?盟主至于在2駕于空空位醫護I;善于EAAT雲吉炙男主雲蓋章作品m韋思 主互質是主駕車直言歸還是空雲gg奮勇居于毒室吟哩IE J毒品主于作主家捏igg 結是空星星紅于軍空皇宮是畫畫哀國銷售買主星星主要5克這歪斜室主皇宮站里蓋章8
.的春曹五元?葉靜竟楊芳弧哀花儀府i蘊嗡錯芳,徒嫂拉克﹒柄,立建, ,元連屏前,宗十嗎民慘 曹」熙長完,甘泊茂﹒旦名良謝團館君識壘白磁名林創伍嫂,張借麥譚薩赫接﹒萬五主雷繁主謝治g 車周,秀。曹教本設甘平子。﹒舉之國嗡審伍元伍林怡元介gEEE壽萍司五兀兀國主盛贊且 成悴,潤生十五悅伍恕鉅親行喪閻命前恕寧元,元于公,且越支寧漢徒元t t新兀'極為悔
,風曹雪五于元卡十不聲晦喪經自綿不伍,林,平售商三ZS在臭豆室主宮里克白這賓士學
位穹于的豆豆;早早iitgg持Tifi宇:吾吾芳,一是在空益空空主們芳九龍 主?皇宮室f空空零星靈靈且且還富于言蓋章在是名九室主于完于于皇平莫名古g 北沈新權五克元元十謝情友白面,磁一一記余伍賣完元國搜元話,林,華元,
哥們們們"" -們們~ t
-一一六伍四三星~ - ~ - - ~ - .J. _ ~ (
割衛厭5萬餘二十Ew躇吧v有棧方)段V佰以. .......十成八)雄主體戶水房《可屋們也們新!
偉穆陽吾有元近萬霉市閥﹒西﹒,便實們本萬列閱北三,及雲蜀著急房四袍,三接地三租一立(4 光文m商,埠可色中雌兩雲實芬,哥價汝餘治價雲萬華四哥聶賢,…士回亮,、館
光g豈敢全交街叭藥品l∞價蘭頭華三比。文九新至麗十華盛,令北閱庫一+立十開兩.
5。償新屁,半三月廁至三浴色軍萬區全萬區十大九萬富只客本價完零區副街價睡7 ∞N N E七十。實九登峰所喜萬,浴層二近新餘,五屋街爾研取躍汝八成λ息閩東四房L F予平λ十舖價組新聞言七地關→或喜三。三,萬, ,夫屋價,比萬,一銀所四萬會L
這5g含量?手里程車EZ孟主居室主農堅持屋畫畫籃亨守主重用品基等產市
但七,EE霞,。車櫃柏策街,睡。七全,館及四抵三十價、有另 三益重著位陶四場,文劃三有房十新位e家年買尺九四四價有 三期i股兀於釋睡,電出新十士,尺﹒於慶新。地街萬睡講聯 曲,.。房應當售屋三庫一,將西房屋, .四房﹒房
里于2現有有洗交尺閱年開近四, ,有三千, "
伍萬銀酒盡碗通地價新價這十屋四游睡1i存可
LL每對五十五一兀 惘,拭目精臨隱形眼鏡 衍。ω仆mλ路"優符
叫郎此間心學生配鏡 翱mt老人鏡十一兀對 美九T平靚快
立即眼鏡
~ YUEN FONG CO. LTD. ~ 683-6858萬'683-6859 ~ 242 East Pender St., Vancouver 4, 8.已:
郎自
頂大台灣蜜柵 庄頭九磅庄;甘二磅庄﹒二一箱
正廣西沙田柚 廳時登高
本及官司定期於f二月十二日至一 十四日(星期間,五土。
…仰文減價三天 歡迎顧客蒞臨選購
減價期間恕不退貨
'
QUJlN ON COMPANY lIM,lIED 438 ~.AlN SlR鹿T VANCOUVER 4, B. C.
l~!.£PHONE 681·1025 - 681·2733
號燈管放遊專業歷史
體驗聾富如有委托服路一
代哩各獻空吾爾飛機客車 代理爵晏亞失車票
伐哩船及巴士驀
然辦街護照管手
4
-元,
J是
四 ..
霞,已經州n沾沾 騙呻吟、泛接叫前一計甘 心一一盤曹雪V卜iMY丸"σo喝誠服藹
陳宗怡十二月親盤 連市兄弟實業公司
n-u十街近乃錯七年新上下存屋,每
t租一廳三房及大廚房,屋外陽台,
要車房,石花園擂,交通學校最便 ,材料勝新屋﹒開倌八萬四千九, 隨時約看。
們--v近乃路十七年平房,內外婆修保 養如新,土庫聯房比美正層﹒閱價 六萬一千元S
AU三V近緬街及五街新型柏文一組出售 ,獨特館氣壁爐,有種廳﹒騎樓,
對話脅,決在反地下停卓設備齊全 ,閱價二萬九千九3
《四叫位域多利及四Ls一街旺區新型商 業績,兩閱仟舖另樓上寫字體﹒費 用少-aa管理,閱價三十萬,約需 現款八萬交易。
'',壘,-4祖EE4 ••• fa電tah--4--EE--2.KEa4區哩,',
JV圈,本行週年紀念 叫阿γ犬滅價大贈送 明知如十天新到大批 計主持麻雀燈鑿誕燈
=J阿拉收音訊雪櫃電
且目叫叩爐乾洗去就等 山υ%僑胞惠顧特別
詞紹歡迎
避寒跨地!值香 每位壹百零九一兀
包七晚頭等酒店,遊往珍球港 机場接送。机累另計
姐姐 •• 片打衛東七十二號電話KA巫1E六五亢
太平津旅行干林
. P. Y. Travel Service 71 PENDER STilEET EAST YANCOUVRR oft B.已 PHONE 683..""
Agenli lot O,;ent & Pacific Lines
地喜鐘壽的鐘開三十
。很成最夠場面晚飯宵夜 麗的品早午茶點鐘多俱應 均酒消佳享受名廚主理 省長草,r柳川營業時間 ••
EBUC叫星期一至星期六由主午+時至凌晨三時 K伽星期日及公東按期由K午十時至晚虹十時
華wmE逢星期三百休息
電話 •• 貳六六、貳貳車回
社團宴會 最合理想 豪華設備 最調味
一于一可喜亟乏主it--~~~~-IJ 金眼有車燈栽
eltaeH Trading Co. Ltd.
129 Keefer ~t Val!COuver 4, (lc.
PI闕Wi 681-759.5
場兩大華金
、Golden Mandarin Market Ltd. 190 Keefer St., & 611 Main St., Vancouver 4, B. C. Tel. 687-9841
馬芳家其政府牌價 專門修理雪櫃電爐前去擾龍去aa‘
商業棟房按計新舊電火搜惜我修理 快捷可靠收費特廉斗
志話→是夫老1EA《-一
7
直,衛人像結緝喜照 園林風景隨意選配 紀念瓷相翻影奮相 特約外缸,沖晒放六
鑫臆快祖 師影師有 彩色ω刻印 每張甘五他
•
幸去告吉凶I i亞省
jif72ii百吉麵飯店 主三星f酋i j J::fZT
SZER缸e冒1 I Calgary, Alta. T2G OB3
主青草雲工I I巫嗜歡精晚商羊銀蝦家 5已審工人口產平暴迎美飯水城絲肉鄉
EF書畫數t J生自外小宵牛粥細雲風
γ法三名, J時時﹒賣菜夜什品麵吞味
只露書批式H竺喜軍官三F:
g要星發樣中r ~ SE最ljkONiCJPARTs c 27T零新國1,1叫U也此. Vane。的几B﹒c.
避E書畫售額度fi J-m
是已塑~ , ,即III ~机兀三之九兩誕起自 轟;當最壹舒鞋的自九元元用燈說十大
業F宗皇律適施I f二彩微收卡三支具二平 專育委喜歡耐鞋I I百色型音式元半月賈
家§豎平迎穿I ~元電式机杭九讀二
了說I \起視三甘甘宅聖日
鳳城小館
1. AV閥的
自由價
娟的… 電
梅"叫
承接裝修
油漆土木工程
電話NUω志切AFAP
1
宮劉
Monday
莊士頓汽車駕駛學校 Johnston's Driving School
政府合法牌照
皈費最攘,每小時f三元,免費接送,華 籍教師通多種語言,筆試并有專人翻譯, 有意者電話325-7965, 321-1678,或324-7025 王或張君接洽
地址:八
已軍國各銀芋蝦風 雪雪水式絲坡肉城 主?牛泊細粥云風 互幸什器麵最吞旅 時可﹒
一-信
TRANS-NATION EMPORIUM LTD.
V.ncouv. 4. I~已
電.: 882-22-64.
會男瓷據海地唐 佳女揖頭,豪邁山 晶拖碗食成藥士
;鞋碟品魚材產 噩,
控兒家還蜜多各 而童庭禮讓主主江
海架玩用結缸補雜 狗海具品栗褻品貨
畢狗
先鞭
o .CHINESE rrrMES, ¥ANCOUVER
街
緬
費
/丸
壹
一每星期營業七天