暨
、l£T i,
,絮
培
三
争
:十
五
一,:广?:#?>,一3,?"$,"$*^_^導条\!^葛一妄)二"-.<:§?一,一"?.----^ ,- •-、 -,. . r
i囊
m 二
扇
雾虽督l.象
:k夷
:五宅
案豈元一
六毫
六考
凡1
東务
银
琴爭薪韉一"奪一;元-
金暴嘉i
Ht^JH^豕asl捌月並
奮雷錄i繁女新笑話畫
〖學生
"毛
ffil女毛牛
場三毛
"sc「大毛半
!*5妃,:毫半
争
交令維14乇五
銜生武毛五
育措南IJ.:
奇聞
養
學--
情花田錯毛,明太祖§傳昇,
佳話S毫4I五虎平西夷骞
在娘宅半參新瀵演等,掘考
囊
(合祐V.的A^鋒&采3)(名S髮,分五B拥务)
.^询^^法六,.《錄菱,*朴元.#^¥^$^琳1*-花,
蹇-? ft*4.s<々
,扭變*«兩沐*台
,s香,沐一
ps,
i焦头
-€丈化
浙效台扭绍三K^
1 . f.… :—,_蓬§^.*,錢.!15-农式盒-??
w坏音HASt 待祭3?仗A、t-五 i台估t^s^w
(务55乾一讨^"勒.《救科右辨.^鋒隊*^?
:4札-齒奮*^?^一*2闺者多
萍
一;籌
學?}國咅v?吝曲解尿y^
:-l國奇,翥£
曲客<8茛_*,
西诉欲悉毛tv战"^BJ中aM萄4&在漠sv,w
才,^,乾缺岛我扣iH^灼一.Q -
传人st^沐>w-s^t卑人繁始*4钇.*-?
-子v?w务寺:s忠战墓祖*?*沐*&4;毛
a汰4yft.,It.^媒务汰illlw上t
务乾扭wt A译錄楚-^t勒訂但&簡真一一.^
士谅-s25yM治塞.4*雀敏*?沐^4財lv,J
,,審參逢
一拔wis?塞之f 莱
t塞抹条拔s !i^ut翁t 汰
If if化;沐齊-.M -一卞南廢€
一f 奚菱t 奢.w拿
一l^i p泊lsf31 一一毛含s魂vs
我g SF軟閣大扭一一尤
參紹乱浪判素l晃
天£蓬
一,头A^S
柏35一毛五
优情脊\-^再
吝辜,毛
八复i
六羞;jf五*?
困圪曲科J^毛
爭3閣i一拿
鬚案;
Yffig sok Go* P. p IBS 23^ \^ancoaAsr, B. G.
si報壽齊
,
i
亂
惑
壽
R
c
,枕
奪
o
t
N s
E n
N化
s
司種人K披露,
t
CD
OS鄉
dig
狄幼n
1
散
向
金一
.^尝城開a^-器首飾生意迄今^waF
*^價實遠近*名簾胞賜顧額外,迎大小
本號字印永澎包換如來信照上西字得収:
6
4
1
1
雲卨華埠美和金舗弟許昌彩謹欧
e 乂 B
u cA c
辨來大宗
油()米()樊)貨(
)大< )平()特()平(
®
,打藝
l話鼓
八十一一
四零五五
司塌
啓
A域埠
禁廣吿
本旅館爲域頃華入
中笑之旅還方
淸潔9P囊像私
tep用西式水龍分配l
冷熟位居街角交通
利便久爲簾胞惠鹏
茲因奮主人榮逾椎
與本主入承受現特
大加改良煥然一新
行旅住宿洵稱得所
逸近攝魄光顧画髦
通知定必加意料理
仰望留心無任軟迎
司理入翻孔正披露
Tong Ah Hotel
1405 Store St,
P. O. Box l整
Phone 4452 >
A接整水龍
一修整水龍
啓者弟ftn少離家埃入
;-必腾H丸l雙符並
力諸君如患好鹏f,謂
亦可稱、§8«?帥©亦
齒自来火每件自鹏
大車tK鹏各樣镭具
到門修整甚爲利儼
光騸由贫話通知後
速摩命
yv話il麼参九妖九
p D3m替nd
22^ Pender St. E.
* Rear
Phone s饥y. 3929
非網四六四六L
姊比布板文披级
小號在云哥化塌輕
歷有年今遷往廣束
街照形貿易專辦唐
山油糖酒米蘇杭雜
貨俱全如蒙諸君光
顧定必從廉取價以
ZJ
_J V G X
zi- E Do
,!5 E 、.^
c u S
N u
c
B,
u
、.-
si
c
3 V
圖久遠交易仰其留,
心爲吟如有信件如
西文賜來無換
司埋阮本祝
柩之恶莫可如何幸得友入洲j^兄介iB,
率f、功效il8:每憲奮今不但奪
也sg寧:s帮...鼸li?!k,总表養行梦WKl功li而爲词
.:>.^谌頃^^^..^两^魯|六,區,,人IB 、Jr
?、 .v
,1-一 I
w s
(^^^^
盡s
,-
乾*^祷在冬-*<-«'.- 一
>吝务吝麥沐l系f秀菱覆應绵浮漆:
度氣血教-游译1<能桶.1.*-樣在祸沟箱.*^錄
.0恭r艮-iK:^-汰炎举务祐嫂洛、1河泮-v,一
药漆..一丧祸斧凡如卞*^.^.亂鬼,^循真法
t灼所玉系秀"沐疼賴清邻<> i-杉.而辨成:4"
刺精对!^怖姿良药w 惑々辨辨-"^矛* A4逸喜
锩發行所絲奇生.軒大l
A花柳入骨捜毒.w毎錄五爲A花柳f捜毒s:毎料三aK丄强肾固精虚滞丸毎合五貧A^風去濕先毎Af五貧一
A参茸武溪丸每合五元 A五淋白滞丸每合二負牛A夢遗固繁争合m元 s.fA毎餺Jliis,
A加拿大各埠代理處(郵費"買SHL備〕(某屬^85有代鼸〕
脚浙黴亂扭井 KWOHG MAK SAiiG 222.226 Georgia s然E, VAN8UVEH. B. o-;
柳辦權餘敦i^ 2MSEYUS 77UJer,v VAKOOtJVBls. C.
煤份楚扭斧雜蹄 win的Hing Lung p- p BSU42 V^SOHIis.c.
翁县a扭.&.趙雄 Hop Wo Co., , 33忠Lagauchuleieiessv N.M§trea】,cs.
A本錢總行代理〔快咽〔藥tA厶司 _ f;fi.Di,-卩
^馳,KlEiiKsl^aKts大筒一元五 統治皮i瞎疥癩鴻赠i^g印.
y名lKH!漲1waM麥小筒七毫五 小瘡幷一切痕癢等症功效異常
©新發月醫辯漏聖葯毎筒.-統治糞前糞後下血外雍肛門起維腫痛痕癢常流臭水
一立紫奇功凡用翻者皆稱爲