"WrY*、'':?iyOW2<>、nW/av£y>、j7ii、""、'':/i>w*w*、i,,-r/i、.:/••、,,•、,:
你的公債券 被鲍
1
,的排盜整
,爐條歸..ll、
0 0 Q Q
十仙至其他盧苗扭品雄ijli^S
之廉,,綺即與^待捧i、切勿壤寧,
I
Bani^ of Mo;^l^涵iiL
p咖甜&肌咖邮!sl鲫0kii
J鹏ES 0 B扭《^,輛Ai錄
T抑飾s她H幽i)c證齡i ,ri站,
由 一八」七年奪加豳iH入先故鰺
8
畔iaB^幽i^e幽齒B9B51
HariT James Agencies Ltd.
r豕 卿URANCR & IUEAL EStATB "2 KM舰ST MU"柳
廠麵旗花
/voR尸",r /viewers l/m環
355 Powell St., V姐couv輝4,ic. Phone: 684"9820
13$5 Parkei[^ St; ?eL: 2她一44 V—ou* 6, i •
____„_;_ — _: 'f — ■…;' ■
,
L腿IU MPp蘇TBNG CO, LTD,
大
MAIN DRUG LTD
4;4 Viain St. Vancou,织,B.C/ 酾街叫三四號豕乾:Mn4"863^:
,,:种"2-',?议?2-"'??"^>^乂^,~^'^^"''、,2^',"化,煤,?」【
INKOW TOUR & TRAVEL (junn Louie, Mgr. Phone: 684-3520
、258 E: Pender ,•, y " ValncoilVer 4> |QC.,
<1雲络達權支-
爲通吿事b獮於,求社年費塞o i本属
年費敢事
决。由$元月」抜至
折半繳交險傲餘助月:t日起。即麥膝足
竊o本
二
多艰f
q
.^gl^f^沐綱y^一^p^,
中
审
年
元
九
五
-l一
卞
九
8
,」"§1麥親日,家足球隊訪港戰
日本二比一挫港
(香港通訊)日本足球隊d港麼軸戲,昨十四Hm大球堪與香港聯辦树會戦
,日隊旨仗以四比一輕取港選,因此號召o大增,昨入5:親衆達1 一萬五千瞎入,
塲¥熱鬧,比赛結果:日本錄以二比一攀敗港聯。
以甲組w球聯赛作序葛戰傑志對陸軍,變方經九十分鐘交锋結果理冷門,睦
軍以二比二迫5傑志,交戦過程頗激烈,陸軍整塌苦纏力拚,傑志雖然實力較佳
,曾竭度領前,惟氣力不擬,卒被迫和,t半塲十.1分歸曾光妙傳,謝炳權勁射
入總,l比o傑志首開紀錄,廿一 分鐘陸軍反攻,布査騸越劉儀射球破總,成l
比一 o
上半堪廿三分鐘布林美禁扭犯手球被節十二碼,劉儀操p^ 1針見血,二比1
,傑志又吿領先,至卅分鐘居加近射中鵠,至終場變方紀錄不變,遂以二比二握
累
五
II保羅
第
版
黎子福
謝炳權
劉艘照
曾鏡光
司徒森
手言賴,茲列虔方出塲陣l;分如下
(傑志)
尹松英
黃志光
劉儀
孫志强
李炳松
(陸軍)
巴林美
活特
歐頓
麥赏奴
髙多默
港n大戦機而上演,過s^l-方均悉
h以赴緊張則激兼而有之,港聯佔.v成
們不但不跟警方Ar作,抑有人作砍賞狀
,都時候,1名十四歲少夂在現塲旁邊
見到资行門前途人圍覼,辨是y鑽進人
o
她ss年輕,但也知道是匪徒打刼
,常下馬上走蹈家r,资至頻頻發抖,
她家本有電估,s,她驚極不會報警,而
家,:t又剛巧走開了o
由薪徒進人洗刼以至滿儎而出前後
不過三分鍵,手法閃電,行動似早有細
緻的部署o
三匪走出店門,從容把毡帽拉低,
轉右人啓明街而遁,啓明街甚多後巷,
匪何去何從無人知之o
其後,四職員在大力掙扎下衝出黑
攻勢,仍未能 一 舉而敗日本隊,可昆破j房門口,方能致電報罾,但l察已是來
關乏術,劉建中失首球時,實難辭疏忽 一 連了 ,
之咎,姚卓然及黄文偉等先後勁射中柱〖
布期比
居
曼
特
定
GO
5
9
9
1
b
R
Fa
o
c
附
汰
.濟,::」1糸适】,「:
驚髮生.一:
n訊t大睦l息w爲^孫中
州备,人士分别舉行名種紀念活動。,
上述三地駄敷政Ri資人》各民主黧
派邻t^鬼織和各v民圃體鬼夷人等均分
別在赏天前枝南京中山傻,上海中山故
转,蟹州中山紀念堂舉行紀念儀式,孫
中山先J^前^好姚雨平,爲湘,胡漢賢
,張i^莉等也妾加了儀式o
域培會館追悼陳誠
(^多利訊〕此間中華會館,*稿
謂♦「陳副總統辭修,於本月五日,積
勞病逝一口北,噩耗傳來,中外l?悲,除
通吿各僑國自是lw起下半旗誌哀外,特
於昨十五日下午.》:時*該館賴堂召開各
儒國代11RhK會,及該館全體職員舉行追
悼典礎,與會客異常踴躍,是瓶禮由該
館主席李惠賢任主祭,林樹森,關祝華
住陪祭,全體向陳?副總統遣,像行最敬
錢後,由黄華抱,李堪明献花,由周如
貞牧師讀輕與祈禱,李東海恭讀祭文.,
關祝華講述陳一.i總統行誼,禮儀隆重肅
穆,至九時鱧畢云o」
A途入在外圍敏悍匪行刼以爲柏電影
党時,途入街坊廿多入遠遠圍覼,
却無八呼救,其實當時呼救或者暗自報
警,對s;此宗切案之破獲極有裨益,他
!^師聯合工,現每fiiw晚t^sH
鎖
八養
露货A
美躯.&-行醵欧有
t以,
座爲另一、店B-,三年
前項r化膽l館,迤
成1試,據?^丄
,忡
五親,四十歲之匪徒,損失敏tR仍待貧
方公佈。_ 【糖完1
有保險,一
你有祖濕骨痛,als軟請服
A風濕麻痺
你感呼吸
A定喘化俊丸
你想固本培无,强身壯陽請服
A大雄..丸
敏代理l雪髙華t^r街西l九六
o
廣
代雜處l金种源.元藿公司
濟堂、隨星藥房o
域多和。寓肯ej温尼辟。永昌敬
默問頓.J齒舆公.司..
s d Ji R
旅"g §M
土ss g w
条亟旗敏
出人利便房舍通ij
床傳淸潔援氣然水
B夜供應招呼適到
痛胞先顧格外I8S
可壤
胡"
沐J
承接木工泥水,油漆大小工程,
價錢相宜,保証滿意,僑跑光顧
請朽電話MU 1-8998 .
地址:片打街東七二一一號
«5 a柳^
锡,/-.IH--
維琳
〜繁菓
湖„大
覼貨;
i7
1
.细立〉一 ,<一15争由*^洋牵太平洋|五宵餘間
毎B瞎费在兩他以节.,O你便能租貸輋個保險箱*-§缚
你ij冀要文件、公齊、首飾dc其他食冀物伴o以免受火.
鍵與i^竊之糞,
你更能感免自慰.i)你败雌以堪捕文〜件,己收蔵汗安全.地:、"
泉*^嫌聚-|.0你雖然購有保險齒護o仍有,泉物伴。若然
.1暴^#^去wiR不能艰爐補奮,.
何-^到歉最近的$瓶离沙安银o即H租霄1.顺保,溜
败乾斯髙沐銀行o,在夷痛.醪每賓支行一n十五臧爲沐服伤.
都.華断1沙邻>0::賓高顰哮喜,定夾卧林此:龎货,銜戮..
,
t
.i ,正憤美
_^七元五角;
郵费五角,l
兩醮十五无
郵费免砍o各界南驟,翁将銀仄逸訪紐約木行,即由敝藥行在加國h^設應入代
寄處直接寄至掛上"保諧絕瓶承掛麻,衝。.c. p 1;J、蓬手賴蜜收扭金十元門
市暫無代理O..希望採購諸君,勿任不脊M徒,以劣H替代.O .,
功能:獮肺胡胃,溢血生餘健身樣瞎,駐幼黑髮T强心壯骨,明目寧砷o
主治••肾通.^瞎,紫攀:早拽,耳聪心悸,盒慾v5-极"頃*后眩,失眠健标o
SOMERSET .VITA3s,gL 42nd ST- Jlj£W YgRK 17, NEW YORK紐約仁赛药行啓
】簡,位雍雲埠中央區
港良簡,。兼
〖八,元另J o
拱林
a附設實業樓宇按揭
a本亀常有屋宇商店及H接資業m資請理意焉
送騸佳品
?緩參覺:惠.
:彔BI、:旨1^鹰".
^^^^^ jil 一 B^、、
.保gsl^鯡&JP亂矢一
1 價目表印備函索即;t
眞咏齋職咏厳
t華維雜誌.一牛月判
賴辑全加难齒撫w c梦載全球華使動糖
爭哦农勞翁稱待遇o毎期注重翻荣理
辨消思o新舉稱诉究爽夂条番媒介r困
叉拔茂o所费無瑰o敏得訂爾,
ir通茶效
Nase___________
Address____________
City___________ i
CH一iwN i
499 E. Hastings s广ancouver. 4. B. t
§航祭
t仝事
辦埋出
誉o
。如蒙光顱。
鼸i啓
五碟十扎
花旗乾麵
雲香乾離
花旗炸赫
汽炸麵
汽鮮駒
鮮舂捲皮
新辩i
每日新辩
賴港黄永衍啓一
I.It,------,
奨商
*,
w,,
--
月前欠奉
經已辦到
英洲尤魚
賈義咏稳
保証满意
、