埠
逸t^^说山上奇>米.郛:>、森杭
效边i;J常奇li.-,r祧树南谅樹w^说
逸i-几5Ji A中阁"者名<^ .一!^> w音丼
金.T源
乡
V4
!3,
I, ;,^.
4辨
2桑
葛簾
置
甲o 4香港天壽堂海狗鞭健腎九
k.冶男子先天不足後天失調靑年早婚酒色過度腰膝酸钦
:^紫不交夜尿反滴耳鳴眼花精神袞弱陽事不舉舉而不堅
^嗣爲艱等症中外頌爲健腎大元帥真廣嗣金丹利他有尼
3求顯者請逮試之毎盒壹員五毫
4香港天壽堂調經姑嫂丸
專治婦女展期不調或多或少或先或後經來腰痛前後刺痛
-:小断剌裔久年閉薛近月闭輕白淫白帶企頭暗病下部寒冷
、《未受孕添丁最靈誠女界護身聖藥毎盒價銀壹員
■雲高華埠總經壤金利源
r一k .
隨#
5-、 .w、 ?、,,-:,.
〉...:v、vs:參尝
萨f
GffrqeiY老n ub.irs? Pender St, E. Vancouver B C
昏港
一,
?-、
:Tb as一T0D8r 166 Wing Lok St. W. Hong Kong, China
堂啟事
,**棠速脊慈赛等經費向藉徵«邑接囘唐出口票以資
,凍l嘴奮執運先友遣鹰之期用欵至爲鈕大茲特派定
%|^|銜§落膝頭査収出口票簿眞仰我梓里囘唐一律
^^n自,,d票銀一 I如^^加捐多則…,
毎一册乇五仙
p"箱五六培喊線(特暨)六一 l五六
?鄞厚郝輻藉欧
~雲埠明和大、鐵行
A諸君注l忌 f ,、
(孖人)M大小各器具俱全價
甚棚宜
,凝
V、
MING wo HARDWARE co-
ws Pender Street East Vancouver, B C
Aa話(詩摩)畚七o五Phone Sey. 3705 •
片打街
干三號
"明和鐵行總種黄s^磁
雲高s.埠片"街東
盒斷吉
天地夜〜
四餘七政筆金卄元
逐月批評
大批柳字肇汆
兼評星盆,五元
飛星剗度f筆
逐年枇評十元
星盆八字镇金
逐年枇評八員
大批八字肇余三元
中批八字筆金二元
小批八字金筆一元
;g或外绵不能到診
凡屬內傷外感^疽
m癧雍漏疳疔橫絃
魚口便......
域多
)永(
)利(
c
a朋
N § I
E i V
u p
Y ,
E
G
N R :
,。A溫金有吿白
敢者弟代辦訟務並梓里有欲造商家紙、贤資紙、權理紙、、
口供紙、入籍紙、阅批、屋抵、地焚、喊書、各等合问、、各種
生意註册、各種承項生意、及大小衙門脹項v,^西人來往,r>ki Jm
各式文件、均可代理、如萦賜委、定當妥辦、識登吿白、、祈,G J «fc
爲垂靑 寫字樓在雲卨華棉緬街五KI:.IF!l-號
A冚孖梳銀行二樓喊線墓二二§:〇
W .A, c旨yow Can. wank cf cimerce
Bldg., Phone Sey. 2240 501 Main St. Vancouver,B.CJ.
本號向辦中國雜貨絲苗
米萱粘米油糖海味食品
俱全各省地道藥材參
玉桂正字號臘丸花柳
毒丸如蒙光顧貨散儇
妾里香港鹏兌
接理香山金III?銀信
大同ss總理易綺茜君發出敬吿各地洪門叔父昆仲書所
纟微充大同晨報之計劃仰各地致公總-;3^堂依照辦理以發
黨務報務爲喂, 驻夷金山五洲致公總堂敢
乂
諸毒遠年脚忠風濕,-5
流注鼓癱牙症久晐一"一s^
氣患夜夢遣精陽委
不振虛勞過歩諸症
可將病情如何壹一 5,..^ajs.3
寫明付來至於外治St2si^ss
一之症癔之紅白高腫?
"平塌堅硬軟陷有濃
無濃詳細寫入信內
亦可按症發方或膏
丹丸散称求奏效之
速利市任惠丸散照
取囘藥價此爲利便
起兒偷蒙再診要
將先發之原方原信
忖囘並於服藥後該
症之功絵如何切寊
詳說得知a因症加
减易臻全愈切冀
屮華旅館
門牌?3i百號
MING内Ai^ TOi
100 i、ender st.E.
Vancouver, B.广
banada,
覆
V7.i;?" i ...