'I
i
I
y.!jl ' -II—U' '" ' 二;r^-、,.-
:二妈gffla'SV Vancouver 4r彰C; Tel. 683-9691
金P懒麟銀業綱
GIM IES HINOi卿
75 Peiid敏叙.,E. y抑couver,4,?B. C. Pho加! 5邻43
薛梁梁羅鐘黄黄胡黃林鍾:
实 傳榮洛藏持達使溜;
封截夢鉅進球松练蘭賢大i
^tri^.iwasHd":rtK11^註薛tt薛薛鬆該,藍兹"ss+贯B:tttK:K;径;K狡錢B^scsycsg.wfg?e.g妄Ag.,gfr,itss;ts;ts!^;^st^"〖i一
.翁,^^^..*遂染智奮,,,,"3,.>;&^4". J賓萄^&^
.v卞
仏
一l"
I
I
审
元
五
六
月
归
稱
1
麻
f,禁添?給與儲戶優裕利象w厘,tf艰會
寐
舒
來
蕃播北美,源遠流長
我們要把節A艱難蹄i留下來的物荣,愼虽據爽與後i代si^入,長fiw.
i前浪,I代傳I代,乃係必然的齒勢,毫不猶豫地使他^S4^家住務,要
同時,r李氏聯1^信辨儲貸會i,爲瞎展辨IKS,舉源,夷京,m凡市等塌,
經01先*1汰絮成究,深玲驟人像扭,該會,,.^沐族两.任脚長先嫌君,幾次毒
,曝我爲此事寫辯專K ,但我k:ga^R:,., .dfipi, x襲以t接、攀聯o
外與,
貸夢務,1方面可協助會HI謀生,同時
,
,毎争对每鳞利四千龙,
*謦葛奏-棄薪可:.5.
4R^S.隨瞎潛抓,^i^褒艰^章程.
4可商敏府立紫,宥驟薪is肌lip闺局
農.,.汰向有關部購備最便鬼iii..,賴
對合^^^安全,
雜濟力i具i現,
5
叫
柳
c
表,,鬵能睡察瞎勢,通f«^壤^
上§£案,倚脅各賴菜.t執i,;^】
維,以耽宏欲<*
- 柴姿iss,两費相资歡
,深希各1仲>鼎力捐輸,俾沐f^ti
作,n行,商ssls時JS衡i;
表赴會,共襄盛事,使大食能接到理想
成功o
景物
如八月.大弑T sw之厢耀入間,光明秀歸
,氣氛誠歷瓶酈愛,象徵和煦悅人*
(完)
英黑i大勝華聯
年§港煊赫1時之夷國M職業X池
隊,最近在织府大球塲爽帮聯隊挑燈夜
戦,赛節預售察已全新活搏,塲面熱鬧
,,此次崔薛紫來,整
,S8敏爲優,4SJ右後
晏菲路炎韦饊長利贫突出
,常5S取珠防疲於奔命々麥
,诉頃XSSBS.霍期,
暴,
,细聯阼戦裔主膽黄实偉,,夷志理免.
役,雖樣Atlfta?isl、w術實力i
揮赛.欲,蘑,意甚盛,在,4卞
.:■「!^s^(」、:v「、農
-」^^i^i^l、c^敝先
t > 一 -,1 ., 一l-, f ck,-,、-
攻,在客軍
一ls?一掩3ft^蜃*荣墓
1客蓽焚估.龙o.廿八分錄,湯缠
球,,^s冲,l;i獨l-^擎鶴操力外射,囊
四运蠲,;慧裙街f人 一 :比二父拔成
平,,*-册八p分^,,盧瞎權開門球不遠,
挟谏利截趟旋射<網,!ll比一 7四十1
分鐘。陳利底線傳屮,妙傳5Bl射又
吿,-網,叫比1〖o四十三分鐘,睐抓s:
l項人網,齐比二 ,至上半堪完,X
池暫以m球估郑o 以x代字煞
珠
l存最近到外國去旅行o
歸來時,翔船上意外的破權了1
宗珠蜜錢案,建龙了揮大的功努
^ O因此,他逢A便講斑件事O
頃在,我們在茶座.c遇到了
他,讓到了道件案矛瞎,大家使
問他道sl李探長,资時你是根
據那t點,將,的際知名的珠
,,寳竊賊捉到了?j
:.他說:r這是1件非常有趣的事,
我不妨將輕齒跌附來,但是,最後到底
是择據甚麽缺i ,那可耍輔各位励動
腦筋了o」
大家援有事,自然i於麥加他每
sl迷的游戲.-
於是,李探長說:r當我上船的蹄
侯,我就看刹T她,打扮得珠光寳氣,
乍看起來,簡直是個食婦o」
『因此,我g了好奇,便處盧i壤.
她o
後來赏船h舉行舞會的培侯,我赏
然祖书參加,。
If-逢到鳙o §瞎换了 .一套名食的晚服
子的鏡頭,咀上咬了1傾極長旳化吸j
突然,萄1個食婦,5^,晃JJ 1骶超
結果使87听#^<^'都统有t^
捉到歉;《«51是.,:我l.昆却就ia.s是>
循竊賊3你c猜戮換根,^5i
據甚麽捉到她的?-J力,
r你根據的甚麽
J裔他o
〖o曝
她身.H並扭臓斷.'银以
一.< -CJ
r,
「r.i
一^
乂i
™ :.割禁K三二年,由大西洋歪.KSSS^^"^?e^.1
;f—;-件-"
.〕hrs「-js.vf; r薛.
毎暴i兩仙以lfvo
你豎麥氛,餮.
象盗樣鑫變.-
、.盜银saggKlis91s^sl^l^霧:徵
!y"「:,「一:「;!: , 1s-, "i^J:a=..。,w?tf^"/l.^.
泶身、蘑"白>蟲螢
;;)炎.-.J;「::3;一(,一錄〖屮&癱謂a
;."「..;「,-/?..,;lr.v;-.J"、.. Avv-- -,:,,,>;.;\vvi〕"」:.-:-- ------".v..: ,.〕,.,!fr〖,.,、;,—,.,.「,
、,~ b / 、
:.-,_s
磁
,牛念耕继浙售,sst银平东lsr"ltf
睹点沐氣,,^SB银輒震念^
/ ,:,,Tr-.
,
餘
; 一 ;賓,4i凡y议^^l「A
:廉)ov .「.""、.:,、v 1.:":7#,>.^野,;|德-
;-,鉱暴,^^聖謹^^
......„
,
Bi威什提寥暴&暴s i^塞si
:晝c
"】奮舞1
1
,.
一
.元裔墓SSSA西叛
A新瞎一l】聲晷,o^蔽J, .: ,_____
.據l^^.s^"a、、,「丄,
0
丄蟲.4
.脇〖.一
E. ^一J
最驀利息
本公司爲卑詩,1,§之信託公司,1£在本公:11^
存款,不特即得贈品,凡保證汝得牵詩省最高利息,ls*l
氏紙之存截,有利息四驛申o其他节賜《-親刹息名至六廣
糸经司_^可跌议計SS何滑缚I底繁的WL:,称
糖&,暨:毎H^十一 千十時范下伊.1《瞎
糊豕转環鬼期东h争十錄至下午九時
4^公司布片打曳爽緬J&J^角,fJJI
list: phones683,9691 ll卩理
攀-
毎缚百粒-;t
可供費暴-
用,正银象
金七元五角
郵蹇角多
虔,囊
〖寄賴約p8tt踏n鬚,iiiift
,赏蓬,以劣s^。 , \ ,,
〖s窓翻胃,班血生猜,繁補稱,鹏翁養參蠲-^8r,明目寧錄p
主拍:sls瞎,梦赛早拽,耳鬼心悸,免愁fJ^,頃条目眩,失眠g^ ;;
ssa6er.wAcbi^ghE 4富ST,- IS,1B芽?攀w與r扭笞n莉IJ^,
o条界南紫,猜将!
0-痛望採購諸君,.^5
民驟五十四年
列必珠民治黧
第十九屆寶表
執s貝Isal梁邦聘
.i邦i莊朱.翁
梁挚朝黄賴威黃炳爽
主任委員曾像忠副粱邦聘
秘書 梁黨朝..副
組:餓、:畲傳與.,翻林,富"
膝i菊".磐辨郎讓银均
.驟祭麥異.::.駒孔鼻靈泮,梁炳媒
郯兆腺都庚:^
^iisgf翻&s副鄭濃泮
核,:軟邻&f
瞎裕訟
",
承公司供敝資金助你購買新汽車
新家ls良住宅21何fiss種
的用途果水公司i資簿1及藜
蠢押蜃籠實業抵i款:"
街a九五號s::il
〈八三.九六九l ,
一一-
i
,!s
〖;l
! v現分述如下:--
〖.,窗50 w敏 ",.^ ^一s^i^ssk&s 多
1 愛掛**§«4穆奮歉公¥菜伊,
肌g:息-.-如屆瞎不徵瑕者,舰歡抓4!s利,掛,存!aiKiif二
5T^斑l艰加,更鬼可es.o...」.7 :〜:;「:「一l:
" .活期存瞎,無變動,仍、w年利四厘;ass.算,換舟針Jsf ,,
六個月娥息壹次;但此種存幾,p是不能自己寫tft^—
銜若攉要時,承公司,勒迎在辦公時SSMW"
,as霜•,星期】一 m西ai丸瞎霊li
售3SS蹈虽期一舆五日.^^九時半至下午穴豫:
,: 疲寧哈裂 翻趣現李,t
kbl』
::監督.-都塌沐:顆i錄:.
〖,脉聘「.藍拜,酥s&l成
i五十四年
企連富治i
執委i伍富度Jis
執行齊霣馬揿驟
侯!委.郎悅民
秘 書關鲜
財 跌貧達蘭
際爲華山
織何還
傳黄彩
務.
監察主任.
監察睿節梁文惠
糞i黄臻源
評 竊全體熏員
layti—■■ l隱 ——-----I^I^____.__
交
寘
席