碟
繊
繊
驟
匿J
,
【
實
咖E,
豕
皮脚贫瞎:
誕i公限有託信家i
> 一腾TIONAL T腦T CO LTD. 曉f 510 B画rd St" ,-: Vancoiiver 1, B. C. li話6S4"8431
者
!〗
i
中
國
年
元
六
元
曰
墓
六
第
鹏
邻1
银
艰
6
to
5
«2
肌
達權敏8s^iw阔,;
中華會館定期1^接敬,項"
(雲訊)自效
後,直至現在已達到四百十八元寧五吞正,此表現出我稻洪門的
義氣及洪門人+間的发發精神,歷數百年而不齊,若垂有搏幾f
請逕交來大漢公報便是o ,: .
達權社除了將來派瞎慰問受.災社B:之^ , i伊小4灼蘑银、
岳如利.*鑭唐永邻:,s^絮都何栢暖夫人
,鄭愛ii4kA ,郡AA^人.,.梁偉箱关
人,f鄭天華ii」率兆英,彩i,光
,鄭5^,華,以.>.選扭之备§資均《5?熱,
心貧務與對薇社之一鹏利,咸i繞人云o
又訊:該會現定湖於本月十,Kn-
星期日)下午三時正i行新舊職員t化;
典鳙,,l希該兽新舊驄員與各會M ,凰l^
以表萬1的温暖心聲。
現將捐幾芳名列后:
民治黨,達權社,體育會,大漢報
,毎五十元,趙榮義冊元,伍澤濂,簡
國安,李榮,何發祥,陶陶酒家毎十元
,寧兆英,胡其光,李華英,李維廣,
貧淑貞,林普安•林兆光,侯穩,余喜
,都宏,簡建平每五元,陳变瀛四元,
林時仰,郎光益,瑪梓輔,飼
1兀〜,1新,徐素英毎二元五
.部庚,栄甘泉,羅護世,陳不凡.,;曾北,
寬> 吳1平,黃啓艰,.康仁興.,周水華
,關亂.,洪1^,^ ,廖,s喜,壽頤,孔維,
郎毓貴,胡逢雁,蘭蕙芳,余毓運,,宋
旺;黃相,郯沃旺,周永熾,陳宜談,
;主華進,毎二元々寥華帝1元五o尙有
,以下者多名,恕未能盡錄o
(雲訊.)此間全加中華總睹館,以
,!3^^^l卡羅街五1七號樓宇火災,兩
t,四人受蕩.,無豕可歸者數,十
,^「1生饥Jb積蓄財物,付譚I炬,旅
况^,瞎,情殊可憫,特發動募捐濟災,
霄^時之ss.f得各儒國§膽食館
b界備胞,飢溺爲懐,慷慨解襄
〖e斷發表者外,該總會敏昨又收到思寅
宗經手交鬼中華基督敎會敎友六十元,
馬窗宗夫人,馬柏鈿毎二元,恳柏超1
元o新民國報轉來游城永興隆麵蔽十元
,雲埠陳鋭科,陳奕東,陳典輝毎五元
,思銘林一 一元。係暨日報轉來雷埠靑年
碟詢會(即宵聯)五十元o又林焯明廿
元o黄名玲,張燮元,曷榮騰,林寰舉
,黃傳葛毎五元,余勵平許秉信每二元
該總貧館爲求完妥善後工作起見,
如各界有意支助者歸在本月十..-日以前
將捐幾交來該總會瞎文書處,毎星期1
至五日下午三時至六時,有入員在處辦
公,或毎日上午交儘聲fl!報馬常委榮騰
收,以便彙集分發r登認雜胞,至難胞
其未登認者亦請於本月十九日前到該總
餘館登記,俾於二十p下午三時至l^時
按照姓名分給濟鼓云o
.恩靑複選定期交代
(雲轨)本埤恩平青年會昨元月二
日舉1§靈1九六六年第八房新職瞎,
到會選擧者甚爲踴躧,首由鄭如山君唱
.票鄭棟樑,敏鶴溪两位監票,徐棄波謝
7錄,揭曉結県選出鄭春灼君蟬聯主席,
翻紫培灼,:都如山,文書正徐業波,副
,l文傑,財政鄭文磁,副唐仲平,監督
!^,翁溪、r都棟樑:,中^?<突際正鄭玉棠
.ci鄭驕i翁i驟恋樂i,謝都
,.:?:〜〔力.^喊^ ■., ;■
建、結果,:乾^lg睡&fll.象翁
鋼康,東海,王孫,矩骄,
,.修奶,顯榮,道全.t爲l^"、,榮,、.:
芳,美津,文暢,長迪,常箱缠审修恶
,禹發,舍振,楚事長修奶,
孔添,耀垣,惟,窗.v達光,燥肚,
强來,長謙,暈邀,偉藻,彼來,谷泉
,錢龍,監事長fra ,候捕監事奕濤r
北進,?^池,K畲i王沐.v幹事4ft;,
.Ji廣,辑扳?九弊r有渭,
世,幹事長鋭,舆垣,桂彭,碩南,自
南,交際主仔暴4 ife*家,",
長進,連基,華强,宣傳主任惟寅,辟
事超華,華英,希勣,昌燜,殷肆,藏
利主任扎添,幹事奉光,幾矣,仁摩,..
矩漢,天好o調奄主任建光,幹事gffi;,
,龍璋,邦喜,仕錚,璧來,靑i主,
任長迪,科負建業,毓麟,湘活,亮吸"
,卓榮,壽祺,國膝,與文,家聰,詠"
源。 」 【未完】
黄族默體慰問昆仲,
(雲新)本埠黃江夏總堂,雲山敏
公所,漢升特育會,三趣賴以昆仲黃仕
泮,日-SE身體不適,遵暨囑入聖約瑟
醫院,施手術之後,精神畧好,該三圃
膀執事閗訊.'於昨十三日午後三時,特
派黃煥屛,法理,伯輝,英法,華璋等
携同香烟生菓報章,前往慰簡黃第,;;^.
表關懐之意,杳黃君仍須時閱留释^广
醫生稱仍再檢驟方能痊愈云.o ".
两州會館收到捐款
間,於去年聖鼸筋前大火,殃及岡州總
會銪,全加中華總肖館及岡州總會i即
货.動,捐火災雜胞慰問金,昨沙堆僑安
總會及片,魯別埠鄭康經手捐幾慰問後
,交岡州總曾館之邑橋捐欽暂,&-有陳
!鼎毎十元,梁維天,高文摘,
所玉十五年度
西明先
、容安民
资廷棟
翻崇错
都彰松.
丄
趙崇澤
文書主任雜榮體.
交際主任黄樂宜
財政4-任節彰松
科員魂
.%樞
科菊l^f細容
宣傳主任容楚民科徵银炳權羅榮耀.
理欧主,任何協胎
庶務主任敏炳扶
伍樂群
科两^
李一
科s何還,容攀柱
李棣if趙i氣
a.資
:鄉詩SJ部旅店餐;
僅敏頃五萬八千元包括獨市唐複is氣
o位於繁盛€鎮正街o最近全部纷微1 .
新o噴館及境鹿裕具Q均i?^菌且^B
.o鍵上r五個房租貧o.兼業主居住i房
省厲^,5^選樓業o與全部柏具o窗.
,,5§»_、!|,詳精"致函後m洽商
Ml." F Qf^^e、、錚inon i『s R一ey Lt产,:
ssnsTA『lii,頃rt , f
0镳HiBR六百元
o或推館員。在
本省下邻大睦有恒久的居住o不須旅行
職業o兼葛際人息及
升住新理職位!l會o致幽Mf. Lucas,
201-吝5Mi一e St, va营ir, 5, B. C.
o宜人送殮一名
毎星期工作五天半c合意者歸下午四時
電話433-8271洽商o
<雲埠達權社慶祝農年
洪抖者:本赴賴於本月八a:l首次會艤o
鑑于毎年裊曆將属o爲維護我手足情深
歡叙1堂起見o議决于元月一 一十、廿一
廿二B(即械期四.五,六、)舉行聯歡
三天o共同慶祝農年新歲o希我本社男
o此佈o
地点-
席金:毎位五元報名限期十八日止
:本赴路堂,體育會,
大漢公報,
中華民國五t五年
月十1日
薄
港
番
綜錄,妥
gT;^ it捷
營膝鉱奮"籐
經t.,.係.瞎
,t服"域全收
,^.殺欵欵
»^ 、億攝港
香「---,v
僑,收
勢代5-免
.、瓚
搴
健
.泰
.暨
接
建、郵誠
購,項外竭
,祖「國均
存,.l寄歸
、二宇,:辦,洽
.資.瞎膦託
内代友務
國v翁業.
僑管:訪種」,
華保寧各.,
辦,:託助他
代,信協,其
9
c 2r
~ 號训,
j M d 話
遒i?
錄§ K
p
逾t
德
香g、
G
:,
鬼,
驗,癱上旅者屬lsl
膨服磁,職
l州來往畿.
一!^分設广 I _ J1 J〜i ,.i
奮,溜illw^if7ft^恶各船s遞
齒詢,w無装迎:
旌嚴扭m藩市歐AP齒敏til錄审.w離
茶秀ft;A應.Nl:键ilff..奮整.纖
ef人v.四譽"敏入房r虔11「衆
,由.等白五十七元起,毎客
行李免費幾百五十磅,船期慣包表印便備索
華民赴定正月十六號(禮拜日)在麥者市廸大戲院映
顔塲l点正
二堪四点半
尾壤八点必-
映
文堪武打
大演工架
羽瞎飾季祥
任冰兒飾嫦娥仙子
少新植飾李璟
馬師鉅飾蛇大洪
住糾级飾畢明
鳳凰女飾冰雲公主
蕭仲坤飾大子華
張醒非饊黑龍將軍
〖飾膝塔王子
三点零五分
哭
六点五十分
華
.如
•『快樂天使』
尤敏喬宏 .E寅
H.萊謝家驊主演
民社社址電話借用錢貞信花舗
有.,賜敎懇照祉寄荣自可拜領矣
g"柳
據"
p
商業樓豫,^^^^袋房
及雜資店外o努奪四敏栢^c战貧,
I、栢文所收租項夠充銀顿及条項^SSK照伍麥龐一
㊁在鹏街商攀樓^i,"兩間雜o樓上五組败文o毎月人
息五百多元o開臢三萬九H.元;O可試還僚二l萬七-
f兀o地位好,利錢深、1莺--釅8^賜,,
尊近単小型粗文壹簡o西敏聯赛o其中鍾組有Itl大
瞎房o最台家庭式0,除良p住用纷rc^s^月人息式
百多元-。士得古墙.o躇银;l蔽银元v扭汰淨
w錄西年辨<^,111!§|«>^象豫^^^括
爐在1er。豕都最上乘設備o,毎月人還九瓦元c翻
但t萬三千五百o萬絵元使可欧炎o間s&森
趣近華坤伴家屋o三睡房o全土庳》Qtt熟水煖汽
西入業主因雜濟困迫出资o娥糖九千一一l.百元*先
交一千元o月充銀期好適交租y瞎問伍澤臁
市定東瞎昆菅簡o J讎难陲房。土庫OR有人皐
房o近學挟新堪和m!士 《*屋主購入j萬奪八百
元o急資只開但七千九百充*>極抵f f伍翔森
頃乃磨爽差利街o親件家屋.*> K大齒房.ti內部.Af都,
翻執o並加保温玻璃棉o全44庫,o糸式截a^b開
價九千七百元。可試還價.?^|*.玩P甜溜IK脇".
西在佐治距街近敏埠o四鱅賴o ,費新型屋o ul沐,
墻o內部非常美麗o 土蹄有三廳房汰圃o新式辯
氣o突有碟合o全價二萬二千A彈元o鍾天賜
效乃磨街親住屋o 士德古培身:w靜时外街甚l o
十分抵買o屋内有三.K睡房o 土庫另有騸房。自
E .a 動煖氣熟水o先交三千。全很 一 萬食千。伍翔激
R奋e最旺地点什貨店乙間o有1麻裕睡房可供住用o
濂接 毎日生惠約百元o出售多暈菓菜O業主志圖別業
ss .-只開價参千有百0賺錢大機會**厢伍澤森
任賴②上等什資店o地拉好o設備親o毎B生意約百元,
f •*> H:祖僂六十七元五o有三臓摄住處o業主已購
大生意.-急讓。開價一 一%:.<百,元o讎夭賜,』
翁ffi比街大菓店o附诉無大商店競爭。葛年牛意^
萬八千多元o多數费深邦資o店主經營七Jlf ^
出資o先交点货銀即可接手解18so詳铕抑i&t據
(本號毎日接到存新住SSIR^次樓宇及各項生意
森出费o瞎籌雄本瓣或宽括詢問)
渾火燭0盗竊o搶劫扇打H w
^汽車o燕棟o收饔低簾
瓶称通到o歡迎惠顧c
應萏女郞,f
肚i生f僻.Et农普掛4t零五
耻*8落:.離情;^§:人著
職業情人1r徵l^蹇:J"、充一毫
中國向gi掛秘sffi齎主a元七
奢资元登五
东奢:「二雾五
齋主著〗元in五
「著 1元<毫
1靓暨主蕾 五毫
1元九毫
, 九毫
.污流〜俊^奢„ 二元l毫;
?無葉5^li^-鬚達奢 一 忠一-五-
蹇豕然鎏紫,】蓉毛长
化實文4pgn蹇i银无五..元
f Book Shop, 78 E. pief F
髮集
威著
不可思議
,M^七毛五,**野,
孤i傲lsl^i客奢.4?叫册七l^
la癍攀.?册很Ilii五元九fo
速^AW匿著:A冊九元i:毫,
.....秋麥痕著八元八
唐富普4C殆H】
血.路屮八掛田囊?:六元m毫、
率心新餘庸著4J敏.、弍元1
仙每,針全七^册螫童廿四元左
八駭飛車t暨游泉皇著M1元八五
銀齓涨龍象童奢九元四五
輒k飛阅匿普::.:*册 七元
。:Hi朋l一)元八五
氣w银巧奪^sitt-奢.c毫五
i ,i愚齋九每,
p龔貞信ls電話:七三三五三o四
SJSlG CHING SUN 3024 一w. BROAOW>Y VANCOUVER 8,lB.kc.:
本公司於】八九八年已經成立至
今,而在加國任何大城
行,現在則自創出壹lw保
證券,利息
僑胞若"