年內七九一完公
日九月一
是
看一 之聲一
i本文是作品《憫人意見l 於粵劇的幾
讀
況將了已久的粵劇壇,最近振車聲 於本月1二日及十三日一連兩大在本埠最 ,使教們一群愛好粵劇的僑胞,能移權鐸 荳目帥,.
發們知道,振華聲藝術掛究社社本埠
提倡﹒素來AT還餘力,尤以近數年來, 障組卸母親公-V‘磁盤各界顧田間郎的 好評﹒詣賞不己,細數其登台芝倌不r
-dp例女的,色的少旬,盡-phy一選 ,這在全加的華僑粵創史上,毫無庭間 是寫,令暉熄之一。自!還問然有頭於該社 叭叭制執事乏曾組‘和該計社員合作無間 的努力鞘赫然何也有頭我們愛MW粵創 的觀黨支持hH以致之。
種是一個粵劇的愛好者,悶悶感於「 愛乏探言之切」,在此盛大演出的當
頁式目
兒﹒嬰陳淺見﹒內要文字可能稍但 用意卸是至籍,『振華聲」諸君不會深 貴吧c
粵劇是我國的地方戲曲藝衛之-﹒ 按mv由發展到現在﹒已經三百名辱,可 謂掠遠流故,在這悠久的歷史當中,
它三也為廣犬的霎寮所愛好﹒這自有兩巳 優秀的種術價值存在。它在表鴻唾衛上 ,也和其它劇種a一」搓,最喝、做﹒唸 .打門或舞V四捕,T夫,這AV軍在福員
'(Page"2)
的表演學街方面,其他如儷敲一發﹒舞 台佈景,紅億光寺,也需密切關連,看它 如特的風格﹒優美的藝術表現。然而, 近小餘年來,不論香構或是揖外,粵劇 額將己在是下咳了已失矢,了?那光輝的
日子,為什麼會有這攘的現象?許多 人說,主要基於缺乏滔諧的塌地,以按 時演時顱,未能許遍地發展﹒閑時由於 時下風氣臨別趟,年輕的已不興於此這
19了4
,我耐心這啥也是首惰,但我諾伊不能 忽客f電還告巾多的因素存在社會上 任何一件事物,必定行「物必先腐而後 虫生」的慢濃,粵劇攝趨式傲自也不能 例外﹒假如我們平心靜氣想想就會發
它是持每缺息,如m且非迅還糾正石﹒吋
9
Wednesday naJ
'例相 •• 劇本應否海要改良?演員的買 菜和支椅驛度﹒龍出的時悶悶韻等,都 有做得商榷的必要。
一般來駝,許多粵劇創目是非常優秀而 位有意義的﹒它看正罐的主題,堅富的 的內容,有的詞旬,通過演員表演墊 街,把台鼓昔欒歧好亮的一等確令
意 見
賣小正
術研究社 高伺之女皇 豐宮附姨欒
忽艾重組鉅型粵劇團,并將 大戲院上演當此春節期間 學受,單純雖是-個個大的
個
當 規
模的,術閹體,對於樂藝的
偶從口福試河豚 逸緻人生隨處是 ××
出岫掙雲帥"高閱 何嘗謝屐獅們去 ××
菊虞螢熟稿現狀 四海遨遊娛葉志 ××
履杖健游事隱居 閱聽書Ar磨時月
館菜源金
叫叫了白宮諸喜然晚粉是 ET是任君慶仔飯劉早 忌益品歇息宴飯宵美粥
主:迎顧會菜夜點品
天一息休三期星逢每
!'HE cmNESE TIMES, VANCOUVER 21, B.C.
玉春
們除夜舞樹師事次小俠均》
盤丈蔚
三崗是器資金尺。時李芬菲競缸刊 霓盯飄夢影爾薩u肘諾諾郎梅爾睹。
金迷紙醉朝還夕,念起推跨春一脈。 管經結罷央控跑。研喘融閱香搞試膜。
(錄舊作V
××s××
和英輝草堂…抽血典八背元韻 潛文鏢
醉飲醇穆昧尚存 遵天安泊樂回國 ××
新知舊雨笑開顏 對酌清泉管敬山』 ××
把黨談心樂正時
空航純地界華夷 ×x
摸觀世尉砂當如 儡聽到臨袖手筆疏
人有好戲不厭佰間看乏慰。有一些 的日,極淺無聊之金﹒街無正僻的主闊的 .內容空空洞洞,從頭到尾使人看寄了 還小知所云,毫如印像。以三場戲來說
,有的種咱有的重做,賓的唱做並畫 ,有的唱打來童,老式多種多蟹,搞來 的多來多姿,而並不是每一場戲都是唱 做唸羽一樣重的,
r﹒、 上 ~:
LOVt&WHITE.TRAVEL 〈四「一街與域多利街交界〉
電話Phone: (604) 324.6361
Canada Permanent Trust 4488 MAIN STREET VANCOUV凹, Tel: 876-7111
專鬥買賣
→、市中、心實業商業字樓大廈
巴巴軍Z4巴軍Z可胃口-Mmz44
二、工業樽宇股價倉大廈 三、入息房尾及相文
四、發展中的廿一塌地皮
(可持房屋)
本公司啥買或交摸各種住宅 房泣﹒欲的偉者請電貳五凹, 腎。貳六mD﹒皂白吳志堅洽
廢髮理夷成夏 呵之堂名各復 餘皇貴據學 並致本磁禮貌期 ize意勝麗品朋間 新段戚詢:花賜宿
禧表激領籃艙蒙JJ
五睡房大屋
古巴ρcogomH •• 位緬街及卅街盡層 大胃,一路五幢房,士庫聯扇﹒近女皇 公園﹒學校巴士最便,閱價四萬.'屋 詛曲,欲看屠內詢電
陳宗怡八七閥、貳八八O(夜V
連市兄弟實業公司八七貳、八阻四五
屋主自賣
一臨兩房,樓上另有房,近巴士站學較 ,請電話約參觀。-2一七東十三街。 電話八七六六凹九丘
唐人路新屋出賣
祈建兩層華麗住宅在會化街八七九號,
價錢相宜,如志者摘自咆話六八→
一凹晚措丘四、一貳七一
、六五
修理房屋去17洞
專們睡理日挖苦晒陽台,去水洞,土庫品飢 渴通水管﹒收費特平以證工作滿意﹒請 隨時來電此位凹﹒三三O六(青.四。σ(
154 East Pender st., l Ch主na Townl Vancouver 4, B. C.
: 687-9605 花花結新盆四 悶態婚型栽季 花拚化設樹鮮 牌花球計木花
本店常備
僑胞光顧
無任歡迎
一九特價學生鏡每對九元九五 『司qm心扎起,學生鏡架每個四一可九 MJUO五起,特價老人鏡每對丸 i-
臼∞,叫一月五過,隱形臨鏡每星
雌淘心位』十間元五。新式讓軟隱形
-mmu血劍鏡歡迎參觀試用。 一凶ahapBL:
一封有α叫叫划驗配修理
一美加川1星星
M泣電話 •• 六八一、七七一O
CANADIAN PREMIER UFE INSURANCE CO. 華人代理QUDN ENG 泌的GRA削Iluu S1..
136 ·6631 R8S:324-2039
休和 a~儷忌輩學剔 ,普列措2
金保.~ 1j:
哥倫比亞運輸公司
539 Main St., Vancouver. B. C.
電話:六八七、七四九一 或貳七四、七一八0
本公司專門辦理進 出入口貨,移民入
日行襄及跋屋等運
輸工作,快接每當
忠誠服務,敢費低
東﹒僑胞光頭,不
論大4.遠近壹律
歡迎。
請電譚君
=首服蒙事職敬加Canadian reimerP 字訣務垂宜員l著拿life Insurance Co. 埠人o諦, ,者太抽J.. H~冊 廿三軍路周有心揖ZCLIZ L講教君聞周高Il叮"nun
是壞»t﹒將函可t需fqmyi?;LSt
.r All盛世J'ilT 1-11也;/\0;:;.' 733
理F奇尸,在ZX主義
E歡'Jf.書混入 芸迎人儲巴壽 弓,仕菩加燕
辜被群燕入統 =竭細梳為公 謹誠解乏本前 面a答閻公啟
大,題司事 眾幸或之:
通用電器行
500 E.Hastings St., Vancouver, B. C.
Phone日253-0228夜255-7431
光王理電統收專 精電器皮話營 特價值用各紙電 價廉露具體乾 優僑櫃笨家洗霜 待胞。修庭衣櫃
代理,hpzz-ZDEmPF2=口 •• HCmSLOO臼詢問2
自室。z4DZ﹒PF4P
凡屬商品叫實業,工藝投資等項,在點問老或亞
省任何地區電請與本人接洽。
別辦公室電話 •• 四貳五﹒O九貳O {住宅電話 •• 四五四﹒O八八O
....
克風郤令 章趣氏天
適禱:i量 翻喜時圳
吶軒關喜劇裝映
「齊夜沖林!映加坡闆A
溺主沛秦鳳金王童崇岳
就行發譽受氏郤映獻重隆期下 戶巨門打艷香激刺張緊材題會
「倫神女蕩j
讀主銜領奇呂琳琳李屁恬駿陳
佩鄭羽王『子燕金」映加海闊
業
YORKSfIIRE TRUST 130 PENDER :5TR£EτEASf, VANCOUVER 4, B C
信託
一月息計算,年結四次﹒ 無最低存額跟制E
歷…
/腫闊的仇臨汀,
A屁巴半年期,一日通知隨時 -A茫提款,最低h千元。
五口豈敢
。
.、.e ROYAL
Ea~t Pender 51. Vancouver 4, B. C.
81-3953
斤
誇
特
味r 道
one
招牌保諸
埠雲
第
書
州閱舖K公室,體體現頭過過
一萬平方尺﹒的一這皂白的。當百貨公司,每年蚊 益掏叫萬一冗﹒閱價阿卡三禹九手元。
km攝西九全續連商掌握護,拘一佰-h山十路位,看 調牌,實用面積老干平方尺,飼骨水堤同時繞,另
有在家qe喝過,徑營中喝大農縷清略加恨岫唱會。 摺時樹葉撞地由寬-百零四尺‘可分大問舖位 m﹒ωNag-sm師可建-FS丈卡尺高﹒﹒近寓言闊的這是非當有 前途。
'溫留學EZSZ畫晶交臨睡寬心目ox---Hb丘萬四
川5千平方尺Jm帽障能的腳竄肘,最好建次寫字輯或大 問問酒店。
倒叫叫一踩錚市屆中西餐館崗缺乏人力廉謹,說七十五座 制服位,並無外曹送餐,內列發如學﹒莫失發還摯,會
r均創V商莉行生寇協議,的URSSZaw夾五十七一闕,獨布
eMm服位生意﹒適合治配莉牌照者自己經營﹒好過到 A工,尉償一起九于一兀
街夫投新盔,小哇劇時品,缺個詳 兔utb替臨位值一房管
TONG
O
'
電話詢闊