I
o
0
n
D
n fl
'.看5 J^ifef^!^^
你雜須具有多量辨^, ifc能射 力港地々銀行開狞^^」, —^<能瞎^做*,逾每书,
• ,Ijl卞之生^ii?編:
、「
f E抓邻& COL0lhGi说IT. 』• 0
TH柳flS
由一八一七年每加齒惑lj^^士觫絲
•a
fl
0
0
n
0
B 0
I
I
p2i通& pXiC。
175 E. Pender Street Vancouver 4' R C. •
5f募賀豫利華高雷
匾,
.输[^iiML翻:^immiiia屋翻ii飄顿飘
剤罔
LE認IMPORTING CO, LTD.
池加抓MI73'7柳柳ff-狄邻 坊6 E. Peudw 8t,(胆convef 4. B.C
加拿大信託公司緬衝分行
'闢H琉0li逸匿驟l匿.
416 MAIN STREET., VANCOUVER
tEL. 682-6701
供r事资特,,顧信* g績忙赛在規資客託g
m蔓,時華模產簾財司 辨i.儲尚均宏湖意產在
或收戶較增大堕暨fS
用毫可長A設,達善巻fA 自錢用"分由十, i,郵草其行此萬分業政信 琅忠寄亂,可萬行務府9 虽星經本誠存i"i他儒昆餘?iS今 翁l藻公服欲蓮胞,兀凡腔案司
S翌,m器,震優光茲:g養翦g
奥=哈業爲可市展BI资四受辦^
5s,萄iii丄點:藍gJ2於" 日斯說資時總.無g德5央;•
?諧,代.之楚甓厚塌2i乂i
*書俯免一 称友,,府八
^;ij募麗境暨迎f璺i:i'?
B
午 九
待持耀貫;垂话g 半半理詳詢何君
至室:(細十銀便 下下,李叙4
午午缀婆攀士嗜
六五康及玉21 特時,歩夢, 孕答,,或
蓄史遍監 及悠設督專 貸久如管管
,卓诚務款 故,市使及
WING ILHTNG CO* MiJ i P纽卿St1翻CGUVER 4« B.C 柳l.拜
g司公限有暨元芸
n懇,G CO. LTD,
電窓MU 3-6858 MU 3'6859
242 fc Pwid秋8t', Vancouwr 4, B,C,
r:際汽車駕駛學梭招生;
INTERNATIONAL DRIVING SCHO。L 地址254i E. Pender St.,電話Phone: 683-7451
本梭可用梭車及代君申請一定時間往雜車證局重試 校長:林伯簾
旗花
food ,z)c/ct;9 "a//™
3S5 Powell St., Vancouver 4, B. C. PWe: 684"982G
HAZELWOOD HOTELU
344 E. Hastings St" 'Vancouver 4, B.C, 翻MU 3-9552
屢 高 華
WANKOW TOUR & TRAVEL Gunn Louie, Mgr. Phone: 684-3520 : 258 E. Pendei^ St., i中Vancouver 4:, fe. jQ.
•Ml
9S«
以遂申國人力賤過坭結果無人受一
港女傭不願去英-
(昏港通紈)物色 一 萬ij^慵赴英工作計釗,業已天改 > 來港徴募之英入湯臣
梅蘭亦空手岡去o
渠謂曾獲五千份申請,e無1人成行,闪此,吾入已將辦事處關閉,並將整
個計翻:r棄,據說因此蝕本約一 一萬元。
湯臣梅蘭齒倫敦東方家僕公司總經理,渠於去年十月來港,物色萬入赴英任
家務工人。
渠於申請入中,替祧選五千名,但發菊A適者亦已改變初衷o
因申請入發覺此節情况之良好1如在英瞎r且在港亦能賺侍足够入息,在五
千入中,四千入早已改變主意,其除1千入艇有l 一百通合條忏,但迄今無1人前
去,湯臣梅蘭謂,目前彼等亦不能去,如距離較近,
較少。
渠謂,、此閱人欲赴英者,主要,.因
係想多賺錢,但事寅上彼等不能在英多
賺,因申請入很少曾受訓,因此須留英,
相贫時間,方面抵銷旅費,但政府新例
,祗限訂約两年,使僱主責任太重。
湯臣梅蘭失望歸去,他已r解香港
亦陷入女慵荒o
1般人口衆*的普通住宅,要請一
位「一脚踢」女偏,大都比登天還難,
她們在兒工時,不是事頭睇女慵,而是
女慵睇畢頭,除却上工後,要事頭供應
H人房,娛樂設流,毎週假期之外,遼
要入:l小,分工Ar作,最好是 一 家三、
四個女備來做,假使隨到是「1脚踢」
或者是「唔喜歡打蔴雀」她們大都r唔
件宅女據ii^之外,本港軍部的.iK慵
月來更荒,好终調來时軍眷,已雜幾個
月敏糸猜到t位女傭、-^也都势自己動手
了o
;-據欲-•"軍都的請女傭是統l辦理>
毎lf傭,薪敏s&五元,自己免自己
,^2i扭得打iJ.,,種瘙之外,還要,
體檢瞎,疆樣麻煩.,更加上l^ff^蔴雀
,氣f贫入工艇得t衝五十元,阿水吼
佢乎1怪不得請唔到入了o
據說:做成軍部女傭乾荒的nR 1原
因,是新的女慵無法請,.«51的.1<慵紛紛
另有高就去打華人的佳宅工,如果待遇
不改善,今後來港的軍眷,都無女糖可
用了o
港島搜出矢批軍火
,A黃大仙徙度拘捕方春旗
警司摩士作供:三月十三日晚接報
,帶領罾員彌敦百老匯戲院1逮捕次
被吿,庞分配幫辦戴維斯與李家駒竭人
赴黄x仙徒置區u晚將首被tii 1併拘捕
,後在黃大.5梦署盤問首被吿,曾問及
彼有關三CI:前之動向,首被吿答稱已記
憶不潜,旋復詢及卜述問題,首被街其
初囘答三日前在彩fflJB四十x號四樓,
領瑕1 ^^喼,現放置馬頭潮道一 一百一
十x號十樓,彼聆言,乃於十四H:淸晨
按祉,將該皮喼尋獲,难捜出該等軍械
A字條上寫有二一1符號
戴維期幫辦作供:三月十三晚十時
許,奉命赴黄大仙徙直區,抵達時
,見屋門作半閉狀,入內,转被吿坐在
房中,彼8J身份後,捜査其身上b問
首被吿,後在想挂在瞎上之衫內梭出四
條鎖匙及1個黑簿,.e:夾1張粗単與1
字條,寫上r二1】」符號,凌晨1時
肝分,彼帶首被吿至尖沙叫警署覊留,
稍後復奉令首被吿至黃大仙瞥署o
A百孝匯戲院拘捕陳少榮
格特幫辦作供:lt1月十三B晚九時
廿五分,偕卜司赴彌敦道百老匯戲院,
獲得經理同意後,將次被吿拘捕,並在
經理私入辦公室内盤問,詢次被吿是否
名鄺威x名陳少榮-
答是,稍後,從次被
吿身.c捜出1封屮台
碍寄來信件及四張小
型菲林底片,至翌日
凌晨一 一時四十五分,帶返黃大仙警署
檢獲之菲林底片,業經冲晒放大,有關
厢片內文字,已由為院翻譯官譯成英文
云o 【續完1
,劫遠東親节t省龙「
薛被掛搜獲款敝
元,在皐t葛一.絮,1竊晨在..*^寵地
瞎,;
該案發生後,替方全O展開追緝H
作,日以礎夜?出偵资,A浪八前往長
洲及郊區各地追资行踪o.至.,號深夜
释方獲得線索,.大批探負通汚出動,終
於到二號晨,分別在.ft .鹏個地區,拘
** (未完)
各&3
藥丸
你—有祖、濕骨痛"麻痺酸軟請服
A風濕瞎瘅丸
你感呼吸氣喘,咕瞜有疾靜服
A定喘化痰丸
你想固本培元,强身壯陽f
A大雄丸
總代理l雷髙華十八街西l九六
號林樹榮o
元蹵公司、廣
城多利。萬育堂温尼辟。永昌敬
點問頓.-瞎興公司
士§ t
B,?
c話
加《
.条亜旅敏
一出人利便
日夜供應
僑胞光蹰
房舍通扭
援氣熱永
格外敏验.
司壤p法期.:
-周國休J
I;^;^.^ajy;r-T..t,...:rv".-." v,,,:i^.,.-
達1 i木工油漆
,專做装條門及待代化肇敏
攝胞先頃無任歡迎
日夜電括876474q
於本屆
,秦举磁
爲通吿事<
職員日昨首
六月舟日.4^ 。社莨繳交年費。可享優先權利
。折半繳$扭1.^开1 a起。即i足數
納。本tt並舉定趙ffie 、廖i^ 、 一 l君爲
凡發努ls社員。可將年費交與趙廖
記林洪炎化
1 l君或書
〖突
社長i;
f 〜 書記
*8„四年元月十八日
-7-
.Ii ^ ?-isT,一ssk暴審s^ipslsi
i
1
一,
毎曰断费在新湖RS^;你:
你的簠累伊、s攀v
繁i酶之損失:单.,-):
一iffs^遂暴火
银更8ffs驛A露瞎以壤雙件o已耽蔵庄安全地
方0瞎齊鹏o你酿然購,保jf &護o仍有等斷件。若然
,旦毀滅或失去^實l^能旌艰捕者o ,
何不到你錄近时滩華斯高沙支行o.即cn粗雷1.個保喻箱
^攀斯高咏銀行?在等燕银埠有支行三十五都坊你膝務
:都f沐妙站昏高,培swlf^l比菜i^isv:
【
If?-
9
空
空
空
遷"
保
社會保12i件
加闕中央政府,現&開始發給赴食保險號數諧件,;以代替失lpi數
o而此種新號數證件,應須永久保存0保存辦法f ng卧用逸明il造膠贫
,(ptAST一c )將兩面封固,可免趣賴紋或摺角,撕裂不易,潮竊雜侵,
永久鮮明々
本報匿有此等機具,專爲保錢各種重要夂件o如欲用此辦法,講先簽名
證件上o廿分錢內,頃物立§交遼,今爲利便係界趙見,毎張减收三毛
五, 一 一張五毛o (外榉痛界,瞎將幾建誇件付來,即日可以製妥付囘o》
本報營業邻紫
空
』
k - -n— tf rf 1
瓶扭点
有n皆碑
恭候士女賁"
賴秘書賫路5立正
B. C. ROYAL BAKERY、 s P空DEB ST. E
vzsnouvEB 4, B. 0-审活i 1.3器3
新到西一
.肌男用,男夂兩用二種
鹏美観,强力經久耐用
^各種配件齊備,專門
新辦到大帮
馬來亜罐頭波一
十五安廿一
五碟六頭
多少光顧,十分歡迎。
營業膽簡
唐山瓜夷
沙评粉葛
;白肉爽薛
梹榔芋仔
,紅芽手仔
桂林馬歸
揀手十淨包親貨
零
沽
五碟十扎
花旗乾)
雲香乾:
花旗炸:
蒸汽炸一
蒸汽鮮麴
雲還饍
本大旅店te位近華磁
來往便利招呼週封
時代房舍床褥淸潔
煖氣熱水日夜供應
新裝i以i飪
有升降機上落更便
長j^暫居廣袋相宜
房間百二租賞隨時
司理..朱旺朱子波
社承國際航空
專理航空事
服務。辦埋出
这富o
。如蒙光
o
o