頁入第
1974 (Page
5
1月n.
Saturday
COUVER 4. B.C.
年四七九一元公
日且用一
期堅
'lit
合
新
間
金利辦公司
和春特別夫誡
b日期 •• 一月間日至十五H
們實訊V「新春大吉」'「如意吉
群」噯和的氣節剛過去緊踐者春節 艾快來臨了在春節要你喜歡貼揮春嗎 ?本埠金利鐵公司改時辦到各層彩色揮 春供你遷的。
t次肆閻公司冬節大城價因信時峭短 ,你買不到平價接自﹒生油及總頭海 味,導材,仟質﹒這次新春大油價你可 不要錯過機會﹒
你有嘗試過輯們公司新蹲到的話梅路 嗎?
你怨買平償的學材補晶萬?該公司 新蹲到的原個正常歸頭何磅叫售三←覓 ,原校正北蔑每泊的卡h元,有在大杏仁 每磅凹一可五貨商4正地道價學艾便宜
你要購買瓷拇籐器拖鞋﹒鏡書 及各種手l藝品島?該公一可直接進口有 大拉新貨品由一一月四日至「五日﹒九 折優待間存
『土次采買到
7次請早
ι。
華埠商號熱忍指助 AZ僑迎春慶會費用
體育設俯 兒﹒或
u捐勘二十五兀者有全生公司
﹒←孝嚴辭房,大曲中公司﹒凱旋汀,巾國 公司﹒偉濟公司,文、心害屑,神.豪爽方
缺甜的東主侍成先生熱心倍叭片訂街串二 九五聆鋪位用作詩備會立辦事處,詩精 會快定一月三日郎在該址辦公口便與
各界僑跑欄給﹒僑跑如欲知慶會消息. 可到核辦事處詢問,謂弱目音樂可解苔
,同時鑄飽巾車。化h、心大樓計割之立 體模抱你存辦事處國問‘歡迎僑和bb觀
,籌備會[作人員鐘於距S慶會種商三 星期,H來在街極叩密工作﹒日致陶各
文蜈等閣總邀請兩時派的健 參加演肉﹒接稱亦獲良好.快
忽略 姿
。
相信此次慶會,必節目豐直Ovvm朮
鳳凰女如姆抵雲埠 特聘英麗明任剎車
們雲訊V振品哨聲肘為宜鑄相關交化 ,特情實轉聘譽震聾壇粵翩釘伶凰山站缸 ,蘇少棉絮等定賠本月r一了,令三,.陶 晚在女皇大戲院獻潰,娛僑界共慶 新春送誌酬訊,層接該社主事人稱 ••
風風女商少棠﹒賣一反黨等﹒定期本闊別 未揖雲道覽名勝居探訪親友,抄與鼓起 藝人個排兩齣名副﹒弱求潰的盡善,叉
句撥撥一數﹒…耳動和
、
學事f能睡贅,聽是事實﹒說屬抱懂, 但事州意外特改聘對艷旦英麗明任副
車-U符寮望﹒查設社應屆聘請缸伶土 演、俱是半島,窈妨勞,以蠢搗文化,h
增進僑界欣賞粵劇街興趣雷宗旨正 式一慈善圍盤帶非拉人謀利可比,科
各如AM昕粵副周惱,常誠其改聘副車乏因 。結社父悶悶﹒各定票戶控意﹒如本丹( 八日仍表策取則你行站出,怨KT留 降。九兔MW口,mm漿向隅-Eo
林華偉君定出盼頭
-雲品)僑品川妹申偉君台山人民﹒ 向營餐館事業於元月三日晨,一時半忽 染急誼﹒昇在學保羅哼院調理不幸,和 行總靈晶啥叫闖天詞享年間t九成﹒還﹒卜耍 嗡民﹒子女過﹒隨侍在側,親視HA潑 、遵穗成臘、擇於元月九日八星期二以
下午一時假盛時市黨館館舉行喪體出 發火諾去。
隆鎮岡鄉會明日交代 雲罰 •• 本岫峙中山隆曲,同鄉會,每三 f=-F職員,經於卡二月二日在該會常 .舉行投票選舉揭曉,分科任事。
該會定於元月六日(明日V下午一
待在奮極喂,闡明行新ER職之j
話時茶點助慶信各界男k﹒會員﹒屆時 臨參m﹒共開歡絨云。
宮金
會
摘帽哥咕市巾心崗EAm寸mmhZ唱一戶戶間的4 .• 電話:六八八、盡貳盞O
由香港名廚師巧會巾西手食, 下午五時間始供應。
禮特東南亞名歌星
發芳、陳海倫小姐演陪同語流行名曲
。文就披樂隊伴奏,F午九時正開始。
特別種聘香港歌眉 膏偉君小姐害中
命宮皮繼會,環境高雅﹒地方舒適, 美味食拙,恰情前樂,歌曲悅耳案和。 僑胞晚毆跳舞,歡且有今宵mu想之.全。
街彬先生tn樂主理
中國洪FR治集 駐雲蛤支部通告
昏"通告事晒得本安部r一九吉二一年度 員,任則已滿﹒獨章另還會館蛙擇 伊元月h日(星期亢)也正午卡貳時起 在.本黨用禮堂開始俏全體黨員即向票選舉
至同日F午八時揭曉敬Am本黨支部明 女黨員依時蘊會揖讀﹒以電選政…實 SAB便,此佈of
巾國拱門民治黨駐雲哥華支部啟 -aAJ官向年亮,一月貳日
失..珊哩,藍試控花會墨家南最寶向演兩早 人表蜍打瑚FJ是錯丁花代$陸~t新夜狐愁男安 、的,宜貨憊的二俱風公風權白色原乏二寬三~
摺愛九輯元人元與情乎雲命常駕昧聞記三k芝
友晴毛九三三元一部八一人.~農f粵二三全元 毛八九毛至物也時菜元毛大弓三 一得數彰毛九一証書,匕五情聞訊1_1'
敵元意十劇舞神費每-元一毛人間,自還-﹒ 三忘年人去二主的元元一三*完元.:E'‘ 唔唔彭乏主益星元,說每四毛一元元廢軍三三可- •
草草丸"元元屋,路.毛毛- 1\讀完毛可 毛九五罩著λ九a黃色毛萍凡,五突 方讀毛依依毛毛一友灑h薯地韋人 琪詩何何壘,遠遠夏夏蛾耙江E睡著車元 著著行行站著菁矯情著著著種七
:加世界第二次大戰畫史六元二毛五 三書中圓抗戰盡虎大克二毛五
Eg費鶴不暢怎黑金+無寸,玉,殘I(天明金十,讀 J)斷揭*接夜馬三響三騎~j區悔自農略舵.三中墨 畫花的御街芝-戰丈太♀天~快狐星帳面lji神棋、 5貳玫魂養戳.'教委保管魔五影也影創龍全甜, 三寬瑰全金七元手貳元六安m元三手全rn據食費
七三生二魚宅三元音}貳晶五六金三加倍三二甜、精轟金
P三妞六京貳t妞元三五哥哥呀釵六劍庄豆豆 F死B-貳毛缸飛元夜元七七筋鏢元六三三元至本白主 n C貳元五,子給索五邁阿元~云客貳元元Hfl t BIt t主b
僻元,垃無女命毛元毛九五元行毛五五至會三元芋,于1 貳t頭星保金五~零七元h元著元莘莘1 清颺噶七一辦舔f'J)1i鼠毛大司曹諸冰區陳:旦! 四孟天泊毛元元予飢媳龍瓦蕭棚喝著島著古存~I 俊湘朽著黛五六鑫露頭古堡,屬逸殘紫泳育龍仁昌話! 人聲響羽司§莓,奮擁著$著喝咽著軍﹒著書露單I
!電謊Y吾F HextOoor To Success RI旬. Ltd. 2D~ £. Pender is Vall!:. 4、.e.s
區黃秀英主理
專酋各種舍時 鮮花,精心聲 計結姆花球﹒ 各式花籃,. 花。價鐘最平 ,手E頂好。
適合大小宴會 ,還禮紀念品
是話諭申明dg 質普措施慮國
&鵬任迎。
一三八曉東卡都華街 漁人,禮會正句六號 喝拜日卡試點開映三揖
蘇自fF. 少雪劍 棠仙暉
富貴榮
任制揮 凌波 鐸艷卿
本報增加報費唐事←
逕啟者 •• 撞來百物路貨﹒通宵膨脹,…
凡屬紙抖,油墨,器材,工資歧呵,費等… 均屬突飛盈控,致役本報營業較安﹒雞一 得平衡﹒迫於無奈智將報費提高,方能. 維持h玄宗山一九七問年元月昔日起,. 不論派報費寄,一律定伯每只盡元,每
季九一兀﹒半年十八元﹒全年三十六元。一. 敬前各界讀者訂戶﹒體諒悔外文化學業
的因難﹒幸萬幸骨肉。一
大漢公報經理部謹啟一 一九七三年十貳丹甘日一
King Restaurant 、經記 (舊名Zambus
電站:七位六八字菜館
正宗歐洲~式價廉物美 食牛扒午吉普j你笑
i勾莉昌港訂槳t ,神習,鋪氾等酒家乏 架式投身、吳淫巨哩,
營業時謂: Mon.-Fri. 7A.M. 8.30P.M Sat. &Hol. 6. P. M. Midnigh 1945 hurrard St..t後邊釘停車場〉
鄙夷恭 瑤男賀 普君主ij 鞠都藉
此
雲埠拱鬥體育會通告 貫通告事本體育會一九吉盡年幅員, 任期已漪,還AVM刀揖智能給任,AF擇於 元月兔日戶早期六),此本會禮帶投票 選舉,由于作午十貳時起至晚上叭時此, 紋黯本會余體男次會員依時蒞會叭叭累, 以重選槽,是所半盼此佈
雲埠拱肉體育會啟, 一-X審問年一兀H-三日一
當局學
Fan埠持 軍區EmEESS曹Uga--a
.
t
.u御自4. 8 C
'S
tu
420 COlU
WING HING CO. L nr
28"1 EAST PENDER ST. VANCOUVER 4, 8, C.
Telephone 688 - 6025
連一 各額為海產 恥攏,祟,鯽魚,生
角魚,帶子,塘竄,缸
竹簽魚,黃花魚,獅于
急凍饒攏,去頭篇蝦。1
並釘各數中西餐具 高飯瓷器日陶瓷器餐 大量客站批發
歡迎各界提
瓷
安達旅起有眼公司重要啟事
年來體票調歷次數特多,自紐約往倫敦乙祟值已多至七+餘撞 ,叉如雲均住倫取自廉.全式百四十九元帥R程,失有高至一于一 百八十二元不等,更尸骨付出雙程票價但只搭得一一窟,同程須行 男購肉致闖上公泣,做公司S加迦服獨我聽眾起見,特增設
廉價機學免費詢間都
義路S我問僑解答如何購買安全之歸僧,票,唱過隨時駕侮垂 詣﹒做公司絕不放取任何費用。
重哥華唐人埠哥哈比亞街倒一-O讀 電話(六O凹》六八四、二Oζ五
安旅道有取民當司
交心書局 Moon Shum Bookstore Co. Ltd. 112-114 East PenderρSt..
到新品貨批大
喜帶毒品瓷藥貨 用 具
發批站零
ccess嵐ealty Ltd. REAL ESTATE and INSURANCE
450 MAIN STREET VANCOUVER 4, B.C.
伍澤海.賞秀英事喝所
伍賈秀英
司
辦事處電話: 682-52“
知
44號每日接看住 怕女窩囊槽新盤 敬請鴛路或與本現 各營業代衷接洽﹒ 要切其詳。
?事伍 '/ .3·5743
雷厲躍 980·3098
最近接到新盤
91近展覽場甘餘揮新住宅,三睦。
土庫令-4肢儲物室,拘動噫氣及 韋伯同方
Aω恥,∞QHimwPAU街﹒一麗的女幢房,土 庫刃有幢房間朗,石來續向十咫闊 地,一近交通學校,新水般電線,柚木 略核,囊槽清鐘,由人串-主,開份只 喜鳥丸千血,可以試還份和直接免自 由銀期恥業玉。伍偉森
{官
* .. A" ....‘
新吾有月英埠IJIi一聽設汁萬一十便通設新埠間約曲
層單,停八纜邊﹒房噴備貨車層一判JP備型邊伍厲風 ,展@干縛'.t'聞到麗蓮接喘于房租﹒.第大犬澤克林 間,.0 f過實建智伍洗幢良連元﹒新聞距一什型森,國
企悶,牛築n.手所﹒實o在型鍾悄流貨攤另汁 態伍該意物質站掏全更業閏月柏天泊,舖貨有貨 造,小, ,店"錯兼,鐘!路文臨文壇,店屋生 中蜀,有可連~峙,有生天夾過這動每。- .1
,為兩以實好,史,意屆六兩續數好日,問連 詳:載房加言學生,型每或+組偉吳生笠,實 情興一舔,意土括:丹鐘街陶棄學意.章太單 神厲害一生'.Tdi!:f遼﹒偉‘睡哲學亢+ , 回住層意往把吋八業取B交f書面尺旬
, , ..興得有住手慣,通而元闊時 前門4旺父一,竟十九十日,地生 途前每,舒.響,四組分有一. ,.
AI!. .. ... Ii ..&
'::' ~圓斬首房寫字雷可,變新楊二則價也生埠伍壁荒千熱 三通,屋廣,轟翻廣蚊交邊屋志f泊講﹒立過律兀晶晶水 一方闊近處費﹒菊1監生租通帶數情l尺女。劉典小誨'. fr百E使其展.14屋四方雇閻長驅閱價旺a種質元iff Ee崗覽學盾,堅便,位t \,g伍怠,餐售店iOU
之間房會, .近兀t1巷,已瑋辣a讀設酋悶,閑時 已害,蝠,但土乃,過邊放境地譜,備﹒千有伍歧 。膺前,的雄磨開市兩比擾,取新有九f~ ~巴 巴搓咎兩l叫另租借填蟬攝且每價式們a住諒土
:京臨萬焉,間,房﹒辣凶﹒牌兀'
,台三一一縷萬近,曾接六屆!占, • 4u
,房哥輯上九學草草間資十七主六另d 夫, 11一三千拉底暢良尺于國十點差 士陳百扇峙元t , .志敏唐元人席何意
庫爾II 0'房﹒每廚清,疇,力位,是里 ,水閱讀,悶丹房LJt悶百有悶, ,間干
近埠,全.睡
扇,嘗圖,廚房,兩副水閱,也庫另 有向扇,糟錚unga二千九,輝買﹒ 悶區廣庭
十組鼓十二組恥艾趴am--閃宮廣罷
問施,"謙
a
畫圈
,.