匿's
歸.:
i
:、
费緝降资大拿加
—Royal Bank of Canada
gs, Vancottver. B.C. 缀oi5ilas & Pandora* Victoria B. C.
i'S <袖------_
,所fts:sa域五里內並無
內容K.5 "曾從基金中瑕消了九億六千萬
元,i化称於I h^六一11年開始,去年七
月,sa^餘i頃Tlt1瞎忠a
t一》有翳艰^^徵时會纖席::象^甚歉}^能承刻據樣银,14#長
•酴伊;敏
項昼他攀外耿.欢搏判的,
以色列-^民讚勞o
店,.赴讲際拥塌,3.1,三.時瞎瞎《«1&:
.■..今&r4^"-^称迎i太后爲省督桕
雜缀讓
5?
3
綜合"银簡
林族棠所定i念:
..:.<雪訊)沐西河總堂.„^牧公所,定
期於五月八(虽期日)午后 一 時,舉行-
合併組織成立第三十六週年紀念典驢,
並恭祝比千.1^始祖寳誕*誇國庇民天后
聖母元君费誕,設茶會助慶,至F午五
瞎半,在陶陶酒家欧宴,請林族贫員昆
仲嬸姆,預早報名參加赴席1成入三元
,婦化二元,啦年由匕歲至十八歲二元
,七十歲父老與六敛以下办竄免收,惟
要報名,以偽接待,近n:各宗入,已紛
紛報名:^ ,及捐紀念費,想屆時必有
番熱鬧云o
中騸惠象老婦逝世
(雲訊)r名中喊專家兼著作家,
匕十八效的何士堅夫人,w星期Hl极人
乾現死存她的家中o
當死者之朋友報吿整局,自從星期
五B以來,,見到何夫入之時,整察
則從恵口進入尾內,而發現何^^人已死
亡,她居住於菲沙街】4五le s
b 〔旨矜美M:j,小時隨她祖父赴,
4i京,,住货英大便館k,因,此她一生酷
愛中^語言及習慣,後w她返英頃牛律
大摩念嘗,她彈朔琴甚佳,眢在WJ黎學
當斷來雪市時,刖在電合毎週表演
親琴揮奏,並設立秀語中國週刊o
.後來她與時卑詩之皇后龆公司之船
畏何i先生結婿,而瞎常過着海,H1^
lg行生涯。
何士堅船長,於十五年前死亡,故
此在雪市s至無其直系親屬o
少婦推翻墓園石碑
(雪訊)於h虽期六晚,世三街及
菲李沙街之山景翁園內,有入特石碑推
翻,被人通知蒈察,暨察後來捕到1名
廿袋的婦入,帶返整局,經過問話之後
,並未被指转而釋放云o
覃布里患嚴重心病
(奥太瓦三日加拿大社電)前郵政部
長,現爲自由黨國會議瞎之覃布虽氏,
因爲受到嚴虔的心病而送-A-暨院醫治o
此是覃布単.氏辭去郵政都長以來之
第二次,第I次是I年前,今次是十日
之前o
要求設汽車保險局
r各方扭意乾.o
西總J一 、
(雷胡)本埠關離西總堂,以翻整
祥君歷任該堂財政主任,貢默甚多,行
將偕同夫人岡港親光,並訪喊親友,特
於昨五nc 1日F午.五時半,假座陶陶酒
家碧>^廳,設筵*亂,爲關君优儷錢別
各堂缀如期接加,至爲瞎躧,席間由
若愚宣布餞行旨趣> ss衆與立,敬關
伉儷 一",祝其旅程fis ,隨綺変祥君
情錄偷洽,难敦ml^倒,熱心族務,捐
經费五十元、故禁同入,深欲感謝1w o
林韓斌國港鹳光>
咖
(9"訊)城坤糖彥林糖斌,棲運海
外被十,年,行將倒港截光,昨本卑僑商
淋時肯合家,特在其家爲之設筵餞別,
並邀羅仲仁•吳齊仲,胡劍靑,黄邦,
林妙娟等作陪,,林蠊斌君在席間臨抓贈
貧,i香港6截李樹芬之救苦救弱心
腸,及其平生所做之許多氛蕃事業,李
伶昨日舉行生一次
張由I萬六
要求政府設立全省性
汽車保險15 ,以保險全省的c車o
,爲卑詩高等法院
......_ ,,,,.,i jsl^保
足爲使範云o
.(,訊)華民社在麥
^sis戲瞎八敏,慈母
節(觼拜日)放映全部t
彩,4G装扭唱离鄉r雙i
堂」由國語紅星向羣t石
玲,!^雷娟,専語紅伶南
紅?梁醒波,齓次伯:,
愛,許英秀,李秀英,馬
.笑爽聯合主亂,,同1配映
時代文薛笑片r 一 SJJ親」
i是林豕聲,南紅,羅蘭,
朱丹,梁醒波,高魯泉主演o
叉十五號(觼拜日)預吿映新派武
俠艷情、片王r臥虎蔵龍」是蕭芳劳,于
素秋,i^家聲,石堅,王超峰,張生,
朱丹,舍影憐主演o
蘇慎宜翁週五出喪
(雲凯)華僑蘇愼宜,番禺蚌湖郷
人,I向在砵亞板汝板蔽H作,不幸於
四月廿五H:下午九時,庄罢萄參
,於醫院逝使,積闺享毐七十餘歲,其
农攀t幾汰se,1gs瞎蔬典旺s: o称_-
蕭良之稱*谨笼建狡M業多校,將更.
旺溜。铺內1 ,,新式設備齊% r今,各狡
份志園別棄。吡意者谓來面議0 。
頃oi CAFt ST. i, As.
事,定於五月六日(虽期五)下午三時
,在丹利威街暗士蕙殯儀館、擧行出丧
驢,卜葬於科士蘭墳塲云。卜
李1鹏樑翁六日出殯
(雲ss )攝商李奶樣翁,台山溜邊
鄉銀河里人,近感身賴不通,竟於昨1
日下午十時,
六十有六歲,其夫入伍氏及免媳格等,
均隨侍在側,違賴成胞,^5^转六tr下
一afj一叠,一龙?s激皋華;命ss
乾洗一
濕洗衣服生意
用具齊備舗向濶大內有件房六御牛意十
分穩當因本入年老决意退休,哼但m讓如
合貧者睛來面議電活亦可
贫瞎:六八l二l^九二
地址:235 Powell St,
大遊艇宜僱經験厨師
9B8.2U1, Miss Iorf洽商o
本店宜耀s售資員1名
毎邏工作四十四小時工贫從掛翻打電瞎
26M757接洽
6iYi一一e Market 2072 W. 41 st, Ave.,
宜人i者一名
工金從優,有MSA如意者瞎毎天下午
五時以镇打贯鮮五弍。一 ..1八Ai】,
举崇樂謝啓
脫險哲安井院期間s-.民治黨趣權社
碎, ss敏戚友嬸姆齒和教會牧败
親臨到院慰簡亚瑪錄花襄品命烟情深似
抱歉謹登數言以伸謝悃恭玩
諸君嬸姆康徤
雷 告
先者諱金旋字i蘇公府君痛炉民國五
十五年M月仕五日下午九瞎半萍整院
逝世積闺享軎七卞!5:三歲小孝演宗遠
居祖國未能親視含殮謹運蹈成服擇期
五月四日(星期三)F午三綠在暗市黨
卜
忝届
宗親戚,^哀此卧
哀孤子演宗 泣血搏缀
祖婦 楊氏 泣淚»衽
男孫 澤能澤芬
澤滔澤泉拭淚頓首
女孫 珠情明情拭淚欲汪
- HHBSBSB
l逸芝
四個夏f潘"~§.九,人著
職§人後..^紫 .r元.一.毫
中國啩性戀稱史11^册齋主二元七
奥.K性事新甸白衣著壹元楚五
與闻錄JS主著:二充零五
性生流瞎i審二元零五
愁海奇女子王孫禁 l元六毫
古代探補術奇ls薪主著 一 元三五
應召女郞v王孫著、1元八毫
中國性薛術親齋主著 五毫
天,堂羣l俊入蓼 1元九毫
心鼓隼截翁明奢 .p毫
污流俊人著二元一毫
的玫瑰依達象,H兀一ll五
夭鵝依達著n元鱼毛JR
乱世t寧朱子家麥豐元l毫五
.英文太極拳陳炎林荣稱庄四元五
wah f Book Shop, 78 E. Pender st、, vseouv冬4- B. C,
〖雷中岳廿四册九!t?六
,X^Ji雲三元A五
.A?册侮匡著五元九百
玉女夷魂sa著廿六册九元,1毫
釗海倚辯卅册雲中岳著,十五安
牵尊刀冊六册歐陽生著十四元四
f琼樓廿二 一冊秋夢痕著.!-元八
断劍發龍十八掛唐is普.J"元三
血路十八册ffl孰著 六元三毫
索心柳金庸著六逝 弍元I
仙鶴脉針全七十湖余童廿四兀五
八駿飛車寸登册唐411111奢.2元,<五
銀細飛鼸脊童奢甘七册.九元四五
劍议飛腐瞎普 廿冊.七元
鬼錄脉棋應匿奢十I细s充八五
黑实俠巧奪死光餓魏力罾七毫五
•IV
戰:房屋敏
,0近頃平親住家匿,e七得齊外培.-屋&,^粗改转過
承.:m睡房c良動然水晚氨 全價i9鼠t^,6报渾壤
*«10華埠唔怕拆好入息堅^靓理c 9a住鹏廳搏oiR>
宵.i;J通房m貧o先交一n千o ar充九十除o鍾lkr胆
暨唐入龟平騸塌揮o暨顧-l睡房o. 5»猛堅固o.嗜怕
拆o西A業主o九千元左右o伍澤森
.:&十餘年石米外袖任家屋* 土庫有麻接o自助然水.
:.暖氣。交通極便,登專投f 4^tl.開徵。問伍翔il
趣菊圃特大趣房o 土审一一一慮環為水厠v石米培o硬
尔合0,浙§氣.„「豐萬式辛;^5=8錄?趣.秀辨
.教近唐人雄*<.息大屋。除業444.&住,.赚三睡房外o
毎丹入獻,弍百三十!R o四训浴糸和厠所c有得住
o有人息。被買業之良櫸o欲資從速o伍澤森
一 1街十餘年住家.屋.V.平資登A:式千九o伍揮雄
睡房好住-«屋o 土庫银有m靡房及水脚6新式
拨蜂o近城多效o豫M塞曰新頃O 9天鹏
翁七千七百菊可資光猛大屋萤簡,.0 3讎三睡房p斩
.自勧煖試爐。兩副浴i厠斯o可住大家磨或兩
伙人"現欺千餘均以成交"接抵貸。伍澤森
承同新屋1樣親o m睡房叛 一 滑o 土庳大游敏室及
房P新式拨被o近埠o «8舎卞*-菊價o鍾天瞎
頃繁盛地區-e業樓p镇**.裙間賴?有批約.0樓t^^
粗栢文。多係长期賁客。毎年收粗 一 萬巻千餘元
• o.取愤i- 1 ,萬元。詳情朋伍澤醵
尝培邊集店建實業o有地6,tt 。毎月生蘆舎千五左
•右。周圍無競爭?^可爽展o前途無量。伍翔森
豕cf. w暨菓舗建窗業o無競爭o生意近白元。有前途。華
審战弱 麗六超房在一層o梦式援汽o奇萬七千五扭天賜
必濂接趣十三胡栢文O各存電及煤氣分錢O客自W暖YO
必澤.日 月收七百五4I五元o五萬開價贫交萬歉o瞎天賜
c伍梅建攀臟十M-組柏文樓o幾年新。無空租之憂。樓主
§ f 宜銀購賈更大之富業o首次出費o年收租萬六千
:: 餘o開價tl萬八千元o敏迎遼但o問伍翔濂
頃菓店平费o毎B百 一 十元o為地方;s-住o地点好
。舗粗平o適合小家庭。開傻弍叶弍百o伍澤濂
@喜士定街^型殆室*-牛意興旺。毎日七八十一丌o
徤康翻係出賨o瑕價三千九台o有價講o伍w濂
教市西中西,室o毎日生意四千多元o股伴志在各
圖i業。瑕價八千三nt元o傻錢有商量。伍澤濂.
,玉
瞎
鹏
在
代理蘸棟
-<-i火燭c盗竊々搶劫o右篇
、 o無棟o收费低嵌,
通到o歡迎惠顧*
五3T七日(星斯六)
、r胭脂虎匕
斩線女謝賢「南紅
、r醉隆皇班江南j
鄭.if?釤林蛟新爲仔,
、r猛鬼様J/只映登塌
l 一吳君翻新馬仔
— ?.預银:A燕小姐i影壇紀念一4^
"三-r嫁頃Llls:薪張衝尿鼹藍
五3E八3:(星期日)
慈母節有優待券送
首次放映中或有史s來第1
執s^色木偶長片 "
一 、r七彩芙蓉仙子」
呂鄉蘭劉少琼孫群
別開华命前所未見彩色絢爛
1
瞎數奪存一
1
,w,
一 註.
巻
询s
>,
<、>
秦".v:.,速利當
:!^;g欽厚捷
切.M解息快
一 敦
營瞎遞密膝
經多通保隨
服國全收
僑全安,
,椒欵
僑僑港
華華香
行
奮
屋項件務
房欵貨服
崇.代f安
建;、.都誠
購項外竭
、祖國均
、宇辦洽
資樓購託
投買、委
內代友務
國、親業
儒管訪.;種
.華保尋各
辦託助他
代信協其
項
託
傲
接
统
,報
髦
華ls針iii八ii^,i士isl^.v4^.islklll5agi双^^^^f i
,.mll'产.扭.fl 南紅向群石玲亂平爲玲梦t-.
5S、SST,5这 .莊雪娟梁醒彼..:凝次伯.獎淑卿
/^3SP p-李秀英許英秀-i^笑夷~楊燕玲
.往禁:名58c南祖台灣北方紅伶o集中善唱掛欣a四傻咏語花旦翁得滿口流利
,IM音败乾乾k "^群^f莊雪,媳覽!?痛越劇京戟久爲國瞎片戟迷歡甚的舞合简虽.
在攀瞎i^小4IM钍缺乏lllA有她在「汉拜堂」中以1對小在i^祖。道鬼千面文「
-"镩紫的糸每01.双拜拿.54:蘸双生双旦載苜夾合作.-*^南紅&命饿新風。向群-
叛蕓,新郞.<43是询群§§於反串,各角--也乾,能手o自樣牡丹
,香癉第T.頃北卿。在J.Mi:堂:J片f - p睛媒身条院權st傳率擓洛l
,,:,農崎3家嗎|變織睾募:—
.4?.\figi:四面不暴ife桑;w
-■ -..| - 一疆— ,墨■ -I ,誦--. — I -_墜..>..-ls.-,r.,:_y
K:UNG CHJNG SUN
3024 W. BROADWAY
733-5804
,厶雲雄達權支社徵收年費欧事
像敏吿事,。關於徵收本社年費案。經於本,
職員日昨首次會議議决。由本年元月 一 日至
六ia;舟ai止々社員繳交年費o可享優先權利
。折半繳交。但由七月一 B起。即要照足;
繳納。本tt並舉定廖華帝、陳季瀛、 一 一君爲
催收員。凡我男女社員。可將年費交與廖陳
君或書記李耀樞收便安。此佈。
,社長伍澤一
書記李!
中華.民國玉十五年元月十八日
,泉s:ttK華務部,專爲僑胞
辦獲壹切齲于銀業事務
凡j切谅耍文仵如股栗,公债,房^,入赛&:險,遺顿勢„^,
重首飾,不宜存MR^,中费以免火燒t盗翁之損失,如保簾歉l^
费翁物件,本行備有保降箱保存,毎年確收租金.五元o .
薛近加赤在港找換l五元!一一毛三仙.
最近夷赤在港找換l五元七毛lll.f .,..
今日香港肥但毎百換加稻喧十八充.^毛玉,
【;一二一"〖:一i
^tt」;.i一 l!2一錄逾k!敏一^
,"腸;s漆(5^〗ijgi6MSI