COuVER
=暫時將手足上昀銬錶切,那?」無忌等商初聽他掉了兩旬書包E兩名波斯教徒見此創如此鋒利,嚇得心想此人居蟋知道孔子之音﹒倒是不 =打個寒戰﹒急忙跑向船去,豈知其中易,不料按下去竟是學著簡明舟,過的 位一人將惜,個都軟了,竟但你姐上船頭兩句話,忍h住都大突起掠,趙明道 ='撲通一聲,跌在浴巾。;『你的話說得你好,人之異於波斯 巴科慧王迫 ••• 爾等快悴閃船,同人者﹒幾看!說你等多福多禱,來梅 =歸中土-AH人只濟小船,眼閉你等之來饗﹒繭,桂先考,無疾而帥",﹒一智慧 巴後,'張恥己心抱拳師道 •• 「巾士明教ZL懂得「多繭多 •• 」四字,只道下面 =源向波斯﹒你我情若兄弟﹒今目一場的均是說龍之辭,笑的時連聲說道 •• E誤會,敬盼各位不可介意,日後背上『多幫多謝!」
=光明頂來,雙方盃酒言歡,得罪之處無忌、心想甜明說待高興上來,不 但﹒兄弟Mm要謝過了﹒」智慧王哈哈笑知還有多少刁鑽古往的話要說,每居 =道 •• 「你武功做好﹒吾人姆是個服,虎狠之筆﹒夜長眾多﹒還提及早踴躍 位學m時臂之,不亦詞乎?有朋自需方險積為是,常下放過鐵鍋﹒轉過船舵 =來,不亦說乎?七上八疇,不亦樂乎,扯趙風u巾,將船扭扭緩駛f的去,四
Wednesda:
、'‘-、'‘
民
又晏海龍
凹目包一、心"一O五五
;以餾 金
74lP
三周
自to月四
七九圖曹先
買五
-
埠閻公E限有興泰加 Tai Ring Company Ltd. 265 E. Pender S,is Vancouver, B. C'I Canada 684 ·1028
tpJ、忍心叭C3 Eaa-ErB心
缸"v-rk卻也叫一裝修油潭,
G閻明鈞一扶正傾斜戶眉
峰時的立止一
制劃臼EO必
4R區前HLL叫阿
四五七一回八六電話
紀輕漠了三 Wong Horne Agencies ,!
441 GORE AVENUE
VANCOUVER 4, B.C.
.. ••• •• ., ..一
一胞v戚、綴等日本
m親。耀庸關在已
鷗在目賜張司
前學輯發畫營業童時賠 曲
增佛第1
奉正商罩在蓋章謝
互之拳異各
3套神蒙學樹夢已王
tt 尤各擺紅親-Jj、
間 設在品結友三
人 剪不競/!l.月
敬 續女勝芳閥甘
啟 踢僑銘成業壹 力 山一 打,啥
木 大
會 計
.,
燕 梳
E說
~.. ....﹒
NOTARY PUBUC 溫公
Gordon W. Cumyow 回音
1 MAIN STREET 隆人
主學
帝
片闊 賜
叮囑
E衛翰銀 軍 代及
自討 理縛
正貳 實理
門槽 業乎有
買種
出緬 曹文
入m 件
681-6513 B
聽翻 事館廢品..~ ~明星agLF可F旦旦~~~ LTD I'r ~嘉李 s岩前SAJ個側ELa l試搬僧偉 t: -YanC()lfier. B. C I五運理!更
Phone勵ea Code (604) 6甜·4324擋回,香益重
專門批發);ii琴 棋盤Gift Shop窗費轉GroceηE貳f豆豆
ft't會緝體街9稿費名最佛書俺看II ~且
已到仿蹈,賀電製害內發篩如彩色EE;且
i鼠體制自叫各式風鐘,歡迎E三τ 驢鞠萬觀41 a'i盤及價目圖索即可唇,並
捷報宜一
自悶,awgvzsea-gs日 ,學恤,曾有自己睡理全部,真﹒一嘻 足足軍毯,“F明=sneggm『皂皂白『
陳甸事zaga3age--ZSEam s-
--啊~ 司公寶
ul & Paul CO. 175 E. Pender Street Vancouver 4. B. C.
Phone 681-7657
印片喜自
備. ,用兔國
待麗質另費1:
吟聲都E歪。
賠犬﹒一德去三 拉人左手風至五 自新人,筒苦苦 錢唱歡- -一
、s a峙 ,' 、S
M駒 ,。
幅幢幢也
鳥是支具政府牌悶 專鬥修理雪櫃電爐洗去擾起到衣姐回
商業凍房設計新蓄電火按裝修理 快捷可靠蚊費特廉
電話三式七!三式一一
控建首飾 國B鍾鏢
間,呵。自E目。口。-SFgs ωCMY-Mosam『∞丹﹒4MHSnogd。『AF回﹒。.
、,h
、'‘
。。
auT
U
ZO
J芳,再噴l;'
Yick Fung Tea Ro。
137E. Pender Street, Vancouver 41 B. C. i Phone 682·1514一
雲經中結中 吞濟困婚秋
粉時麥場禮月
5農食餅餅
眼專家 季奧捷黯諮浦大學 辦事處 •• 喜市定街東二百五十三號 ,EEapapua-PMSF盟國話gm輛輛F
電話 •• a∞吋-MO恤,
辦公時間 •• 星期一至星期六 上午九時至下午五時半
ip店花貨釋士
真相141 習黨時間2
﹒且午4十壹時半至半夜壹時,
生定東三八九號
話 •• 六七r、四。九四
特僑結盆 別跑蟑← 歡祉花花 迎面球本
光~ 頭牌主
定花樹
圈.
承接大小土木耳程,新建房盔, 土庫變修,商黨鬥函。
…藝主仇 各領美衛廣告招牌,價錢公平。
電話揖 ‘'、a'‘a'‘.
巷里為氣程
圈,科大AW商黨﹒凜房冷菊豆囂。設辭蠻
泣穆題。忠頓為僑胞服濁。快擾妥當 電話FA七貳~壹。三九
SSZ告"fdEgESFFF
B S泊,
ιvfd
MAIM DRUG· LTD.
4.34 Main Street Vancouver, B. C
E凹,費.~tilS
HO INN CHOP SUEY
79 East Pender Stree
'ancouver 4, B. C.
無橋巨大服地
任胞儉諦務方
歡光防小週
迎頭意酌到 現達
立起姦承 是光壞掉 話蝠修笠 無門站c
qR任及三立 志權時i 恥迎代?化
5體
~7 II帽
(J)工 ω
恥
~~~ ~
b
'
~
2t· 8 BEAN ~PRONTS DICKSAM LiMITED .ander Sa
ancouver:4J品、. ·8614
悟,了自一爾巴....j!
R-妾,權
OV
延 安
\;HU
UP"
It ..10 lilt..
屯的-5938
•
QJ 。LG
3。
ω種“仰頭
重小M授 等及各自
一品
持
一咿金海吭一隨心
信自
JB女
工,區 司
豐井台
索館舉
寫主
製螃鹽榮一
批
自發製
即全臘
備球隊家
~G WING CO. LTD. 公τ-
KENWARDCO﹒ 431 COUJM81~ SlR£E1. VANtUm:tK. D."
;!i-~號哥林比亞街電話684-8 動意克甘當f JIll .2
。~.a立
一主承及 程接 証街頭已一
漏格跟小電收信
﹒~ ~--、‘ ..
爺本主錄 也At小主體轍朧朧監 聽妥聽一
間1七EO----一 七lO九呵?
美
衍。1460 East Hastings Street 'Vancouver 4, B. C. 254...724
鮮
•
~~
區一 T