華离雲大拿如
行fS北南
South North Corn E. PENDER ST.' VANCOtrVER4,B.a
MU 4'102S
匿
,I
、?r i
霜
華
民
國"
五
年
公
五
河
二
8
虽
五
第
版
薄一
8
叫
華橋投資在雲市經"
出品絲苗米與店派癭雙A来爭缚
(木報訊)北美洲第1家華人全都用華攝資本輕鹭的眼米阪
行將面世,打破雪市華人空r加拿女来廠」獨佔供應旳局面o
該辗米廠命名爲「大西方米廠」,現已照始將粗糙米磨成.R米,準備大量供
應僑商發售。
該廠負實入雷澤芬先生咋日陪同記者參親該敬輾米機之效能。據稱該機毎日
可出產1等白.i-百餘包,毎包壹百磅,該機除可將粗米輾成.E米外,並可將粗糠
及嫩傻分開,碎f與或粒米分開。最後乃將成粒的A装袋,此即爲頭等成粒絲苗
米,其質暈爲全加之最佳者。
据雷君表示,謂米的成份固然重要,但輾^廠轉囘冉華人手上尤哲裙要,因
米是華入主要食p,而被操縦於外人之i成地埋.^區分之歧視:0中加友誼會總
手,便變成利權外溢。 一 幹事黃文甫爲代表爲全僑請命,曾旅行
,後因
在戦時交通不便,乃由現在的r加fer米
蔽」操縱供應,成爲現在卑詩省最大的
十1次晉加京呈文,請求各任移民都長
極力要求移民例平等待遇,吾入僅要求
准許華裔加拿大公民子女不^年齢,已
米廠。現在除加草大米蔽供應之店派驟-婚抑或未婚能來加幽聚。.齒(待績)
米外,雙A米是由美國墨西舒州運來一一 胃
(雲訊)此間黄江褒總堂,及關隴
o現在r大西方米蔽」在雲市輾米w售
,相信米賓當更佳,以福惠僑胞云o
1A}§.PP®,®<S« 一西堂,以淸明節将届,爲慎終追遠起兒
cs?sssi^i敬_一 ,分別定期約ll祭先友。査震
顿1p4r窗整夷養簡. 一一 定於四月五日(星期,)午后1時在該
(雲訊)此間全加中華總會館,定堂齊集共同乘車w發云o
於今(二 )日下午四時半,假座華僑公- 關族則定於四月四tn(,虽期日)午
立學梭大觼堂舉行慶祝第廿二屆靑年節 一 后二時在該堂s!:首齊集出發云o
暨第兰十四屆兒童筋大食,兹將大會秩
,\(.奪訊)此彻全加中寧一
總會館,玲糖l政府改發一
對華八银民律例,及華餘加,)
翁民權益超見,曾於s贺十一
五日,繕具呈夂,長建四千.
除字,能雜名僑團1凡四十
餘單位簽蓋後,.即於十九日
,乘移民兼籍民部長匿古臣
先生,假座海溪大酒店,接
見各僑團代表之便,由該總
會館暨各僑圑,將該呈文,遞與匿古臣
部長看閱,及由黄君常衆宣讀全叉,隨
蒙部長兪允,.切實研究,參者辦理,各
情經誌報端。
杳該呈叉大麥,c經各中西報章刊
登後,該總會棺,即先後接到Kll:埤西入
太陽報,省報,及都城西人長老敎會總
爭處时究移民小組等,來函,索取該呈
文備閱,該爐會館,除即分别寄閲外,
復付與加首相皮爾遜氏,我國駐柯京徐
大使,駐雲凌總領各乙份,希冀政府
,對於華人移民律例,能提早有所改善
淸韻社淸明省墓訊:.
(.奮訊-)此間清韻转藥社,以清明-
節屆,謹擇is月四日午後1時,魔備
祭品J;聯同前往公共墓園.,對已故5i員
一墓歉祭:?:齒s^^si々仰教社默齊
依時齊翁鼸堂,乘ig往-^翁 :
、.,lf\ r.:;'*./,、:/.;>.y,.;....;^.^„.;rJ}-.'..r.;??.ccy;
::7;..- _
(雲轨九六五
5
滩
2
B
It
薩
It
It
s
It
一一l一
攀li
乙:四時JS&aB^.;
f参4s!n鲁雜禁类4舞畜一
.、欲詠:、耍國技及§8|& , 丁>,放.鬆"
【flsss?伊全驚fissE泰-
港,友西稚暨約两地世界傅奪贫之精
,彩戚片,戊:放影七彩民五十三年雙十
國慶紀錄影片,歡迎各界男女僑胞范塲至六六年度薪金平均爲 一 千u一百元,但
親看云。 敎授協會則要求增至一 l千元o
中加會呈文公佈 據公佈:薪水的增加
力請修改移民例請放寛華人來加 fu!3薪金之多少而定。至
增薪詳情未昆公佈o
;門橋星期日修路
黃文甫代表稱此呈文乃代表全僑
其他民族亦視華入爲加國肚會h之
一貝,此各項事實上,證明,歧視性之-- (域名利訊)獅門拷路須要修補,
法律乃不民主性了 。 一於本星期日起該橋之晚間交通線?由下
吾人耍求修改移f例5耍消诉種族.午十時至晨早六時內,只淮两線行車
m介
天
髯
萆瓶餓秘鋒内井四郞著..,SH一 :i,
奇蠡後亂f象式册 一靠
春宵花釤郭i著l 一豫册兰元、六
長掛憶碧5W著6 l,"f贫毫;
心翻之窻俊会• . l元六:毫.
藍與黑壬藍欲:〕.二元lt一毫五
寂寞的圃憶f惠著 1矛三五
別哭,湯美诉達奢 一元三五
大戶人家.史得著二册二元三fi
苦樂情塌俊.<蕾 二元六五
蒙妮坦日認依達著三册二元五五
歷史性文状唯性史三册三元;九毫.
天堂烟霧俊<*;1 "三元m五
白領紳士鄭慧奢 "八毫五
王子.亦舒著八毫嬌娃俊A H兀r
實用格旨大全注淑碧食一 一元二五
.象棋大全曾與黎合sr十册四c五
關s:遼束l局棋 l元七毫五
酒畔談装錄陳少校 一 元lll
晚鐘幻影著 1元食毛五
询天泰梅山^萌.^i(册.八暴
天番媒队紫生赛,账册.f.元五毫
诲峽蔵薪金鋒效f, 三元六:
银醮劍飛錄岳w: e册1 一充.玛币
壩縢膝ill脉滿n^武陵椎子赛、?
全甜六册1十四一冗问毫
焚心豕金陵十八服 九"
絳霉玄霜臥龍生卅开册r 二元三
.w洗地獄島金鋒i.艰三兀五毫
虎鹿^^燕缀春暉才八册、九元
十六册五元六
命陵卞呢册四元九毫
橫刀笑lk.錄透川阳册】元四
土 一 ,ilc金鄉張夢斑十lr册n,元K
滿洲il-帝溥鎮子家 七毫五
末汁皇帝溥翁,丁雨 二*<三五
前清直統皇帝目傳溥識著
我的前半生二一三集毎集 1元
費元
Wah 3un Book Shcp, 78 E. Pender St., Vancouver 4. w. C.
J;, /,
/ 3 、
-414-.
,.:,萄,逸s〔sft8 3?逾
1fisf, 1向康爲>直菜.^^%:*^,
,人中央醫降調理,因i巻/
血弱,醫藥罔效,小幸於向月册11^1^
苟
墓i
「天翩砷筆」是一部伊士曼匕彩潤銀慕武俠片王,主演人郎错雲,李紅,
素秋,曹達華等。西王母召a文曲星和武曲星,兩星在北斗宮候昆時,遊返羅
女,兩星雜笑羅^ ,羅欲避,誤搶火爐,特天火頃下凡間,貽害生靈,王母大怒
,眨文武曲星降生凡間受苦,羅isc感兩星相救之恩,偷了神筆,亦到凡間幫助兩
星,免其受苦,羅女愛卜文曲星,河伯之女愛h武曲星o
.後屯西王树發覺羅刹.i<失踪,脚肇等物&<失竊,命天将捉拿羅iJC鄉宮監禁,
又命将河伯之k囘河伯府,兩對鴛鴦极迫分雕,此後文武曲虽勤讀狩書,苦練武
功,秋闈分赴文武試,大魁f下,雙中文武狀元,岡郷建七層蜜塔,,時時焚香向
天哭訴,感勋王战,允放羅女下凡翻聚,接.bQf;;,凡後又向河伯請將女助武曲虽再
理前緣,河伯允之.,兩溜 ,/
,陳夫人婦德懿範,親愛睦鄰,今竟逝
世,聞者惋惜,擇期於本u:五日(iljs期
1)下午1時,假雄暗七黨殯儀館瞎行
家奠,出殯歸土,安雜海景墓園工o
無神諭移拔可入籍
(奥太瓦訊)移民部4匿古臣謂:
政府^同意法is對無神瞎念之移民不准
成爲加籍民的判詞,若荷蘭移民堡土瑪
夫婦上訴,籍民部可代該對移民i!律師
費o
聖方濟中英文學梭
將舉行義賣捐款誌
(雪訊)本埠聖方濟中英文學校,
1年.一度錄幾大義賣,爲期不遠,將於
四月廿一廿二連績兩天舉行,中西人士
,捐幾贈物,及購
。(未完)
澤
伍
g4,
沖战
廳,、,::亲笔亲 特色
fw.s西瑶薪業亂1报,兩間舗te ,現時租項平極,跪
_狂收營;百,sr十w元,地位甚好,大可加租,該樓薪
.構淸楚.,每煩暨萬开千1;,現敞逢半.*>問伍揮瞎
.3.通七爽,堪,建新繮^1〗.歡出镶*膝近
泉ii^称安敎,業玄f .R不數isis成举
」银售出,敬is5sc线除."詳情糊极灕媒:::,
.8#區,截.囊新尙穴敏购文攻争麗先爽六大癱房.
::ili3攀fefe拖?鬼奄寓
,,f
,""&^^^l^^s^^^3&錄代化,
^!iisli歉水,距巴士争梭都 一 堪歩落 >先交弍
醐s:.千.l;!st卖,全银母落登f五百元^^向伍,澤濂.-
【伍賴.银i,-^i堅jw大,,奢*睡濕,全*庫,瓶魅离爽
3瞎,.,ls堅m ,两入屋f已遷汪新居,惫寶,欲買
§.錄.華竭尾,而ia怕!^者o綺問也揮森,先到先得
M Sr ,屋多圃r存樣台和停車間,全都t等材料建築
1*貼.射,?.,接&f涌線和學梭,慣錢由 一 萬五,-除元廷,
必.濂接欲購il尾築,蹄與伍澤森接洽,隨a可以妾観o
審
緣司銜ss瓶服始H^備有華t客輪常川駐,
,瓶叛st:g^?!遠東各龟o船上分設頭.g
psf潔,t"鼠l^银艰p膝饌翬富"o招呼力^
一i靴&, 瞎银各旅行断梭^舒#^ •
f統l名H&一i藩^:由港開"三藩市總肌l
#爾遜T一月十八三3"十】1 m月仕九AsI
,克利糸-新:in豫仰B t一一a:!t六四月十二理咖^一
蔽好遜幽欧】5a四月廿三五月十日 Nf
經濟位分统齊f八入,.四入,淋人房由T藩均w f
击至奮港饔價苗慈百五十七元起o毎客行李安柳;
M費叛百tl!l.l磅oi8期J目表印便備索o ,
":s上-:<輪紐抵;1藩市照例上午八瞎泊五t,號驟 〔
碼頃*
本§設攀務部,專爲僑胞辦
,獮于銀業事務
nf i. K?资麥攻^t奶股萬,公债,房契, <養保藤,遺噼等及貴
童首錄,不貧存在家中,:s免火燒或盜怨之損失,
|^鬼物件,i^行備ilp恭險箱保存,毎年僅收租金五元
^^近抓歉i港找換,sl三寸.
丄,?. >〖,,:,盖虔象艚#«7$#1霊奪
.争參^^,ia^歡ijus疆一::
;v裙适s^^^^^藩,;^歡潔j^j^「,凝A,,w^"^^」
,>、;;;?%$^藍惑=^*说眾"免^$叙絵為
瞎
夜
號
f二一
rs*??iiu,_ ________
,業主志亂別業,舗底連車只取森千九o伍揮森
尝好変瞎m讓,毎B九4-多元牛意,旺月巨元以上
,設備新型,開價僅四千-t- o問"i天賜
翁毎日有*-百弍十元牛意街角什貨舗,B粗僅八十
五-兀,開憤盒*^«五百。問饈大賜
,(本號毎日接到有新住家屋栢文樓宇及各項生意
鹏,出資o膝駕雄本稱或電話詢恥)
14^ ;f<t«(<<v{o?<.<火通C盗瞎O搶劫O打疆
化瑪驟班?汽車。燕棟。收费低簾
眼称翻到o歡迎惠顬c
两月三日(星期六).放映三部bl片
j; H 一 一歡龃盲公問豫
電n主:泰..虎搶.親
何非凡::梁齒波.,..都碧凌r
靈靈趣
M月sf日(星期日)宵次放映
伊七曼七彩濶銀幕欧唱武俠片王
天劍神筆
鄧碧雲李紅.于索秋
緊俄:.精彩,-.美妙
特s裔力
il n i寺wg 1.^rl111=j