~....~ I:
‘品﹒
CHINESE fTIMES,YANCOOVER'" B.
Thursday May 9 197 4 (P~
買主,
四周且自九周
學四七丸一元錢
第八十六閹丐幫聚會倒一O七九個
無「研究口略了,身上岸。人的蹤影﹒無忌驚問 •• 『an妥﹒企若 呵呵一路行來﹒只見凶下要都是綠油‘你們沒事吧?敵人到他讀去r?」 =泊的森林﹒地下讀書初融、指是呢檸謝遜這.,「什麼敵人?你.聽到敵蹤廈 m﹒遣了一陣﹒樹木更加蔭誨,一絲株?』無忌萃,「不!道喧蒙古人 •••..•• =參天古柏都是數人方甜甜合抱﹒無HU』翰遜迫 •• 「是我和重若殺的,」鰻 缸飛身上了-株高崗凹下一望,但見忌更是驚奇,道 •• 『想不到遁的「籠子 =樹木無邊無際,竟是到了林海之中,一向中土﹒便眼敢詞意害人,」謝遜 站再無人述,他想便再向前,也是如此道 •• 叫他們的以敢起意害人,是我要殺 =.當下間向船來,尚未走到岸旁,忽了織日,這些人一死"商明便不知我 站聽得一聲慘呼﹒聲背越是淒厲﹒正娃們已同中土﹒從此跑在明裳,我們在 =從船上發咐,無忌吃了-驚,價開座暗里,說鰱報仇便容易得多了。』
扭身功夫,眉弄而同﹒摸上船頭,只見餌忌倒捕了口氣,半吶甜不出話 =滿船椅七豎八,盡H悶氣古會兵的屁首來,到盪筱淡的道 •• 「怎應?你怪我 間,自拔禮台以下,桐個Mm橫船中,謝手段太辣麼?籠子甘兵是我們敵人, E遜和周企若好喝隘的的者,翊小見敵悶得者以菩虛心踴相待麼?」無忌不
ac
•
惜Ie
紀經漠黃 Wong Horne Agencies
441 GORE AVENUE
VANCOUVER 4, B.C.
蟑司公限有興泰首 Tai gniH Company Ltd. 265 E. Pender St., Vancouver, B. C., Canada
C
HUHL1iLFPLV.-
E
旬,司 帶「
4本重建築竣工於三月甘壹 百營宿蒙咎界觀友開業及 一等一畫佛奇花異樹經絡競芳威 語森輝嬉拳拳權意不勝銘 一戚在新期間叉蒙各聽男女儷 施一臨心一謹此致扭尤希續路
一顧倒屐
又
.
會
辦
各項燕
aph叭叭
泰興公司岡人敬啟
業理
計事
經報
髓 , ••
UHUF
語心想主的有人對自己始絡服侍唯證= '未有絲毫怠忽﹒輾轉是敝人﹒但如一司 此穀緝﹒續費心中過意AT去謝遜泊斗」 .,「常言道得好 •• 量小#君子,無毒一割 不丈夫,已不傷人,人便傷己,那種已 明如此對待我們‘我們便當以其人之司 道﹒還治其人之身,」無忌道;「華E 雙親的是,』割遜道 •• 『你放一把火白 ,將船喝了﹒重若﹒哼了屍首身上的E 金銀﹒韓三MW兵刃防身,」商人依曹司
而行、在船上放了火﹒的f別鱷h岸來巴 ,這船船身茜大,直燒到半夜,方始2 個飛火滅,連黨人屍當一齊化灰沉入一海底,無忌見這麼一來、聽手浮帥,自 再無半甜蜜跡,心想串押貸行事雖然厲已 害f飽2.究竟是老在湖﹒非己所及自
三人胡亂在岸劈睡f一一覺、次晨已 穿林向南加行,走到第二日上﹒才遇回 到七八個探參的客人,一閑之下,原C 來此地數是外遼東,距長白山已-hD 不遠ez
gnH
• I •• , _ II II. .. Ill!‘,... I - I •• ~II一
司全寶寶! NOTARY PU.BUC 遍公
:“rdon W Cumyow 日誼
Paul & Paul Co. 有01 MAIN STREET 國華人
/75 E. Pender eertS 咒 遺
-revuocnaV 4, B. C. 1你帝
enohP 681-7657 i片關 媚
印片喜白, J打高
i衛軍
備,用兔=新 體品 代及
待歡另賞 自付 a 理週 冒牌
取迎辦制C到
(正貳 實讓各
。遷到幢用西德去k- 鬥串,
購犬奄一 的祖 曹買種 文
缸人年暑幫 入偈
自新人﹒ 件
鋒唱歡 681-6513 - I. 日ι唔,
‘四
馬芳棄其政府牌聞 專門修理雪櫃電信就去巒龍去姐回
商業凍房設計新蓄電火按變修理 快捷可靠鞍費符廉
電話三式七1三式一一
~
684·374
鹿島轉 間詞。自肉已ESZ。白。.。2.az
"。開-MV。白色。『∞丹﹒4MH自仿。gA為『恥"回-0.
·4822
嘲間報導闕!回吧
,心i欄笠二皇室菜幫主p 6~且,
員
r
m叫中秋月餅 JNV結婚禮餅 RHMag---
AU叫心中商辦食 nu糊
hL叫你經濟時講
耽石器吞粉麵
m…
UG LTD.
Va~couver, B. C.
;為馳"盼,
HO INN CHOP SUEY 79East PenderStree Vanωuver 41 B.已
!無橋費六賴地 任跑儉議諸方 歡光隨小週情
!迎頭意酌到灑
E
僑 外胞 3歡史 留
宿街辦 中喝喝勾女
晨縷睡在 K絲路嗎各 種信頭兒 童小衫梅 等處各續
絲髮一玩
'‘
一補丸啡咻 房間且對
任歡﹒過
各一一+重 類B聞自UAN亟拉
美. ..~畫畫天 電主自;華小
島~ :J::亂,主 空三Z這商木 描冀z
牌F可喜
喜工于是 全房 中區
i明達
司公學強
K&NlNARD CO
431 COLUMBIA STREET. VANCOUVfR. B.ι
四2一號哥林比亞街電話684-8821
意克務電鑄音廠
。已妥力,機傳 當主承及真
種接密機修 証價,女種,
漏格跟小電收信
行銀路費大拿加
The Royal Bank of Canada
.凡
街飾n
司長
司其實史 哲If ~ 曙佐
Fr專家
ppf-BE安省滑鐵盧大學 adzmw觀光系博﹒芋
辦事處 •• 喜市定街東二百五十三號
-Fags曙FS-MEPS-NSFZ-aa帽"的F
電話 •• a∞吋戶。囡"
辦公時間 •• 星期一至星期六 上午九時至下牛五時半
昌 苟
4處盟重
l控h E官b
路
﹒前蚊發全 團寸,
些
位
臘 製眛 臘專
i尿家 G co. LTD.
一作缺一
一揮間三五四1七五O三
』打恥恥卡拉省一-
承接木工油漆
專做發修門及時代也饋餾
珊施光面無任權過
日夜電話臼叫趴hS恥。
索
印 著套磁 VING WI
美新
Ja哼ptf
•
4501460 East Hastings Street 'Vancouver 4, B. C. 254.7241
球鮮施
--7、
龍盤帶氣工
暉,科武AW賞,掃凜Hm油氣主囂,費研
具信覽。8續續圓圓胞服潰。快amg攝 電蠶ZHA也貳、費@至九
ghME蕾"r-sgE零頁,
難士奇賴:
店花
土工
電話囡囡mwω恥MWMW
..
ff WING LUNG BANK LTD. .經營一切銀行業積
e竭誠服訪僑胞
﹒港九均品右分行,歡迎函詢委辦
吳相南敏靨 曾講時繭,
K午LEr查時半至宇宙恨費時,r
萬金也見東-a八九號
電話 •• 六Ae四O九四
盆賈老木錢主幫 結插花球花瓣尷 僑胞世團光顧定且 特別歡迎
卒 彷
位梢頭緝闕缸@一 1
設
•• agatt-t心FUFUPUt ---vaP.R-EF--Fhpp-u-HAE.V.
關于
,公費,且,人一-m川,過咽,踐
中,自覺失貨品騙儘掏樹立揖aA摘7個m間 然帶點保會每年,-a食也免
那句哩 •• 單
百+先冠華』九
Ii}. 5:
愛體
℃乎可
•
‘",".." .
•
J. o.