'-攀—
■It
:;三:f股CHWKE TWES,狄恥OUVH 4, B.C. Thur., Oct^ 28 l诉5
(Page 8)
敏八第
四期虽 a八廿月十 (五六九一元公)年四十五圃民,中
惑、
華i赏相狭,:
寧儀t疆舉生sl默歌,及sw
洪阿醒獅國回兵鼓樂隊巡遊歉迎
(塞訊)雪中區自由黨華區辦事慮發出涫息:加國旨相皮爾
遜先生定於明(星期五)日下午五時蒞臨華區訪問。茲探^華區
敏迎宵相秩序如后:Q:廿化日下午四時四十五分超,華儒公立學校及文彊學校學
生歌詠圃在華僑酒家門口薛大講台開始歌唱。㊁五時十分左右匿古节都長演驟-o
〇五時半左右首殆蒞臨華區(溺街角及片s?街角),OQ,4s門醒,圑,v跡幾會鼓樂
匿古臣都長及各界橋團代表,步行到細街角迎接首相,直下華區o
㊣m華僑公立學梭文彊學铰學生向首fe夫人,移民稱長夫人,北疆都長夫入献花
力㊅匿部畏介紹首w皮爾遜先生o @首相皮爾遜先生演講。㊇雷錦添先生致謝詞
o @六時十分錢左右公識。各界僑觀代表欲參加歡迎首相,請於明(廿.?^)日下
午四S到自由專華區辦事處,儎瑕歡迎街則由馬榮騰,馬眷允等負實,簡定期
O文據該辦事究貧貧人稱,公識翁於是培期五六賴豕沿門勸募,至*滩各
券已得條胞熟烈購取,現有噴w多,懾團各商^^^,ffwa.^l银
胞如欲^公識,請早向該辦卞.*".-,量力ffis^一
新民黨中區候選人
定期在總會館浪一
(雲新)新民主黨雲中區國會f.
候運人,屈力十丹臣氏,畢業於卑詩大
學,曾受聘於雲埠市府法律部,現任全
加新民i靑年鹏總幹事,該黨寞中區
分都,昨淤資到此間全加中華總會銪洽
商,經訂定於十l月三日(鬼ml二 )下
午八時,爲屈力士丹臣氏,在賴總食,館
雜堂,作競選演購之期,聞屈氏此次演
講,將論及(1)加政府對華移民政策
,(二 )改建及繁榮華埤,(三)雲埠
市府擬建築自由大道與華埤之前途,該
總會館昨己發出通吿,請各界儒胞,屆
時踴躍蔬塲聽講,及分別函知各職ac1
云o
、C,ii0驟lis8a蠢暴"但
雷市^.#^^«|1天於星期六晚
生不
華埠聯合慈善募欺
馬榮騰馬善允勸捐
(雷訊)大雪离華紅羽毛聯合紅十
宇會1年1度大募捐,爲協助埠中各慈
善接構,支配各項應需,.^西人方面早
已展開勸務工作,唯華人方加,本年度
推托中華敏貧館交外主任馬敏冠負實,
亦經組隊分批w發勧募,而在華區片打
t ..(鼇教3省副檢
致書三角加浪亦答謂
他,華臣碼,頭.周t公路
代,替省整VJ實ii o
聲菜週覆泰
<,雲訊"^赛光社定本適,t&(浙1 Pl
)幾映全港t.伶大會歌唱.巨片r星月l,
輝.u係i 1時之正印花a王^^徵jj^與
传鄉輝主演力明星之多多於夭上,皆不
暇給。芳姐在片中鬥唱鬥腔,.,
天之_;:.「「、.〔______
:,, 心心相印
>^>賻塲加映
,任劍輝沐彩r蘭貞微府」、锂
阜奪目,史事精ivo又本週六(.)
放映名片三套,CD任輒輝,余闥珍,JC彩
r銀合太子吿狀」,㊁南紅,謝賢.「鬼
夜哭」,Qr,燕,張瑛r秦淮歉J!^j ,
有古装時裝,有唱工對白各臻其脉技云
來
件
古劇大紅袍
.明朝時,瞎東南海有書牛海瑞(任劍輝飾)赴試乏盤川,粮家中資財變賣譯
得百両,途中憐孝夂,竟將5有代其贖身o女稱張圓春(羅飽卿飾)向瑞乞得一
物紀念圖報。相士嚴嵩(親次伯飾)嚇海瑞不s-赴者。嘉靖皇(張醒劝飾)遇圓
春有松儀天下,乃乞超。嚴嵩揭破嘉靖身份,帝驚,.願以承.相o嘉靖封闺春f正
宫0嚴嵩亦献其女:x究爲妃,被加封爲國丈o並賜其子嚴世藩關海山飾)代天
子巡狩。異B海瑞赴考,試卷皆被嚴嵩毀去,圓春乃請带树塌爲淳安i令o
海瑞視政淸廉,與世藩爲敵。嚴嵩父子芮此串謀召瑞返京擬殺害O圓春知環
無見王之服乃趕大紅袍1襲連夜送沐驛館與故人相見話舊,又爲嚴父子偵知o海
瑞怒打嚴嵩,由西妃揭發圓春夜訪瑞事,帝將瑞押人天牢,春打落冷宮產太子
其後幾經艱苦,瑞偷出天牢,扮相士混人嚴府,査出嚴父子通敵,並私鑄平天敏
以作登基之用。海璀抬棺h殿,十大罪狀吿嵩,帝如夢初覺,連誅嚴家九族。此
i1Hff^率i泰i罢嗜?^?5,,nf-讀;:^):
—r Jrsfe^.li.ii!urri a i fi m * i i ? ,
:台捐款未符壤僻:
m訳)雪市羽毛w.合慈善會募捐.
連動,尙有四日即吿.s束,現距離預定.
捐募t字欠1百廿寓-兀。
百十三寓-兀,昨日統
計僅得1百八十八萬< 千八百五十六元
,只達目的百分之六十o
,有翻方面希望今次的捐幾,>最低能
建! 一哲萬元以上數,方能應付,
工廠展雜訓練技術
可助敎育制度不足
(雲飘)卑詩省敎育廳長彼得適於
日昨向工厥資"呼蕭,認爲如麥出產有
髙嗜的戚献,最好是實施訓練H友的a^
彼對|1{!4.5^獅子俱樂部辨寿.謂:有
等技術的育.r,v不能任課室中傳授,我們
現時的教育制度,尙未能將實際及坤想
浪合成二片:,,..,
.彼瓶,f ",卑詩省現在的革新教育方
針,龙有此询趨努。
„友痛失鎖釉
::c..li執i、此閱碼頭工友失去了他們
二位最愛錢的船長麥奇。麥氏在長病之
^0*§二曰與世長辭o
i ,^1^i^-4s紐宏連m世,曾組織雲
f樣;^敏si.ej卸貨公司,並在雲埠碼
d着幹下不,少汗爲功勞,
鉄城崇義會錢別宴
君及未人古蕙蓮女士,
辰紀念,及,5^港觀光.>
等,亦到卡坡探親,
4
,超見,特於昨廿1日下午六時假碎新中
國酒fts筵,,席間由該會主席繆鐵
麥君统歡豫智趣,兩君臨別贈言及致謝
,並有祐三l曰:;r雷家碩等發揮,均祝两
君一航齲,^iw,平安抵,o旣畢,窟截美
酒,主賓開i^暢飮,直至r^時,各薛能
顏而散o
黄恭信君參觀文彊
(寞訊)卡技利前任黃江真富山公
所主席黄站信君日前insi^嗣朝簡爭
士作,西之遊,凡數瞎月,昨經翁埠逗
^^訪候親友,然後逕返卡城,此間
親友聞訊,紛紛請宴,酬酢繁^,黄君
於昨廿六日下午四時华,由黄董事拷祝
龄陪同到文彊學校多觀o由黄矜董A阜
及敎職員等扭待,並引導観看各生畢習
情形,幼稚敎育之推進,餘音輔導之措
g,中舉文物之陳設。I未完1.
,今晚陰南較冷
-i 一 一-誦LMU」」"M
命掛鼸奇
肚lsiami8E农楚賴5^
牛辑山艇辨翁,欲v著1 "元七五,
四個夏f毫二臌情^s:入著
職業情人:.後人紫 l无一毫
中豳.问:2^.史1^册齋主n充七.
男女性事繁白在奢菅元楚五
.愁海異闻錄鹏,主著二元零五
樊態性生话観雾.f著,二元零.H-
愁海奇东.*-王孫秀 r元K.毫
古5:-採3s,t,奇親截主著 一 元一llw
應召女郞B蘇蕾 一元A毫
,觏齋主奢.充毫
俊人著 1允九毫
心鼓集赛卓明条 4r毫
汚流俊人著 二元一毫
無葉的玫瑰:依建著 一 元111H^
垂死天鵝依達著 l元慈毛K
亂世IK章泶子家著.壹.兀一毫五
英文太極舉陳炎林蹇精庄il元五
九覆.
不可
.1,至:**«集七,五齊萆野奢
穴,柳
淋册命童,
五frysf^匡i廿.li:扭九元
剣gs报瓶等中岳奪Tt五允
"牵拿"批:穴冊歐陽生奢^四充四.,
•海角琼樓廿11册秋夢痕秀<?元八
.断劍殘ffi?i::八冊唐屋著"、元三.
案o飢金i^,六l^ ■ 弍^p
5錢飛車.卞竄浙i皇著1il元-^一汇
銀剣脉敏餘童著甘七册4RS五-
劍从飛阅匡蕾.廿冊々i七:4
鬼箭慨棋傲匡奢A' 1邻Il)元八.五
黑tf!俠巧奪死光截魏wis-w專敏
:〜雄
Wah s,n wook Shop, 78 E. p接def sr
—♦ -r •
,5。:.,-「;:#K s一
,.- 5- w /
r4
:4, l簡l
、,j 5 -t...a
菊
HI i尾i房應市
櫸8彈區商赛櫥o通去象虹§来貧丢空過_-毎月
1 收租約八百元o ,^僚〗《萬九千在哲;R,問扭谅,"
0l式ti五乎元可賈間.i: ,5ft1sgy...^
e溜5is火全都住奮紫,妖,凝^^IIPM
暨近塌合法开屋o兩m^f;^w^?,
l傾新落抵巴士聘o一近条辨o每
臟萬二千力百元o有彻靜力,疆::^ ,
錢妙§^街o .r五年脉o】磨瓶騸豫/ 3!楚樂有遊
戲室。.坐箭大败段iw彼ss爲^^tM廳玲
37耽資,,Hr,f千九v,sf!森
狗
f-^ 5舒趣近每幾年新孖菌o屋內外潔淨力毎伙有五臟房o
7 f 援氣熟水各人自理o近學校B士 O瑕頃一
八百兀o看過比較方.^,此孖塵抵買一<*問,
鋭#想近城名利o大麻瞎靓住家窜ili睡房。w^煞妇菊
S制 O析屋項新水BS?沐水瓶^近单梭炎通.o.、:At,八
l葺 4s元開偵o銀期可!gsso时趣i.t 、:
翁f ..-------"…ri :〜.} J自勒然水後試
麥
.業,
行
5^,
一
註經
港 .i订
番\爽,
( .s
理欽,厚捷
蜜境件務
房欵資服
.、.「M購項外竭
瞎疆密解s 、 g國g
# •保隨舒.K收,.a項
服國全收
港
番
F導
,寄Js-
"」-JLV^ I樓、宇辦.洽
霜.全安隨,塞.資樓購託
fir. i . f.. 一 .两义,疫買、委
ss內代友務
接國、親業
.僑管.訪揮
華保尋各
辦託助他
代信.協其
"傲慮港
载.眠e
一 lg 話
道鹏
德
服 ?"
.s ?J H B
统
猜翁近审平親注家房,;..........
8 內外全都翻新3全慣1萬1 一千九百元。II,,i
S I改北本汝比平屋1閱o, l.鷉菊睡房o西,4集空,大
—肚1 塵敏ir地戲o適合小家歐小用o開頃x千股百元
森棰。慎虔銀邻有商量。問扭鏵森
必澤文教近冚孖素街o三個脚房項靓住家麈o內部全都翻
R伍柏 新o廳及廚房十分寧l8v新式兽動緩氣o土麻有.
, 圉 親搏o開價楚萬審.ii百元o問^天賜
w乃磨夾式街五大廳房tt家屋o全i庫自動援氣o
近塌近交通o八千九白元簡價o先交九存元毎丹
t七十七元o等R租,屋.o:银地点o問讎天驄1
D诉埠雜貨店生豕連茛象。.有寬大客磨&一〗歸搏可
供居住o合家庭i婦碎iiti毎年除淨尙賺牛餘元
5 O樓業連i-意只淑九千元o先交三千O抑!i^澤讎
針尝九英缚大農塲。接近二埠o.全都已開懇捕植o土
地肥艮。水源充足o並右兩間大每o年老急费
霣車o犁田機等I並出讓。詳情糖問伍澤森
暨s.通小鎭准飽。毎日生窓九十餘兀o 1切架搏新
式,o全價K千元o抵買到攝o詳情趟間伍澤糖
(本號毎日接到每新住家屋相文樓宇及各項牛意
.出费o瞎舞臨本狭或電括詢抑)
\火衝< 盗竊.o據劫,打臘
l汽車o燕棟o收费低簾
眼称翻到o敏迎惠,
-,.
.J'Q:三十日(星期40
l銀合太子吿,狀
任劍揮余隨珍
二
夜哭
智紅謝資
l..;!一i-l秦淮世家
一 十月批一日(星期日w
i首次放映全港紅伶A會欧唱玩片
:星月爭輝
芳雜芬.任劁輝
故単1.氣呵成
劇情商潮迭鬼演技精彩絕倫
嚴二二一i
會難逢举勿
ilis船冬季期^「^浙傻ia胞通"ll,;^
餘名.? 、 .;「
謹?一 l泉"n-〜.,^ ,鑼霣,la^遂
-敏氛厲1瓶赋#瓶仔断據斷成錄^度阵紫""
向本公1^與索郎攀詳情及&聘表:一 ,
亂
雲
接求
__永求.:
食是是但
i;味道斤雨最要講究
咼
其"
華
謂予不信請問千萬
g秘書贊路
5.
定在蜂
期麥射
十者,
月市去
號映碧元
拜躺双小
1 5串一,一f"為B
時映 > 毛欲親
芏状精五.^" ws
十元心
時巧傑
,破作
-,密。
u一二
银