'聾   
;-s3心s2E諾圖伊拉~轍啥 v一   
-重z主n?瞌睡王拉54.4r 阿昨日血   
量九孔，程信公ιGerar4 'HImG恤，   
量。種種制   
5重快i-I ~ - -~巧 4.hagop   
建妥設 計118 Has   
P當蠻、'的卜鞋里的   企bp .2>.S:BEAN SPRONTS DICKS且Mo<﹒只M叮ED 割草dtr'Strωt 

~anωuv曰:要AB--Cz 68'~8614 

• 

‘ 

芽 妥 

• 

i冒 

I.S.-· 

一σ.'0 '~ 

期星日8另一 

年四七九一元公 

頁五第 

i)EE1到U汁:電壓684-1754 

宙間zn全村紀輕漠島 n立了:;23c. ~ ~你哥~ng Horn". 

地捏E訣接 址t f正修 

:經領油 

亞驗斜濤~ 1壘 力壁房，三z 山富屋內羽毛 

打，﹒外主益 

價修間~ 六種理格 

星星老水t • _ 皮。實筒新河日; 悶，當建， 僑 

于于皇室?小 守喜喜芸 凶四倒玻屋車莘 .﹒履璃頂亡三 產零星星摺屋他- 

t ~七叫 00。蛤天 

怠六 

王 

z司合限有興泰屬 Tai Hing Company Ltd. 265 E. Pender S，-s Vancouver， B. C.， Canada 684 -1028 

塵tel 

一，一一，可司 

nconVpt 

斬草 

2 

劃和艾麗- 

圈，虧蹦 

旬 到 

jj 

中西禮品 

f=AST • WEST' 'GJFT [CEHTRf l T tsret &~Wbole 

79 Powell~ S~ V甜coover.B， C 

導們肢體 品管甜甜一 

背童車轉館，稿理各處佛f; 

叫“竹靶'If.事內接篩街都F Ilt信宮MobUs位各式風鈴，歌星P 戶一一ii-a鐘2是個a~為索 

        司~ II一   
  iif…     
Paul   Gordon W Cumyow 逢人     
501 MAIN STREET       
15 l Perrne; Strt'f!   Hzzm謹~ \I~   
?   
n           
  自~1 r ，l:一??向型ii' /9V     
        改     
  ，t" .. 毒、   可   實智主蜀，   自首“‘﹒     
            
也，r   I I           
門圖 mf，AKS質極     
}. t幢大   UELiLL金盤賈交     
瞎單位真     
郁悶尊自僑報   入噶件     
• • fE ~     681-6513 II Ilf i   
            
          i Irf!   
          II ~ :   李偉運 

專運aa聰喝咖理香港學 家醫汁的飯運，有 話 •• 五四 

相告E鐵梅 

倍乞M-Eω租司，￡M-BOMM甘 

"，可自己管理會揖直追ara氓 "-wgm圍穹的「鷗4hph=nSSR-mse 

iz--言，彗星SECS 

~-I斗d一‘毛."弋，.，.旬~-~""，...;，;←"'.]1 ~兩面'-'" 

房 

11' DRU L ， MaiJI St，Vanc 

四處倒數喧話"ι揖34 

各 種經 

•• tAUFEikHYurt- 

口 

如頓感本主 

日略大nv吵了缸里 

】劇情艇的惚個-h --間恥郵件讓firh-- 

的叫…蜓囂 

J普魯St 品畸亂 

黨要 

~ I月 

司公華強 

KEN\NARD CO. 

431 COLUMBIA STREET. VANCOU\'EK. B. C. 

個2一號哥林比亞街電話的←8821 t 

.意克務電君譯音廠 

。已妥力，機傳告 

主承及單~ 

保程接 

証價曹大種， ， 

漏格跟小電收名1 

賓大拿加 

THE ROYAL 8AliK OJ' OANADA 

Main & Bast主ngs Vancouve:r-. B. C. 

重凡 軍會→ 

暢篩嗎 

悴，盡 

其包 

言， 

鸝 

價批精晦 索自發製眛 郎印全臘專 

奉儷球!泳家 

精ri也包可已rmnn~ C". 450.. 460 East Hastings Street 'IvanCOllver 4B.C. 

‘' 

1- 

'、言:函.....~ 

._~主 

.隆銀f WING I .. UNG BANK LTD. 

.經營切銀行業發 竭誠服務僑胞 

﹒港六均設有分行，歡迎函詢委辦 

華 埠 

吳 

還蜢啟AZ 一華新辦事晶 

六O六號紹 

電話舊六入m 

壽宮自 

行 

行存 續在 信白色« E空泛軍令 曰古n ~ 

三，輯.~ t PJ保地 ~fJH曹先 TC 

九 

=€ 

九 

? 

，Ii i 

. 

吳